Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 997 епізодів · 42 сериі · сторінка 34 з 50

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...обит жебы то функцийонувало яко нормальна спільнота парафіяльно і теж жебы на тексты замістит в інтернеті жебы інніхто шукаєм чот чы то жебы могли то однале І барз дужо вый ся з наты строны і вшысты тамы шукают ріжных те...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ініструє тереном До диспозициі одпочываючых єст великій паркінґ за котрый треба буде заплатити Кошт є такій як голоны злотых од особового автац злотых од автобусів і бусів оплата є постійна незалежна од часу паркуваня На...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...траху волося на голові Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека в кусах Істо дискотеково водобна скупіна ролянт но а кєд узме загайли дашто про тых лысих і про воло...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека В нашым лемківскым ґрамофоні тым веселым тым парадным сполня меджычыня а тепер співанка на специяльне жычыня Росанейня Мамко так запрашам ...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...ы сусіды кумы бесідували на приріжны темы бо вшыткы ту ся стріли А і я яко кореспондентка лемківского радия зачала цікавити ся в свіх селах Жыют такы люде переселены по війні з Польщы Вказало ся же такы люде сут найде ся...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...пілночні Камюнка і Приміркы Близко села є іщы гора о назві середнє а в пасмі верхів якє летит рівнолеглі до бал тянкы выріжнят ся медже інчыма суху гору станіславску ци Паханову В дальшій одлеглости сусідство Болтянкы то...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...пы зо асуміляло же быту маліш іти або ти зо знаходніст Моадувышнарого не могли терез напустити цільну будску Ету Віступені крайсови отецка песі рекрайсого єдже смє у пише і верта Яблісова панни солоци балюсо Яблисова пан...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...скути Она уж певно крокує не даст ся усунути В поли єй витат пташына Хоц іщы з холоду тремтит Сонце уж хріти зачынат Не даст ся зимі оперти радіє в лісі звірина Конец холоду студены Веснонька уж ся зачынат Підскочат серн...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...нда рянда так взяла і ся гла была єй неє І тот пастух вылучыли на електрыкуж не мусіли платити Дроты постігали продали наслом пізнійше знаш най наразі была тота іщы знаш границя якыса але уж не была огороджена Слабо знам...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...нда рянда так взяла і ся гла была єй неє І тот пастух вылучыли на електрыкуж не мусіли платити Дроты постігали продали наслом пізнійше знаш най наразі была тота іщы знаш границя якыса але уж не была огороджена Слабо знам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...зряджіня ґімназиі владыка Ґойдич писал цитуваня Не просиме звати горы лісы не жадаме одпустити нам даны ани поміч про людей без роботы Не жебреме алмужну Жадаме лем тото што нам дават конституция на основі природного пра...

Раз, два, три

Дожынкы

... передайме сой ціль на котру будеме мати фурт отворены очы Так маме рецепту на ідеального лемківского діяча Остає піти з том рецептом до аптикы і ґылтнути медицину Лем і тото далеко не вшытко остає найважнійше рішыня жеб...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

... причасти то єст днів тістів котры описували ся за відпузло то більше ся старали на відпустити бо на відпустях то ти священників же там богато сповідали там богато присещали Но і може не в тілой ыты все до того А там уж ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...державах де власні поробили евро де просто уж сут но такы самы грошы та чысто мож ся потратити но і може б то і добрі же в нашій ту державі одкаль мы высиламе а высиламе з Польщы іщы того евро неє бо бы сме може Бідували...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

... за так долгє звіданя пан Брайан пише собі же єст лінґвістом не славістом але польского і лемківского походжыня з Америкы і барз ся тішу тішу же я такій малый до мене писут такы люде Буду прібувал помочы понеже колиси уж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...ередньо однесіня до особы Великы буквы хіснуваны сут в скороченых словах назвах урядів інституций напримір пан Польска Академія Наук ОС Основна школа О V Освітний ліцей Lемківскій Музей в Зындронові Стоваришыня Лемків По...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

... знач на селі децко яж потрафит дашто зробити тотож мусит вшытко зробити ам потрафиям крузтити шмату жебы выти долины Но тото уж треба было в мытині но треба вшытко робити комперы зверати і на жнива і корову пасти і ільн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...Православна сторона домагала ся здепонуваной квоты понад дулярів з десятьопроцентовыма одститками і покрытя коштів процесу през грекокатоликів Поводами были Іван Константинович і Михал Гаврилюк До судовых акт Сторона поз...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...вляли ге геле вшыткы радили єднако і соголасили тому же за такій проґрам ся не повинно платити Ани гроша Ани гроша Противні Треба Дати на папір вшытко што ся не заплатило на папір Но тым зеро з ґан удже пане сте в формі ...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...ку повімти Світ великій ты наш мі дала Пудишол леґіник руку дал Аж до дни си гудові ся крутит завбертал дівсятком залбертал Не гадало што такій розкрутить Диню ден крутил ся нуць не спал ківаня його были природні потятко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...репродаж білетів на Ватру в Михалові Автор допису Наталия Малецка Новак Ближыт ся чергова Лемківска Ватра на чужыні Орґанізатор Стоваришыня Лемків заявлят што чысло місц з огляду на пандемічны рестрикциі є ограничене і ш...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...переважно был же як Як буде же выселити жебы пі был засе за заселени це треба было там смітити чы шобит а там весною переглядали о тото то час кєд чы ґвіды выкынули аж А заванут так нас ґєм ґадал той лишня солома була да...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...лідный пункт нашого проґраму розгодли сме ся до проґраму дати і презентацию русиньскых інституций і орґанізаций зато же предовшыткым русиньскы орґанізациі котрых роблят добровольникы часто супуют Дакы інституциі обысупую...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...требузати мы мі казжали А там як вышло бандуркы выгризли ся што мі дати на стіл зачали гостити нас так вшыткым выдумали жбы вы презентували ся як добра ґалдиня знала же то чудо той віде ся чути ви не пороли в вані ветрох...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чают ся на спільній молитві в храмі св Тройці в Любіні В радию Лем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом В четвер грудня децембра р Богдан Карел і його кре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...орґанізациями ґу підметовому фінансуваню орґанізаций якы полнят цитуваня де факто ролю інституций культуры через ведіня діянь якых цілю є охорона захованя і розвиток культуровой достоменности нацийональных і етнічных мен...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...еренча Але опруч того в року польска пережывала Повудсь тисячле В року квітня ухвальо Конституцию Жецпосполі тей Польскій Докладні лят тому од діся бжесня Телевізия польска в проґрамі ІІ выемітувала першы оцінек телетурн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тюрцяньской ґрупы та за лем евро можете собі придбати тото седечко і на Лемковині сой іздитити в алті І тішыте ся же можете власні по свому обходити свята То од мене для вас такій власні выбер русиньскых коляд такых найл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...ы але вынен был іздити з листами на угри Кмітове по роках звільніня з оплат винны были платити грошы чыншу на рік давати волоскій сир паця барана або три ягнята воєнного податок грошы і податку тіж Од улиів треба было пл...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...ірняньского про ікону в контексті великого посту Але тіж в контексті іконкотрым можно стрітити або можна было на Лемковині І Я ту тепер тобі перерву Бо значы не буде секретом же мене там не было Я бы м хтіл ся як найвеце...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

... вельох мягкых знаків і тыжном хочу повісти же то барз шырока тема на котру бы треба посвятити гох Єден добрій проґрам то так мінімум Хоц то тема о тілько о тілько тяжка же єднак бы сме мусіли зробити пересвітлити абсолю...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ка ґу тому Лемкови кавалерови На кавалер так подумал думат думат як бы єй ту но іщы позлостити но то поциґанте так як і я циґаню Так і дорогє слаче видите што тоты односины медже хлопами бабами медже женами а кавалерами ...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

... тото початкове є зміняло ся в орим поіл єзеро озеро Єсень і Осень Ци інчы хоц треба повістит же не сяди бо маме такы словак єден і оно в нас напримір не перешло ф так в украіньскым ф одын ци в росийскым фін в нас єст єл...

Слововиця

Слововиця #168

...а ся тота тема же уж барз часто чути предовшыткым посеред молодшого поколіня же уж тіж тратит ся тото тото звучне гы єст заміст того ставляне ставляне гы Доймали сме ту дуже такых примірів же робит ся ріжниця кєд то іме ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме обзерач природы авдицию в котрій вандруєме власні в ріжны місця жебы обзерати тоту природу познавати...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...треба было тото на сіль Дате держати грошы а чемназу Водко чырче треба было за бурсу заплатити то він был в ґімназиі налицях і в бурсі в бурсках жыл меджех як мерта же в бурсі А ми як я в нас якос так село было як приіха...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...казом по реченій перерві сама Санесы чы рекоменат ся по охорінят ся по По правді ма єм пустити тоту пісню як другу думал што до ней таку пляны Мож повісти языковы пляны якій де о днешню авдицию но але добрі єст іщы єдна ...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...щы не сконсультувана до кінця але думам же то буде листопад Місце то буде Высова в Корчні Лемківскій дахто знає то на ты дольній саліфо Нашы злугачы тові добрізна много тота дольна файна саля Думам же клімат файны на то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...орию же мадярскій язык удумал сам чорт і то як был міцно пяний зато ліпше собі награти Пустити то ся знає же ся добрі по мадярскы даш што дашто повіло А зате што іщы єдну співанково пущу того ансамблю Послухайте При Бесі...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...івно досадні не і переказали хто формом ся не занимуєме Але тото на пінязі не змінили властителя престіжно Так як бы о то ішло ні Так же вшытко в порядку не лют взагалі тот аспекты Уважам же так тот аспект правно Карны т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...т Каспра крывацкого купця з біча якій вымінял там біцкы сукна на мадярскє вино В році властительом Ганчовы і Высовы был Адам Бреньскій Оба тоты села вымінены товды разом складали ся з волоскых дворищ не было вымінене шол...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...Нажей агітували дусин і Русияне агітували і агітували Полякы Полякы казали нам треба допустит для своіх людей якій з Украіны выганяют нам треба тут жытло А Росияне хвалили што на Украіні вам буде набогато кращы і вы то ж...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...кій Руси проходят тоты конґресы русиньского языка а то зато предовшыткым же но єст там інституция єди наш інститут русиньского языка котрий діє котрий фунґує котрий єст на штоден мают просторы мают де тото зробити А і сл...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

... ся розводли же Будеме покрачувати в акциі котру сме мінго року зачали бумалоту сий УСп а Лемківска ватравзай про надзором Того року ся нам подаріло дост богату учабезп і маме престо учінкуючых На то же турник є той ватр...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...у нам пояснит леґенда записана през Василя Хомика Текст тот нашли сме в часописі для діти Лемківска Ластівочка редаґуваным през Петра Трохановского Василь Хомик як птахы навчыли ся співати На початку Бог сварил небо і зе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...н внескы специяльні для радя Лем фм будеме бесідувати з паном Митром Бочневічом патріотом лемківскым діячом лемківскым і учытельом Дай Боже здоровя Насамперед пом де сте ся родили в котрым року Родил лем ся в р в лютым л...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...представліня робили то хор півали А памятате дакісу тікаву пісенку могли бы сте нам і занутити альбо Уай Пісонок то бы треба книжку писати шырла го а затруєте нам хоц єдну Або на меше зазанутте Яку Будяку Таку котру памя...

Ґрамофон

ТОП - КІЧ

...хто не повіст того голосно жебы ся не наразити я єм прібувал днеска выбрати таку співанку лемківску ко котра єст самособом кічувата зненавиджена фурт співана і люблят єй люблят єй выконувати чысленны артисты і я си лем п...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...гато Люда Ане Я добавлю што б освіту любуте треба было што батькы были багаты бо треба платити певно і зау світу і де вони гурто вшыткы не будут такє заградяньскы влады Не шукали собі квартіру зіньом І за квартіру треба ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...ся не пати великє узнаня В другым бльоку своє уміня представлят Кристиян Ґурзива вызнатна лемківска співачка з Польска Юрия Дожна Высокошковскій Фольклорный ансамбль Горнат в Кошыц котрый творит при Університі Павля Йозе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...Олег Купчыньскій В тым словнику зыбрано упорядкувану і згідні з азбуком уложену богатство лемківского языка Материялы зобрано од мешканців Львова якы з утіхом оповідали своі жытьовы істориі З тых бесід вытягнено рідку жы...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...енове карпаторуского комітета зложыли протест ведучий покойовой конференциі обіцял же для лемківской справы буде покликана осібна комісия На жаль николи так ся не стало На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

... былеяк то головным чловеці в інголи Коли ся ішло потребу як сте прихали год Михала то мастит якійсы прикрости зо стороны сусідів Ні Не бочум што Полякы не былно Ня не было і были в селі были полякы але ні так фактичні т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чной і популярноучной літературы Дальше цитуваня До конкурсу приняли сме номінаций з того титулів з Белетрі і з научной літературы інформувала Анна Зборанова з методічного одділіня бібліотекы В порівнаню з попереднім рок...

Раз, два, три

Зуб мамута

...ультуры в Пряшові єст одділіньом Словацкого Народового Музею З тым же окрему русиньску інституцию культуры сотворено січня р Украіньскій музей не творили він возникнул подля правил історичных процесів розвитку социялізму...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

... лем єдноклясова школа Коли церков згоріла занятя одбывали ся по хыжах а учытель мусіл здитити на лекциі по околичных селах На осін рока школу зачато провадити в самій Ясюнці в звязку з тым же коло ґаздівкы Дзопы стояла ...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...Тату милий як приємно образ ясний тві видити Він як рано літа злоте Што земличці тепло світит Очы твоі сивосині небом смотрят ся на мене Доокола ліс і горы В небі сонце розпечене В руках блискат ти сокыра Нибы в хмарах б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усідніх державах І зато автор основы новых правил нашол у послідніх роботах фаховців з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університеты в Пряшові Русиньска топонімія Михал Капраль окрем языковых правил приг...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ли обава зелена ріждіє незложема оба зелена ріждіє незложема Бымова узкосити А коні не пустити Коні сут веселы Богони на пасебы Коні сут беселы богони на пасебы Радил ся років в Франчы любів слухати найтижністе такы же т...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...ходил по горах бо полює Зробил даґде з кілометрів горами і нич не устрілил але пришол стрітити ся з нами і вказувал нам прекрасний рынок в Бардийові Принюс вельо старых фотоґрафій і вказувал як тот рынок выглядал перед р...

Пасуючы сериі

42 сериі