Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 35 з 80

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...рикляд в Шыгінях медиці не пустят так легко допущы Хоц якого мешканця Афганістану Азербайджану ци Кєтаю то на східній границі цалком інакше То дикє поле Ту де колиси летіли на конях свобідні Авары гунны Угры Татары Монго...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ниґда неє Але тіж і носили зо собом оген Клало ся оген до даякого такого черепа або до бляжанкы даякой рады звойны і на дроті тото было привязане пастухси такє назвине то малый оген носил зо собом штоси подібне кус як ка...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...танавлял ся над вывлащыньом парафіі в Мєнкішу Старым і переказаню церкви Ґмінє Ляшкі Розважане было ружніж переказанє забитку Скарбові паньства Як выглядат ситуация діс чы повстало якєс нове стоваришыня опікуюце ся церкв...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...гості медженародного Бієнале Лемківской русиньской культуры Дінь Добри Паньству вітаме сердечні на І концерті Медженародового Бієнале Культуры Лемковскій Русиньскій Дянкує сердечня сердечня Яко першы зеспулвысту Терочка ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...вой Рады якы то сут орґанізациі Які орґанізациі обсєстує мені гладинкє з Русиньской Вседержаной Обєство Русиньской Інтеліґенциі і Антония Гладенкы Академіка Пак є Общество Русиньской Культуры і є общєство за культурокарп...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...лядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы пішли до Коломиі ту мешкат пані Ольга Крацюк то юсь Пом...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рсяньскым парадным проґрамі тым найліпшым в радию Лем фм надію ся же жаден інчий редактор Жанна Камаратка колеґа з редакциі радия лем фм ня тепер не чує бо кєд чуют та можут быти кусі ся злы але они знают же єси все кусі...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...м На іх проклятства мы не реаґували а в молчаню продолжували свою дорогу Веде нас кількох жандармів На стациі розміщают нас дотоваровых ваґонів по веце як люд до єдного на ваґонах жандармы крейдом выписали Ідут москальоф...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шырше бесідували сме тыжден тому насколи м припомніл же прихід до радяньской Украіны Руснаків з Пряшівской Руси спричынил ся одходом з волині так званых в...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шырше бесідували сме тыжден тому насколи м припомніл же прихід до радяньской Украіны Руснаків з Пряшівской Руси спричынил ся одходом з волині так званых в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а з Меджіля Борец котра власні Но ту є такій проблем што тяжко іх скатеґоризувати якій то жанр музыкы бо по правді грают і наше русиньскє диско але тіж власні і такы поважнійшы співаночкы і гнеска на початок іщы єдна так...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...али молоду на лемківскы писанкы Я писанкы писала і ся як єм уцітилювала тихо спокійно колежанкам давала учытелькам якым знала же мі можна ім дати там підсунути писанкы та не то выбыли учытельком Я Працювала в школі років...

Вступне до контроли

А предці ся крутить...

...ом короны помене і образок на котры воят і стоят на границях і забезпечуют єй Што є про людей Нижніх днів абсолютно нова справа то тихы міста заперты склепы до кінця храмы Маєме домашній карантен в котрых ся хочеме трима...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...віты зробити дашто приєм зробили загалом мы зрозуміли всю хоцяб на певный відсоток наше бажаня того щыб нас зрозуміли і побачыли шмене просто з лібандерівциі а мы з тикішным люди які вони іх так само страждали і так само...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Духновича і Народна Рада Русинів Закарпатя З рефератами выступали науковці На зачатку модератор подіі Мариян Токар директор Научно Бадательского Інституту Політичной Реґіоналістикы Ужгородской Нацийональной Університи ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...е ся сум дуже можливо жебы мы всю были здорові Коли ми будеме здорові нас выникнут інчы бажаня і інчы думкы як што не має здоровя то уже знаєте людині нич не хоці Але і саме головноє моєму жыті є основний такій принцип т...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...лядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Дорогы слухаче видам вас зас ту при мікрофоні Анна Кырпан Ви чуєте же зачынаме все разом Наталка Стурян і я же раз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів од кодифікациі языка Автор вісти Петро Медвід януар р записал ся великыма буквами до модерной Істориі Русинів на Словакі В тот ден в Братиславі одбыло ся святочне выголошыня кодифікациі русиньского языка З нагоды річн...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...тарші то діже можно убрали тераз Пустюк урядуєме мам тако фор тіж ся ґаздиню з сестру кулежанку любомаразку це вам пустят засівати кувати Нестарте още матє бы Вывату небы Гнате призикм і Дірониці Паво геня ґанота Детку н...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...оку зо спалу Пєсні і танця Лемковина заложытелем курго был Ярослав Трохановскій Сама зас ідея створжыня пленеровой імпрезы не взяла ся з никонд Лемковска Ватра ма своіх помыслодавцю кры сут знані з імєня і назвиска то Яр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...знати слухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витам сердечні вшыткых дороградийослухачів нашого радия Лем фм Витам красні перед мікрофоном Демко Трохановскій в проґрамі Языковый гокус п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я рисовника сценоґрафа педаґоґа філософа теоретыка штукы і реліґійного інтелектуалисты уважаного за єдного з найвыдатнійшых сучасных іконопистів Мапа творчости новосільского Музей ікон в супрашли коло білого стока одділі...

Слововиця

Слововиця #38, 2023 01 02

...вых модерных неопрацуванях але мы находиме ся в Словици і вертаме до нашых місяців і розважань над Немам не обіцял єм же дашто почешскы повім Я одраз ся оправдам же не знам чешского языка до зрозуміл але не знам аж не ті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...ся вертали повертали ся дуже Та на приклад як взізд ся повертали а потім бы сме то I выізджаня то знову до знов бортакы поіхали ей быже І то в як участ Вас выгнали назад тот Боницю на перше вынали до Здіниці там загороды...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

липця р то єст в найблизшу суботу Буде одбывал ся VI Світовый Конґрес Русинів в Мукачеві і Сваляві на Підкарпатскій Руси З той нагоды буде вручана тіж премія Нагорода імени Василя Турока Ґаме уж внеска же того рока тота ...

Слововиця

Слововиця #152 - 2026 01 19

...іщы Мужы встигну о тым повісти але зачниме словицю якси зачынаме од нашого Джіндля і перейдеме ґу нашым справам А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...езентує ся нам она в двох співанках з єй остатньой платні екліпз выданой в році ци Маc піджаньом А мі є вісля сурса явриі Спатя Марстя Сили грія Мір Все прізія Де є радя Іорі дисґусту дя товка ЛАфон n Бандера дагеют ся п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котрий жене дозвалят зімати тото што може втечы прозі ци публицистиці цитуваня Поезия то жанр особливо вражливый на реґістрацию змін Під тым оглядом поезия єст скорша і барже чуйна як проза ци есейстика Бесідує кураторк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... води і омате зелена лучыня ґраза і ади гені веля на світі кудут дака або збіваюти вашу А де і здіка ся і водкы Гей годкы і гормофо пая пап ойдай маму дзівціна Елемуды голофон бабуджыма і ойдай маму дзі на дівчыма Дай Бо...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...литарте бо не мате коли до мане бо не мате коли ружа дівча ружа бокляне маш будеш мала монжан фмыш мала монжанСде ружаны A То серенча я ся оправдал же заміреном не пустил джля Зато был час жене зато єяк Єлен Йотяк Йосиф ...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...тым красні дорогы родий слухачів словиця проґрам о языку і на языках зрештом з той страны Демко Трохановскій Міємй Дмкым Крапка фм мало сте остатньо писали Хоц сы не повім жыднияк але мало може зато же темы были такы бы ...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

... і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Словиця о языку і на языка ви там Красній Демко Трохановскій єст з той стороны тішу ся барз же зас ся чуєме і же тіж дискутуєме на ріжных каналах то барз файне я ся часом в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...ігат вшыткых Цілу натуру в тым і чловека Смерт была акцептувана Згідні з науком церкви вважана была смерт не як одділіня ся од тіла але не од душы і не є то остаточний конец По земскій смерти душа жыє своім жытьом або в ...

Слово

Слово - markian 265

...ат границю ото ві наша смерть А коли чловек прийме тото Боже позланя Коли выхоснує того буде стояти на правій стороні Бнижнє Евангелия говорит Коли прийде І суз не як маленька дітинка кой пришол довіфлеємы кой народил ся...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...нна Кырпан днеска прозвучыт уж бесіда з Лівянком Ольґом Коноваль з дому Шымчек Наша респондентка вродила ся на самым заході лемківской земли в селі Біла Вода в р Хто чул нашы попередны передачы тот памятат оповід пані Ул...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...а славяньска ентропія значыт ансамбль Відимо в Німцях Запрашам Наталия Малецкайны манем радена мой а музекы дрібны для його выскачу ой то не лем погори з Петромы Кобы мерозорады же тобым роди Я собі по сер най пристала й...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...беті Анна палила в пецу А настя З мільком взяли дійникы і пішли дойти коровы Семан розсерджаний голошол дохыж сіл коло стола і говарит до Анны Холера Ягнестым чорнотовым На сієм ом міхати до Ґорлиц Ней збуду там цілый де...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...нают та нам повідают форка А як іду то тиш сут такы смішны пісні Боже Боже де я ойду ци пожану ци побіду як пожену оженю ся Як побіду одбию ся Знате такы на співали такы гладца Пусте же нас пусте або нам утворте ено тата...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...к дале бідны бідны я його шходували так дале Я написал заяву шо увольняю ся посовсенным бажаню дал секретарці кажу Катя кажу Я вже завтра кару не прийду Та чому та ся кару мені надуєло каркы мені надуєло кару на тылю і т...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ют а ліпше повісти як хотят нам тото оповідати Наприклад певна єм ту же нася гнешня респондентка Анна Сумплюва оповідат мі не вшытку а і не до кінця так як направду было бы нелегко уж вшыткым щыро оповісти Нова дачого мо...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

...ноґрафічного квартальника під наголовком Польска Народна Творчіст Серед ріжных дописів найдеме в ним медже інчыма ревеляцийны тексты доднес активных лемкознавців Александра Яцковского Антония Крога Тадеуша Лопаткєвича і ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

Ани сел ани люди ани іх культуры ани іх памят ани іх сердец так легко знищыти ся не даст Гнеска єст квітен р Перед роками было выселене в Акци Вісла Перше село село Щавне Колосанока І зачала ся так наша депортация Наша н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...и мали дівку Але дівку з того рока Лільку з того рока што і я Но то все сме были такы колежанкы і они пришли і ґадают так ци бы они могли з нами быти а бабця ґадают тамы бы ся тішыли жебы бы з нами были бо ж будова черта...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...ус покус Зычыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньой авдициі Языковий гос ПОС Остатнім часом бесідували сме дост дуже о помічным часословій быти ...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...чыслі і лемківска гывірка Це для практичных занять з такого курсу тут представлены і зл Божаньскій говіркє і Поліскій і Центральны Украіны тут все представлено тому што розруховно студентів всієй Украіны Такє звіданя при...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... ой та другы Добрі вечер Морогы череді Лем фм з той страны Но што ж цічґрамофон найліпшый дескотиковий проґрам власні в рамках нашого радия ЛЕМ фм высыламе на жыво так до годины будеме могли чути найліпшы дискотиковы спі...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...и каждому як найліпше вказати свій талент Туж каждий з конкурсантів мусит трібувати ріжны жанры і стилі а не лем тото што любит Каждий тыжден хтоси выходит з проєкта Конкурсантів ся робит меньше і меньше но а переможе ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ан лютого фебруара р одышол од нас на все Ярослав Теплий лютого фебруара в Жытомирі місці де він прожыл більшу част свого жытя одбыл ся його похорон Акурат дознала єм ся о тым і тото нияк не може мі ся змістити в голові ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...о моє міле Якє же зі стало страшно осіріне Запустіли горы запустіли люкы Не сліднул же ниґде ту робітні рукы Дворы загороды забуйніли траву страшезна цливота заставлює вам крув Плякати ся хоче серцу тій пустоті увірити н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...ів так само был замістительом председы при Крайовому Обществі Підкарпатскых Русинів і был делеґатом од Підкарпатя на першых пятьох Світовых конґресах Русинів Перови Михаіля Завадяка належат Так само дакілько публикаций о...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

Добрый ден витам на лекциі лемківского языка є то уж наша лекция а і тема така сама як тыжден тому болит ня головка медже пледшыма част друга В тамтым тыжні мали сме част тіла внутрішні а в тым тыжні дознаме ся Тіж як по...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...вині такы села же рідко хто там был окрем його мешканців нужі іщы мешканці сусідніх сел люде же жыли деси дальше могли о такым селі ниґда і не чути а сут і такы села о якых чули і в дальшых околицях уласні до такых сел н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... іщы раз вшыткых красні Вытам но і запрашам на днешній проґрам Очывиднім доросла чехниско демократы Таєк все лем парадну русиньску музыку неконечні лем щырця будут і дальшы ґрупы з інчых просто сел на Пряшівщыні но дале ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а Свєтлана Буцкая та Йоанна Славіньска Кажда презентує інчу вражливіст і інчий спосіб выражаня ся през музику Юлию Дошну в загальнолемківскым середовиску представляти не треба Співаня є для ней молитвом внутрішньом потре...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ян Косовскій з Вроцлавя но і запрашам слухати нашу веселу авдицию котру такой до годины будете сло слухати на радию Лем фм заграме новы співанкы заграме такы котры Юж были але собі іх очывидно припомнеме Так дороге Слуха...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...ус покус Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорога радийослухачы з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус радийо лем фм неділя вечер особливо Поздравлям тогорічных матуристів якы уж певно кінчат с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...мком річ основна Зато тішу ся же суд серед слухачів радя ЛЕМ фм і такы особы Видам вас сердечні і запрашам чуйте ся як в себе Наталия Малецка Чоти не пришол як ді серці шол На те стежкы ліпского Цимо чы стежкы ліпского М...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...серпня р Писмо Краяна з Югославіі пише Михаіл Митренко родом Стерстяны до Івана Гулика в Джанет Пенсильванія Стара Субоцка липця рока Дорогій приятелю і сусідо я Михаіл і Феврония Митренко зо села Терстяны поздоровляме Т...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...дут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте процент а будете мати цілых Христос Воскрес Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днезко будеме з вами слухати Підкарпатскій Во...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...ры Веретено Товариства для Розвитку Лемківской Культуры в Зындрановій Товариства Розповсюджаня Традиций і культуры Лемків і Фундация Стара Дорога кєд мали сте дяку дати попертя Єдному з репрезентантів в Спільній Комісиі ...

Пасуючы сериі

41 серия