Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Михал Балудяньскій»

Вычыс

2 601 епізод · 39 серий · сторінка 34 з 44

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...піна Ефект крапка Cara на Словациі коло Кошыць так по правді ното іщы на схід од Кошыц за Михалавцями но Уж близко до Ужгорода на Высокости Ужгорода Но і так гласні дорогы слухаче є то хыба єдна з найстаршых нашых худобн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о мадярскы не по руснацкы Номте што ритмы добрі надают ся до нашого цірця а для вас тепер русиньска гудба татаречка Знана музыка Але в нашым цірцю не знам по правді чом рідко грана а то досправды єден з ліпшых дискотеков...

Ґрамофон

Два сердечка

...ласні Но з тых сел околишніх і з мухначкы але і з Мушынкы Яка то мельодия яка то співанка русиньска котра звучыт в фільмі номінуваным до Оскара то єст зімна война Власні як то єст в написах написане лемска Мельодия людов...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

...дня передсвятечны ґрудньовы Пьонтек зачнаме Бескіднік Пред хвильом грала для нас словацка русиньска ґрупа Хря пьосенце Штефан а тераз власні індонезийска музыка Фолькова ra Азііnuйме в тым языку маты ыматка аранты ля пол...

Вступне до контроли

Мало то быти свято

...о по чешскы є навеце контрапродуктивне і нечутливе односно меншын Мінімально дві чешска і русиньска сут тым на Словакі даны до або аж пляну Припомина собі мартиньской деклярациі преци припомянутьом собі чысто словацкых с...

Ґрамофон

Грати як Біль Еванс

...блем з наголовком єдного фільму повіл єм же ся піддаю А од чого єст вікіпедия од чого єст русиньска вікіпедия Хтоси колиси тоты гесла там вписал і тепер можеме тото гесло одчытати тот птах тот пляжовий ци пісковий птах т...

Вступне до контроли

Мольме ся!

...отребує барз вельо молитвы жебы душа знайшла покій Но досправды має грекокатолицка церков русиньска єпархія такыма ділам і при нагодах даякой його річниці быти така активна і публично з нього робити як бы даякого героя в...

Вступне до контроли

Дестабілізація

...іцияльныма інформациями котрыма має диспонувати портал Европа має быти занепокоєна тым же русиньска тема може дестабілізувати ситуацию на европскій граници Протлумачено і підкрислено Европу і ОБЕЗЕ не занепокоює на І міс...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

... на піхоту Престіле Село до Кузніц Прещмель до до до до до до до до до до до до Чебніци і Михалова там была церков І до Михалова сме ішли святити То было кілько то ме прирахувал то чмеля єст пра єднадцет кілометрів І ту ...

Вступне до контроли

Іншый образ

...окрем того же ся наприклад в міджлабірцях і зобчаньского форуму поступно зачала формувати русиньска борода на Словеньску за тото Лабірчанам Велика Подяка і Калабдолов мали можливост выникати і мадярскы політичны партиі к...

Вступне до контроли

Підпис безґрамотных

...мувати культуру і дальшы области Украінців котры пришли із Лемковины Тем ся має всокотити русиньска лемківска дідовизна І з радостю тото оголошат украіньскій діяч котрый нас пересвічат же Лемкы ту част украіньской громад...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...ычайно правы до своіх опіній Я огныща по перше Для мене так як і вповілам дарша Філолоґія русиньска на Університеті Падавик в Кракові То сут двери для мільных молодых лемківскых студентів Бо знам же такы сут На то міст д...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...нове іде новы народы Помысли помысли на рота помысли на нове народы І творил ся теж народ русиньскій новочесний народ русиньскій і в тым твоженю народу русиньского найбарже хыба помоґл Талергоф І так але не мушы міц одст...

Вступне до контроли

Народ лем єден, но ні україньскый..

...алекты русиньского языка ні украіньскы говіркы А іх материньскым языком є язык лемківскій русиньскій і украіньскій Лем тоты котры сут до того способны публично голосити ся можут мати достовірний кредит же іх орґанізация ...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...дальшым поколіням Науковці якы занимают ся досліджынями языків заквалифікували лемківскій русиньскій язык до ґрупы языків загороженых выгыніньом Кєд ся постараме можеме загамувати процес заниканя языка і скорого поменьша...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...а у хорватскій сільскій Шкаславі нормально по новым по грегорияньскым календаре і парохіі русиньскій геклатийскій парохіі у хорватскій сільскій прест на новый календар а оды оды в Войводині од Сидні Лем урускій Кєстуре д...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ра тото написала што м прочытал А тота одповід тыкат ся лем кодифікациі Ні Но надписал то русиньскій поета зо Словациі Юрко Харутин Річник позволь сой прочытати Кодифікация Якый непокій а може страх в нашых душах слова Я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

...сысєнник учытель коваць професиі котрі піднимали іх люсію на уруньсиньской аристократіі А русиньскій фольклор просто переполный казками леґендами про смілого і моцного коваця котрий спасит світ од зла Рандує то што наш ч...

Вступне до контроли

Братя, но не по грошах

... Республикы і лем тото чысло бы про просаджуваня іх прав мало быти рішуче Про порівнаня В русиньскій меншыні проголосило ся люди з чого аж было і гражданами Словакіі Жебы ліпше собі представити о што іде лем процента про...

Вступне до контроли

Штатістічна лож

...реально досягнутий вызнаня Русинів на Украіні і мож записувати собі русиньску народност і русиньскій язык як окрему народност і окремы язык На другій боци може быти тото пересуваня переписів без кінця або перейде на кінц...

Вступне до контроли

Хто на то доплатить?

...рый є на жаль природным явом Кєд хочеме утримати русиньску комуніту в Сербіі бесідуючій о русиньскій комуніті на Украіні пак є моментально лем єдна путь лобувати за іх вступ до Уніі за то жебы могли економічно розвивати ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

... чендеш орхестра співалі і гралі для нас пєсенкы Іванку Іванку зо спілзе Словациі в языку русиньскій В дісійшым бескіднику єстесме як уж вшысци віме і памятаме во Фінляндиі докладні в тампере і горнцо загенцам слухачы же...

Вступне до контроли

Із знаком креста

...жадных похыбности на розділ од новой православной структуры котра ішла лем вкаже яка є же русиньскій вопрос в церкви на Підкарпатів бы был цалком вырішений на блогу украінізациі Порошенко не є Константин Великій котрый і...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

...ибетскій вопрос на політичным рівню Клюб у році засновал Іван Миклош окрем інчого політик русиньского походжыня знаний і тым же в році наступил на позицию шефа радників украіньского премєра Володиміра Гройсмана Клюб был ...

Вступне до контроли

Вшытко добре в році…

... і найвызначнійшым політиком котрого мали Русине в комуністичнім чешкословеньску Сирота з русиньского села і Скрайной Быстрой закінчыл лем школу про кравців Тоту роботу по школі і робил Вшытко ся змінило по фебруарі р ко...

Вступне до контроли

Сімбол страты

...і Но ци будеме смотрити і на діяльност Тиса або будеме смотрити на діяльност Волошена і з русиньского погляду выйде наєдно Обидвоме свою участ допомогли головно тому же Русины стратили статус державотворного народа і най...

Вступне до контроли

„Рецентралізація“

... якы на то має Кыів реальны причыны і арґументы поклятым хоче Кыів рішыти проблем якогось русиньского сепаратизму котрий істнує лем в головах русинофобів і тых котры утыскуют нашы права на Украіні і думают собі же залучы...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

...ст ся уж помальо ближыт ґу совому кінцю де сме ся тремали мож бы было повести такого того русиньского як си співат єдні співанці заспіваєме собі двома голосами і днес сте могли слухати В каждій співанці окрем єдной сте м...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...краінцьом з Вірничыно або на улици Сваряво де і у совітскій час бісі дабутувала лемкарпаторусиньска мож было быти Лемкарпаторусином А Володимір Дьонідович той сероді вжыл вшыткій свій жывот Цілядник котрый робил на гім з...

Вступне до контроли

Память акварійной рыбкы

...е раз комунікувал з Европску Уніом і з дальшыма медженародныма інституциями жебы пояснити русиньску ситуацию на Украіні і жебы звернути увагу на порушуваня прав Русинів окрем того жебы онляйн стрічы же пришли даякы одпов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...ражыня што сказали не просто побыты а дубыты і іх переслідували вулицями і як бы не цінці Михалівского золотоверхого монастыря якы відкрыли ім Ворота і впустили невідомо цим бы скінчыли ся ци не більшо округів і потім пр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...енткы Пані Олена Турениці розмыват ся Почас розговору будеме чути неоднозначности односно русиньску і украіньску і руску нацийональной принадлежности респонденткы што є доста лоґічным наслідком тоталитарного радяньского ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...так люблю іх слухати таку єси смів умукаті єден орґанізувал як сю звал дохорбу Руслі Ґужю русиньску єжы айбо ту хытку ся подабило мой то моло нашє то наш є бо ґрубі своє A А знаєте Іване Сільвая Ну скажіте о сільме у нас...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...там же каж пані Барбара зоповідає там внуку якіст том ножы те я то перекодаю з польску на русиньску єнкажыну Хорошу Хорошо хорошу от подієш Хорошу так потім Нівецкій нівецкій Щы німецкі зонбали мі там текст я перекладаю ...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...а де представляли лемківскы вісіля і навет достали якысу нагороду зо своім татом і братом Михалом зорґанізували в Высовій кооперативу Орест Ґыжа провадил не лем хор но і рядил драматичным гуртком орґанізувувал театральне...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...йці выселили Полякы Як розповідают під кєрівництвом Ничолі з Енкеведістами было чути булу русиньску муру Выселили через Устрікі на Закарпаття Через Закарпатя іх было вывезено до Дроговіцкой области тоді з кулівскых істри...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...і за Любіном Были то не єст тай же конец світа і дале уж нич ідут разы три нагоділа три в Михалові Не зна чых ту так барз вертати Но так я єм веце одтамаль Были за Любіном іщы стациі ішли потягы до Щеціна ци до Зеленой Г...

Вступне до контроли

Картка з Терсту

...і Европскых меншын Хоц тоты конґресы нияк не сут повязаны аж на то же в Уніі маєме і єдну русиньску орґанізацию з Підкарпатя дішли в своіх резолюциях ґу тому самому результату і тым результатом є же Украіна бы мала вызна...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

...ак і опущай ся нас і антены послухайме трошычкы музикі зеспул Хр зе Словациі в пєсенци по русиньску дівчата а потам бемендруват през дальше за камарків Парку народового Секвоі дівчата Леского моє ге ге ге гех мавти пай н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor

...о слову Русин em орхест erN Пьосенце під титулом Карпаты Карпатын очывістє тематичні і по русиньску е а мы ся слушыме колейным разом на Антені Бескідніка поздравлям сердечні міл дня Карпаты Карпоты долиныть хыжоцькы ново...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

... пропозиция то ся довєме по круткій шерві музычной послухайме зо Сполу Хрза зы Словаці по русиньску в Пєсенце Штефан люби леж тыфан бо любе лем я го мя га гайте няч ґадайте є за нього дайте за нього е ге го яйте геня Ман...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

... то твоє радийо І то был зе спулхрза в добже нам знаней уж пєсенце дівчата зо Словациі по русиньску а мы єстесме в дісійшым проґрамі в Марамурешу в Румуніі єсто реґіон положено на терені Карпат Цо можеме робіт єщы В тым ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

...орчы пиша дівчата Высворчы э І то слухали сме зо Сполухза зо Словациі в Пєсенци Штефан по русиньску очывістє і єстесме в недалекых околицях од самой Словациі єстеме в Польсце в Бескідзі Вісповым в дісійшым Бескідніку і д...

Вступне до контроли

Кедь змінили час

...ідкарпатской Руси пришло освободжыня полем такту вызерало кєд совітскы войска вступили на русиньску територию котру од р окупувало мадярску реґента Микоша Гортя Лем же барско Руси вказало же єдна поруба лем вычеряла друг...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...ескідами по польскій строні Так він зачынам бескідніт дісяй по лелюговску Зачніме може по русиньску Зусанна Яра в Пьосенце має раны перед нами і послухайме того кавалку і вчуйме ся в тын клімат бескіду ча собі часобі де ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

... Словациі Русін Чендыш орхестра в Пьосенци О і хто то ходит і послухайме чогось власне по русиньску так він поздравлям сердечні Тримайте ся Ой то выхогодиі по годи Ой хто годит робит по гробіт хто готу травит То лобі Хто...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...ечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів Чугаічкы лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла Суз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

...трохы музыкі загра для нас знана нам свойска Сузана Яра в Пьосенце Маєран так він цось по русиньску нихтож бенці в Бескідніку Ето собі алей Я собі не ба собі даголе дашы Лем фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радий...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

...кій шырві музычний довєме ся так він зостантся дродзы слухачы з нами послухайме чогось по русиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дай...

Ґрамофон

Симфонічні

...стры котры специялізували ся ся в тым ци специялизуют ся в тым жебы нагрывати музыку і то русиньску музыку в складах не такых традицийных як сме звыкнули зо трьох штырьох музыків лем в шыршым складі в шыршым сопоставліню...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

...ура встаті підкрислює же офіцияльний Кыів на розділ од офіцияльной братіславы не вызнават русиньску народност а і украіньска наука подібно як польска робит радше з термінами Лемкы або бойкы котрых бере за част украіньско...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...учых і выдатных Лемків жебы вымінити хоцбы славного нашого учытеля Івана Русенка ци першу русиньску феміністку Клавдию Алексович в самым коросні напримір урядувал Модест Гумецкій дохтор Пета соспільний діяч заслуженый дл...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...ы котры часами самы сме ся жы довідували бо сут експерты котры докладні ту тематику навет русиньску докладні знают Натоміст некотрій чытом сме доповідали котрый они і быти може навет не дочытали в некотрых опрацуванях ко...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

... не цім пихлоб Ци бачля лісишы Вытіла ласвого Ю Співала пані Ольґа Прокро Прокоп співанку русиньску з Підкарпатской руси в літературным языку котрий там обовязує Дали сме тіж проблем то тіж так властиві диґресия до той д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...шмарял Владика Павел Петро Ґойдич был посліднім пряшівскым владыком котрый активні сперал русиньску народну меншыну Вадика часто повтарял Наш нарід є бідні і опущені але є наш ґроба языкоі По так званым Пряшівскым Соборі...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...о його проєкту і до того што він зробил А повім вам же здає мі ся же як іде про лемківску русиньску музыку тот пан в тым році зробил штоси чого дотля не зробил жаден артист Але ци так доправды класотобы косы конуваі сте ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...а єдині до кінця січня Першый повселюдный Спис Людности перепроваджений в році выказал же русиньску народовіст задеклярувало в Команчы особы польску жыдівску осіб і німецку Подля віры даны розкладали ся так осіб грекокат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...зыковых гокусів покус сів А то о такых словах як кров ци бров ту зверну вагу на лемківску русиньску особливіст бо При одмінюваню входит до основы звук ы заднє ы і направду є то лемківска особливіст в фонетычных історичны...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...икета циґета клепы ся то голамшы і парків парків ольотришыць вітришы Вєдна до маурусискій русиньскє русиньскє русецкы єс люблю серди серди осварсердемо дидна Антону Сварышко Свартошка цвартошарышло маєш о медкаме лоськам...

Ґрамофон

Іґґі Поп

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо лем фм Добревечюра до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечур і то час коли ся звыкнеме голосити з пряшівского ст...

Пасуючы сериі

39 серий