Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025»

Вычыс

2 162 епізоды · 36 серий · сторінка 34 з 37

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...м космонавтом Лем так на ранті повіл повім коли смі переглядал Якысий словник анґлийского языка і там было же астронавт то єст астронавта космонавт то єст астронав ты як космонавт Але добрі в верний ме было космонав косм...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...ци памя барта То то Лемковина зрый час змінят ся назва так ватры До нибы нема лемківского языка бо они не уважают же лемківскій азґіст ніє Але пишут раз лемківска раз раз свято лемківской культуры раз лемківска А знаме Ж...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

...га сцена выці полягат на тым же ґерманізация полега на тым же впровисоноы примусове наукы языка вшыстым з єдмєцкой школы і впровино до ужеду язык німецкій сой сюдесы мусіли ся учы з языка німецкого але зо Савілі в костєр...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...т язык кашубскій Сполност язык кашубскій за язык домови кашубскій задеклярувало ужвані од языка тисяци тыле ж само а з автомату тута нема тых критерию котры бы поміньшали том збіровост нема е тисяци Чы Чылі чылі чылі зау...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...того Стоваришыня Руска Бурса зорґанізувало для діти якы берут участ в лекциях лемківского языка закінчыня шкільного рока та і радийо Лем фм котре фурт ся цілый час вчыт і охочо поперат вшыткы ініциятивы звязаны з лемківс...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...зык Але фе тіж в Кантабриі в Головні Горах лишыли ся іщы села в котрых ужыват ся гірского языка тот язык заховал ся в долині Соба і в долині Пас На жаль язык кантабрийскій не єст узнаваний офіцияльні в Кантабриі Кус інак...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...ню Комісиі в Жешові ходіло о квестиі писма котры отримали сме В марцу того року дотичноце языка Є квестия яка там зостала в пислі порушена не зостала мішана в інформациі як то так ся то трактуват чы тамто писмо єст тільк...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ый теж обіцяли сме же вруціме то квестия проґраму на жеч мійшос народовых і етнічных ораз языка реґіонального припомн же в убіглым року ні вінцей рок тому Пан Рафал Бартек спільні з нам і з департаментом таком пропозиций...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж так пані Ева ся вчыт языка Але страшні терпит над тым же в Парижу нема лекторату лемківского Языка зачала ся вчыти украіньского жебы познати кырилицю і...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...агородувані Шайдыра Лемків і своім лем познавчыні великого промотора на учыня лемківского языка і культуры не треба припоминати Якую красні капітулі дякую вшыткым хто Згаджат ся з том думком же Нагорода Ниґыфора єст вели...

Села

Боднарка і Боднарчане

...е на фотоґрафіі не видно хто як бесідує Но не видно мото вшыткы позуют на Лемків Тага але языка забыли а я та є чого забыли То я бы лем на комуніі такій в родині і єм повіл так боя ся як мы бы терез выбыли то не жали як ...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...й тожсамости культуровых культуровой міншости народовых і етнічных ораз захованя і розвой языка реґіонального як паньство єце Комісия закончыла працы в дню вчорайшым хыба поділ дотациі зо сто підписала м тіль дотациі зо ...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...сіню до Інституту Лемковского але ґенеральні до Інституту Міншы Народовых і Етнічных Ораз Языка Реґіонального бо Істория єст трошкы длужша паньсвоєстистє е тымі ктружы Сол на тым в найлепшым етапі розвоючы найближей того...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...рил но конкрет іст такій же наприклад як проваджали лемківскій буквар і вчыня лемківского языка на Лемковині в періоді меджевоєнным файні впровадили Фунґувал тоты буквар лемківскы учытеле того вчыня рік ци два ци три рок...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...кого Видам вшыткы участників днешнього колядуваня то будут діти котры вчат ся лемківского языка але хыба вшыткы так вчат ся лемківского языка в селах школах котры сут порожены на Лемковині Тота пані котрой товаришыт так ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...цілы час перебилом з Лемками веце з Лемками м Украінцями і пак так выслуже ся на чым того языка як раз мі ся подават А цит же можна можна переможти старочых то пайді добрі то дікой сердечні закороты інтервюі взяла м успі...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...твори монументальны і тотальны проєкты тожсамости Вызначают оне взорцовы поставы взглядом языка культуры тако цо своє учол як обходіт ся з тым дідітством як є шанувать кохать перестрегают перед його пожуценьом бо базуют ...

Łemkowie są

Łemkowie są #20 - Prawa

...польскым належанцым до мнійшости народовых і етнічных вольност захованя і розвою власного языка захованя обычаів і традициі ораз розвою власной культуры По другє мнійшості народове і етнічне мают право до твореня власных...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...там за барз Гітляра не любили Так же мама мама была до зноз добрі трактувана При оказі ся языка навчыла факт же навчала ся бесідувати розуміла бесідувала але не знала писати Так же стол сынов тых гінґєрів міці барз были ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...ациі котром пан доктор Гальчак запрезентувал най мі было роботы історичной Не было в уґле языка історичного Был показ ноншалянциі методолоґічний ні з дівного же бы ме збульверсуваный може зачну од термінолоґіі удержыло м...

Реляциі

Концерт коляд «Од Сходу до Заходу» з Радваниц

...дваницях спецяльно для слухачый радия Лем фм концерт коляд якій зорґанізувала научытелька языка лемківского пані Дорота Максимчак а при підпоры пані Боґуславы Німаш директоркы Школы Основной з Радваниц і родичы діти якы ...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...кій засєди поеті літераці Лемгосы і серед Полскій серслужыци і могли сме повідеть о нашых языках нашой літературе нашых діялача Быт може ту тай тай два елютала бо тот жыєм діяніци хот раз по раз першы медия Щельні красы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...і Лемківскій язык може Тіж барз барз жыво ся над тым заставям сети не здавати лемківского языка і не быти уж Не быти колейным правда школярьом котрый писал бы матуру з нашого рібного языка Но думам же же єст достут велик...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...там скорше бесідувано Бесідувал єм ся стараєм ся якоси бесідувати по украіньскы хоцкітого языка Абсолютні не знам З хыжы не шно і бесідуєм прездвальо то важне або з хыжы не жем о тако на початку так бесідували же то грош...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...стию лемковску чы німецку яко з тых найлічнійшых цо до Лемковив відомо же квестия научаня языка єст барзо проблематична звлаща при нашій популяциі тута і на Подкарпатю Цо до мішости німецкій на дісяй міш ся не в артикула...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...посвячену тым двом лемківскым творцям а за хвилю почуєте наймолодшых школярів лемківского языка зо школы в Ґладышові як собі радят з поезийом Якова Дудри і Нестора Жылича Великє Боже заплат для іх учытелькы пані Варвары ...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...льна дедикация Моруй віга ан Но єстес Лемко Но я так шій може в тым в Варшаві не розуміли языка єстей близше тамы корита то може Барже розуміє што тоты суґестиі богладні ту тепер ся буде бесідувало по мадярскы Но было та...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...рипадат бо за хвилину вшыткы будеме ґадати докладні так само ся уж призвычаіме до певного языка а тото тіж єст барз барз важне так же не лем музыка але тото вшытко што знают люде котры мают неска о може років так они іщы...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (2 част)

...року устала ініциятива ota Шытколе Стоваришыня Лемків його одкала ґрупа Дзєці долучыло ся Языка Лемкы Очынства дискусиі Треба належны і не тілько в тому але тіж в інституция в Чышановичка Мож дати міщы выставати рукы дві...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...іли мати таку саму стежку вчыня што іх латиньскы камератя Проблемом для них было вчыня ся языка літурґічного співу і літургіі східньой Ректор семінарі підкрислял же до диспозициі был отец доктор Хрущ паро грекокатолицкій...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...я принять мне до клясы без еґзаміну Застриженьом єднаже же мушал ся выказать знайомостьом языка німецкого з закля ресу і клясы Очывістє Сашця без ваганя подиймує ся приготовать мні з того языка в тягу кільку вісенных міс...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

... ході о тен спіс пелный чылі тен сбюр з выніками спісу певного І то в закресє народовости языка Не вім ятель в тій хвилі могє стрелят але там напевно єст мній поданых тих інформаций ніж мами зверифікуваных то процент о к...

На добраніч

158 - На добраніч #158 - 25 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 7

...ала баба босолька так же навет золоте сонечко затрясло ся і сховало за хмару а баба свого языка не могла вытягнути Але і паробок впал в біду Не міг він свойой шаблі вытягнути і з помедже бабы зубів і языка выйти Зачала б...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...ижкы Кілько Два картоны Бо нас нихто не берейте нас не потрібны они берут берут Был єм на конґресі то принюс єм дві пачкы вшыткы розобрали одраз міґом А кільку сбрал а на ведрічник взяли на вес рісили річник гей гей гей ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...іж буде ся горнула до церкви до Лемків до Удебарздолів А ци сперате тіж вчыня лемківского языка єж іхот о вчыня лемкского языка то просту тіж єй жыві попросту можеме то вшытко робиме жебы тото было акцентуване вшыткы імп...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

... проєкті рондовым на Рок єст процентове цінє буджету на жеч мійшости народовых і Етнічных языка реґіонального В стосунку до того што мілі сме до диспозициі на рок і другє на єст плян зміншыня як ся одвідам перед хвильом ...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...важнійше наш рідний язык Лемківску бесіду Шануваня свого запрезентуют школяре лемківского языка з основной школы в Ґладышовій Буде вельо поезиі будут співанкы будут тіж словны забавы і свобідна творчіст молодых учеників ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...Математику знают і писати што небудь амы помылкы роблят ай і нуже не могли знати лиш собі языка переломати до свого Діктантіщо і мож Я потім уж закончыла собі і вільшій не ходило пісі од першому році я вже не пішну шку Т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...а Він Ят зыскалам чысто През контакт з Вашом культуром А хотіла бы си влочыт в своє діяня языка Бо факт же напшла в представлінях театральных котры выставлят ся появляли бы ся фраґменты по ЛАПм задумніня по перше станови...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

...о Трохановского Місце лемківскых учытелі занімали польскы котры нияк не знали лемківского языка а мали преціоні вчыти діті того языка нимотна бы маят вер маня і дево маня І найду на двередмайду на двередма епу крайра ябл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...тыку паро ци ге чужі ге майне моі робеза В вільным часі Симон Пыж навчыл ся італияньского языка В р зголосил ся до ґрупы котра поправляла гірскы дорогы і робил гын зас яко прикладат ся языкови В р Італия дозволила творит...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...ра бы могли брати участ в ріжного рода подіях В центрі проваджены были лекциі лемківского языка В спортовы гры высвітляны были фільмы в цілі ся грати і выступувати дітячы ансамблі ой Марі На раз му задали Выйкоманса на р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...почытати книжок але іщы были інчы подіі орґанізуваны треба было діти вчыти по лемківского языка во роцім яіч ся вчыл лемківского языка а замкнулиш лемківскій язык в школи то перешло до дочытальні І хто вчыл лемківского к...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...Математику знают і писати што небудь амы помылкы роблят ай і нуже не могли знати лиш собі языка переломати до свого Діктантіщо і мож Я потім уж закончыла собі і вільшій не ходило пісі од першому році я вже не пішну шку Т...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...ывала ся не всядиль єднако же в Селігільця Iв де пак робил в шкулі яко учытель анґлицкого языка Мешкали і місцевы Украінці і выселены з Голюмщыны і Любецівщыны а тиж і переселенці з Пряшівщыны зато ту вшытко скорше ся вы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

... барз великє владне школа была файна склеп До школы сме ходили досит дуже діти было школи языка навет німецкого в тым часі як я єщы ходилам а потем в языку праві же украіньскы мні бо такы были научытеле котры приіхали зо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...як тотує страз же перша друга третя і до ти А товды в тых часах придвоєнных люде вчыли ся языка лемківского Вчыли Было было было то а то відомо не вшыткы тото не было так Бо были навчытеле лемківскы так само ні но то не ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ом Максимчак ініцияторком лемківского Жытя культурного в Радваницях і заєдно навчытельком языка лемківского тіж в Радваницях Дай Боже добріден добриден Як памятаме з зошлого рока з Лоны пані Дорота уж зрыхтувала єден про...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

... барзо дужо Не буядал цалой істориі і повставаня але варто видіть же мамит авдициі од р в языках міншости опручы авдициє для православных чыо православных сон в языку польскым в языку росийскым в языку білорускым і в язы...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

... того што зачало ся такой іщы Далеко далеко за часів комуни Коли так направду лемківского языка не было коли не могли сме свобідно істнувати Зачниме од Петра Мурянкы як сокіл воды на камени як соку водым з каміна То є та...

Ґрамофон

Лалала

...ого дня дістати оцініня за поезію подля нього обявил нову таку сорту поетикы і нову сорту языка прописаня поповых співанок котрым оплемнел Таушен в його зачатках Мы днес пущеме співанкы котры обсягуют ся Ланя нойдс а спі...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...равлят ся в тым цифуваній варці імпровізациі і музыце ілюструваной співа і твожы честів і языка цермов словяньскій украіньскій польскій морковскій росівскій і анґільскій Два того чна рокы выдала дебютатскій альбум без на...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

... коні привєрєдлівыє Но то што означат тот придавник Я єм си взял найліпший словник нашого языка і мам такы поясніня выберавий привєдливі вост то выберавіст Вередливіст і так дале і так дале Як то си має тот придавник жеб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

... вымові то єст лем то сут дві ріжны вымовы якы місят ся в вмовленым стандарді лемківского языка але хотіл бы м повісти од чого ся то взяло тото вшытко По перше зачну од того же колиси давно тому проходила выміна Узв в Ви...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...ия Трохановскій опрацувал лемківскій буквар і інчы підручникы до помочы при вчыню рідного языка На пару років перед війном Трохановскій отримал право вчыня лемківского языка в учытельскым семінарію в Старым Санчы Освіту ...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

... появили чыли пропозиция ні мем знісеня чы ци змішыня проґу уставового односне впровадыня языка помосничого чы чытабіздвоязычных Чы квестиє модифікациі полепшыня записів в оґуле в локу языка помочничого чы Інны же в єдні...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

... Міністерства Розвою Реґіонального Темат проблематикы мнійшости народовых і етнічных враз языка реґіонального в проґрамах фінансуваных зо сродків упій в лятах Маюс на взгленці ріж ограничоный час якій Пані диспонує предс...

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

...нцузскій арміі выіхал до Штрасбурґа Товды зачал ходити до альзацкой школы і гын навчыл ся языка альзацкого языка котрий во Франциі як знаме з єдного з нашого проґраму і єст систематичні нищений В школі навчыл ся не лем б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...діти было писіня худобы одповідньо допосолувано пору занять Окрем лемківского і польского языка в школі вчено писаня чытаня ґраматикы рахунків ґеоґрафіі і підставы німецкого языка Од найдавнійшых часів надзір над школом ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...оді Пасерп был ксєнґолом на Порті Але товды то было штосино бо то отак люде вер пішли ани языка не знали ани жаной школы та мал хтоси польского на языка польского якы мал хтоси якысуй ци красно тоты До такой вечоровой шк...

Пасуючы сериі

36 серий

Реляциі

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию