Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Петро Часто»
4 783 епізоды · 41 серия · сторінка 34 з 80
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
...м ближе Но не будеме тым бесідувати Од порохотинків толчеме сой правопис ы І і і што барз часто може може робити проблемы і застанавляти можеме ся застановити на тым де і як што коли записати але нич може перейдеме до св...
Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj
...раз більше єст і то єст дости цікаве джерело джерело як іде о етимолоґію хоц я зазерам досчасто і жду все даякого новогосла новой непоясніня новой етимолоґіі І паны Керча вы пояснят тото слово ачий хоц він хоснує ачий як...
Лекциі лемківского языка #62 - 27 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 8
...трий складал ся з єдного долгого высокого звука і пару короткых ораз міз Гілканя мож было часто чути гора Лемковины в меджевенвоєнным періоді а внеск ся трафлят же іщы в тот спосіб ся кличут При пастырях все был неокрисл...
Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski
... тым ты языкі часам ты діалекты діалекты ужываня в Вузку в Галічу раз В троках вільнє сут часто приругнуваны до такій мукы або векого чловака остал заланий бурщыном Найкы там досталы специфікуван так А він дзякі тому язы...
Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові
Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...
Чірч Ґрамофон
...о ти будеш ми глядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не буду Єрмборґє дає Петром Борґє дає козаків дає Лемна екєфу ea я небетайзация я небеталізация Як деведиш вейдо Ядо яй до явей до Явейдо Я я будо і до...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
ціцюми і моє різбы Я придемо де ані маде зелена лучы было добре я на світів І уряду комачело Но все жду на тоту прогрівку жебы ся мочы з вами доросла привитати Витам Вас як ся мате для єдных Добрий вечер для другых певно...
Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku
...вісти о єдны річы тых вшыткых што тепер єм вымінил вшыткых авторів і іх творы перевюл лем Петро Мурянка а маме прецін творчісти серед Русинів Словациі Войводіны Закарпатской области в повинным повісти Підкарпатской Руси ...
70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013
...тніх тут під сиукраіньско Товариство Лемківщына з єй нагодою што мы зібрали си тут не так часто збераєм ся Сьогодні дісном на свято Вітає Васій зычыл Вам і смого здоровля і плідной праці на войны нашой Лемківщыны Пан Пєт...
74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына
...епяны чытала Моніка Тылявска На чужій земли найгірша до заглушыня єст туга На чужыні люде часто глядают даякого лучника з рідном земльом Часом несподівані намысль приходит од чузны котра остає найважнійшом на все Семан М...
Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым
...азнаком потер досі невыразным же мам зобач ту навекту выгльо в звязку з повысшыме наш важ часто в тексті може быти такі тако по тем ґромім ревізию то завышам же то Зле одчытаме со там доґзмолівам Так же там єст спорочы і...
Слово - Petro markian 519
вораґан радиюслухачы ништо неділя є неділя перед богоявленійом нишній вечырній уж оцінам ся духом перенести ку Йордану де Йоан Крестил де приходило велике множество ціла ідея за Йорданску і до кінци з Ґалилеі приходили ж...
Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)
...такы ґрупы ходят і однайдут і Інтересує ся же в якым остані тепер тота магіляцийоналжеона пропалят ци дейшто документує ся і з того тіж буде напримір книга первично на написано по манярскы бо і писо манярка але про нашых...
Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата
Витайте дорогы радийо слухаче Евмір Колоргач з заходу редактор лемківского радия ЛЕМ фмяльно для Вас прикажу авдиюреляцию з вертепу і дня Миколая якій проходил в Пшемкові грудня рока а зрыхтували годити дитячой ґрупы Лас...
Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim
...й Бо пані Анна з Любіна Выслава пару слів як біб три знакы Анна Заказ пят І разом з паном Петром зовало дале примісова потоп тішят знакы Вам недолга вышлеме книжкы а будут то річникы Руской Бурсы Зато же сте ся одраз взя...
Слововиця #176
...оже голоти патя і такє уж єм повіл же же пишеме пишеме такій як примір даю стіна хоц барз часто тото те вымовиме як стіна уж такє барз міцно змягчене че ідуче до того мягкого мягкого це Але ту одраз повім же А тот тропті...
Слово - markian 216
...ідат подію якой сусови котрай сходит із горі Тавор де переобразил ся перед своім учеником Петром Яковом Іваном приходит отец котрай приводит свого сына сыно котрай находит ся моцислого Як сам говорит учытелів я привіл ґу...
Бесіда з Шымоном Моджеєвскым
...я неконечні узнаване през вшыткых вспілчасных науковц Длятого же в світукраіньскій бадачы часто панує такє такє переконаня же Бойковщызна кончыт ся на сані натомяст Но цуж познаєм бойкуф жывых вспілчасных кы вшым уважают...
Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy
...арзы лічнойнійшы выязды правда ґє выізджаме до якій шкуч місцовости по просту На єден дій часто бываме в Кракові єстеме запрошені теж яко статисті на наружных родаів Пляныцьове так направда єст єдна вірка пригода і те пл...
Лекциі лемківского языка #111 - 7 X 2013 - Ігла і молоток ч. 1
...ківскы маме єдно ухо По польскы маме тіж єдно ухо лем множына по польскы од ухо єст ушы і часто на жаль Лемкы творят множыну в языку лемківскым таку як в польскым што є великым блудом бо змінят чысто значыня По лемківскы...
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej
... чым мувлянчи і звякшыня достепу до ослуг публичных О тужы Панство выключені сполне Барзо часто єст споводуване не тылько безроботьом але власні утрудніньом в достемпі до услуг публичных О чым о чым томіме О едукациі в т...
Слововиця #154 - 2026 02 02
Тот проґрам повтаряме Слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні словици лемко Трохновскій з той стороны мікрофону В радию лем фм ви там красні ...
Слововиця #36, 2022 12 12
Тот проґрам повтаряме Словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О языку і на языках значыт проґрам о языку і на языках значыт ні о словах то словиця на добрый в...
Слово - markian 45
гос сык Дорогы радийослухачы Євангелию нешной неділи Цітаме о тым як за Ісусом приходит істой учытель закона То є чловек котрий мал овлядати Божый закон мал його одовставати інчым і вести по дорозі Спасіня І то чловік зв...
Слово - markian11
трав Дорогы радийослухачі В нашым путаню св Сятніцов сме дошли до посной неділі Є то уж послідня неділя СТНПо пятницю Передлазеровом суботом Закончує час Сятніци Бо товды ущеме слова Душеполезную совершывшы сіятніцу Кі с...
Бесіда з Анном Порачовом в Зындрановій
А Яшытя тоба а яшытя коба а таросиліня замуж русиліня замуж то морача то двора Русину нясонус Русині нясону пораця то двора А ци лі треба го ци лі треба того старому Ані собо скати ани злібля рути ани нань готи Ани собо ...
Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы
Добры ден бесідує Малецкій Павло Запрашам до выслуханя репортажу з отвертя выставы в Дому Ґотицкым в Новым Санчы Нікіфор і його Акварельово рисунковый світ Першы колейности Буде бесіда з куратором выставы зо Збіґнєвом Во...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5
Што было дале на нашій стрічы тепер почуєте Діє тото Радийо Прашівскє дума же жываны бы бы бы бы было навязати з нима контакты Они мают дуже архіваны материялів історичных материялів Ради Прашів робило своі авдициі тишту...
Чірч Ґрамофон
Емі медже діва ні в Ем чылюде зелена oenie о коли сти кашу А де істіка ся і голосы Еле гудкы голосоя Ебує голов Дай Боже браниця при мою мамічку Егоі мамка моячу еболі мамка моя де буде была боґє піднес был пис бракіка д...
Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом не мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...
Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло
Добрий вечер Видам барз сердечний на лекциі лемківского языка Закінчыли сме тыжден тому барз долгу тему Позарівничы занятя Лемків Но і так може Подумала єм же зробиме собі такій невеликій прирывник од тых культуровых тем...
Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем
...же секлеті дих заперло бо іщы такого не чула А я в такы мудры параґрафы добрі знам бо мій Петро в тамту войну был аж на італиянскым фронті том я дуже навчыл такых вояцкых мельдунків же можу і реґіментом командувати А Гру...
Слово - markian
...е о мі То є нагляд людей Акій ваш нагляд Вас котры перебывате зо мною каждого дня А товды Петро говорит так Ты єст Христос сын Жывого Бога А єсут го тото одповідат блаженой ты Сынуй она Бони тіло і кров Тобі тото выявили...
Пару позначок ку лічіню травмы
...еме довєдно творити будучност но не лем про єдну меншыну а не лем присторічні ци триянону Петро медвідь Пряшів
Перегляд тыжня
...Вмер Володимір Микыта Продолжыватель русиньской підкарпатской малярской школы Автор вісти Петро Медвідь Як інформувала аґентура УН у віторок юлия р вмер в Ужгороді Русиньскій Маляр Володимір Микыта вмер в віці років Воло...
Перегляд тыжня
...хач з Сибіра з міста Омска Фетьо Бугель і Михал Куцирка повернули з Італиі аж з Сицилиі а Петро Гончар з Альбаниі Єдны другым о своіх пережытях оповідали Не бракувало при тым і музикы часто приводили циґанів котры за каж...
Слово - Petro markian 344
...а Бо Бог так полюбил слід шеталс свого єдинородного сына жебы каждой Хто в нього вірит не пропал але мавічний шыво Томаслові хотіл вказати На велику Божу Любов Інешнє Євангелиє говорит нам о Божій люб А о одповіді чловік...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #213
... січня януара рока Лавреатком Літературного конкурсу стала Людмила Шандальова Автор вісти Петро Медвід В пятницю децембра року в просторах Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові одбыло ся ...
Слово #445
...слухали принесли Давают ся полні в довіри Христові Коли він говорит мы так зробиме Так як Петро коли нич не поімал цілу ніч А коли сус єму говорит спуст до глубшой воды А Петро говорит мы намагали ся цілой ночі мы ніч не...
Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)
...і тут а перша выйшла тут песеновы Тепер мистецкы лініі выдавали Файны виденя выйшло То вы Петро кы зберали віршыкы а обглядали сте фінансы Нієн не збероківку мене є мужество на три книжкы Я протягуваю од чого залежыт час...
Перегляд тыжня #270–271 (v3)
...авил шкоды по землетрясіню в двох інституциях вдяка підкарпатскому воєвідству Автор вісти Петро Медвід Роботы на Вігорлятскым Музею в Гуменным і Піддукляньскым Освітным Центрі в Свіднику котры были пошкоджены почас земле...
Слово #419
...чоловік котрий был мотарьом Мотары были тоты котры выберали попляткы про римску імперию і часто ся обогачували А так были ненависти у людей І тот чловік котрый звал ся Захей Был не лем мотарьом але был головным мотарьом ...
20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід
...о буде шептал по кутах то вшытко Думали же зненавиджене нима політычне русиньство стчезло пропало і єст в дефенсиві Радийо Лем фм оказало ся дост скоро вороженькє Коли єм культурні пояснял єдній діячці котра годна чарува...
Перегляд тыжня #299–300
...єпископ перемиско Ґорлицкій Владиці спілслужыли парох Ганьчови отец Володислав Канюк отец Петро Пупчык з Крениці отец Ярослав Ґрич з Ґладишова і Ждыні та монах Максим і гумен Висівского монастыря співал хор під дириґенту...
Слуховиско #166 - 19 VI 2015 Ци то лем, туга ци надія Яков Дудра
...мати Невдячны внукы урылок Так то быват при старосты же каждий ма слабы нервы і старий ся часто злостит а дахто єй без перервы Хоц го нихто до роботы до ниякой барз не змушат а завсе сут з ним клопоты Бо він ледво сам ся...
Перегляд тыжня
...зл Віторок жолтня октобра ры на розвиток пряшівского краю піде мілийонів евро Автор вісти Петро Медвід На територияльный розвиток пряшівского краю піде майже мілийонів евр інформує одділіня комунікациі Пряшівского Самосп...
70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014
... іны внитут одружыли ся і Я народил ся же на пілночі тоту під Канінґрадом Мамо Мария тато Петро І ну ситуация нас там была не дуже добра Чому Бо Полятя дуже досить так но скажем но не дуже добре стало Така была пропаґанд...
70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016
... жертвы припадковы і неприпадковы Власні так абсурдну і припадкову згынул місцевый Султис Петро Гаць отец нашой респонденткы пані Юліі Мы уж о тім оповідали то памятате як то было коли вшыткы мешканці місцувы як обстрілю...
Перегляд тыжня
...исі Віторок січня януара рока Літературный конкурс выграла Людміла Шандальова автор вісти Петро Медвід У році сполов Русиньскых писателів Слованьска успілпрацы з Академіом Русиньской Культуры в Словацкій Републиці і Інст...
Варвара, поетка, композиторка і інтерпретаторка
...ти чудний псевдонім товды ясне Найдете такого артисту без труду Варвара так направду берз часто хоснувала псевдонім Барбара бродій Бродій або Бродскій бо єй єдна улюблена баба народила ся в Терасполю над Дністром Але вшы...
70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)
...пынили ся музокыма удійскых музеях Вез дякує конкраты придяків до гмлуця звілос тото дуже часто мы можеме зустріти з обравы што це є просто лемківска сурочко ци лемківскій одяг ци інчый лемківскій компоненты суроцкі Отже...
Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia
... смотрю на час то певно буде по музычній перерві але іщы два слова перед тым доповім Барз часто мы сучасны прібуєме находити даякы чудесне жыте кречу слова а ту барз часто ся вказує же тоты Слова сут барз барз стары Коли...
Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)
... такє гарше там такы бы складаны были на тым поучыщами да пішли тым позберали взяли Циняю часто злы до міста Даден Торг І як ходили якы циняньой зди на ярмарк но то ходили на Ярмак ходили Як ходили і часто доходили в Ґар...
70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015
...ак так так так так так так так так так так бо я не знам якім но Я думам же той найстаршый Петро він был потім поіхал в Америку і та дочка поіхала Америку што ся вродила в Америці і другій стрек Андрий поіхал в Америку ті...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...акы Члены нашой соспільности дознавали ся більше Забава пройде в зеркаловым гаю то там де часто одбывают ся дакы дискотекы свого часу проходили такы тзв славны Руснаковиці про якы тіж дозвельо бесідувал початок о годині ...
Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h
...ой історычной змогы же так речу находити ся в обшыри де злучне гы іщы Дахто вымавлял барз часто доставали двійкы ци потім єдинкы з ортоґрафічного диктанта Але мы Лемкы або повім на своім примірі николи м не мал такого пр...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...и будеме сберати Лемківскы молоды школярі коли ходили до школы та жебы не ходити та дашто часто выдумували бо знате на селі та Было інакше колиси діти хтіли ходити до школы нородиче казали оставати дома жебы коровы пасти...
70% #324 - Липовец (2 част)
...сутього ветерана Правдивы фронтовикы не хтіли іти в школы і оповідати дітям про війну они часто навет своій близкій родині не оповідали о тім што пережыли а тым більше оповідати як то было доправды Они не могли треба опо...
Гравце — Пущаня або карнавал
...й то єст пращаня ся з мясом но так як і в нас Шак маме неділю мясопустну В польскым языку часто карнавал вчаснійше власні называл ся мясопустом Некотры історикы походжыня той обрядовости глядают іщы в старожытным Римі Ко...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Слуховиско
А Я[К]...?
На добраніч
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Спомний собі Лемку
Вступне до контроли
Реляциі
Там в горах Карпатах
Про Русин
Пропаґанда
Радийочытальня
З лемківского архіву
Оповім Ти байку
Лісом, лісом
На крылах істориі
Театр Терка
Ґрамофон
Тыжден допереду
Слово
Боіско
Тыжден дозаду
Гравце
Языковий Гокус Покус
Села
Слововиця
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Карпатска Русь
Реґістер Забытків
«Лемко» - ґазета для народа
Обзерач Природы
Раз, два, три
Щыро доношу
Феномен Бескідів
За нами, перед нами
Лекциі лемківского языка
