Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 081 епізод · 38 серий · сторінка 34 з 35
Реґістер Забытків
...шу І так буде в кажду остатню середу місяця а тепер през найблизшы три середы запрашам на дальше познаваня Лемковины в скалі мікро Вартат єй познати добрі вартат єй познати барз добрі бо до заоферуваня марз вельо І думам...
Боіско
...ы ся барз дуже ріжнит вшытко Але што ся так найбарже ріжнит для нас котры прігают ту так здалека і непризвычаєны то же мате свята Крисмес мате Різдло Різдвяне свята мате і горячка але спочатку то было барз нам раздинно Н...
Реґістер Забытків
...а днес то є його третій одтинок Цілю той авдициі яку собі як авторка проґраму заложылам є дальше по історично ґеоґрафічній авдициі а як пошырюваня нашого того власні покус історично ґеоґрафічного знаня про тото што повяз...
Тыжден допереду
...такє старе м і обробка пана Майчыка І не єст до кінця здефініювана тота Лемковина то ідме дальше єст друга Дефініция украіньска може бы сме собі єй взяли бо властиві найваце смішна Чысто властиві пропаґандова желаньова і...
Тыжден допереду
...улого тыжня же нам аґентура Пряшівска в Крала никыр не остала щы выяснена до нас доднес І дальше міхсера не є в звязку з чы не маме Звязку з чын не дзвонте не дзвонте бо не получыте ся нияк Можете нам написати мы перелож...
Реляциі
...водо волода єст символя Кіженишка полядкы вышла і в украіньскым і польскым языках Позовам дальше за участны шлезскы державы Світового Конґресу Русинів Микола Бовеца з Украіны Гобрана Ґамбаля в Польщі Жената за місто і до...
Реляциі
...ли з обчасом Дуджыня ЖыводРусина всевіци звиде навчыти нашлітичко русиньскій язык Може си дальше щыри може не знайте річ о нашым здружыню обчасти дружыня полюска Русичка сме заложыли в януалю року Были сме зробили проєкт...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ті котрым тераз єстем лем осягнул узнам узнам жем осягнул вшытко шому зве товды треба іти дальше так было в кійґєм Як єм узнал єм онкы крабаты одроблати і іншы фалі хові єй нашмарити Розумію Довиде што жы думам же нашы р...
Гіст в ЛЕМ.фм
...гу студиюваня языка лемківского напишуче На темія бым застановила ся в якы спосіб сеповім дальше Розвдіяти тоту філолоґію бо я особисто стопом цілы час Старам ся тым же не маме абсольвентів нашы шы котры диж так повім за...
Печатня
... з тобом не буду про холоду ня остудиш Койтя видіти не можу на сирохмарам похожый Лем тя здалека увижу вже языком гуближу Єс то был я хожу в гості Єс то был ягалу в постіль радіст тоды таку малу Ож што цінюй сам не знал ...
На добраніч
...дил він дівчыну і вывюл з печеры Шугай єй вытігают а Ваньо кричыт Будеш доми деревы А сам дальше пішол в печеру де стрітил третю дівчыну Йой говарит она Як єс гев вошол Ци гынеш Мам мужа Сымока з дванадцетьома головами П...
Карпатска Русь
...іж дуже молодых бы хотіли быти ту на Лемковині дома Но Не знам як оно буде Єк оно выйде надальше Моя внучка студиює на Університеті Шльонскым м ну не знам як Она тіж мала охоту ся лишыти в Польщы но не знам як тоту піде ...
Языковий Гокус Покус
...куратні сут В міру мож повісти в міру мож повісти добрі приведено і приміры лексикы і так дальше На што хочу іщы звернути Ага ні бо хотіл ємшос повісти што лишыл єм си як То Анґликы бесідуют Айскарі ea так тота Вушенка н...
На добраніч
...езауважаючы же качата што року сут векшы вертаня На убочы хыжа дітинства бо сунога штораз дальше вертаню Квітя выглядів пішло камінцями рік як дикы лебеді Памяташ Памятам першы квіткы Червены ягідкы в твоій жмінці І коли...
Гіст в ЛЕМ.фм
...іл Дискутувати дале на тоту тему то прошу А то як то може уж не зо мном маже мамофобіі Не дальше як тыжден тому кєд добрі памятам на портали Лем фм Наша чудова кореспондентка з Украіны не чую Гало гальо Ци ся чуєме Так о...
Языковий Гокус Покус
...чеме на них заграти найперше мусиме поцитати тоту кінцівку І за дути О і од того може тіж дальше іде бо то дудувати Налели сме тото Днес бы м хотіл вернути до той темы але уж До самого дудника бо зробил єм м малий реконе...
Ягнятка
...ак так Не лем з Лемковины Не лем в Лемковины зато заохочаме ей ей гей і за ним скоментуют дальше то мадам Бвари сона де Но то были то была родина Лакатос Про ню не раз уж было в нашым радию і взагалі можна єй часто слуха...
Языковий Гокус Покус
...м носити Вас Вам тіж Добройночы Добройноци То был пан Іренеуш Слюбков Македончык мы ідеме дальше но што з том кірилицьом Будеме з полудня з славяньского полудня іти барже на схід будеме мыняти західніх славян і іх языкы ...
Ягнятка
...лежыт ци хотіл бы смотрити близконо Музиків музыкантів і танцюристів ци старчы ти почути здалека Но што Може послухайме было бы не для мене Я бы мо хочо пишул но я знам Алехы Кєд не підеме того скій послухайме послухайме...
Реляциі
...Ту приходжали новенькы з Ужгороду Мукачева Будина Відня Львова Перемышля Петербурґа і так дальше З стады выходили його інструкциі на ціле Підкарпатя Сам Духнович Днеска был в Ужгороді завтра у Львовій позавтра у Мукачові...
Ягнятка
...зыка буде барже святоцювал з польскым языком пряшіскій стандард зо словацкым языком і так дальше але на певно не з украіньскым украіньском фон украіньскій язык фонетичні дуже дуже мягці єст тіж залежні од реґіону ци то з...
Лекциі лемківского языка
...овтаряли в наступных етапах споминок остатню орґанізувано орґанізувано по році Уважали же дальше правіня того рода службы божой могло бы привязати душу вмерлого на все до родины През рік родина вмерлого была в жалобі і в...
Пропаґанда
...росту не справджал єм не інтересуєм ся до того стопня жем знал іко в котрым році вышли та дальше Знам єдно же сут які супримуваны навет люде котры не сут Лемками іх і вчат ся того языка лемківского Мал бы м ту великы ула...
Языковий Гокус Покус
...йвах знане в лемківскым русиньскым языку як райвак Што значыт гук шум замішаня крик і так дальше Нобрі Даю вам пару примірів же влияня згідиш хоц были малы та єднако якысы там были А тепер най же буде мойом фанаберийом б...
Лекциі лемківского языка
...в на котры вартат звернути увагу перше слово осталости По польскы переведеме позосталості Дальше маме такє слово як діяня што мож навести як чынност або дяланє Інакше можна по лемківскы повісти тіж діло а діло буде мало ...
Языковий Гокус Покус
...І ту хыбаль сідит одповід на звіданя пана Петра чом баба скрампной повідали Санч Отже чым дальше тым барже популярна ставала ся назва з інчого языка бо може тот Санч был натілько далеко же до нього не заізджали мало коли...
Языковий Гокус Покус
...ш так іщы ся не зачала порядні в Шлянд але єщы знам Лепкат пару літерок м ци церок фі eoe дальше як буде і ам то em уж нашыхно окы Жанка Чысіка Тышляк Зысятя так з того выходит же же маш кілько піл рока так Два языкы зна...
Лекциі лемківского языка
...елі мусіли ся стримувати од праня Про наступны звычаі звязаны зо смертю будеме бесідувати дальше в наступных частях тепер запрашам на коротку музичну перерву а пак як всетематичний словничок роцкы вызвацей на тату фолосн...
Языковий Гокус Покус
...та днешня форма єст піст напримір різдвяний піст Филипівка Великій Піст Срогій піст і так дальше то в другых формах в одміні піст Тот одпустити і пост од заміщуваня в інтернеті своіх коментарів мают такы самы формы Я кєд...
Языковий Гокус Покус
...і єст Штефан Гладик Одраз повім же зачал єм ждати мам уж такой вшытко было ясне але нихто дальше не одповідат Подумал єм теж што вшытко єст в інтересі Лемків лемківской соспільности вшыткы орґанізациі варят о собі же для...
Языковий Гокус Покус
...дувати ту выкольорі даного предмету особы рослины в формі якости долгости шырокости і так дальше Зрештом кєд уж бесідую О шырокости долгости тіж Маме долгы формы долгій шырокій они можут окрисляти своєрідну прикмету пред...
Лекциі лемківского языка
...ры з котрыма уж сме ся стрітили не раз Басамунка В переведіню на польскій язык то встожка Дальше маме Лайб част мужского облечыня на польскій переведеме камізелька груди груди то част тіла і ходит на м гев в переведіню н...
Языковий Гокус Покус
...нают але я знаю По хлібка оцяме ту і там І видит в бурті копка Пришол блише на гнуса а на дальше ся просит Так повідсь яку маш біду Е хотіл бы м ся женити на вшыткы дівкы подуріле Не хоченя ани єдна ай ся вказуют пальцом...
Ягнятка
...тери Бо барз смутны І три крапкы А на музичны павзы хыбаль реквіюмы будете давати Попрошу дальше єст то прошу до дирекєм Моцарта барз голюблю Я тіж Ат не знам си Павлю зна же рекєм Моцарта то єст ци Моцарта підроблене не...
Лекциі лемківского языка
... гнешня лекция так і коротіся так і словничок короткій слово кістяк ся появило костьотруп Дальше маме присутніст Тото слово думам появляло ся уж навет при темі школы обецност Єлеопомазаня Лемкы напевно будут знати што то...
Боіско
...писанок перед великодныма святами То прекрасна ініциятива В полі сякым разі проплянула ся дальше Плянуєме зорґанізувати як для нашых лемківскых украіньскых тіж студентів так і для польскых студентів стрічу з лемківском к...
Гравце
...писпрата водиш пишы циксай кыкі Вентура Соля Тырнора і цитай дыж бошту і пранту гошту нуж дальше і по заштрелазі До проєкту Ню ньо не запросил найбарже знаний місцевый інструмент то єст портуґальску гітару але влучыл гіт...
Лекциі лемківского языка
...Кус з польского а описово бо такій є тіж часто лемківскій язык описовий то дверьовы ручкы Дальше маме церковны бані і тото слово баня маме в тым значыню копула уява выобразіня Чы тіж мож бы повісти выображыніє Мосяжны Мо...
Языковий Гокус Покус
...валены то єст можна бы істи така ґрупа котра ся в школах выружнят Надгороды достают і так дальше але прото тіж сут обтяжены додатковом науком На фейсбуку сме остатньо чытали же хцете нам конкуренцию робити же сте рушыли ...
А Я[К]...?
...рому сушыню осіньом жены ламали на гладжыльницях по то жебы одділити пазіря од пасем лену дальше треба было вычысати лен на дітячій щети З того чесаня в руці оставали добры і міцны пасма лену першого сорта з якого по спр...
На добраніч
... пары І кума треснула таку мала кару што єй взял фраз А бик Ганни нагню не свотрил лем ся дальше пас Іван Русенко Малпа і прозерало нашла малпа прозерало І малпі ся раз удало А была брид і машкара Хоц і не барз іщы стара...
Реляциі
...велькых новы выступ до ліса вышло вам років Так так но но так вышло І мам надію же то так дальше ся буде крутило Не маме яксых плянів не знам завоювати світа ци Польщы з одного краю Але храме бы нас тішыт Любиме тоты І ч...
А Я[К]...?
...двох здань было з Черемхы на пілніч до Липовця а на полудне до Чертіжного а сусідство куз дальше то іщы Яслиска Посада Яслиска Воля Нижня Воля Выжня Мощанец Суровиця і Поляны Суровичны Черемха льоквана была в році на під...
Языковий Гокус Покус
...н барзы добрі в красоту цілого русиньского языка бо то синонім хлопця шугая фраіря ци кус дальше товариша приятеля Ци Цимбора А кєд мі не довірюєте та мусите зазріти до словника Ігоря Керчы Омовліня зачну од його русиньс...
А Я[К]...?
...ле чом акуратні так того нихто не знал ци не памятал До Красулі то ся ішло до Красівского Дальше мешкал Кіт заможный і богатий ґазда Бесідували же ходит ся до кота До Гані то было в єдных одриговскых а як ся ішло до друг...
Лекциі лемківского языка
...ия коли дачы інформуєме інча коли ся дашто звідуєме інча коли одповідаме на звіданя і так дальше Інтонацийом выділяме тіж найважнійшу част выповіду Напримір Підеме до театру в тым розповідным речыню коли інформуєме де пі...
Лекциі лемківского языка
...то дріжджы але кого чого дріжджы значыт в называючым мамы заднє ы а в рождаючым ы середнє дальше Кому чому дріждам Кого што дріжджы заднє з кым щым зріжджаме о кым о чым о дріждах і клечучый о дріжды З задмін Сані будут ...
На добраніч
...зробило ся тихо тихісо так же наймань чушку было чути як бранчало А фецків адукат бесідує дальше Фецко не казал собі яйця варити яйця были уж зварены для робітника што рубал гецкови дырва а гецко лем загаварил фецка на т...
Лекциі лемківского языка
...арз высоко розвиненым як ходит цивілізацийні як ходит проважні будову хыжы загороды і так дальше Было барже сучасне барже і по містецкым одповісти ся уряджали ґаздове Окрем плямін в закресі материяльной культуры было вид...
На добраніч
...вого чути в селі Та нич такого говарит війд А ци дахто ся за барсы не богатит Допитуют ся дальше шандара Війт перешол в мысли ціле село і гварит Єст ту такых двоє старых люди што мали дзюраву хыжу та єй поправили мали єд...
Лекциі лемківского языка
...він поправскы якыси части за котры ся дашто тримат можна іх переводити власні як держак І дальше было такє окрисліня ціпувато од слова ціп чылі сєрп а ціпувато то сєрповато там было ціпувато зохненым ріжцю Не в тот спосі...
Лекциі лемківского языка
...ы Лемкы бесідуют злі звучыт Натоміст населіня як найбарже прошу прібувати ввести в бесіду Дальше появило ся такє слово як приборы гелы переведеме як нажендя І і інтересуюче слово з котрым ім ся не стрітила перша Бляняр б...
Языковий Гокус Покус
...не лем тото жебы сме знали дашто повісти коли не знаме о чым повісти значыт такє ыы і так дальше Зазначыня фонему звуку ы то не лем тото же оно єст враз старе наше лемківскє як є нас выріжнят серед інчых напримір східньо...
Боіско
...сту припала то значыт Почутя гумору котре гым є і такы елементы гумористичны бесіды і так дальше Очывидно Іщы єдна диґресия слухали сте інтервю з Ромком Корбичом котре было переплітане співанками і новыма і з старыма то ...
На добраніч
... гыват Він ся стыдат треба го самого лишыти може втовды ся хватит Але рак як не краял так дальше не крає Подумали же рак ліпше видит вечер Позатыкали вшыткы выгляды жбы нихто зо двора не смотрил раковы засвітили свічку і...
А Я[К]...?
...е захоронил молодого жытя Михал Стерак згынул на фронті серпня рока Дякую Вам за увагу на дальше вандруваня по Лемковині і познаваня істориі нашых сел запрашам о тыжден і потім зас о тыжден і зас Дякую Наталия Малецка а ...
Лекциі лемківского языка
...м де Тото Жытя повіджме якы Были оно фактичні там ся Розвивало там іде легандлювати і так дальше ци якысы там уж справы поважнійшы то до Ґорлиц Такє коротк така коротка оповіст про колишню ганьчову Звернула бы м може ува...
Языковий Гокус Покус
...кы кус змінили своє значыня то сут придавникы такы як крас брыть квась зелін Твердь і так дальше Крас дівка квась ябко брыть захованя ци зелін трава то тіж сут архаічны формы короткой версиі придавника але днес мают знач...
Лекциі лемківского языка
...еду на польскій язык пентля в што мидуючы того єм не знала мотуз шнуры вершок то віжховек Дальше сіпаня сіпати ся сіпати шарпат ся При ваба то не знам ци то не было часом деси уж Але припомну пшынента Бодак Бодак є тото ...
