Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 65

Слово

Слово - markian

...кал ся до парадного облечіня А єй сус говорит А говоріл вам же ани Соломон Утій своі своі великій славі котру мал Не был так обличений як тота польова велийка котра днес є а завтра іш має до оня А то власні видиме яке як...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...ами і Анґликами Єднак столітями вшыткы канадийскы провінциі політичні підпорядкуваны были Великій Британіі Домінация Анґликів і анґлицкого языка примусила до контракциі франкофоньску част соспільности Придумали они цілий...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

...ентр Полемківскы Центр Ріжниці в тых двох языках видиме тіж в стосуваню ангелийскых часів Великій Британіі для окрисліня подій котры мали місце В далекій минулости і мают ефекты в теперішности ужываме часу презент перфек...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...ят рокы Лемківска Філолоґія Як собі памятати тотчас Як ходит о вышыня уж того лемківскыла велика велика нобілітация хоц іж нобілітация языка была в якійсым сенсі уж Кєд глошол до Шківно але не моде як символ Але уж на до...

Слово

Слово #390

...Вы ім дайте істи Не лем о хлібі ту говорит Але о каждым проявліню о каждым добрым ділі Ци великым ци малым то на інчым місци говорит Хто подас лем погар студеной воды Зато жы моі ученикы не прийде о свою одміну Што є под...

Слово

Слово - markian 246

...и до Вясници Айшы той ночі умер брат сыря котрого ми барз любил і цар засмутил ся і был в великым плачю І ангель взяли його брата і занесли дораяти увиділ прекрасны палаци Але увиділ там і палац надзвычайной красоты А го...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

... хоц бы дакому підложыти під ніс вельо ініциятив вельо способів жебы Направду легко і без великого силіня ся хоснувати лемківскій русиньскій язык то кєд же родиче не будут самы посыла хотіти посылати не будут ся домагати...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...думаме ани там не шол Зато ж кєд бы пришол на Сватанкы на спросины Ей по нашому так зажыє велику ганьбу Пришол ціла дина знала А буде мосправити ся тот свата і тотку і тоту аж бота третє ся му выдаріла Так были Я знам же...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...вітит она світит ясны засвітила Коли Діва Мария сина породила В Ефляємі Тайна стала ся превелика Народил ся нам предвічний владыка Славу богу дайме Весело співайме Во вышних слава слава вовышных богу твоєстеры Выси амеро...

Слово

Слово - markian 180

...чіл ден і в ночі А єднак і цілому місту Є тым пастрьом котры там находили ся Хотіл подати велику науку А то же злий дух ніч не може Без того жебы бо хто пустил Не міг загубити тых людей міг іх мучыти А тым же они вошли д...

Слово

Слово - markian 249

...Ісуса Што топіто мене Ісусы Сыну найвысшого Бога Прошу Тя на мучмены тото нам указує єдну велику правду Ісу здоволює Тото оглядну тя того чловіка бо і через то хоче прославити своє імя А єднак своім ученикам указати Же с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...івска смеречне пстружна цикрыла Простір вількы выносил неціле гектарів для порівнаня дост великій як сама назва бесідує Віслок великій мал простір понад тисячы гектарів Штоправда обіймувал він дві части Нижній і ижній Пі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...я тире твой новый назвиско лем цілом матім дате зо мной де нові абля той потребы дем гама великій Бодай дапиля єдна і наямя А пусте мі єдну різло мез цікавит така страва Як в вас ґадало ся такє польскє слово тісяй низка ...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

...знак мякій з твердым знаком ты Дякую же пишете на ЛЕМ К Лем Крапка фм то така моя Вето мі великій мішок з темами і нагода до дискусиі а тых дискусий разы з вельо два же тем тіж ся являт і зато наверну тепер на скоро до б...

Слуховиско

Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше

...али ту своі фехтункы Москале котрых в штурмі на багнети Австриякы побили В нашым селі єст Великій воєнный цминтар зо року Правдивых пістолетів ту не мож было найти але робили сме іх скрылого дровна і обрізаной Ґільдзы в ...

Слово

Слово - Petro markian 469

...хей як бы забыл себе наполну невеликом радостьов Ісус буде в моім домі Реакция Захея Была велика радос Але реакция тых людей котры виділи Як Ісус Згонят ся ку тому малорослому Захейови А виділи ту радост на його твари го...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

... ліпше ци планьше Они уважают што кажде насіня добре кєд лем зойде скончыт ся Єст то барз велика хыба якє посієш такє пожнеш повідат пословиця Посієш насіня ліпше оно і зародит ліпше а посієш поньше то зародит поньше або...

Слово

Слово - markian

...куртых правілах так і першым правілі котры хоцут адресуваны про монахів Але глупка є така велика же каждий Християн може черпати і з них Бо він сам говорит монах то є доконал Християн тот котрый старат ся наполнити то шт...

Слово

Слово - markian

...ій землі А Лазар своє зло Ты тепер мусіш ся Палазар радуєш ся А затож медже нами і вами є велика пропаст і не мож перейти Од вас кунам і од нас кувам А товды тот богаць говорит Тото най Пошли його додому мойого отца Б ма...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

...міні Пілнічна здрій процент в ґміні Мушына процент в ґміні Крениця здрій процент Камьонка велика процент лонцко процент і Навойова процент так ем порівнуючы то взагалі в Польщы лісы то сут неціле процент так як маме но п...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

...аня Римокатолик родинний стан женатий професия двірскій лісничий Місце замешканя Святкова велика Реляция з обвиненым котрого тыкат досліджыня неє Критичного дня коли єм пришол на ревізию разом з вербиньскым і жандармом д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...анівкы одділят село од Бонарівкы Пасмо Чорны Діл з такыма верхами як Кычера Мала і Кычера Велика А од сходу ґу пілночы тягнут ся верхы званы Гічары Сусідство Оланівкы то выміняны уж перезнаны села Бонарівка Рібник Чорнор...

Слово

Слово - markian

...ес є многораз пониншуваной на тым світі высміваной але выслівує ся высоко А раз укажеш ся великій Славі знак сына чоловіка Перед його приходом І товды Заплатю вшыткы поколіня Тоды спознают з правды Тото был спаситель сві...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...ди бачат приходят Вы ся не бач відкыми на ностанцим концертіс был полный зал полный зал і великій зал Перед тым пятнастів тежу полны зарешты ностали тых старшых помків якій самі првот своіх дітей Є проблемом інчым це дуж...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...о окрес Свидник ґіронту цестропку а барді утворили єден уземный цельок єден окрес а такій великій был тот окресна А такы велькы окресы од до р Ном на старости напр вшыткы цинтурины котры сут на трасы Головных дорог З пер...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...а до такыжыла Єднакы хыжы там І там як была велька владациі там підберала ся была Як была велика вода колиси є памятнам іщы было же была мала то така была вода Велидже Величже а же а корова рвала як коровы не коровы тали...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...таме щы кузьма Стицяк бо як я поставлю йому то зосыплю то є він каже так то был його барз великій колеґа і они нараз вмерли в єден рік і я єм двом Поставила памятникы і я тоты памятникы замовила я єм поставила Але як єм ...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...йти як дорога була то же ту до звіриньского троха доходило така то на дорозі то поля була велика высока то же стара то поля лем высока була і була стежка што самы коло хадні хто не о равну сіна були знайти травы што як л...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...ітета Украіну бо каже но люди далеко нетолерантні но си не вшыткі но або много медже нима великій процент далеко нетолерантні Підут на роботу а жыют на По собі є до се де Подкарпатця де Русина си якось ґудику де сефактич...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

... ся барже же місім тото зробити для нас робил єм то в сумі для себе для мойого діда барже великій з нього патріота єст і хтіл бым задизикувати тоту матуру для нього мам наді Я чує тепер або або зараз влучыт тото радийо і...

Слово

Слово #455

...ил Ісусові Учітелів мы намагали ся ніч не хопили Тепер коли был свідком того незвычайного великого чудесного діля тепер говорит Господи Я єм грішний Ідь од мене айсо сме говорит небіси Одтепер будеш ловіти людей дорог ра...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

... буханец тай довольний шока Зайце волка надурил а сам дале покотил А назустріч з оглом за великым каміньом колобка він цікал запах вузду ся унімал Де то золотий сякотиш сам по хасі дньом ты бродиш сим ня ганяш апетита сі...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

...до Словиці і си наверну до того што діяло ся в попереднім проґрамі бесідували сме в такым великым скорочыню о Часословіі воскреснуты то значыт в його хоснуваню в його хоснуваню В поздравліню в пасхальным позвліню Христос...

Слово

Слово - Petro markian 489

...нас покликал ку тому жывоту нас мат наполнювати Великовдячностьол а великолюбувал Ку якым великым ділям нас покликал Покликал нас ку вічности ку вічному блаженству Што людско око не виділо ухо не чуло горяпослу Павел Што...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

... звідуваю чы ся уж рахує чы уж мам зачыслену тоту страву бы мі приходило то з на жально з великым трудном Але тепер Як бы сте мі дали так пілгорця може бы м зівнат Гы але так же вчасы ся змале тепер уж такой кєселиці неє...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...стосувана на Лемко Парк Узнано же такє заданя має реалізувати Лемко Союз як орґанізация з великым довірьом і можливостями зобраня потрібных фондів На потребу гляданя місця під Лемко Парк покликано специяльну комісию Рішы...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid3 2

... і діятельности окремых міністерскых резортів котра дотыкат ся меншын Така система є барз великым позитивом головно про малы меншыны Дават єм можливост розвивати своі культурны і освітны активности і товды кідяка малой к...

Слово

Слово - markian 191

...Еліна Капітолина жебы стати і з памяти і нас в Єрусалім жебы старти памят на Христа і был великым пронослідувательом Христа і тых котры старали ся жыти подля його слова А коли зачало великы пронесідуваня християнів дошло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...усят з річным розрахунком коло тис евр В селі была даколи русиньска основна школа Наперед великым намагам старости о фунґуваня єй наконец мусил зрушыти Причына село то фінансно не знало звладнути Боєрівці мали три кола т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...дньой велькости підданьскым селом Наступства повстаня Ракочого до пеклян не дотерли в так великым рівни як до інчых сел з огляду на дальше положыня села Мешканці села отримували добры контакты з мешканцями сусідніх сел з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...квах до переказу строфу до ґуджы інтересы сут ок тым што кумят пішто был моім кресным был великы цимбур молодця фотоґраф і коли мене кристили вун мене понюс у першу церкву дві церкви стояли рядом Я так знал што то Католи...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...или Одступили Они так мешкали барз скромні бо не была яле они одступили дуже бо сіни были великы добосут сіни великы то было нибы нибы каплиця ні і там дале уж нибы же клебанія но то вшытко было одни направду одступили в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...на тото як уж роді як стало было даст соповісти же же было тихо а тамтоды тот проблем был великій медже людми то дароса каждий мови же нихто не знал же се знало што є доголош стали на доголор БНША а так дальше то застало...

Слово

Слово - markian 201

... Христу зговорит образний приклад О істым чоловікови котрому поле щыро зародило приносило велику роду А він так роздумує у своім серци Што буду я робити Де я сложыл Вшыткы тоты плоды вшытко тото богатство Знам што зроблю...

Слово

Слово - Petro markian 330

...ресува не сут ку апостулям Але і кунам Тоди суз нова прийде уж нея маленька дітинка Але у великій славі жебы каждому одплатити подля його ділу Тым котры єм останут вірны вічну славыл под благословенну А тым котры нього н...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...юди спалили се села і міста Земля цілком ся вылюднила Допіро в році угорскій Король Беляч Великій Залікувал тоты раны спровадил на Закарпатску Русь осадників з Німец і Італиі За то бы Лемківскій Крок нас море в того нашы...

Слуховиско

Слуховиско #93 - 13 X 2014 Е. Матонкова Повісті з Остурні Вдовець

...дайте о тым і дальшым людям хоц ня ничім не понукли одпущам ім бо страх своротий смерти є великій Але ты Йогано маш добре серце ти повідай мою раду вшыткым най ся єй тримают Хоц люди не барз вірили в силу капусты білого ...

Слово

Слово - markian 59

...и помрете Чловік выбрал собі Бог сохапил Не засягнул до рішыня чоловіка Не взял нас а тот великій дар свободной воли А така не єсус коли Говот о наслідуваню Ой хто хоче іти зо мном зохаблят свободну волю хочеш быти учени...

Ґрамофон

Здобыли Америку

...ь Америчане не розуміє співанций так тота співанка не мат жадну шансу так то просто в тій великій культурі векшыну бє і зато много такых ґруп котры напр ікіднису з анґлофонной державы мают намагу зачати творити по анґлиц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

... під еримокатолицку в Климківці В ХХ столітю церков перешла два ґрунтовны ремонты котры в великій ступени змінили єй выгляд першый в р а другій в Власні під час того другого набрала мень більше такого выгляду якій застан...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...ка В околици были три гуты шкла В селі функцийонувал бровар водний мылен фолюш цегельня і великій тартак Пустя яко єдно з першых з сукцесом перепровадило комасацию ґрунтів По короткым часі люде не могли ся начудувати як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...як і дальше з тым повязаны діла Землетрясіня лем рік по реконструкциі цитуваня лем рік по великій і складній реконструкциі каштеля Пряшівскій Край засягло землетрясіня котре пошкодило велику част будовы Повіл у пятницю п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йской православной церкви заграничу монастыр мал власну друкарню был познатий вдяка своій великій роботі у выдаваню і дистрибуциі реліґійной літературы Братія монастыря мала велику роль при пошырюваню православія на тери...

Реляциі

Реляциі - wladyka zelania Rizdvo

...а особа Божа явили ся в постаті людины дитины народжуючы сві Апостол повыговорит тайна ся велика Мы не можемо зглюбити таінства о площеня сына Божого тому і Апостол говорит Тайна ся выбог явил ся в тіли А явлеє відбыло с...

Слово

Слово - markian 205

...ів з далекого выходу котре не через Ангеля але через появліня звізды З поснові жестала ся велика подія же народил Сія Ізраільскій цар Они выберают ся на далеку дорогу Мают Отворены серце Хоц были поганомі Хоц як співаме ...

Слово

Слово - Petro markian 513

...ыходил на роботу Але поле сродило без його прицініня з Божой благодатий Йому оснамили маш великой маєток великє богатство на твоіх полях А він Зачінат роздумувати Не говорит собі Господи я тобі дякую за тото велике богат...

Слово

Слово - nedila po SSD

Дорогы радию слухачі Василий Великой говорит слова Коли чуєш слово Євангелия Не слухай нит бало поверхово але ід на глупину Жат мом быти при слуханю каждого слова Євангелия В сонячной неділі нам описує подію Коли сус при...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...есіля но але то было ся мі здай же козяркы ся оддавала Марися Зо зволіцкого Ета я уж была велика товды люде такы Свині позабывали розсов было дост але така мода была же же не давали макарон лем была кукєв были кукєвкы та...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...и І вшыткых охочых южы леска запрашам на бальх ретивны в лістопаді дороґетова Мі може єст великій піст Але юж запрашам бо може другы шансы не будут мі уже будут запрошены ту радия вшыткым Жычу то же дужо сил сил на тот в...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...а то бы не было того А без кого дбал кого та нич бы товды не было бо было си яд кого дмал великій вплыв можна повісти такій політычний бы він был розвєдчык совітской арміі з ним ся рахували і ясне же там кєрівництво было...

Пасуючы сериі

41 серия