Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 023 епізоды · 38 серий · сторінка 33 з 34
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...
Лекциі лемківского языка
Іван Русинко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы Без наукы Мудрійше вас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...
Языковий Гокус Покус
... як бесідували еміґранты же приіхал зо Старого Краю Подібні єст назывником Нарід напримір русиньскій русиньскій нарід Наш нарід як окрисліня названя даной етнічной нацийональной ґрупы але маме тіж нарід як люди Значыт на...
Языковий Гокус Покус
...ьориды єм бесідувал прібувал єм Вам представити пару примірів влияня анґлийского языка на русиньскій язык чытал єм Нашу книжку є оповіданя Ваня Гунянкы бесідує єм о о лексиці такій як гаус і гавзина гавзятко і вшыткы пох...
Реляциі
...час бо то певно были якысы цінности Маме гын бібліотеку маме архів маме ізбу памяты імени Івана Русенкы з памятками по нашым писателю великым так же запрашаме Вас до обізріня до кого будинку Бо хтіли бы сме но похвалити ...
Языковий Гокус Покус
...одруз можу пояснити же в языку можеме вельо бесідувати товды коли він мат долгу історию а русиньскій язык таку історию долгу очывидно не має Зрештом кєд было выданых такой одтинків языкового кукуса покуса Ну то лем єст д...
Языковий Гокус Покус
...рд єст своєрідний То сут направду я єм тото зрівнам в тот спосіб же часом сут звіданя чом русиньскій язык має пару стандардів то я повім о од днес буду так одповідал же лемківска сторінка має іх тисяч но і тым такым Назы...
70%
...шу з любіму єй одсутня чорнота Коли ж любов теплом мне зворушыт тоді она безмірна і полкы Іванови Кушныру присвячено кєрівникови Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута л...
З лемківского архіву
...ех ішли бо там была добра робота Там си заложыли родіна но а пак зачали ай співати своі співанкы бо зо стоскеюшу се си утримували тоту іх традицию а співанкы так си то принесли аж до Чех но а зачали помалі співати зачали...
Пропаґанда
...кій позір замужности в мястах Другы дві ґрупы были сколей на обшарах війскых де уполу привівані были посядаче гірків власности зємскій а гмн права мнійше выборчы мі вшыс іні посядаче земсци то аче хлопі господажейсци Пов...
Языковий Гокус Покус
... дискусиі Але може як раз тот коментар днес лишу на разі завішений а лишу о тым же пущу співанку на жаль самій співам на другій части пісень і спіянок Петра Мурянкы Но але являт ся там слово Ачий Апідуя гукаючы ягняточок...
70%
...ьскых Лемківскых Обєднань Софія Федина Вый до загалим за ota І русин лемківску мов знай співаночкы співаны цимы а ріпыма Евій на лемківску мос за Лемка за Лемка лем за Лемка вельду сами Лем за лемка виду лем за нього бой...
Языковий Гокус Покус
...т принципы хороніня і хоснуваня реґіональных або меншыновых языків серед них находит ся і русиньскій язык Но і то може тілько з обшырного вступу верниме до днешніх подій на Украіні Вчера владу перенял Парлямент не в полн...
Языковий Гокус Покус
... сучасна ґраматыка русиньского языка авторства Гавриіла Костильника Сучасний полноправний русиньскій язык входит до Шків І ну іде о тото і Бо то буде одповід на речене звіданя Зачала ся І світова війна Карпатска Русь нах...
З лемківского архіву
...з найбарже знаных літературознавців языкознавців перелому і віка Активні тіж брал участ в русиньскій народній діяльности першій полови ХХ віка Походил зо знаного роду Бескідів в якым уж його прадіды Дідо і Стрыко были зн...
Реляциі
...семітизму А по се высповірит зас девідаю ся з то єст вшытко з мой стоны коли на єстекундс іванедсыншым за індовин Анлерменці два незайны і не анПомі тоты єден чловік em ЕС Ґмерсвон em з Вісті вмір n Зісме мнегых анерґіоз...
Раз, два, три
...о найвыже надале быти мало значучы і підпорядкуваны силовикам Мали мати головно гулянкы співанкы старе облечыня і сохранены лем поєдны допущены стары звыкы А днес посмотрте вышло з того дашто надсподівані успішне Вышла н...
Раз, два, три
...ертка од контактів з позаземныма нечыстыма силами і осудила каром мала быти інфамія Несподівано обявило ся за дуже тых котры мали єй саму за інквізиторку презентуючу науково ксенофобічны погляды Коли бы дахто оголосил шт...
Спомний собі Лемку
... ся Розводити пришла така не інша істория пришли такы не інчы силы і зысова наш Наш нарід русиньскій дорозділены але тоты поділы созили сме нівелювати повинни сме показувати передовсім єден другому велику добродітель хри...
Языковий Гокус Покус
...м окрислити і вымінити і хотіл єм тото зробити на фоні інчых языків же то не такє чудо же русиньскій язык має штырі стандарды а наша принята норма І так лем однесу ся до майля Єдного з нашых постійных слухачів же загальн...
Языковий Гокус Покус
...вытермі турґійскій языкі Я особісто темні любі подіважмі за мі за барз обсо але уж вам поніван музвала нам інтернет єздітилоґічне то жый языкы раньскій світків туркійскій і языків належы ґруп ґурківскій і райскій туркій ...
Языковий Гокус Покус
...ых што выграли іщы єдно нагороду Пісня яку співат Серенча Михаля Михаля Михале Михале Заспівана помалы достойні але вечер уж треба почнути чашы заран до роботы іде дахто ци там до школы ам має занятя на студиях Серенча М...
Голосы Русинів Підкарпатя
...слухати ся лем фм є знал швой слухати диси передаці і выстрашно любити історию любити наш русиньскій народ і вам все слово мило і близко шобы сте повіли Хотіли бы ввізти о шубу вшыткы были злагоджені обы не гризли єден д...
70%
... жыли і жыют днеска в ріднім селі Але зачынеме од початку значыт од листопада листопада в Іванофранківской в Філярмоніі одбыл ся концерт Усін Лемківскы Певне од часу выступу Лемковины з Рудна то был якыйси ци рік од того...
70%
...силь Шкымба лемківскій конферансєр чловек з гумором голова лемківской родины Жыє в колюсі Іванофранківской области провадит Лемківскы Ватры в Украіні Польщі і не лем сам а і зо свойом старшом ґілком Неґійом З оповісти жа...
Села
...акє было нас был Ярок Анрика Русинія уцюзнина Земля мого нянька Туйня мамка уродила ЗаС співанка На сой земли перви крокы помогла ми мамка єй слово по русиньскій і єй співанка Ліс за ми думу і заманови е моя оя мой а те ...
Села
...будове єщы в р зачали війзньове подвозу ной дас мавня Вільхельм Для споєчности лемковскій русиньскій котра была выседляна в р з Бескіду на землі одзыскане траса тых транспорту водла през По Свєнцім і там одбывали ся сцен...
Реляциі
...о роботы Плашека велька віра маме два Нє ме співал ліво Вірю о глуся так як высторожы воспіванты Ей ма Русий свойо Ей морай моси естає вас здыхали женіть ласкы Дайдай памту повірям же стары кузыт ся з Йор на товариша ста...
З лемківского архіву
...цтво котре притігало увагу з цілой Европы а навет за океану З того художництва был гордій русиньскій нарід При кінци ХХ віка появила ся нова ґенерация ґеніяльных молодых художників котрых творчіст значні ожывила художниц...
З лемківского архіву
... ІІ переслал на рукы владыкы телеґрам з желанями Ватиґаго перетлумачыл на язык німецкій і русиньскій і перечытал в церкви што взрушыло вірных В часі роботы в Караґанді Александер Гіра не перестал быти духовным воджом гре...
З лемківского архіву
...аной Мадярской Руси В монастырі тым прирыхтувувано тіж будучых монахів до монашого чыну а русиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Крал...
З лемківского архіву
...у професора Михала Балодяньского якій остал ректором Петересбурского Університету Великій русиньскій науковец Михал Балодяньскій родил ся вересня рока селі Ославі на Пряшівскій Руси в родині Андрия і Мариді Болудяньскых ...
З лемківского архіву
...юцийных репресий Штыри рокы робил в Ужгороді яко правник і нотар То в Ужгороді пізнал він русиньскій нарід і його язык гев тіж постали його основны роботы Пізнійше Майсарож в своій автобіоґрафіі дуже писал м ін про Адоль...
На крылах істориі
...ґрупа тзв міхаловскє зґрупуваня стала в рейоні Ужгород Мігаловці Тыми жолнірами довод дил русиньскій офіцер резервы Стефан Гашік котрый згромадил вокруг себе околох батальйонів пішых а тіж пару батерий артилериі медже ін...
На крылах істориі
...Ужгород Атлеті Клюб і Ужгородского Ґімнастичного Клюба піставили найсийнійший і найвекший русиньскій ансамбль Русь Ужгород хоцкій Клюб Піст стал не мал іщы свого ансамбля Допіро марця р створено пілкарскій ансамбль котро...
Про Русин
...краіньскій дахто і мадярскій ци польскій Вытримуют так даякє пят минут а пак переходят на русиньскій язык кєд приходят даякы новины старают ся бесідувати по офіцийному значыт по украіньскы тримаючы гідний рівен Часто вын...
Там в горах Карпатах
...ы тонґа цьотка По якому виму віце а мама бесідуют По руснацкы Пурусиньскы Шо то значыт по русиньскій по руснацкій Бо по якому бы ся ты мовиті бы я Вас не розумі украіньскій знам польскій знам рускій а мама ґадально по ру...
Радийочытальня
... поколіня на поколіня Як знаме для рідного языка неє адміністрацийных границ Послухайме співанку з другого гырбета Карпат Оцийуй дотендафальтофаль па буду вывербовати пане тила Я мушу зоґравити свою зяли до Моязи Дованя ...
Радийочытальня
...ля тых пісні єст неоцінена Колысанка може приберати ріжны формы мельодийного нучыня або співаня улюбленых пісні І мы маме ґрупу колыцковых пісні Запрашаме до выслуханя єдной з них буде то лемківска колыцкова прекрасні за...
Реляциі
...ротні місце вяно ци Новосільского чы Ворголя повинні сме влочыть в обрем штукі Лемковскій Русиньскій я уважам же так Длятого же модым творцом млодым артистом Потреба власні ікон де дорастаме в велькых домінуючых культура...
Реляциі
...ацуваня спільного проґраму можна выпрацувати можливіст спільного бавліня ся Спільного заспіваню співанкы быти на спільній забаві побесідуваня тіж натоміст спільных робіт быти не може Зато же як я стандардизую язык а то х...
Реляциі
... рік в наступны великодны свята желат Демко Трохановскій Христо з Воскрез а тепер охочо співаний на Лемковині Христо з Воскрез в композициі Михайла Вербицкого Може на нашых селах звучати кусцьок інакше але Певне є же є т...
Обзерач Природы
...зачынаме Перед фільом чули сме ансамбль зо Словациі Русиньскій ансамбль Словациі Хрза в Співанці Дівчата а перед нами дашто Новохой іщына Антені Бескідника Ансамбль З Вроцлавя буду Они будут співати попольскы ансамбль Мі...
Тыжден допереду
...амдеси ґрадю А іщы ти ходит так добрі але мы так ґаду ґаду ту минуло Перша Пентля нашой співанкы пантля пан най панкна панкна нашой співан то бы так было могло быти но бо панкна то так по мойому така пентелька жебы доіха...
Ґрамофон
... тоту же параду но і гнеска будеме так предовшыткым вертати до старых гітів тых вшыткых співанок котры Но мают мену уж двогіта і так думам всти што каждому будут ся асоциювати з порядном нашом руснацком дискотеком повыбе...
Ґрамофон
...видят но і товды то уж сам не знам то буде якысла велич велиць Множына Еред попередньом співанком єм Кус зачал радити про гудовну скупіну з Сонґ з Решова бо м ся помирил ім хотіл тоту ґрупу найперше дати но але же пізній...
Обзерач Природы
...дівчата Яргофорчы дівчатай е І слухали сме зо сполу Хрза зо Словациі ктры співали в языку русиньскій пєсенкы під титулом Штефан мы єщы стесме през хвильы на антені Бескідніка Уж бедеме поволі нестети кончыт наш проґрам н...
Ґрамофон
...вук од біджів гартбрей но то Дайан Варвик але потім она буде співала іщы краще іщы веце співанок про поранены серця і такы веце клясичны Але то в дальшій части нашого проґ Дзяди Найон вырвік рік співанка од біджісів але ...
Ґрамофон
... з консерваториі і така она буде досправды але си думам же і приємна для уха Тоту першу співанку тым разом заспівал Ней мату гросо аж єм ся зачудувал бо тот артиста скінчыл власні років а я си опамятам коли мал іщы вшытк...
Раз, два, три
...ры фурт старат ся вытягнути од звідуваных вызначных політиків Перед єдныма выборами несподівано зрезиґнувала з телевізийной карєры Вказало ся же єй муж дішол до значучой функциі а жена журналистка мала бы проблем з дальш...
Реляциі
Раз просельва зляднешо дораз Вас просел башу де сте прослухали наші русиньскій співанкы не лем од нас о Русий ай зо слухваті З Украін селе знате вінов Украіна Словенскій Вели зачати зо ансамбльом Ласківоцка зо Суцями з Р...
А Я[К]...?
...Лозіньского правиден турестову Акта Ґрозє і сот ся каве же по власне вчыстю до Замку по Шківаню оказало ся же як через тым з Руктоцалы з Бюр Музеуму Лемківщына Музей Історичной вєдно де Лонґет зостал лекторем то Музе мат...
Ягнятка
...ли Власні зрозуміли што то єст палиця Но но так так но то тріочку то так вправді то єст співанка для дорослых але думам же і так молоды тіж зрозуміют Тріочка так тріоч Ані перекажы Злі Піде пізнійше злі єм понумерувал за...
Ягнятка
... на фестівалях в Польщы Певно тіж як переглядам програмы фестівалі гын тіж переважні якыс русиньскій ансамбль з Польщы ся гын найде Але уж напримір інтеґрация но то в рамах тых ансамблів єст невелика то значыт інакше Кєд...
Гіст в ЛЕМ.фм
...квітками єй потыпували Но барз єм тепер жыла Но тепер Варшало было Ага тепер тіж проходит русиньскій фестіваль якого з медияльным пар партнером тіж І знала тіж же в понедільок было отворіня выставы з Зындранівского музею...
Гіст в ЛЕМ.фм
...квітками єй потыпували Но барз єм тепер жыла Но тепер Варшало было ага тепер тіж проходит русиньскій фестіваль якого з медияльным парт партнером тіж І знала тіж же в понедільок было отворіня выставы з зындранівского музе...
