Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Шандор Бонкало»

Вычыс

1 988 епізодів · 37 серий · сторінка 33 з 34

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #107 - 9 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 6

...емкы час того спольщают і бесідуют вікно выгляд звучыт гарше і значыт Узл Вевзлы Но і моі дорогы то бы было на тілько дякую Вам сердечні за увагу і на остатню част родинных звычаів Лемків звычаів Лемків за Прашам за тыжд...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

... на полонину ораты Васьо набрал меринді і пішол ґувідцю Коли ішол през ліс попутали ся му дорогы тай заблудил Не знаючы як выйти барз долго ходил по лісі Ничым темном ночом трафил до невеличкой хыжкы де ховали ся з буі П...

Лекциі лемківского языка

Лекцииі лемківского языка #106 - 2 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 5

... В тым але загальні Лемкы можут быти горды же м така річ нашла ся на стороні ЦК Добрі моі дорогы м тепер уж запрашам на четверту част Темы родинны звычаі Лемків внеска закінчыме тему весіля котра нає найбарже думам обряд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...т скорий быстрий і односит ся до потока репетка в долині котрого розтігат ся репет да Моі дорогы на днес то буде вшытко кєд мате даякы заувагы пиште даякы пропозициі пиште даякы звіданя тіж пиште будеме тому даяк радити ...

Гравце

Гравце — Під Градом

...ницькы розправлятькы Дві канарадкы стародовны Бесід лівы і вельогравны поставили ся серед дорогы обходили люде многы обидві мают дар языка зацілят бесіда веліка Як ся маш а што маш нове Янить Де так вшытко старе Зацяй з ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...риґлипноць ґлазы аночкы тьо річыт у Єю голосы анцька Рицька е Жды да но і витам вас з мой дорогы по перві Слова так словничок котрий был при того рода темах стало частом проґраму появило ся слово лада Вада переведеме на ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...лем на початку верша або лем на початку каждой строфы цийой части без пунктуациі Но і мой дорогы як ходит про Тоты правила тоты принципы то было бы уж вшытко Думам же сут они Властиві до польскых правіл правил пробачте б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...о потока ґрайцарок Сусідство села то очывидно біла і Чорна вода Шляхтова ідуч дале вздолж дорогы на захід то буде Щалниця а далі уж Коростенко Барз близко але за малым пасмом верхів і уж по словацкій стороні находят ся т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...и сухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте в семі дорогы все найблизшы все вельмі шановны І При тым найліпшы слухачы радия Лем фм в языковым гокусі покусі Кєд сой думате же м здурі...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...нены свідкове Зарядил потім Петро Пышмарити зо службы і ґміны Осифа П бо повіл же головом дорогы буде він Петро П а доріжником буде Михал С В р польскій ряд зарядил клясифікацию кони гірскых ґмін Крампна на розказ Петра ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ра Трохановского Груба тота книжка заверат в собі понад сторін опису з жытьовой і творчой дорогы Івана Русенкы выбраны вершы байкы запис драмы вертеп в Карпатах русенкову прозу і барз дуже його авторскых рисунків Заміщен...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...нові ючы восни За містах моє діла написала земле до я буде сами бол гарбу па Добрий вечер дорогы слухаче витам вас музичній авдициі радия Лем фм Низка хтіл бы м вас запросити на проґрам надзвычайны Хтіл бы м Вам запрезен...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...е а воскували лоском од пщів Кажда дівчына мусіла дати хлопцьом по яйци бо як не дала Моі дорогы а вас як ся святкує Тримате іщы дакотры звычаі традициі Тримате ци ні то з нагоды свят же вам вам дуже здоровля жебы сте ма...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...м на свобідне порушаня ся Лікуваня одбывал на уграх а потім здецидувал ся на обраня новой дорогы жытя Скінчыл Грекокатолицкы семінарі в Перемышли В році остал высвячений а два рокы пізнійше достал свою першу парафію В Ґл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...ознати слухай авдициі Языковий гокус покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радиослухачы з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі як все в неділю в вечер І зас не чудую ся же слухате ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского яыка #89 - 25 III 2013 - Минулий час часослів

...то я Вам барз Дякую Лекцию єм вам уж зробила тепер можу е уж втечы Е но і тримайте ся моі дорогы тепло по надворі на жаль іщы студин бесідувала для вас Молька Тыловска

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...дознати сухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі в радию Лем Ф Ем Якоси зима нам ся не хоче скінчыти ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

...ушлях гушльох дверях дверьох санях Саню І обі очывидно сут поправны правильны Добрі мойой дорогы дома прошу собі одмінити на задачу ювеналия Сухоты І може граблі Ювеналея Сухоты граблі Но най буде Три Подля власні Взору ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

... дознати сухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радио слухачы з той страны Демко Трохановскій як все в неділю в вечер в языковым окусі по кусі в радию Лем Маме достеплий я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...дознати сухай авдициі Языковий гокус покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в радию Лем фм в авдициі Як што тыжден языковий гокус покус Зас єм і приємні ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...дознати слухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і языковий гокус покус По сонечным теплым дни пришол теплий вечер Кєд бы ся д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...м дознати слухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гос покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій як все в языковым гокусі по кусі в радию Лем фм Маме в кінци уж період по св...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в языковым кусі покусі в радию лем фм так ся зложыло в тым році же як раз дв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #76 - 06 I 2013 - Wigilia i tradycje

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны як все Демко Трохановскій і языковий гокус спокус в радию Лем фм Знам знам днеска велия і так пе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

... як Порушня і Остудниця Но і мали сме нафта нафта значыт свій ропа нафтова Но і добрі мой дорогы Я Вам Дякую за увагу мам надію же дознали сте ся пожыточникы Річы я в тій хвили уж втікам За тыжден або буде континуация те...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Зас демко Трохановскій Зас в языковым гокусі по кусі зас в радию Лем Кус долго сме ся не чули з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #77 - 17 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. III

...й хоч І сме зас ос а властиві і я єм зас бо неє Примі никого більше Но і словничок такной дорогы є пару інтересуючых слів Перше з них то і дало Ідало значыт як сте ся додумали части лжыці по польскы окрислены як чарка зн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...джыня нафтового Наступило то в другій половині ХХ столітя На Перекопах значыт на уці коло Дорогы на Білянку і в лісі на так званых рівнинах были самочынны джерела нафтовой ропы Початково слабы корыстуваны през селян але ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

... по своій формі в середині села є церков і школа Домы будувано переважно долшом стіном до дорогы котра тягне ся пілнічном страном понад село в домах шырокы постель на высокых ногах вздолж стіны лавкы стіл і жырдка на віш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій як все в недільний вечер кєд слухате приміру языкового гокуса покуса А якій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій І наш гокус Покус языковий зрештом Языковий гокус покусо так ричме в радию Л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус зничыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний гокус покус языковий гокус покус в радию Лем фм Посліднім ч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...ык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийослухачы або інакше витайте всемі шановны і дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і наш штотыжньовый в радию ЛЕМ Фм Языковий Гокус Покус На початок повіл вам ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Демко Трохановскій і наш наступный языковий гос Покус В радию лем Фм як певно добрі знати Таґім ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...дознати Сухай авдициі Языковий гокус покус значыт знаі язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій і маме наступний гокус покус жебы детальнійше речы языковий госпос Тыжден то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

... народовостьовым Вшыткы называли ся Руснаками Діти мусіли поконувати приблизно трілометры дорогы до школы бо подібні як і до церкви та і до школы до церкви Вірхняны ходили до Поблизкого Ґладышова Але о тім і о вельох інч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...ым дознати сухай авдициі языковий гос покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Демко Трохановскій і наш языковий гокус покус Знате так єм сой подумал же цілий час заєдно бесід...

На добраніч

190 - На добраніч #190 - 10 VIII 2012 - Дітяча поезия

... уж поснули обі Лалькы сон притулил Нагнецка то уж вшытко Дякую Вам за увагу особливо Вам дорогы діточкы бо были то предовшыткым дітячы вершы дітяча поезия Што за тыжден не буду зраджала Можу лем запросити на наступне сл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

Вытайте дорогы слухачы радия ЛЕМ фм слухате проґраму А як А бесідує до вас Наталия Малецка Помалы зближаме ся уж до кінця з буквы Зато же по днешній букві буде іщы єден одтинок одтинок буквы я Але кєд бы сте знали о дакы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...ознати слухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы З той стороны Демко Трохановскій Находиме ся в языковым гокусі по кусі як што тыжден а я неска в барз приємны...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

... дознати сухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Може так на початок смутна інформация ...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...йой суз Покай пашы мертва лювалт пасиры чытаны p Цеска до мене дерна n мідзві се арцы моі дорогы нево нерцы моі дороі нево В року з ініциятивы співака Омера Побріця створений остал Інститут Севдаха Єст то фундация котрой...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...іщы додавати Дякую сердечні Дякую я здравлю од себы вшыткых слуханций радия м Тримайте ся дорогы радиі слухачы мы ся чуєме о тыжден Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом мож м бити Усами ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

Витайте дорогы слухачы на наступні авдициі з циклю А як де познаєме Лемковину од а до Я слухате радия Лем фм а бесідує до вас незмінні Наталия Малецка Днес од днок буквы Р і напевно почуєте Пісню Ружа ансамблю Бурдон ци ...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...а мікрофоном Павло Малецкій Витаме вас сердечні змін Хоч барвидайте видайте красні А такы дорогы же ся выбераме до вас В суботу і в неділю кєд нас заохотите на бієнале Пойджте як то коли тото бієнале ся зачало єст тепер ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...дознати слухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій авдициі Языковий Покус Маме неділю значыт ден од роботы свобідний і зато жеб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

... дознати сухай авдициі Языковий гокус покус Зычыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньой авдициі Языковий гос ПОС Остатнім часом бесідували сме до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньовій авдициі Языковий гокус покус Пові вам же кус так брыдко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Зас Лемко Трохановскій як што неділю Зас В языковым гокусі покусі Што є што неділю І зато же за...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...иґаньска В двадцетых роках ХХ столітя выбудувано другу церков Стояла по пілнічній стороні дорогы около кілометра од Віслока Церков зостала розобрана в році през ПР а з узысканого материялу поставлено в Ясюнці стайні В до...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...дышові заховали ся два цмонтері з І світовой війны Цмонтір нр містит ся недалеко головной дорогы Ґорлиці Конечна при зізді з Маґуры Маластовской на скраю Ґладышова Находят ся на ним гробы Австрияків вшыткы знаны з назвис...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika

...пособу твориме через доданя ий або ый напримір в Чый Ждыі Ту іщы хочу повісти же маме дві дорогы жебы творити Розказовий спосіб од часо слова іти Отже коли возме третю особу теперішнього часу в множыні Ідут а коли лишыме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

... дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в штотыжньовій авдициі Языковий гокус Покус і зас ся нам температура збільшы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...ознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витам вас дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньовій авдициі Языковий гокус Покус витам Вас з радістю і сати...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...не Пшелыка Хлюснє Шафлик Цебжык родзай низкє Шырокого Вядра посербати посьорбать но і моі дорогы може іщы на конец Єдна задача чули сме зміст Демка Трохановского котрий описал на велий незвычаі опиште Ци подумайте якы з ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...ля там зроблят вам дохторскій перегляд І так то были такы короткы діалоґы такых діалоґівы дорогы можете собі описати барз вельо і выкорыстувати в них як найбільше Слів Новыхоротів А тепер мы слухайте так Та інтересуюча р...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

... інтересує мене Я уж єм гварил скорше на тій першій в тій першій части котрой сте не чули дорогы слухачы же я наприклад єм ся вчыл в школах і в основній і в середній де не было жадных жадных своіх люди окрем сестры в осн...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... в Колюмбі до Швециі приізджали сме до Суляйманіно і Щенкы на Опали нискы бо оказує ся же дорогы в Суймані майліпшы якны а ота ісят ліпшыма отами якны а склепы су ліпше заосмотрены як нашы склепы Хлопцям єм повіт же зеро...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #18 - 3 X 2011

...кы сут два уха бо часто чую же ся єднак кус мішат і часто чую з польского ушы А памятайме дорогы же по лемківскы ушы Но то сут такы Барз неприємны магаці тькы звірятка котры собі жыют часом в нашій голові но не в нашій л...

Гравце

Гравце — Ренамент

...тисткы не был єм не был є Ні Але хтіл єм іхати але в Варшаві был але білеты были кошмарні дорогы то в оґулі якы са не знам типу злотых Знат то не для люди в оґулі то із Дачы она пару років уж не жыє гмеру Але пола коротк...

Пасуючы сериі

37 серий

З лемківского архіву

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию