Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Віліям Шейкспір»

Вычыс

2 573 епізоды · 38 серий · сторінка 35 з 43

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Польщы в Білымборі і Барковій В році был ініциятором покликаня молодіжного руху сарепта в лемківскым селі Новиця Рух якій діє поднес в пізнійшым часі перетворил ся в братство грекокатолицкой молодежы Саребта В р о Яросла...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...лем соли камфіны дугану скоры не ґарбували єй желіза без котрых не было бы можливе жытя в лемківскым селі Верниме до сельского ремесла і промыслу Неєден звідат ся якє то ремесло і промысл можна было найти в Біличні і Ісп...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...м університеті можна студиювати лем ліценциятскы студия з русийской Філолоґіі з русиньско лемківскым языком а в Пряшові уж докторальскы Чого барз ґратулюю верний місо быти ужо Русином і со быти уж вступит дивочы машы дик...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...мари посте Нех ся лас піджоно Нех поля о Уж четвертый раз сме при букві ЗЕТ а о найвекшым лемківскым збійнику іщы ваяку не было Зато ся поправлям в другій части запрашам на капочку істориі збійника Андрия Савкы Вродил ся...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...и была она забрана і Лемкам не служыла вернула назад до Лемків і внеска служыт соспільным лемківскым цілям Здавати бы ся могло же то мало часу тоты штыри рокы Але Руска Бурса неперервані діяла од той памятной стрічы з ро...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...не нові лю платы воде платне нові зоплаче ся будьо зо цейомы Ным товды зо цейомы Савен то лемківскій поета молодого поколіня пише під псевдонімом Його вершы нашли сме в весняным номері Бесіды з р Пише головні о любови По...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...ні Юлия памятат же она сама не хтіла ходити до украіньской школы В часі ІІ Світовой війны лемківскій єґомост Хробачык был забраний до Березы Картузской де тримано го перез рік Німці перезначыли його і інчых до ґазу пильн...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...слово комуси наступному з чергы Зобрали ся там переважні люде якы ся вродили на пограницю лемківскых і бойківскых земель а чуют ся Лемками Тоту місцевіст в Польщы называют бєщады сама Катрина Русин то походила зо села Ве...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

...на ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про своіх предків памятают тіж потомны бывшых жытелів...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...ешкаючых на Словациі до Літмановой ци Камюнкы през вельо років жытя в одділіню од західньолемківской культуры вытворили свою окрему культу ру стріі ци будуваня хыж Дотля Шляхтівска Русь має в собі вельо таємниц До нашых ...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...ьных рецептур на лікы Послухайме короткого фраґменту домашнього лікаря Ціліст мож найти в лемківскых календарях на і рік Домашній лікар в місяцьо слова Александра Духновича чабрык мята шолвія Боже Деревко рута румянок по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...овців жыли замішанці а подля люди жыли Руснакы жыла руска людніст Замешкувала она енкляву лемківскых сел на пілніч од міста Коросно Днес Аяк П і Петруша Воля Запрашамо Назва села Петруша Воля выводит ся од імена основате...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...іня Лемкы уж одчули товды на собі новы порядкы нацистів якы окупували Польщу окупували єй Лемківску землю дахто з Лемків уж поіхал на роботу Німеччыну і долг знати як там єст но і засяли ся континґєнты Страх перед фашыст...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...ной русиньскій контекст не лем словацку русиньску літературу або підкарпатску але і дальш лемківску і так дале Доктор Валерий Падяк кандидат наук так же мы барз рады же сме здобыли такого специялисту на літературу Но а к...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...с конарів Был там уж тісно Лядосивий два рокы тому остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторску творчіст на фестівалю Молода Лемковина В Ґорлицях З заводу з професиі єст інжынєром проґрамістом електрыком ци ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уєме але то выняткова хвиля Зато же треба з помочы нашых камаратів з Ґладышова дзібенівку лемківску едукацийну загороду значыт як сме писали пару дни тому на портали Лем фм стартуют они В такым конкурсі великє одкрываня ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

... был за украіньского нацийоналісту Мусіл стосувати ся до розказів Німків Высыла польску і лемківску молодіж на примусовы роботы до Нім Обшыр Ліны прилігал до словацко мадярской границі зато стал ся практичні од початку в...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

... курс мочи семестрєс Єстесме на єдній третій нашій лемковскій дорогі Но як ся Вам подабат Лемківскій Барз барз барз ся Вам подаба Барз нас ты тішыт будеме слідити вашы поступы Як знам пані професор то певністю мате якысы...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...х якій бороли ся в часі ІІ Світовой війны то є велика істория недоповіджена так вкажут по лемківскій серед Лемків І для того што я думаю што само середовище ще з собою на цю тему до кінця не розмовляло шышму колі можна с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

... собі І сме іщы в Бескіднику на антені радия Лем фм перед фільом Чули сме ансамбль Ремікс лемківскій ремікс ансамбль в а співанка называ ся мольовий маєран І мы помале кінчыме Бескідник буду ся з вами прощати днес мали с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку Зыґмунт зачынаме обзерач природы ту уж одтинок нашой природничой авдициі но і як тіж я єм Вам заповіл в одтинку зачынам...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

... Зато же мы жыєме істо на Закарпатів Закарпатя то не єст тота земля Закарпатя то єст Русь лемківска котра єст гын по другій стороні карпатскых гір Зачал ся тот фестіваль од лемківской співанкы Полетіл бы м на край світа ...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ногый Іван Матюлка помагат бы сме поіхали за границю Самовас у Польщі сеє пан Мрянка то є Лемківска Ватра Забыла ювілейна му Тамбури Все все після обідамы так ся Сенашка наша групка Семе в Меджелаборцях Словакі Там нам п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...уж практичні лем в памяти люди Лишыли ся гын лем дві хыжы чорне і чорне пят Перша хыжа то лемківска хыжа з ХХ столітя звана ковальком де проваджены сут керамічны варштаты друга з хыж походит з Меджевіня і тіж провадят ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ины чытати можеме спис найважнійшых подій за послідні два місяці што одбывали ся в обшыри лемківского русиньского світа сут там так само статі вы імкыс інчых ґазет Ноєдном з барже інтересуючых єст польскоязычный допис по...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...о народности меншыны то Лемкы могли старати ся єднак жебы в державных школах ввести вчыня лемківского русиньского языка на рівни шкільным такых державных рокты Ци Вы старате ся хоцкій Вас держава не признає до того жебы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...юстрациі з рока є натоміст в списах з і рока Цікаву інформацию мож найти в судовій книзі Клемківского ключа Бесідує она же перед роком Іван з Лося обіцял війно разом з дівком злотых сто і ролю на Радоцині Што могло бы су...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

...аріка на гебакій пати На высакій гаріят для чвы лябаківя заспекали і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Слухали сме пред фільом Е артисткі з Украіны о псевдонімі онука а пєсенка носіла титул Зеніт єстесме...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

...Інчы Лемкы котры як і я мают проблем зо словом на ш зас часто нерозважно приспособляют до лемківского языка чужы украіньскы ци росийскы терміны на названя простору людскых діянь стремлячых до заспокоіня потреб высокых Пр...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...м чудом вы так гарді бесідуєте по нашому Цілкы крокы сте сут части Не заблизне зобыли сте лемківской бесіды закы лемківскы як можна свою бесіду Я і по польского барз дубрі Но хоц сме там як ім была мала то сме по польскы...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 2.

Бадиба дав Баді пані бавира Паді паді павиіра пані паві палира Запрашам до лемківского клюбу на клюбову модерну музыку не лем модерну буде і така старша яка звучыт в підмазі до той заявкы того сніпета Лемка з Бразилиі пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

... для вашы діти То была барз ладна лялька на тоты рокы бо в тых роках такы ляркы нашы діти лемківскы не могли мати А чым ся діти лемківскы бавили в тых часах Бавили ся ружныма бальонами але то были бальоны рублины з шмат ...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

... я нею одчул зачати здоровині А позерам тых вшыткых люди котры люблят слухати нашого радя лемківского Дякую сердечні дякую Вамчас поле обіцю обіцю остерігам же щы прийду до Вас дна Да як придеш та одмовлю Льобо Не выпада...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

...оправлял оленутво напоіла Лем бувні лем фм навчыйте ся бесідувати в котрым будете слухати лемківского радия лем лем Фм І такер дайс гадатиме Ага же мам пожылати вшыткым тіж од себе Е вшыткого доброго а з то чого ся Е Зел...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...м мы бесідували в циклі з трьох части де пані Юлия оповідала і о своім жытю і о долі того лемківского села якє нашло ся на самій линиі фронту Страшне там ся діяло В часі війны ґестепівці застрілили тата пані Юліі Петра Х...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...слухат проґрам процент тот уж не раз ціл передачу з того міста Калюсь Оповідали сме і про лемківскій фольклорный ансамбль Студенка і гнеска будут зазвучати співанкы в його выконаню Оповідали сме і о участниках того ансам...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...я названо так зато же в стосунку до інчых сел лежало за лісом Тут ліс был кус не такий як лемківскій роснут ту дубы лукы але напр неє якыл в Бескідах кільку яличук і смерек а заміст них сяди сосны Лемкы в лісі чули ся вс...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...да през якійси час війскова символіка ім ся сприкрыла і заміст різьбити заєдно родін Мадь лемківскій майстер твору Юж баб цалком інакшім в стилю по перше без меців безгрецкых тунік і ного Без ничого другы цалком не міліт...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...я названо так зато же в стосунку до інчых сел лежало за лісом Тут ліс был кус не такий як лемківскій роснут ту дубы лукы але напр неє якыл в Бескідах кільку яличук і смерек а заміст них сяди сосны Лемкы в лісі чули ся вс...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 4

...нсамбль сте рекомендували якуючыщы музикувас нам заложытеля бы Здякувам єст Выдови аропав Лемківскій нота наш наш грух а марторскы і спілочы єст кусі жыє Одрева Пущы а хотяли почати покусло званых дуляровых братів трали ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...ама выкізу Любкого товарану было выґніце вызметы там і валь чытати быво Лемко втуска Німи Лемківскій в сямі та Пунус то была ломча і Ледзіна Но было цікаве бо де всє были обыли чытальнє прошу были бардо розвіненты бардо ...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...рци были Дякую і до наступного тыжня А властиві то уж за хвилю буду з вами зас в проґрамі Лемківскій в котры веде Олена я буду реалізувал Олена уж ся уж ся строіт на конец Юга сола пісня а Коротит ся перерва і ждеме на ш...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Села

Села #15 - Села #15 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...аздыня знат зробити добру паску Послухайме смутного оповіданя о великодных святах в єдным лемківскым селі А заран великден Великден Ден радости Ден любови Ден всепрощыня Хто не радує ся хто не тішыт ся Здає ся же неє бід...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...своім сыном зоі жалю мам у си одобративаня Бабы орновни зряда Туранна любит кільценого на Лемківскій заходи на вісти Люблю дуже Ласка Юркюна і всіх Лемків Я іх дуже поважаю і дуже мрию і моє серце за затомленку стєно заб...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu

...іємля Ана Машовєм ва фак два мена вадай варт вартамай тиляндай два і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Добрыден дорогы слухачы бесідує до Вас Якуб Зыґмунд на то значыт же зачынаме по лемківскы нашу ґеоґр...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...роводят одраз символику перевзяту на выдуманій в вісемдесятых роках ХХ столітя так званій лемківскій фані Горі зелены лісы залемкуваты крякы і така трава долом модры сині і білявы воды В середині образу на першым фоні сі...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ы звучыт Але тіж не самы але тым разом но то най дівчата зачнут циґаньскым фадо а скінчут лемківскым фадо Награня о тіж такє котре іщы не вказало ся на платні дякуєме Сузані за то же удоступнила Анро верна будова анампір...

Ґрамофон

Ґрамофон

...вельо разів І то так пару років тому ой ґрупа Шоколяд зо Львовы спрібувала одсвіжыти єдну лемківску співанку Коли шыроке ге ге ге ге ге ге гела си не евка чом доня не прихо Ничка поля вытка Чому сте прихо чека і звечора ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...и ци вони пришли западной Галицины то євосточно западна Галицина та Западна Галичына де і лемківскій Крайнеш ци были Лемкы вони пришли з австрийской ци вони пришли з Ужгорода ци з Пряшова то была част угорска част австро...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...и на націкавы тварі а на першій бортняньскій ватрі появил ся чловек зо Словачыны в Старім лемківскій одязі і сама тверда барз характеристична Тажны сумясты великы Силы баюсы Был то чловек доднес жыючый найбоже жебы на до...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie

...сам не запал має сам не запада єца не запа не забуде єца не запада і Ґорлиці і Пыльковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм І то был зо спул Ленінґрад в Пєсенци кабріолет і тым кабриолетем врацаме так метафоричне в Ґу...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

... співаний през Сузаны Яром Кошельочка моєчку ошына лакычына Лакоша і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Вітем з повротом в Бескідніку на антент ЛЕМ фм но пред хвильом слухали сме реміксу Лемковского выкон...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...у на язык зевнентный Єст то справа барз істотна Істотне для нас єст р брак ачы брак языка лемківского в медиях публичных Лемковскє радиє інтерневе ЛЕМ фм было певном прубом нашого зміжаня ся власні сон депривацийом з тым...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...трых мы бы Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так дуже якых си подій же тичат ся лемківской істориі культуры зато самы видите же през долгій час переважні даєме інтервю Але внескы підеме на конференцию то конфер...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...шыткых слухачів і запрашаме на проґрам радийочытальня в якым стараме ся приближати тексты лемківской літературы В днешнім уж одтинку будеме чытати творы односячы ся до вечірок Сучасні не орґанізує ся уж вечірок Люде не с...

Ґрамофон

Ґрамофон

...нас тых котры не знают інформую місяц бразилийской музыкы хто не знат чом того одсылам до лемківской літературы до оповіданя Петро і Ватра котре написал Павльо Ксенич Товды вшытко буде ясне і были тоты програмы аж штырі ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...йбарже розпознавальных атракций кєд ходит о Лемковину в єй туристичным аспекті зачнеме од лемківской церкви А днес призріме ся конкретні єдній з них Представлю вам можливі докладні церков Покровы святого Димитрия з Чорно...

Пасуючы сериі

38 серий

Ґрамофон

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию