Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 915 епізодів · 38 серий · сторінка 35 з 49
Лекциі лемківского языка
...ьчык білого хлиба котре священник дає нарізво в церкви Кєд пришол на пасфиско обходил він свій статок з том меридцьом котру мал Три раз коло жебы статок был так округлый як яйце і не розмітувал ся деси полісіл Пак кєд уж...
Языковий Гокус Покус
...ил єм тото про себе ци тіж документы ношу при собі наступном ґрупом місценазывників то присвійны або посесивны місценазывникы І такы напримір як мій твій свій наш ваш іх його очывидні з іх особовыма формами Моя твоя моє ...
Пропаґанда
...ка циклична нофайтат барз активнізяк бальз активні діят коло пшемкові котрый має по перше свій ансамбль ансамбль Танце Ластівочка Яници бул ota Не приголо так то єст кружок в тым же очывіші вшыткы сродкы більше сродків з...
Боіско
...до Фльоринкы А якы рокы А як вы такіду ходите та дуже знате То правда дітинько же знам як свій діда а як єй люди жыют І правда як вы знате якы видете Може знам єй ворожы То спутьопку єм знові урожыти хору стрічу Але єм д...
Языковий Гокус Покус
... хвилю Зачну може од того же скорочыня упорощыня то прикмета каждого языка каждий язык на свій спосіб а барже його носителі старают ся Скорочувати упростити формы скоротити своє речыня а тото упрощыня в вельох языках мож...
Языковий Гокус Покус
...іти вышколювати а мали іх четверо меры Кінчыла уж гай скул но хоц они собі так обрахували свій маєток што мож ім было Уж і до смерти жыти без роботы коли пришла війна то лежко робил і по годин Часом принюс на пейду і по ...
Лекциі лемківского языка
...писати як выглядат твій приятель або приятелька або тіж може быти друга тема ци акцептуєш свій зовнішній вид ци якыса част твого тіла ти ся не подабат І што хтіл бы с в собі змінити Нагниска то уж вшытко дякую Вам За ува...
Гравце
...нту ми шторя єдно ждо Санту мия тарин сосанґі Бо фой люґар ді мамі ґрія бо по деда студло свійбонтемпляш Ма фуртуна Майор Елю я могу дітут во свій і сесмон так на верде мазвиды Санту ми Жабра Машпей Машбель і тудло світ ...
Боіско
...спілдяня чыстом не было іх старой хыжы на єй мусіли ставляти жебы ся перенести там нас на свій пляц Як сте вернули то чым сте ся займували Я іщы до школы ходила Я до школы ходила а потім як уж єм скінчыла шістнадцет рокі...
Языковий Гокус Покус
...ло бы ся же тіж паліндром але ні то лем одвернене слово Лемко значыт Окмель А я припомнул свій Емай демко ЕТ Лем фм Пиште коли лем можете постарам ся Вашы проблемы омовити Авдициі Языковий гокус покус Майте ся добрі Чуєм...
Реляциі
...енство списове альбороджіло згодне з тым ци належы обовязку в якій спосіб А то панові Паньсвій Жылі Меншост біль руска в тортурвійскій єст почностьом люді сожыючых ся так вшылькє прубы подважаня квестийонуваня іх одповід...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дры Біохеміі і Фармаколоґіі Медицийской Факульты Ужгородской Державной Університети Почас свого діяня приправил кандидатів наук і докторів наук Од до року учыл на Словацкій Полногосподарскій Університі в Нітрі де під йог...
З лемківского архіву
...ы уж доктор Антоний Бескід вернул з міцным присвідчыньом о потребі помаганя і еманципациі свого народу Парляментарна робота доктора Бескіда часто была піддавана срозі критиці хоц найчастійше не было до того підстав Был в...
Спомний собі Лемку
...кы лем Хоч абити Европейска Унія меншы попера палеко за чужы фурт роселя Треба нам затяти свого шарна жебы зараз не былою жы співати Нас бы такы товто памятали же на ціли світі нашы порожаю І жебы ся хіли нашого році але...
Карпатска Русь
...го языка в нормальных школах Єднак найперше треба родиців переконати же вартат вчыти діти свого материньского языка Родичы мают нагоду переконати ся о тым же вартат вчыти ся свого языка в тракті проваджыня занят Вечерны ...
70%
...то воспринімала і мені ся так здає же тато і тото є знал же з татом в ни мій тато топто з своім батьком ся сперечали Розумієте бы то як тото Росия бога не признавала най дотепер не дуже хоче признавати хоц Путін там ходи...
Оповім Ти байку
... Ружана Корова взяла на себе ланця ходила на золоту траву Там она ся пасла і кормила його своім молоком Коли Ланьо выріс коровка была уж стара привела коровка Ваня до ліса і казала му вырвати з землі дуба Жебы знати його...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...В споминанюм Юрдьові то было процент голосів В коцурі домашній Михайло Фейса не переміг і своім списком скінчыл II Але наюспішнійшы там не были ани Русины вєдно котры скінчыли Найвеце голосів там здобыла русиньска будучн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... самого початку творят в більшости Лемкы якы по выселінях долшый час не могли молити ся в своім обряді Автор вісти Севериян Косовскій жолтня октобра р в Шпротаві на Нижнім Шлеску де прожывают выселены Лемкы а днес уж в б...
Ґрамофон
...и зеленой трави Біжен пави до зеленой трави вас сама ко звійным яси ся на досо на собі на своім кавати Нальсові на своім кавати ванди не полю На початку днеснього проґраму обіцял єм же буде співанка по лемківскы так была...
На добраніч
...ебесна пані бесідуючы послухай моя дітино послухай Твоі молитвы зостали почуты я окрыю Тя своім спілчутьом Я сой створю серед вас свою хыжу Ту я буду єдном з вас і вы будете моі Перед нами рікы Слез і Долины Болю Будеме ...
Гравце
...х і в Америці Дотля выдала три музычны альбумы три платні дві з них маме приємніст мати в своім архіві але то третьой не маме зас як пишут в рецензиях єст она компіляцийом чы перетворіньом двох першых выдавниц Выступлят ...
А Я[К]...?
...тры аджы побудували си муруваны хыжы В роках приблизно війтом к Лемківкы был Тевдор Барна Свійуряд справувал близко років В часі його урядів можна было выкупити част дворскых лісів В селі ходувано дуже худобы в полі робл...
З лемківского архіву
...ала тіж барз важну ролю медже Лемками выгнаныма на чужыну Американьскы еміґранты посылали своім родинам тот часопис Было то єдине писане слово якє могли чытати Лемкы в Польщы Завдякы того часопису Лемкы здобывали ся на о...
Реляциі
...ніх орґанізувать своє жытя родінне спільнотове зналіте методы способы І засідляли ідон зо своіми стадами колейны реґіоны і так посували ся найпір на пулноц а кєд дотарли до закренту Карпат зачали шіс на заход і так дошли...
Тыжден допереду
...так Єст дон Кішот і єст Санчо Панса так кій нераз такішот ся неанґажує в тото лем высылат свого слугу Така техніка єст з яєй Він на сомарю ходил на на добрий з мал Тале добрий і злый поліциянт Поліциянт А тепер то злый і...
70%
...ды і тото скромно лем тоты же мали імено Васий Святкували но як бы не новый рік але як бы своімянины і уж то было січня а пред тым то ден святой Меланіі Римянкы Но то на Лемковині човты дітям давали імена Меля і Ласку то...
А Я[К]...?
...справі баданя середовиска З писм тых выникат же селяне окрисляли себе як Лемкы або Русины Своіх сусідів звали од назвы села напримір Смільничаны лубківці а напримір тых што мешкали в Беліґроді звали Мазурами зато же част...
Языковий Гокус Покус
...ных і Етнічных Меншын і рішыньом міністра до червця лемківскы орґанізациі можут присылати своі кандидатуры на єй місце Такє моє передуманя як бы так посмотріти збоку хоц ту тяжко смотрити збоку бо і мам своі опініі на то...
70%
...ы радо принимают каждого хто ся затримат при такым гурті хто підходит ближей принимают як свого Єст в кім штоси такє тепле барз лемківскє Іщы з думу А тым часом на сцені тырват концерт Выстиво як міг глядат зачынет ся ду...
70%
...ю прочытати дост цікаву його статю же написал до лемківского календаря за рік написал про свого діда Павла але не на різьбарску тему а на воєнну Писано по украіньскы але може будете розуміти але може кус скорочю жебы был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... орґанізациі зробити і на што зареаґували од початку войны Рада обговорила і прирыхтуваня свого выголошіня што до вступу Украіны до Еі так само на засіданю бесідувало ся о орґанізациі слідуючого Світового конґресу Русині...
Реляциі
...и Боже вєзялі сме же за дні правданых осаділе ся наруд наш ужыстих Дзєдзінє з волі святла свого І Жыді Дзядові ойцув нашых до конця дні до закончыня тисячлетя Аж видали з нас як офяре скознют розжуцают з осюд народу свят...
А Я[К]...?
...поводувало одходжыня люди од церкви отця Мастюха выбрано на першого адміністратора В часі свого короткого урядуваня утворил курю апостольской адміністрациі Лемковины візитувал понад парафій і зачал публикувати офіцияльны...
70%
...не Так ся тепер як мы выли такы уж ту напідзамку хытре ме ся взешли то ме ся тых высміяли свого Як то было дома дома Ну то як мы уж пришли до того докусні повідсти яко был велик до ного вас Ні ци вы памятате як рыхтували...
Ґрамофон
...тор неєґомост До старшой бабы кєд захворіли закликали дохторя Як тот одышол она ся звідує свого сына Хто тото приходил А дохтор мамо дохтор но і мі ся так видит та як на єґомосця то він си задуже Позвалял Но єст іщы єден...
Языковий Гокус Покус
...ы же сме Тоты рокы котры были найважнійшы де світ гнал Ся розвивал барз скоро сме не мали свого не смутят же на то же то был комунізм Але комунізм тіж в тій сфері штоси лем осягнул Муж повісти же кєд ходит о науку выдавн...
Реляциі
...тупувати бо ім іщы горядше он уж нескей ден на сценах фестівалю сіт під Кычером Пжед вами своімуют в подій Кычеру Добре Добрі ден Мы с Магнескы на лемківскым кєрмешы в Замєницях бесідую з паном Андрийом Преґримом Повіджт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еґзаміну Квестия тота єст барз важна для меншыновых соспільности в Польщы котры хоснуют в своім реліґійным жытю юлияньскій календар м ін для вірных православной ци грекокатолицкой церкви Терміны матуральных еґзамінів выз...
Реляциі
...і місцевос emору Cor Річка то сур знаны осродкы сницарства куцульского Явосла векшы дужат своім выступіня мали пятю заношеных гості Наса єст понад осуд голос на почонтек пані Кристинє РайнфусЯ котра єст супом професора П...
Обзерач Природы
...ся з барз чудесныма ґатунками але тіж но колиси рослины можут нас потрафлят нас заскочыти своім выглядом І така власні єст Левова паща ци попольскы Выждін Вєкшы котрий тіж званий быват Львьом пащом котрий як обесхне през...
Языковий Гокус Покус
...погляд непогана євлі туринок ступ Мотивация Што такоє русиньскій язык якій етапы перейшол своім іформувані да на характеристы кажды славяньского языка рускій украіньскій і білорускы коротка інформация што собою представл...
З лемківского архіву
... няньо родом был села Осихово з бардьовского окресу Підставову едукацию Олена отримала од свого няня До середньой школы ходила в Кошыцях і в Будапешті Олена барз скоро зачала інтересувати ся художництвом барз хтіла вчыти...
З лемківского архіву
...чата догекра го граді доліных разєдів великєй вандєй ван банвеликє Ян Чургович на початку свого урядуваня тіж хтіл зробити даш того синного для церкви єпархіі і оснувати хір то ся йому і повело в Мукачеві при катедрі Был...
З лемківского архіву
... был сотрудником в Катедральным Соборі в Ужгороді Потім назначений остал на священника до свого рідного села Недолго єднак был в селі в Вільгівці бо уж в р вернул Ужгороду до грекокатолицкой духовной Семінариі жебы остат...
Ґрамофон
...ьше і так дальше Отепер мі ся пригадало єдно такє пословія же мама там хвалит тото з того свого сынка або дівочку же сут найліпшы Не хцу спалити татого не буду радил але думам же сте зрозуміли о што ходит як нема нас хто...
Языковий Гокус Покус
...ернация о до і але то уж кус інакше бо там де єст кінцівка Ґладышів то тіж од то барже присвійне названя того того села така єсетимолоґія но і там маме Ґладышів тото піл змягчене шы но бо пшы єст як знаме тверде но і пол...
Карпатска Русь
...пємо Верховина Верховина Подкарпатска Русь там си зіє по Пудкарпатскій Рус До спеда серця свого тє гесень Тамса родіця рокрасна бє ге сень Аде на сяй Верховіне весело єзі Тамса мусийка ся смутна дуся розогніть Зо серця т...
Реляциі
...той базі жрюдловей опар своє внюскуванє професор Сдіслав Будзиньскій котрый опубликувал в своім часі дзєрело посвянцене власні тей проблематице зружніцуваня оджондку реліґійного на на терені давной Ґаліциі І ту і видім з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... обшыри Мушыны Цікавинком є што будеме єдином ґміном в Европі котра має аж три курорты на своім терені бесідувал Ян Ґольба бургомайстер Мушыны Переписы в справі утворіня нового курорту входят в жытя в тых днях значыт дні...
Реляциі
...любнали до серця кажде з нас якось приложыло то на своє атюды і Аґнєшка Бресляр разом з з своім приятельом Діє котрый пришол нас влох Старає ся то вшытко злет в цалост Но і фактичне ім ся удало бы ружністы то были тематы...
Обзерач Природы
...е западают в ниякій зимовый сон і зимом тіж плывают під льодом о татиж пожывают ся ідят в своім затішу своіх ям А якыма інжынерами сон бобры то Вам повім по короткій перерві покля што почуйме лабораториюм пєсні співанці ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...тура Не єст легка То значыт же такій дам примір жебы даколи собі буд хто писал напримір в своім сівіі выкысым там поданю о роботу ци ци дашто же знаты Лемківскій язык і в бесіді і в писмі то значыт же то не так легко жеб...
70%
...а Видно прикыт сказали што о духу тото были музкуфілы традицийно тобі ся тока было Од про свого єда ви од як можете сказати Він не был активістом николи але те жы він схылял ся до спільности культур то бы сум Москофільст...
Гравце
...пний проґрам а днесню авдицию закінчыт інчий барз знаний співак ормяньскій котрий векшіст свого жытя мешкал в Москві а звал ся тот знаменитий ормяньскій Музик і співак Булат окуджала дякую добраніч по кого земльой сю є о...
З лемківского архіву
... А поідте даж што про ваше дітинство як выглядала ваша школа і як в оґулі руснакы вчат ся свого языка воєводні окрем удзюрдовизны пришли р там было можливост жебы Русины кєд іх было дост дзеци заєднул клясу у школи мали ...
Реляциі
...ачыт з тым же ся сві люде втічут до міста же же зачынают повольскы же ся манджат ся гадат свого і так дальше І і іх хыжай слова Іх і поетышут охда і Очы хорую дом чы налетіж ним дом і они не мают усправедливіня же ім заб...
