Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Тожымі»

Вычыс

2 151 епізод · 39 серий · сторінка 34 з 36

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...ма ґонтовыма дашками в формі стошків В стопах находят ся іщы вглубліня на фиґуры святых натоміст од пілночно західньой страны находит ся іщы друга фуртка з деревяных дранок На прицерковным обшыри роснут великы літні ясен...

На добраніч

88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі

...ка Стариньского і Анны Рыцанич а гнеска байочка під наголовком Золоте яблочко Давно давно тому на кінци села в деревяній невеликій хыжці жыл бідний ґазда Не вело му ся за добрі Од пару років тяжко хворіла його жена а він...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...циянта з державного посторунку в Ґладышові того не здолано зверифікувати як тіж поліциянт тому здецидувані заперечат і подає же Од дошого часу утримувала відомы стосункы з Петром Циґаном Повіт Ясписала Одикос мат сы вас ...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...и молодиця приізджат до свого мужа дознає ся же будут жыти під гірками Нґонґ Чудує ся тіж тому же муж заінвестувал єй немале придане не як было порішене в годуваня коров лем вразил вшыткы грошы в плянтацию кавы Не лем то...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...езпосередні вікенд з заводу нам помагали тось там робіло чыто на пунктах чырбіжы заводу натоміст новчастні треба то вшытко приготувать залатвить вшыткы позволеня влажне патронаты медияльне розмат зо спонсорами з владами ...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...ковий штаб составлений з высшых і низшых офіцерів касу оруж амуніцию коляйны таборы попри тому што зо вшыткых грекокатоликів котры служат в австрийскій арміі мали быти формуваны украіньскы бойовы заступы Перше єднако Кар...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...иі кондиций в якым в якым нашло ся тіж Стоваришыня Лемків в Польщы Тоты порівнаня служыли тому жебы найлегче зрозуміти якій стан і якє будуче жде русиньскій рух і на Словациі і в Польщы Перше Як бы сте оцінили діятельств...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...е у наступных частях така сама Банясты части тых вежычок осаджены сут на низкых стеблах натоміст над вежом Вежычка єст осаджена безпосередньо на шатровым даху вкрываючым єзбицю і не інчыт єй стожок з Моковицьом і Крестом...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...о звязане з глозом в Ґрециі ирвотым шесяньстві чєвано на два фури чы лосче в особливі од стомы называня культурство Антипон ІІноцит напоженства в Якій ноци ошых Спроси на сы Остра писаклича зато Варса Она воя Роба співам...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...ли ся товды за Лемків Украінців або за Украі быти може же была тояж але было аж сів років тому то трудовіта На початок в ты хвили одразу єм не запамятал тото стріча одбыла грудня р тото зорґанізувал тоты такы были якій н...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

...ом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Агнеска Баячка під наголовком Дває братя Давно давно тому за семома горами в єдній хыжы жыли два барз бідны братя На невеликым поли не мали за дуже роботы тай подумали же підут в світ...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...іти што єм НЕСК міг соі уявити они мают свій біолоґічний зыґар і думам не будут Підвігати тому офіцияльному котрий вказує котрий вказаный єст на даякых зыґарках ци тых неруці ци тых што на стіні висят Дорога радийослухач...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

... але Звідал ся ци то лем такы імена Лемкы носили Ні пане Андрию не лем такы што єм тыжден тому повіл може то тіж добра підповід на тото жебы о тыжден зробити о тыжден може о місяц но так ци так запамятам сой жебы такы до...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

... ориґінальній формі до інчых языків уж так шыроко розпространена же здає ся мі же не даме тому рады Ґлобалізацийны процесы здає ся мі же влияют і на язык а може предовшыткым на язык бо то єст такій простір така обшыр кот...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...й то буде секрет може бы то нас вшыткых інтересує некотрых інтересує Автострада до Нового Томысля нас тото нияк не обходит Но я повім же альтернативні можна ся іщы достати протестувал єм сам файні комфортово безґілос ток...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...есіня церкви А завдякы тому урятуваня єй перед тотальном деструкцийом дідовы Ґітоны Ном цитомітом тік Іш на Раковку Рух поєдало твоіх роів до твоіх зіл выстат тіаня од Яба Барба Гашто на мні кінно без тес Совины Совна Со...

На добраніч

73 - На добраніч #73 - 31 І 2015 - Золотий арбуз

...у як то все вечером в суботу А баячка під наголовком Золотий арбуз послухайте Давно давно тому в єдным селі на Лемковині мешкал бідний Юаньо його поля было маленькє і хыжка маленька В тій хыжці вшытко тіж маленькє Власні...

На добраніч

67 - На добраніч #67 - 20 XII 2014 - Як богатий збіднів

...у зимувати на ряды по селі Але повіл же в кого кобыла здохне же хто таку вістку му донесе тому сверд і здохла кобыла в мене Та уж жыл не буду А што мі дате як я вас выміню мта што Ты дам Кєд я бідний Пінязы не мам Мам єд...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...і варті популярный женозік А то з раций того ж же так направда двох звлащал то добы доб автомі ґрецийскій турлук был століцом культуры єс хотіло польской літературы штукы і так ани крапу вчасє людо Краков памєст і так Ір...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...ісцевости в тым реґіоні при выдатній помочы варшавской православной митрополиі привернули тому святому місци належний духовний характер місце поклоніня Пресвятій Богородиці До р церков была одновлена Одновлено тіж паломн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...к знаме была і в Перу і в Індонезиі в інчых барз еґзотычных місцях Але то было купа років тому коли яє іщы де были кускы замалы жебы входити на якы сізелькы сцены но і зато я залапал єм ся на кус пізнійшы жеізды але тіж ...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...скости ділят был неґативні трактуваный і тота опозиция істнує в нюанси як бы ся не вдаю натоміст в текстах котры єм просвідувала там явні такій напрям ся розвиват І што думаме Записа котры остали про Талергофі про І світ...

На добраніч

60 - На добраніч #60 - 18 X 2014 - Далека выправа Ваня

... мамусі На будучніст ланю буд барже осторожний А ви пані Качко барже уважні призерайте ся тому нерозсудному малюхови ланьо обіцял же уж николи веце не одыде без позволіня А пак вкінци притулил ся разом зо своіма двома бр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...синьскым научным языком в селі Кальна Ростока Перша така школа остала отворена пару років тому в Чабина Можливіст вчыня ся русиньского языка остала тіж уможливена в єній з основных шкіл в гуменным Мімо тых малых успіхів ...

Театр Терка

Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност

...ра Чепхарянцива і раз у доктора Бултихіна і пак утікал до апатикы Може му апатикар поможе Тому по долгім чеканю отворил малий чорний кучерявий апатыкар розоспатий аж страх з якым важным і мудрым фурматом Што раците Позві...

На добраніч

52 - На добраніч #52 - 23 VIII 2014 - У 77 державы - Як хлопец выходувал гада ч. 2

...є Треба бы нам найти того вояка котрий так сміло бил ся за нас його можна буде пізнати бо тому хлопцю стріляли в руку і я сам йому тоту рану завинул свойом царском хустом Дівка Цара встала і бесідує Наймудрійший няню цар...

На добраніч

51 - На добраніч #51 - 16 VIII 2014 - У 77 державы - Як хлопец гада выходувал ч. 1

...опец на вшыткы стороны і рушыл іде собі і де іде і пришол до єдного міста де мешкал цар А тому царю треба было слугы жебы знал пасти уці Ани єден слуга не міг тых овец стеречы бо сорка іх вшыткых розогнала Добесідувал ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

...ба сут але бачне ся велькаци Рускє до горе до горы до горе ся доказ лем та родиципа Добре тому коса косит Кому мила єсти носит мила істи носит Не моя бы так госила Кірила три лосиля То Дуданій што саджани прибут аци того...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...кє доврецьо Русне Бы мы врігли до вас з Украіны Закарпатя заспівати файну ночу нуту і насутомузия звала Гей вінко червеноєй вінко вінко вінко череве ногє коде одпистів єно гейыковінко Вінко цервеноє Пидко пистині з cXXV ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

... з Вроцлавія Є тіж ваньопоручник котрий є з Михалова Грицу перепрашам Выдали плиту тижден тому о власні Катерина вказує плиту котру мож купити по концерті Суперграют співанкы своіх дідів в кустьох модерных аранжациях сла...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... уж веце не выну заходы бе Зорасия полюбила полюбила Зорасия А тепер ка довольте дати гол тому украіньскому бідному народу котрий там ся так трусит Молиме ся о церквах зубыскунціли туди проблему на Украіні так мы ім загр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

... про то морти Мыло мило викуня Вуз ся люблю не рік медло ци того ци ож мило ніяк бы з тых тому Жын ословили могі молоды То было під облацком до слів Семана Мадзиляна знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскі...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...е тя тако співовали ради ся светока тов Ради ся на ородолюдных вірників радий ся як раз о томасого обряди ся перо небесного Радий ся владыкоці з того жыво Радий ся хранителю святого Радий ся свядителю вірной Римы Радий с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...буду стоял при своім же в нас радше не ходило такє часо слово і барже прихылил бы м ся ґу тому же то запожычыня зо словацкого языка І хоц знам же поєдны слова дадем могли быти хоснуваны през болей лем єдну родину на Лемк...

На добраніч

43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1

... Поодюла пику ти мій псику няй погласкам уж ко біле Женя стражыш рано ціле А єс вірний ку тому уж підеме додому на дворі Коровочка мат телятко курка жолтенькє курятко коза гріє сі кізлятко а овечка єст ягнятком Трьом пац...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...доровляме поздоравляме до передуманя Аы Днес ся такє спізніня вышло Але єст такє што як автомат котре нам льосує Што буде вымітуване там очывидно там треба было запроґрамувати жебы напримір Мурянка Малекшу лагу як дакій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

... Мушыны і околичных сел памятайме то єст друга половина ХХ столітя зачали глядати винного тому той сушы І якоси хтоси деси там повіл же то Анна Дудиха яка подібно засушыла дітину і повісила під стріхом І в тот спосіб зач...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...а артистична пригода бо нечасо нашы люде мают нагоду видіти ансамбль з шырокого світа а в тому році запросили сме ансамбль такых кінців світа як Тайван яко Старика як Індонезия Турция Осетия на Кавказі Словация Сербія Че...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...ер днес зас маме Лайф зас маме языковий гокус нажыво Може не буде аж так красні як тыжден тому коли то мал єм трьох гости Бесідували сме я по русиньскы а нон моі гості по македоньскы по украіньскы і по росийскы Звязане т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...я мене то так хыба вшыткы бесідуют же ся не стресували Я тіж коли ся здавал о соткы років тому мотуру і хоц ся мі здавало же знам татірым ся стресувал Але чым ся ту стресувати Тым же лемківскій ци тым же но якысий то еґз...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...тральной Польщы то з забуга то і знат Німану з Білоруси так же хоц як каждий інакше по бы тому польскому бесідувал але ґенеральні радия од наймолодшых років не слухал Кусцюк В першых шкільных але і першых шкільных специя...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...ковий світ Миколая Дуряка то робили хрестіня той книжкы ввіднику в тамтым році акурат рік тому як был тот рутиньскій фестіваль Віблиотези я николи на такій тінці не была на те а они та так там барз мі ся то подабало і мо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...овий світ Миколая Дуряка то робили хрестіня той книжкы в вітнику в тамтым році Акурат рік тому як был тот рутиньскій фестіваль Віблиотези я николи на такій кінці не была на те а они та так там барз мі ся то подабало і мо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

... уж од А до Я але іщы тых пару як не навет пару сел іщы ся остало до зробліня Коли тыжден тому были сме в Маластовін бесідувала м вам де дале можна з того села поіхати Єдном з можливости была дорога на Маґуру і одтамали ...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...і си там Бода єден допис Анраз два а і три ся трофі уже тримали на них Часами Дахту іщы ґутому ся причынил І гнеска бесідуєме з редактором головным редактором лемківского календаря ци лемківского річника І сут вымінены т...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...ва Але практика доказує же насіня ся преяло і принесло одповідний уроджай лем же землю ґу тому треба добрі обротити і приготовити лем так мож сіяти і сподівати ся на успіх Тот духовний розвиток Русинів был суть бы осудже...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...ідця на сина Варамошу Потверджено тіж істніня функций князя Долины якій заряджал парунадцетома селами што є одповідником волоского права на карпаторускым обшыри краіны Наступным спільным елементом сут тзв зборовы і струн...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

...а на великден святили І то як лем могли найбільше до штукы Найкрасшу з них дівка дарувала тому якій был найблизший єй серцю Ганьба было дати брыдку писанку для хлопчыска і таку писанку давали чужым Писанкы дарували кумам...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

... по німецкы Поляциі по польскы москалі по московскы Русины не хотят чітати Але я не хотіл тому вірити Приймийте до себе говорю Прецик у вас хто з лем купит Та я уж і місця не мам на книжкы вшытко лежыт оправдує си я прод...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...м на вандрівку стежками Лемковины єдной буквы Днес континууєме прогульку Побіличні тыжден тому познали сте кус з істориі самого села днес хотіла бы м жебы сте послухали як выглядало штоденне жытя як было зорґанізуване як...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #135 - 7 ІV 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смеретю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 14

...зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел статя пана Томаша Косєка котру взяла єм з книжкы Лемкові вчыра і діютро выдавництва Кыча репіредакцийом Юрка Стариньского і Боґуславы Тарасєв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...ым Старым Лемківскым Влоны Гей тым Влоны што значыт тамтого рока попереднього рока ци рік тому Влоны Были сме нам Михалівскій Ватрі барз нам ся сподабало зато і того рока тіж придеме Влоны о тій порі была ліпша хвиля Як ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...же поколінями Дучасті фестівалю запрошены были вшыткы віковы ґрупы заінтересуваных осіб Натоміст в конкурсі участ могли взяти діти і молодіж од до р в трьох віковых катеґориях і народны майстры лемківской писанкы і педаґ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...чымникы Ужаш ся міли дражко моя до неточкы Ци за співы Ліщы серце Може памятате як тыжден тому бесідувала мам о привілеях якы єдного дня підписал кардинал Єжы Радзівів для Войковой Паворозника і Солотвын Отже того самого...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...єст нормальна матура ци то єст якысий низкій рівен як некотры бы мали таке так замітували тому Ци хоц хто то значыт Лемко котрий думат же не ходил до школы не ходил до лемківского не вчыл ся лемківского языка міг бы днес...

На добраніч

27 - На добраніч #27 - 22 ІІ 2014 - Байкы про псы і волкы

...к така іщы барз короті ся байочка під наголовком Чом пес заяца діганят Было то барз давно тому пез з заяцом барз ся колеґували разом іли разом пили разом од студены ся охороняли Часто гріли ся коло огня як пастухы з поля...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #128 - 17 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 7

...мковині в і на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел припоминам же є тото статя Томаша Косєка Запрашам Близкы сусіды і знаємы вмерлого згромаджены при труні початково молили ся а пак сідали і споминали подіі з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...для іх функций зато думаня о Крас долж горяч як о присловниках може конец кінцьом діти ґу тому же будут они придавниками Але то справа підходу запераючы тоту тему в даякых ситуациях Короткы придавникы можут быти тіж прис...

На добраніч

24 - На добраніч #24 - 1 II 2014 - Марія Горбаль - Різдвяна яличка ч. 1

...ой матери Золотий дощык Маленькій Ісусик народил ся в місті в Флеємі а докладнійше заміст тому в Стаєнці де ночувала худоба Волы ослы вівці і інча звірина котры барз ся тішыли же народило ся Боже дітятко і як лем могли г...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...і конопія росли высоко Ґенеральні вшыткы мусіли ся товды бавити бо хто не погулял масницю тому компері заросли хвостами і мусіл потім гуляти але в полі з мутиком Час великого посту был в Коросняньскій Руси барз риґористи...

Пасуючы сериі

39 серий

Богослужыня

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию