Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

3 262 епізоды · 39 серий · сторінка 34 з 55

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

Добрыден Днес просиме на выслуханя реляциі з першой стрічы з циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...овнославяньскій язык Достосуваний потім до східньославяньскых языковых фонетычных прикмет остал лем такым языком якій функцийонувал в церкви в офіцийных документах в книжках а простий нарід бесідувал языком якій розвивал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... проґрам тыжден дозаду ци допереда а уж не знам донесут Хыба мі ся здає же они барз ззаду остали но і ся бы м повіл так кус під прикрывком якысом таком ся підсміхували з нашого черчаньского проґраму І бым хотіл тіж заува...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...йдте на сайт Стоваришыня Лемків та Собі тото тіж найдете і записуйте ся скоро лем два дни остали але думам же вы сте такы люде а я єм тіж такий веселий же хоц бы на даку забаву пішол та одраз ся чує ліпше чує Я єм был ос...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #72 - 12 XI 2012 - Полюваня і рыболоство ч. 5

...я част мало то быти уж лем само рыбовство так же думам Жен не буде великой як бы шкоды же остало тото розділяне през єдну лекцию песов Крала тиждентови Добрі Пояснила єм так же запрашам тепер на доповід на част темы полю...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

Ви тым вас мил мый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеся передаця буде докус інокся як все інок ся буде не лем тема але і єй форма і в тотій передачі будут звычати голосы ріжных люди якых стрічам на улици в Іванофранк...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

В пят минут по годині перш як все в середу запрашам на ґрамофон днес зо студия в Кракові хтіл бым запропонувати таку тему написал єм конечны стрічы Два роды музыкы дві вражливости быти може два способы підходу до музично...

На добраніч

155 - На добраніч #155 - 18 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 4

...є крикнул Босарах з двадцетьома головами і поділ горячым огньом на парубка Коли тот оген достал ся до землі травы ся спалили рікы повысыхали а звірята з прахніня поздыгали Лем паробок наймолодший сын бідного ґазды сідит ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тым пості Вєм же не єст то місце в котрым повинно нам забірат голос Єдна вшылькы граници зостали перекрочены і коледзы зо середовиска наукового переконую мі же в такій ситуациі не повинна ся мільчыть етыка заводова По пе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм середа квітня апріля рока Выруманьскій вікарят має пят років Автор вісти Петро Медвідь У світлый понедільок за Новол Пасхальов апріля року в храмі Успенія Пресвятой Богородиці в Гуменнім одс...

Ґрамофон

Сила бразилийской музыкы.

...м фільмі звучыт і інча співанка за котром Но власні дует Дует Николь Круазіі і Пієр Бару достали наґроду грамі е то ся рідко трафлят жебы французскоязычна співанка Достала таку нагороду Але бесідуючы французскоязычна то ...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

... найвече наше будлетя русиньскє на словенску Наєм рад же мы сме зачали першочник а уж ся тостало з куцочностюм а уж рік нашы будятя высвиникы навет чым русиньскым будуятьом котры на словенску Такым фольклорным Фольклорны...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

...ал два ваны землі а Кмітьове мали обовязок одробляня на нього двох дни В році Шолтис тот достає іщы призволіня на осаджыня сусіднього села Звоцкого Языкознавці твердят же назва того села выводит ся од золота котрого гляд...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...значыня слова Означат тото же звукы ы і Е сут окремыма фонемами Час то ы Букву Е буква Е зостає вышмаряна з лемківского языка през особы котры Но свою опцию кєруюты в сторону украіньского напряму Но але власні Не знам не...

Гравце

Гравце — Алан Стівелл

...рон Маронра Еміля Лемка Маріда Маярія Ода вер а перед вере лянтара пер парі а Платня з р достала барз вельо нагорід На заінтересуваня котре она выкликала причынило ся до зорґанізуваня концерту котрий показал ся быти тріу...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...атором а пізнійше грал і на фортепіяні на клярнеті Ам не потім коли мал вісемнадцет років остал вандрівным музыком Замешкал свойой теты зізіні і грывал в ансамблях театрах в кавярнях як тапер в готелях і пізнійше стрітил...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...каждий священник жебы не повісти інакше єст пан отец єст урядником державным урядником і достає грошы з державы днадцет тисячы урядників В референдах на то іщы сут видно як жавны емеритуры видно як соспільство Але то ні ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...чу котре собі замовлят найліпше до лютого бо на сліпо спроваджати насіня не буде штобы не остало ся на другій рок і не стратило силы Замавляти можна кореспонденцийныма картками а а адресувати церковна як рамниця в Жеґєст...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

... повісти же недавно мали місце парляментарны выборы Спомедже Руснаків вельо прібувало ся достати до парляменту Дудало ся тото трьом русмаком Двох з них дістало ся до парляменту з лист партиі котра побіділа Роберта Фіца Д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

... іх зрівнати Та мусиме сой повісти же лем словник Горощака бесідує о лемківскым языку три остальны або о тым же якы західня гаус украіньского народу м Ци ой так тепер переведу на скоро чудово пахняча гаус могучого дерева...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...ольскы Ага ґу по польскы Но то не В моім може не в моім але в ґранті котры котры выдумал достал о значыт достало стоваришыня в котрым дію то є то буде такє Єднак буду ся того три може не можна співати Буде дискримінация ...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...а пана Озловского Казя Прошу Вас дістанете дуже грошы перед хвильком я ся розобрала жебы достати гачок котрый ся зачыпал в воді а тым часом злодіє вкрали мі вшыткє убраня Пані тихым голосом промовил Янко і мою одежу тіж ...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му привыкнути до чужой землі недане му был...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...но будеме писати З малой буквы як напримір Християне Жыды мусульмане і так і так В Польщы остало Караімів около осіб Караімів як нарід бо Караімів як віроісповіданя буде зо осіб В Польщы хоц самы самы Караімы бесідуют же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм В понедільок липця юлия р Сойм сховалил новелизацию уставы о меншынах Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Устава принята соймом Хотіл бы м сердечні подякувати вшыткым участникам в рых...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

Видам Вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырбан Глядали ем што сулмуєм компютеры і виділи єм материял з лютого рока материял з якого доднес не скорыстало Він єст результатом мойой подорожы до містечка Купынці в Тер...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

Добриден Витам на лекциі лемківского языка Тема днезнійшых занять то облечыня І звернеме гнеска увагу очывидно на части традицийного лемківского облечыня але тіж призриме ся сучасным облечыням Но бо очывидне є тото же Но...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

Добриден Витам на лекциі лемківского языка Тема днезнійшых занять то облечыня І звернеме гнеска увагу очывидно на части традицийного лемківского облечыня але тіж призриме ся сучасным облечыням Но бо очывидне є тото же Но...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

Слухайте процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте семка процент а будете макы цілых Витам вас милы слухаче при мікрофоні Анна Кырп...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...р до того темату А мов о тым датого же Паньству ы Члонком Комісиі Строны Мійшосовой ктры зостаю в Білымстоку на ноц в готелю Туркус або мішкают в Біялымстоку і могли бы приість до готелю Туркус Запрашам на годин не на ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...на было тоту нашу музыку промувати додатково І так з того з той думкы удало нам ся грошы достати унійны і сме помало так зачали тутай дашто в тым кєрунку діяти Але до того жебы тото радийо зафункцийонувало так Ваше радиє...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

...иньской меншыны на Словациі котра є третьом найвекшом меншыном в тій державі Незліоцінены остали высыланя в русиньскым языку Але експерты звернули увагу на то же русиньскы проґрамы высыланы сут в недогодных годинах Тичыт...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...ньовой такє речы она зостане узнана бо то хыба так чы міністерство єй як бы функция альбо остатиме антроґрамістым узнаньом же при почай сполечности істориі зна вшыт Професо жебы была ясно што чуж то і тут єй єш я теж уту...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...ольклору Русінів Ентузияста чловек о мякій же так повім амбіциях а тиж продовє офірности достаєш уж некатедры языка русиньского на університеті Ловскій выстивых ксожка значе брошурка на тема розправы языку Русків з р Про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...янкы з часом вілька ся одділила уж як осібне село Властительом Болтянкы по Анджею Сєнскым остал його сын Віктор Королівскій двожанин гымскій староста властитель Рыманова Потім Болтянка находила ся в маєтках дальшых потом...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...датковых років свободы звільніня од панщызны але заказано побудуваня млина Шолты з котрым остал Йоан Маркович достал два ланы а кмітьове мали обовязок одрабляня на него по два Дни В р Шол Тистот достал іщы призволіня на ...

На добраніч

62 - На добраніч #62 - 1 XI 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Будиннскій

...взяти чулачкы сандалы перо нотес окуляры гребін і дзеркало А кєд піде все видиме же дашто остало А ластівка наша пішла до Африкы вчера без пашпорту і піджамы аж і без куфера І нагнеска то уж вшытко моі малы Дякую Вам бар...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...схізматичны опини вышмаріня з Літурґіі Окрисліня православія што на выразне желаня Лемків остало привернене введіня до церкви майовой службы і тым подібне Великє порушыня серед молодого клеру тзвна о бабы котра в меджево...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

... Дуклі Натоміяст маме надію же урухоміме яку спродукцию хотяж бы лімітуване сериє але уж достаєме сиґналы жевістє єст дуже заінтересувань Зналежлі бы ся хентніж бы міц таком кльотковом карпатском вєзь у себе быт може все...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем Фіторок марця р Одбыло ся дальше засіданя Народностного Выбору Обговорили ся концепчны материялы Автор вісти Петро Медвід В понедільок марця року в Братиславскым Владным Готелі Борік одбыло ся ...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...й але приєхал ту в Бєщади те вестівє мож на повіж ся змарновал Але єднак стось по собі позостає же пані ма на ґраня так Мам ґраня і маме добре спомніня бо често єзділи сме до Міхавка на Должыце еспендалі сме з ні Виґі Ві...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...естіваль тот за комар з замедірскых та то на Ледони на Одеста до марґіны Майду на городу достали выіздо Ґыні Над море За тоту затонт Крениці Так з Крениці але Я не знам докладні але ся м його огухал о выложе называл ся Л...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добры веч до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільо по годині вечер То уже такій класичный час коли ся звыкнеме голосити з п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...хто може виділ сіти ци дахто може знає най підошле даякій мотузок І пару першых одповіди достал єм уж по парох секундах а о минуту уж был перший мотузок до тексту з науковым омовліньом і з тым о што мі найбарже ішло то з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

... з рока В році властительом села был Станіслав Ґладиш земскій Коморник Біцкій Добра тоты достал одвідця Павля Ґладиша Родині Ґладишів чули сте уж певні не раз в авдициі Завдякы захованому з р документови можеме ся дознат...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...заросло копривом І моя секруха плакала Даєте што це вважає ся найтяжче бо коли подвіря заростає копы кропивою це зростає це то обрыває ся куріня роду ци є це вже немає ничого це вже немає того фундаменту не має під ґрунт...

Реляциі

Твердыня Перемышль

... єс хоці о можливост утриманя твердин марца По тым окресі маґазины жывостьове тверд міло зостати пусты Консеквенцийом дальшого змішаня раций жывностьовых были дальшы дальшословіню вставу фізычного жовє же той мали прикла...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...не выдер мі торбу та і несе усміхат ся до мене Як ту свою торбу од того Американця назад достати Вышли сме на улицу а він все іщы несе мою торбу за мном Я хочу брати а він не дає Дай му кводра шепнул мі мій приятель Выня...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

...никы тремат тот лем чеса дістає Почарович тримат ся міцно жмени і чеше ся чеше што ліпше достає жмени такє о гарбне як ду Дварз метрів бо тамтох біс што тото єст Але рите і даче зачесало ся арді о рите Як бы то ґлем был ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...Нівєнци в моєнным зачал ся окрес комасациі ґрунту в комасаці чылі Так жебы єден господар достал єден дужый ареал зємі управнинь а не в єлькості хустечкі до носа кавалкы розсяне по цалой місцевости Ті ктры памятаю о специ...

Ґрамофон

Траґедія

Перше наше радийо Лем фм Добрый вечір слухачі радия ЛЕМ фм є по годині і понедільок вечур мая р і то значыт же маєме перед собою нецілу годину в рамках проґраму Ґрамофон котрый традично в понедільок выселяме і з Пряшова ...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...сню на самой зацятот відомчых тых Єднак з общества через Пресиду Общества Оце духовного Аростала Пуполця было общество Аншыткых вас членів долгорочных членів симпатізантів нашых попорувателів підкріпителів але так само а...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #128 - 17 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 7

... Ю пак до маґічной охороны поля з компериями Середину труны стелили сіном або тротами якы остали по продукциі труны а тіло прикрывали полотном під голову клали голузя честнку угельок спеца потолчене шкло очерет кавальчык...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...зробити тото слухаючы нас а я помалу буду кінчыл я значыт Демко Трохановскій Дякую же сте остали хвильку зо мном дакус подумали о лемківскым языку І пращам ся Агнеска Тілько языковий гокус покус Демко Троханорускій Демко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іх взяти новы мают в своім репертуарі богато русиньской Музикы Граме далься мало часу нам остало до годины за то дорислу хоц буду ся спішыл жебы сме гнеска іщы дакус выслухали Тепер може буде юно може вернеме до чырця з ...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

...ошей за них я доднес не виділ Што же робити Пропало Жаловати не буду з намых самыдны люде Остало ся мі ішли еґземплярів Нового Дома В книжнім обході не купил нихто ани єдной книжкы Забрал я книжкы одтам і зохобил лем еґз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож робити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...уж засталам тута і мнуство люді але тіж діті і молодж ктры мешкают тутай од Уродженя і р зостали заражені том ідеом театральном такых споткань такого спензаня часу він єстесме барзо споляризуваном ґрупом Вемувєдці кры св...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

...ізуваным през локальне радийо конкурсі співу а приняла си псевдонім Ледіс Осорьо і товды достала перше місце в тым конкурсі Одтале зачала ся єй пізнійша велика карєра А кульне мадера Цан Ґольн Жін Вандера де сударі корда...

Пасуючы сериі

39 серий

На добраніч

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию