Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

2 496 епізодів · 37 серий · сторінка 35 з 42

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...бы вшыткы могли Но така ріжниця же в Михалові треті пятниця субота ос той пятниця вечер і ціла субота кінчыт ся над раном в неділю по забаві А вы в монастырисках субота неділя гмм монастыриска коло бучача так ся мі здає ...

Гравце

Гравце — Бразилійска

...Родриґез Чудна форма жытя Воля Божа то зробила Же жыю в тым нещасті стремліня моіх вшыткы ціла моя туга вшытко то было з Божой воли што за чудну форму жытя ма в собі тото серце Жыє страченым жытям през кого Чорт одшмарен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

...мішати зо славяньскыма зато же сам футбол был выдуманий Іляндчыками ци Анґликами і одтале ціла лексика іде І окрем ґолькіпера ци Воротаря маме іщы три лениі грачів Перша ленія перед воротарьом то оборона або дефенсива як...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...трого пробы розвязаня перескурю не повели ся І так листопада рока на віцы постановлено же ціла парафія Тыла разом з Терстяном переходят на православія В літературі тото выдаріня отримало назву Тылявска схізма В Декляраци...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

...о з того што дала іх земля Так же очывидным было же молили ся Зато жебы Ґрат Нех пално бо ціла праця ішла на марне На што за тым ішло но была біда так же то была барз барз важна ділина жытя Лемків Прото неє ся што чудува...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

...з майля од пана Мариюша Зацитую лем початок якій мі ся барз сподабал З часословами то тіж ціла комедия По програмі зачал єм ся вывідувати по родині аж ня мают дост Розвеселил мі барз тот початок пізнійше пан Мариюшы пише...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

...уплю собі ліпшу хоц дашто плачу жену і я там продолам ле і заплакал то мі тера кубе мозкы ціла Він знов на ярма кухнул тя бога циґне стратуньом а го за дорогу Біду знов на рмок І витайте зас поперей Хоц витайте ной ні ви...

Гравце

Гравце — Македонія

...уважают іх за Булгарів Ґеоґрафічні Македончыкы в Булгарі мешкают в горах Пірін тале навет ціла краіна має назву Піріньска Мак Македонія Грекы зас хтіли бы узнавати за свою назву Македонія Хоцкій самы Македоньчыкы бесідую...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

...гын появил ся в комині а полом выліз з коміна на плід і запалила ся солома і сіно а потім ціла хыжа од котрой заняла ся сусідня хыжа тарапана Хоц енерґічні ратувано хыжывы же выміненых на скуток сильного вітру і браку во...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...й час переписували ся з тыма людми якы поіхали дом до Польщы Та они з ними звязок тримали цілый час Уг нам нас дивко было жы Я знам ниякой ворожници ту не было ниякым між подім якажу і о моі мама по тым уж як уйгы стала ...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...е замешкали Лемкы як памятате лежыт кус дальше в Пулях і його не было зруйнувано Проминул цілый рік по той траґедиі і аж товды в Гниче зас зачали вертати мешканці вертати одбудовувати покус своі хыжы одновлювати ґаздівкы...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...иж і одвитяжкі Я могла на роботі то орґанізувати але в нас была одна Я могла орґанізувати цілый день віся была то можно буду скількі писаном написати Ну була од на та кашо Тіду дріб підзішла чы я не могла того зробити в ...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...співали но приспіва А наш дружба такій є што вухами хлопає за тарілку черешены буде хлопа цілый денни співают бо барз рідкы зубы мают Треба ся завісити Дуж чам зубы залібит Но я знам же то был ся про свашок была пісня Нє...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

... знаме трафили сте чыстоприпадково на Кєрмиш до Тирнопуля до Церкви Госпнього Вызнісіня І цілый час сме ту бесідували з густю же пришол гев Збережан То Михал Звійскій же вродил ся в руці в селі Болютянка но тепер вернеме...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

...ботах робили а бабы колоску ся стримали бы мусіли то мыстырти сырцували такє сонце пече і цілый ден сідиш на тым за дурно жебы них хто заплатил ні Не заплатили але як єс не пішол Тоті то з город забрала а з чого жыти Коп...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...выізджали а то село выселяли ме за єдены разы Мы нас вывезли в люто был в Зібі в в Зібібы цілый місяц іхали до Днібро Питоґуска Цей бісінь в Зібі А як вы выізджали то як то было то мы скінчыли на тім моменті же Німці уж ...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

... гірше може легко стягнути на дівку підозріня даякой скрытой і злой хвороты Сельска дівка цілый ден проведе дома в своіх кєрбцях ци черевіках але вечер збераючы ся на вечіркы знимат іх і босо жене по морозовым снігу до з...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...ец хліба і заострену косу і рушыл в дорогу Мушу уратувати братів Юздуруйти маму Ішол през цілый ден густым лісом аж дотер під суботню гору Станул задер голову Але гора была така строма і высока же не было видно єй вершка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... робила словацка телевізия ци з відеорозговору робленого Бытьком Щабалом Рік перед смертю Цілый проґрам дополнювали музичны выступы Матуша і Люциі Новотных молодых оперных співаків в інтерпретациі котрых звучали русиньск...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у по збераным або в Лайбеґ або даку вышывану кошелю сорочку найліпше власні жебы сте мали цілый комплетовий Стрій жебы сте выглядали так парадні а хлопці фраірьове очывидні жебы мали калап з перком ново до товды буде зна...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...онсоля особистий робот А коли бы так получыт тоты вшыткы забавкы Діти мали бы занятя през цілый ден бо вшыткы розрывкы і приємности были бы в тым єдным єдиным уряджыню Прото збудувал єм великій ґенератор вынаходків а до ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...о мешканців тото чым ся занимали якы особливости были повязаны з даным селом та інчы річы Цілый архів того проґраму доступный є на нашым портали до одслуханя в свобідным для вас часі Мож рети же познали сме Лемковину дос...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...тало ся ивам і нам всеу щастливому двору і вселому поспору Дей нам святит ся і веселит ся цілый божый світ Остапай дорогы Як роме вразі тымала остатня з ґруп на нашій сцені заколядує для нас іщы ансамбль Терочка орсяный ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...ст шпортова а потім уж выступляли ансамбль Понцертах зас была забава В неділю был подібні цілый ден был заполненый атракциями спортовыма і культурныма розса Яси ін мочка Морчісар ци очка шыя моят особо ту розсыні Мій мил...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...лювати мам наді же Руска Бурса буде дале як бы вела так добрі як дотепер Е коли в ведучым цілый час буде пан Богдан Ґамбаль Не хце ся нехто ся з толка з тойця пустити Ло стільця Але хочу вшыткых намаглям але некотры были...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

...знаме ся як то колиси кстины выглядали на Лемковині На духовну культуру Лемків складат ся цілый світ чарів переконань шептаня силы надприродной з каждым святом З каждом важнійшом хвильом в жытю Лемка іде в парі дуже прак...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...з постелі мати добрий гумор і усміх на ґамбі бо як бесідуют якій чловек на велию так єй і цілый рік Вода в обрядовости все мала велику ролю як символ здоровля і очыщыня Перед велейном вечерьом вшыткы домовникы ритуальні ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...більше знищена тиханя бо тілько остала хата і вля іх ойці Выса Гора ясло праві ани єдного цілы одкуса нисены кілька до ґазы а не часу высы попали то я не Оскілько на тебе стоял то не продане але оскілько на тевдоску то п...

Лісом, лісом

Лікарства

...атня горядка то зробити собі власні такій напар з такых квітів пред спаньом рано встанеме цілы мокры але зато здоровы і направду з цілком інчым самопочутьом Кєд ходит о овочы то сут барз барз богаты в вітаміну Ц Провітам...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...е вшыткого але были і інчы предметы напр молоды мали знати і співати і танцувати родися в цілы діти і якысых норм етыкы якысий народной педаґоґікы психолоґіі дорастуючы діти мали знати як Годити ся мирити ся медже собом ...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...л на село Руска Вуля За Лелюховом Смерицін вылил ся до Попраду Попрад тиж был ріком яка луціла лемківскы села але проминул час і путік Смеречын і пупрад до якого смеричын несы своі влуды Уж не так лучыли як розділяли бо ...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы реляция, 2016 (3 част)

...курне там штачыла Маланґра Сом пташы дуже любіньом як ся ніво дочеках на тот маланкы і як цілы любові сівают сконон маю тиресілы Пан директор была по раз перше Оні сєром там хоцонт музиком співальом зо стола бают ся то у...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

... іли іх там мал пару ном Боже десят може іли ной за тоты доляры то так збили уйка же мали цілы сині плечы Но і выпустили іх хоц ісі доляры забрали выпустили іх стамтонт же уйко приіхали з тетом на захід але жыли тілько д...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...ол листок завтрарукованя Отворніма мила Окєлецкы ісраз притулют моє лицв боце кайня тваме цілы роцкы боя афраірицку радя зо співом рукуют я мусу іти з родицом мы з братом і зо сестром ся розу Про мене ся манко не старайт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...як посеред Русинів так і медже майорідным жытельством ци медже інчыма народностями кєд же цілы державны медиі часто не інформуют о Русинах правильно середа марця рока Кардинал Кох стрітил ся з грекокатоликами і православ...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

...приказує же то має быти золотыма буквам і на чорнім мрамурі старціт пластикова табличка і цілы вытраты на такы означыня публичных будов будут в десятках евро Села не мусят я не давати робити переклады за своі фінансыі Вш...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 13 Likarstwa 30'47 Roman Ciuryk

...атня горядка то зробити собі власні такій напар з такых квітів пред спаньом рано встанеме цілы мокры але зато здоровы і направду з цілком інчым самопочутьом Кєд ходит о о о о о о овочы то сут барз барз богаты в вітаміну ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...існі а другій то поета якій чытал своі вершы То было січня од січня до першого лютого тос цілы три дни принесли любителям Юлиі Дошны напевно вельо радости але тіж треба ся кус наіздити За три дни лемківска артистка дала ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...в приказати навет Але ся тото якоси розмово факли Янима але на тли Райфус на мами заждо я цілы час дя не возбуду Зай торо зато його теорию попросту тоту його таку недобру штучну теорию нашого походжыня попросту котра пов...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...ловацкой Республикы Явім же повіал то же вісцє Русині Обіватя до Украіні На сімі обчайний цілы дома а тоісти я можем опакова ся іменім оради Словенской Республикы Менє Прецедуляди пана фіца а можем то істи потвердіт айме...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #21 – Menilitowe łupki Karpat

...скамянілых з останків орґанізмів в тотых скалах найчастійше мож найти узкы рыб а тіж і іх цілы хры гырбеты і іщы єдна інтересуюча річ о тым місци місци но тото же мені літовы лубкы то така формация з котрой выдобыват ся ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...у косят косили а знают ся ґутому Янічу траву слабоси Янічу траву слабоси оці дві га не бы цілы соко стоі звонец то на хорамі Слонечко за гора миленька придику ві Слонечко за гора мі міленка придику мі лопіци лопів ся роз...

Реляциі

Был вымагаючый, але розуміл жолнірів. Річ про ґенерала Келлера

...ом они были скутечным частим єм Якій мал характер ґенерало ґенерал Кыль Та уж повідали процілых цілы офіцет Майосо своій жолєжы Цялаюсий в полю як потем покаже покаже час почас дя Пєшыні св інталі в Бєщадах на Сондичызні...

Реляциі

Твердыня Перемышль

...ні тай вазросло до тіс І єс хоц уж вітом ґарнізонови нр примышлю то в окресу од до лют На цілы окресі помід ІІ сенцивом карпатском виджіме же был істотый взрост змалых з поводу хоруб з поводу ран то дале над ко процент с...

Реляциі

Концерт церковной музыкы хору АКСІОС в Любіні

...ьос єст абсольтом Яруской Академіі і артистка формузыка reo Тавя Кольпасіто Видам вшыткых цілы аса сам Акос на штоден звязаны з духовком священником Арсінійом Анако котрый покликал і сперат по дорожы його Розпли Важным д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...ры ся называют цікавост констон Дві скалы власти названы хыботками то колыска ксєнжничкій Емількі ораз серце духа ґур котре можна порушыть Туристі ктри щлінец добен в пелным сонци і температуре повыже стопні повыжей зера...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...a кіт альпаж неват крестю а кретю а кретны на Воєс Ґаміка і т Еф То правда десят минут не цілы десят минут до кінця нашого проґраму пора бы было скінчыти На тым проґрамі з клюбовом лемківском музыком таку котра єст гейбы...

На добраніч

126 - На добраніч #126 - 2 VII 2016 - Вакациі ч. 2

...ати спомины з тых незвыклых вакаций на долгы долгы рокы І не нудили ся як все лежачы през цілы вакациі забыты на полличці Чули ся барз потрібны і з охотом по подорожы вернули дохыж жебы кус одпочати пред розпочатьом шкіл...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...у До якой місцевости до Суленцінат і Ярнатов Ягнатів та м Ярнату Ярнату та ну сме были безцілы Ждива же жнивеч кінчыли То тоты Я должы лядати даку но до а в тым пеґарі то дале вам яксу хыжу Десистей та была хыжа мы май м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...дияльній сфері Ту мали сме нагоду што присылали сме тіж на нашым фейсбуковым фанфанпейджы цілы два бодай ци три слайды той презентациі Тыкали ся тыкали ся лем фм што нас барз втішыло І не лем там сме ся євяли то одраз по...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...ункы з Петром Циґаном Повіт Ясписала Одикос мат сы вас пане сы пасе Высі па Она слациі та цілы ге гена сор Яси камаро Шра Фальсом ґін Яс спер ляпстуют клеветят накыпуют Поплітуют передавают доносят Щыро доношу слухайте л...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

... я ся не чудую бо сам обзерам і добре видовиско Вельо ґолів файніт то зрыхтуване єст тоты цілы чемпіонаты як то Бразилійчыкы з наша орґанізация вштуп невысокє вступне до контроли гей Но тотільо може про так футбол На што...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #120 - 9 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 3

... традицийній лемківскій культурі мал він выняткове значыня окружаного все великом пошаном цілуваного а перед одкроіньом першой скыбкы значыли го знаком креста Хліба не мож было купити і не могла го печы припадкова особа ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...тандардны В скопках штыри звіздкы Іли сме в добрых ресторанах Дальше в скопках ся ставлят Цілы самодільны речыня напримір Нота што зас такє І в скопках Знам же выповіл єм тото короткє слово зас бо в нас часто діют ся стр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...иса дышой матолика мы замужне же можне оддашта мужных ґамы та сін тужне быти ґамы флірено цілы Жыта сів там дєтка мотин Жыде од там товда ждан Нє вода мож на кажда з медиці В днях од до липця в Зындрановій проходило свят...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #91 - 08 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.

...ого спільного для вшыткых Лемків літератского лемківского языка і його фонетичной системы цілы часы тырват В мові Лемків чути вымову Ходити Але в бесіді лемківс де некотрых сел ходіти Першый звук в словах Єдны Лемкы выма...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині

...х так же были невеликы карвы В часі нашых проґрамів Але думам же тоты котры слідят за нам цілы часы барз добрі памятают про што были попередні авдициі так же мам надію же Так тіж єст лекциями лемківского языка і доповідя...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #62 - 27 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 8

...мам надію же не перешкодило тото Вам в присваяню знань Но і не ідеме дальше Маме ґаздівку цілы часы і том ґаздівком будеме ся занимати на якысий час Так же я уж не продолжам лем запрашам на коротку доповід Пасіньом уці к...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...і апевно ліпше нижоря чы тепер єст енерґетычний цікавый но і власні тоты дуты інструменты цілы тот клімат нам роблят туталисты фрателято репексты реґетелісты фарпата Но лем не бесідуйте же Ковальчык недобри бо сам раз на...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2

...аме на мапах Лемковины Догнеска заховали ся лем невыразны спомины же колиси Лемкы спаляли цілы Стяти дерева або ліси треба ся додумати же в тым другым припадку Дерева были доведены до того жебы зосхыли Такы способы были ...

Пасуючы сериі

37 серий

З лемківского архіву

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию