Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025»

Вычыс

2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 33 з 49

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...новича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В понедільок авґуста року одбыло ся засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...полудне доктора Звонка Буркого О єст м чешского писателя переложене през Валерия Купку на русиньскій і грат наш театр то бравурово як все был єм на пробі Был єм на пробі як А заповідат ся знаш то же вам повісти то так я ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...туваный авдиция створена остала на основі книжкы доктор Мариянны Лавинец вызначны выставы русиньской істориі літературы і культуры як і Енциклопедиі Істориі Украіны під редакцийом Валерия Смолія Слухалисты з лемківского ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...дя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека расовна дукана Уж в тоту суботу одбуде ся русиньска забава в Кошыцях на котру красні просят орґанізаторы общаньскє здружыня Молоды Русины о годині початок заграт капеля Myc...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

...ведме ся може найпер трошечкы о самым місци його істориі ковно політевску чы тіж в війных языках єст то кавнас Замєшкує около тисяч люді єст то другє Цо до людности място на Літві коре од Варшавы заледве кілометрів полож...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...воже в звязку з чым творча єсє ма показати актуальне цо в тій хвілі постає в закресі ґлун языка Лемковского хотяж также іных формами часом выставы маме очыстє выстепы музичны але жевістє домінує єзык доміную формы языков...

Слововиця

Слововиця #2, 2022 01 10

...місто Крениця і слово Керниця котре уж вам бесідуют што означат в підкарпатскым стандарді русиньского языка беру словник Юрия Чырія то По просту студня студентка по нашому значыт отам але тіж єст іде вода отамале тіж мож...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

... іде з двох джерел і дес LiБ Я подавал такій примір волк там волкы в лемківскым стандарді русиньского языка запишеме одчуєме два разы Лолк напримір так часто єст ламлене то першым буде В а другым буде Л то шырша тема кот...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

...го ся і справувал Серцю близше му было мати добру чешско польску границю і заціну того же русиньскій народ зістане розділений кід Лемковину зохебил Польщы без векшых дискусий Такой дальшым кроком котрий одкрыват образ о ...

Вступне до контроли

Тото, што є в нас

...ару років припомнаме собі Світовый День Русинів котрый ся вяже на припомянутя І Світового Конґресу Русинів якій одбыл ся о році меджелабицях Якым чудом было можливе жебы так коли по політичных змінах р выникли першы нашы...

Вступне до контроли

Веселе вмераня

...щы векшый проблем є же обыдві школы котры сут в сучасности на Словакі з навчальным языком русиньскым сут малокласным Під бракуєме дві і дві результаты ясний реорґанізация у формі яку пропонувал смерт бы была смертю русин...

Вступне до контроли

Інштінкт про пережытя

...тверджіньом того же змаганя медже експанзивныма украіньскыма грекокатоликами і церквами і русиньской традициі є серийозне По другє Владыка Кочіж говорит же тота позиция значыт погляд же мукач має зістати церков свого пра...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

... подкарпатскій зоулух ентомулух екулух котрий пиля наукы і педаґійной робот пише стихы по русиньскій уружник седла Кальник Мукацюс Корийона учыл ся уж Рускому Університеті З р зачал робити на Біолоґічным факультеті Ужног...

Вступне до контроли

Кідь ся доспівать і дотанцює

...оюзу же дальшы Русинів чекали оптаций ліквідация грекокатолицкой церкви зміна навчального языка на нашых школах на язык украіньскій і так дальше Вытолькувал єм єй вшытко што помогло ґу тому же ікі наша кількост каждым пе...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ю школу молчати тамту зиблю воду ся там працувала пару років Тото же м навчыла украіньску русиньску мовы уґрийску і русиньску а я приіхала з ролю теж пішла вецілю школу Вішла м же все виклас Дубала бы я бы хотіла желізно...

Слововиця

Слововиця #10, 2022 03 14

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Вытамстовиц очывидні тот проґрам не повтаряме зато же він на жыво з підваршавского студиі радия ЛЕМ фм то лем мі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...ляду же єм скінчыл польскій систем едукациі най были такы часы коли забороняно вчыти напр языка польского політичні Но так были такы часы і донеска сут же де денеґде лемківского языка ся не можеш вчыти Але не выникат уж ...

Вступне до контроли

Война кампани не перешкаджать

...ра Медведя Добрі познатий Русин фобо Александер Гаврож недавно опубликувал рецензию книгы русиньского літературузнателя Валерия Падяка Александер Духнович Творы котра вышла в Пряшовій Увыдавательстві Пряшівской Університ...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...з руку книжка яку журналісты виділи шумове теметок і одзывы а одзыл там напис на шелиякых языках світа Не лем на нашому русиньскым языку на цуткому маловацкому націскому на культку на німецкому на разных языках світу нам...

Вступне до контроли

Ректор „фаховець“

...же основал ректора Ужгородской Нацийональной Університе з тым жебы была заснована катедра русиньского языка Без огляду на то як серіозны сут слова Івана Бужка на кілько є досправдовий його інтересо Русинів і на кілько є ...

Вступне до контроли

Вода з кіна

...о такє што уж долго ней в рамках словацкой продукциі зрозуміл єм же чарофільму не є лем в русиньскій тематиці котра ня хопила за серце але же ідеос правды і якосне діло Навет це фільм был оцінений а позитивно приятей і н...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...ів зачала ся в годині буст будеме летіти допереду приймам таку Змову як поєм з аґлийского языка тай кіфер што буду хоті того пинувати тепер барже барже сурово усідка позміняме наш порядок тепер бы м хотіл запросити до Да...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

... тіж муси быти оформлена Але ґраматика єст найважній найважнійшым вызначником кодифікациі языка і власні в року тота ґраматика остала выдана А хто єй выдал на пані Мірослава Гомяк з професором в фонтанофонтаньскым Што єс...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...ся без ся Русины піднимали томы свідомішы люди підю кажытю то і аґенты Росиян з русийскых Русиньскы геты та іх терего выбра так ни одного не згину імсаді але другы мі дальшы в фаседах была буде Но там по то верт пет гофы...

Ґрамофон

Республика

...ымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што коли был в хыжы ґрам...

Вступне до контроли

Свідоцтво невыслуханых

...ктів напр же ся голосят ґу тому концепту народа о котрым говорил Жаткович концепту народа русиньского незалежного на інчых народах інчого як є народ украіньскій з власныма політичныма цілями До істориі записали же Кєц я ...

Вступне до контроли

Достойне місце

...мати на тото же реконструкцию Духновича рештавруваня його одказу в нашым внутрі На внешні русиньскій ґенерациі вшыткым треба як силь треба нам про нього достойне місце нас самых n та Петро медвідь пряшів

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...проєктом Приходит Русин шоп і припаят ся тым ку активностям повязаным з выголошеным роком русиньского села то в лемківскым стандарді русиньского языка в пряшівскым Петро медвідь о засіданю той меншыновой рады там зовут т...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...ужны ґрупы культуры але ружніця культурове чомле ся комунікує бобше поприз ужываня даного языка і яж о тым же сут ґрупы культуровы на приклад субкультуры млодіжови през Теж комунікую ріжницю культурово але не чыня то вым...

Вступне до контроли

Gens fidelissima

...ьска ся але веце червеніла на інчых териториях Не были то ромскы осады але міста і села з русиньскым населеньом Кіт фіцо ледво перекрочыл границю процент в дакотрых містах был його результат іший о вельо слабший Русиньск...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...мка з Талергофу котрий Маме в выданым выданий в уж тлумачыню на сучасну версу лемківского языка він был опубликуваны в році в другым талергофскым Альманаху Ено вкусть інчы версиі языкови тіж не маме актуальні рукопису то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...роблемы Не называл ци вы себе назвали одкрыту і мало ту гову пришли у соспільноє обєднаня русиньской цю з руди Як ся мож называти або не называти Русином У мене Русином был дідо был мій нянько Русин І ям автоматично є Ру...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні дорогратих слухачы в Словици засмі ся штоси затинат на переломі той і і годины Но але што шы такы уж...

Слововиця

Слововиця #89 - 2024 06 03

...ніх словниках сут офіц сланы мы такы походжыня як і русиньскы напр слова мериндя же то до русиньского перешло а і мериндати то значыт спожывати ідло деси там як знаме гы хто має в торбі то зісі на горбі так деси так по д...

Раз, два, три

Памят сліпого

...быти написана істория цілой ґрупы істория зверифікувана в тисячах оповісти поєдных членів русиньского народу І лем довєдна тоты оповіданя мают шансу войти до історичной памяти цілого народу Бо сотворят они зміст лемківск...

Вступне до контроли

Так досправды

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Кєм был умаю на семі русиньской оброды де был представлений втовды іщы як член порадного орґану Променшыны президенткы Зузаны Чапутовой єден і участных політиків владной коаліци...

Вступне до контроли

Воду не заставиш

...щы одбыла ся тзв Акция Вісла яка мала катастрофічны наслідкы про історичну Лемковину і єй русиньскє населіня а Вісла дале плене як написал і Петро Мурянка Кебы ся не хто спозвідал як подля мене вызерат конец світа думам ...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...ремліня до фізычного ліквідуваня русиньскых інституций окремых люди і проявів соспільного русиньского жытя споляризувала політычну ситуацию на Лемковині Злочынны діяня дали імпульсы до розвитку самостійной карпаторуской ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

...ця на Виспі атмосфера Выружня Виспем Борнгольмчыци послугуют ся старым всходнім діалектом языка доньского котры называный єст часом полушвецкым а то за справом положыня і очывісти важне місце в господарцы кухні і творчос...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

...Русины могли знов почати дыхати свободно вынятком котрый представлює найвекшу територию з русиньскым населіньом На превшыткому завеце як десяткы років в рамках котрых Підкарпатя было частю Совітского Союзу Совітской Укра...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...то была она выкликана през украіньскы галицийскы партиі і през уво котры на скорі бідного русиньского хлопа перепроваджают надале своі нечестны політычны експерименты Єст святом правдом што в насильстві остатньой пацифік...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...выкладовым во вшыткых школах буде язык угорскій Стало ся тото причыном цілковитого занику русиньского шкільництва Іщы в році Закарпатской Руси істніло шкіл девчыно в лемківскым русиньскым языці а в Не істніла уж жадна В ...

Вступне до контроли

Проблем з ідентіфікаційов

...в рамках выставкы о його походжю Проблем є дізнати ся лем о походжіню вызначной особности русиньского походжыня Товды не раз не лем на Украіні а і в державах котры Русинів вызнавают ріжным способом формує ся правда з тым...

Вступне до контроли

Щіра любов

... жадны розділы медже народностями помагают тым котры то потребуют точка Но і то же і люде русиньского походжыня і закарпатской области воюют на фронті боронят свою державу а не воюют проти ньой то ани не треба вірют ва р...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...ів радийо і запрошаме на авдицию радийочытальня Днеска будеме припоминати творчіст нашого русиньского Вудителя Александра Духновича поеты прозаіка драматурґа історика етноґрафа і фольклористы орґанізатора народной освіты...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамбль Прешова Є Русин на світі якій хоцкы уж не жыє цілий час біє рекорды Натуральні бесідую гев про Енді Орголя До ...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...ж же сподала ся вам тема попереднього проґраму то з правописом ы заднього нашого коханого русиньского лемківского і же то такє легкє Я очывидно лем Цитую єден майль до парафразую єден майот слухача котрый собі кускєпкує ...

Слововиця

Слововиця #53, 2023 05 29

...го У значыт до Лі в нас пола А потім предовшыткым бо ту іде о Пряшівску Русь і тот реґіон русиньского языка предовшыткым на єй заході то значыт Спиш і там тот реґіон так там бесідуют што одраз можеме си кус уж асоциювати...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Так то слововиця Видам красні іщы раз вшыткых што слухали три світы недавно або тых што слухают повторіня но і тр...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

... дві основны школы з навчальным языком русиньскым пак даякы дальше ци пят школ де навчаня русиньского языка Є наперед тому же то є біда наш зыск не страта Мы сме перед роками не мали нич Од Павла Богдана але не лем од нь...

Вступне до контроли

День перемогы

...ых тых натіганях хто кого освободил XVI мая треба все спомянути в собі на множество нашых русиньскых вояків Норвеґіі котрых бік побуцівуювали з Чехами і Словаками Воювали за свою державу многы дале в тій боротьбі як найв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...оричной моноґрафіі Важным аспектом той моноґрафіі є тіж єй язык бо остала она написана по русиньскы до той поры подібны трудны написаны были по латині і по мадярскы а роботы Людчкая і Духновича лішыли ся лем в рукописах ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...амедзвоєнну Польскы Єли мог додать то я м же Кількувала втеди уж ідеат того народу карпаторусиньского карпаторусинів она во вчесній ситуациі політичной не могла быти зреалізувана але мысль же варте підкрисліня єст то же ...

Ґрамофон

Птахы

...м заспіват ци співанку котра ся звели з перовно і кід собі то протлумачыме до того нашого русиньского языка буде співати о такым малим воробельові Іфайла не розпегну з горі ліґ не розпел не розпер не Кєме дниска смотрил ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...кєна а назва походит о слова пушка по украіньскій рушнице по рускій вінтовка што дорівнює русиньскым пушка ґвер крес Пан Василь робил електрыком пакмеханіком у кулгузі після розваля союза не стал контрабандистом а гем ве...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...аіны миру але того желаме і вшыткым вам де бы вы не жыли Желаме миру вшыткым лемківскым і русиньскым орґанізациям І не лем світскым і Церковным желаме миру єдности порозумліня мирной спілпраці лемківскым діячам незалежно...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...научыл ся писать чытать Подобно на Бібліі зачынал ся учы і і лектуры дівску ґрузіньскым і русиньскым японувал обыдва тис прошын факто його з войны японьско росийскы з бітвы по сусімом в року досте траґічны Бірті артиста ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

...ывой музыкі дісяй бест активні зачынаме з притупем зо спулхрза зо Словациі зо спу в языку русиньскым пєсенка Штефан Так він розбурайме ся в ритм тій пьосенків Штефано по нове лемя мя ганя ве дайте є за нього дайте за ньо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о і інтертнічного діалоґу включно приправкы кваліфікуваных учытелів мадярского ромского і русиньского языка як основного условія про забезпечыня можливости континуальной освіты в языку народносных меншын конец цитуваня К...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...рі ся бесідує творят ся новы думкы а меджелюдскы реляциі стают ся ліпшы Послухайме мудрой русиньской народной байкы котра вчыт того же погостити треба каждого так богатого як і бідака Русиньскы народны байкы голос на сли...

Пасуючы сериі

39 серий