Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

4 961 епізод · 41 серия · сторінка 35 з 83

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...котра одбія нияком природы вас є з такым домом духом котры символізацийом пустка котра позостала же же то доме так єй сластівє уж істнує і не поруці ніґде і позостала та природа котра єст німым святкєм і выдачынь історич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Понедільок січня януара рока директор Театру Александра Духновича Мариян Марко нагородженый Привиновым Крестом другой класы Автор вісти Петро Медвід В будові словацкой Фільгармоніі в Братисл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альный памятник Червеной Арміі Самособом зробили ся і дальшы діла котры помогли Свіднику достати місткій характер і розвивати ся А ту треба припомянути же тота переміна діяла ся вдяка ґенераловови Свободы котрий і своім ...

Ґрамофон

Америцькый сон

...ву інді фолькову сцену в спойных штатах Америка на лем в сполных Штатах Америкы Інчакы выростал як еванґеликальний християн в Роквілли А думам собі же то чути так дакус і на тій його творчости тота музика є може така дак...

Ґрамофон

Авґуст

Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом Лем фм Добривечора Ядослукачых радия ЛЕМ фм днизка є понедільок девят годин штырі минуты мі вказує як раз тепер Но і понедільок Хоц в юлиі місяц і юль сме мали таку долш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...я выдарило Для мене найважнійшом вістю буде А вырок суду в справі Шльозаків Но єст навет достали сме кореспонденцию жебы сме прото повіли оме якысы контакты Значыт зачудувало мя зачудувало м я такє міцно схізохранічны ду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рам для акварель і ґвашів та два кольоры рам для рисунків олівком і кредками Нову оправу достали тіж фотоґрафіі Появили ся таблиці з тлумачынями на аґлицкій язык а перша таблиця о Никыфорі є тіж по лемківскы Змінену лока...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...ска Земля котра была орґаном опциі ґаліцийского русофільства На початку І світовой війны зостал арештуваны през австриятску владзу і увязнены в Талергофі Оскаржено го здраду і сказано на кару смерти на другым процесі від...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...такых слов набрати мож тис десяткы тисяч а тош мы каждый ден Бо яка же наука што ды слов достал або чловік ішол до другой державы або мог ну говорити Но я беру так до восмитися што буде моіх слов але то є каждоденний вжы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

... студиів закінчыл в році зданьом вшыткых еґзамінів січня наступного рока был высвячений і остал в Целібаті марця принято го до Перемыской єпархіі Доцінено його здібности і недолго зас выслано го до Відня на доктораньскы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...родавнит Но і я заохочам до Дом неуступливости може так комуси ся штоси належыт то ма то достати Так так но то си што іщы даме Чы ні Я мам іщы єдну вістку добру вістку як Вістла Пропо давных річы ны то Є цикала позиция д...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е i Ф

...печатаня новой платні было получене з концертовом трасом ґрупы Новым перкусистом ансамбль остал Кевін Фіґуертом m сто о нату єбты Барсе тіж же ґрупа ЕС нашла ся в червеній енциклопедиі Рока з котрой беру більшіст інформа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

... половины ХХ столітя еміґрували до ЗША хлібом за ліпшым жытьом і тоты котры рішыли уж там остати хотіли чути ся в себе дома тіж тото місце З назвали Русью Кєд памятате нашы Американьскы же так речу стрічы в языковым окус...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...крисліня свойой нацийональной приналежности Квестия окрисліня ся Русинів за вельком Лаком остала описана в часописі Лемко з листопада рока Уж на самым вступі автор допису піддає критиці русиньскых проводників в Америці П...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...ватры же пішло нам Но но несамовита справа тисяч сме оддале то нам не знам што з костівкы остало ци мень В границях примірників пришло А взяти до увагы же притіж на ватрі Еы Як дайме на то я был з двома дітьми інтістуйме...

Села

Лабова

...пытати ці не віділ порталя жебы документы одзыскати але тот цапак пішов Нібы мы сме мали зостати Мы сме мали зостати Зато же моя бабця бла спараліжувана Но і няньоч зділі жебы зостала наша родина і тот бабка з тыма своім...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...бо напримір відоміст барз важна в Ґорлицях подія святий мученик Максим Ґорлицкій Сондович остал покровительом міста Ґорлиці Но і то уважам за барзлашну вістку Святый Максим был ґлемком То мі выясняш так жебы м знал Не то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Дин дін білидин Ґоклядын дин збірайт ріскє по дморовісты линґырю Дин дін Білин Ставайді Кокладив зберай подворці лемкы Білин Ставайдів Диндень білиден Сталайди Кокладивгын Дин ден білидин Ставайді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок вересня септембра р Озвена з Волчых Гор Автор допису Мартна Сівчола Озвенас Волчых Гор переношує ся не лем простором але і часом з ґенерациі на ґенерацию передає традициі нашых предк...

70%

70% #270 - На конец рока...

... утримує єй пукли ся приймут встановлены ню порядкы а пак робит демократичны выборы і ся зостают тоты єй порядкы Цивілізация звільніла чловека не лем од тяжкой фізычной роботы але і од легкой і од вшляку руху тыж од танц...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

Перше наше радию Добрый вечор слухачів є понедільок юния р Є по годині вечер і так як все в понедільок зачінаме ґраму Фондряшівского студия Ради ra ЛЕМ фм было іх много пришли зробили єден гід і щезли но і тоты єдногідов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...ы заувагы за Вашу активніст і за вашы вшыткы вшыткы абсолютні вшыткы Коментарі Ґутому бо достає єм коментарі такы з цілого світа предешыткым тіж в Підкарпатской Руси де писали сте же тоты слова в тым тексті якій был в по...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...оли си такы на Лемковині не знам пчеґавичом Не знам лекатого причыны Я чул єм же некотры достают сокерку якы ідут до выходкы жебы в разі чого ся одрубати Аж такых знаємых так знаєми мі колиси бесідувал бы был на контракт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока В сканцені в бардьовскых купелях почала велика реконструкция Автор вісти Петро Медвідь Шеришскій Музей в Бардийовій котрого заряджувательом є Пряшівскій Самосправный Край поч...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...ув языкови Пряшеві там бы словацкого бул мі люду же ту побільшу все світовы комраз же не достало од нас нику бік голос Русина або дізвысвітлювати материяли дісфіксувати і розуміти як я тепер на конференцию я не буду збра...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...осту не віме ільож є в Польсты мы очывісти любіме якій шофункій Шацункі вдавать чы топошніостатистичны чыстом до потребы хоцят одшкодованы для народників натомят ми лем ужі в Польса бо ник іх ниґде не полічыл Остатнє пих...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...у Літом р на мушыньскым рынку спалено Анну Дудову называно в літературі Дудыхом посуджена остало о босорство Была она єдном з мудрійшых людин свого часу Єй процес был єдным з остатніх в котрым засуджено спаліня Послухайм...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...священства його потомків Священьскій рід Улюдскых дуж пастежювал в Ростоці аж до р Коло р остала парохія перемінена на капеляню Стару церков розвалено і побудувано нову В парохіяльных документах заховал ся протокіл з віз...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

... но оте ге ге на ния а я підтел лем якте селі це Перед роками в памяти русиньского народа остала інформация іж інгумено монастыря в Красным Бродді в роках віка был муж з підгоряньского роду Шлепецкій добрий чловек з приє...

Слуховиско

Слуховиско #69 - 04 I 2012 Т. Кузяк Одмінник

...аня оркішу а то зазбрала деревяны вилкы і вытискала солому жебы в ней ани єдно зеренце не остало А што ся діяло Софроновій хыжы попереднього вечера Як згадал єм цофрон спішыл ся доміл жебы як найскорше зайти і не зауважы...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

... ся хто там дуркат Тот хоче стати Але не може Но тыставай бесідує до другого А тот не мож остати Наказувал він так пятьом Ани єден не міг стати Казал вшыткым жебы ся двигли Не можут Ланьо заходит до хыжы Знимат з кленчык...

На добраніч

68 - На добраніч #68 - 27 XII 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Колошняй

...ылена мама шепче мі Спи сынку о як то добре спаня пішла до роботы А я уж не міг в постели остати Любил єм голод ранішній сонце і росу смотрити єм малу охоту як дідо Клеплекосу пізного вечер засмати Чую пестливый єй голос...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...ой сусід вывіз казали так діло в тот барз тяжкій час сусід ся не змістил двери Товарняка зостал ворлицях як памятний знот Поля лісы горы вшытко там лишыли деревяну хыжу церкву і цвинтар лем взяли зо собом велику надію же...

Ґрамофон

Disco Rock

Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом Лем фм Добры вечер дореслуха ся радия Лом фм є понедільок вечур по годині но і то є звыклий час Коли ся голосиме з пряшівского студиі нашого радия з проґрамом Ґрамофон к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...то ся лишыли іщы з двойного чысла Вартат пристанути чом акуратні очыма дверима ци Плечыма Остали ся такы формы хоц тіж уж як архаічны остали ся в лемківскым языку І ту чудес не буде бо здає ся мі одповід є барз проста от...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...то може і єст правдивый одмет але на певно был перегріти Він з його структуром механічні зостал знищены переспергрітя го клієнт си зычыт мати мед плынный по току то пщеляре ушкаджає тот мед його фізичні ушкаджают хемічны...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

...у Нарад довідели сме ся же при заглужыню року Комісия зостала зліквідувана вшыткы справы зостают зжуцены до ансамбів Цивільных як ґдебы постемкуваню на розпочнуть од початку І од початку розпочали ся вязды писаня освячын...

Ґрамофон

Лалала

Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом Лем фм лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добра вечора дослухачы радия ЛЕМ фм є понедільок вечур є по годині но і то уж Час коли думам же усте і привыкл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...ы святого о Миколая побудувана была в тридцетых роках ХХ столітя Підля місцевых вознесена остала на місци попередньой закупленой зо Словациі товды з обшыру Угор І напевно в році каплиця тота стояла в селі але же была бар...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

В люсурусы был Подкарпатя Нижнє густя програмы Голосу Русину Пудкарпатя Анна Меґеля Анна Михайлов народили ся в селі Туря Пасіка Перечыньского района многодітну симі Кульгознику Катерину і Михаіла Йолиць Учыла ся в Туряп...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

... є зауважал Стражници і буде міял Спокойнійшы поврот Мысль о святах о жоні і дітях котры зостали в дому ґынала до пшоду і помагала Зносіт зменчыня На поляні зауважыл леґко завяне сніґєм шляд нард Здає ся же недавно приєх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок січня януара рока років од народин Юрия Новосільского Автор вісти Наталия Малецка Новак січня януара того рока минуло точно років од дня коли вродил ся єден з найзнаменитшых артис...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...абстрахувати од якысых особистых подій котры мали місце а хотіл бы м ся зосердити на тым достал єст до тых грошы В тых мігах до вас што раз бесідую же хотіл бы не бесідувати про такы дрібниці Ачы тримаш ся принципу же чо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара р Свидник здобыл грошы на проєкт Біциґльовой стежкы Автор пісти Петро Медвід Три новы біциґльовы трасы і біциґльовый міст через ріку Ондала плянує выбудувати місто Сви...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...ликого замішаня ґрупа зачала Думат о якій реорґанізациі ци зміні стилю а з першого складу остал Лем гаусер імгаусер ґрупа здобыла популярніст в Ноюрку в початках семдесятых років по періоді гріваня в барах для гомосексуа...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...ниско Ú польского Товариства Туристично Краєзнавчого Потім стражниця стояла порожня а в р остала розобрана Комендантом німецкой пляцівкы был пан Домбек зо Шлезка Покликано го на тото становиско зато же знал бесідувати по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым до Пшемкова містечку в Шпротаві До обох місцевости а радше околичных до них сел в році остали оселены Лемкы выгнаны з Карпат то днес міцны осередкы лемківства смотрячы хоцбы по кількости жытелів декляруючых лемківску ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...тім Треба было вшытко ся старати новак во не на вслідку жебы позволили не так было легко достати Но як єщы люде мали своі господаркы то мусіли і тоту худобу брати бы з того жыли та так было мі приіхали а ту ме не мали Ни...

Слово

Слово - markian12

...роставляли щірого серце А народ котрай Кричал осаны о декілько дні кричыт розпни його Аби остати при тым осына Абы доволити Христови Абы остал царьом нашого серц нашой душы нашого жывота Аж до конця того земного жывота А...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ґ та Г

... нашла ся в р на самым вершку американьской лісты листы Гітів o де о ды В році Біл Гайлей остал введений дом Рок н Роль Галл оф то єст Музей Рокля і рока то єст місце котре котрым пошану оддає ся найбільшым артистам рока...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...обом не може хордіти ліпше было ся такому на світ не вродити Ліпше было про такого німому остати Як языком своі слова перекручувати Рідне слово помож насло ся тримати Бы сме славний одказ предків могли дотримати Не дайме...

На добраніч

149 - На добраніч #149 - 24 XII 2016 - Мамко куп мі книжку - Мирон Колошняй

...ылена мама шепче мі Спи сынку о як то добре спаня пішла до роботы А я уж не міг в постели остати любил єм холод ранішній Сонце і росу Смотрити єм мал оготу як дідо клеп лекосу пізно гвечер зас мати Чую пестливый єй голос...

Раз, два, три

Автономія

...ярне а днес непотрібні призабыте слово автономічны стремліня Лемком автономістом мож было остати легко Автономія означала товды нич більше як лем писаня правды А тото же збірка вершів єст писана по лемківскы або по русин...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #134 - 31 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 13

...денком а з другой стороны мали в тот спосіб змыти вшелеякы осталости по вмерлым якы могли остати на руках Штовеце в хыжы вмерлого або в своій хыжы участникы похорону повинны были приставити рукы до пеца прото жебы охорон...

Гравце

Гравце — Революция

...іцерів о левіцовых поглядах доконала перевороту а одночасно незалежніст зыскали вшыткы позостаючы іщы колоніі портуґальскы Нон суды сос лем ван сочной уфа заінсу А жены што на што рыже лем брам eo лем сой дом выконты Яґа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ийом першым сусіднім селом по словацкій страні є русиньска пальота до котрой мож ся было достати піше або потягом переізджаючы славным лупківскым тунельом четвер мая рыный re Карпатору Centor не буде Автор вісти Петро Ме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...реоблікате Вашы концерты то радше видовиска Так закладаме мазкы бо через мазкы входиме в постати і духы ліса Забераме слухачів і ведеме іх через тоту краіну єдночасно оповідаючы правдиву історию русиньского племена Нашы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вел Малецкій отримал наукове званя доктора габілітуваного Заєдно отримал аванс од ректора остаючы тым самым етатовым професором Науково Технічного Університету в Кракові Павел Малецкій званя доктора габілітуваного отрима...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...а молитві і неєдному уж добрі порадил і з клопоту выратувал До того старця задумал Петро достати ся і го о раду попросити Встал завчасу рано выбрал ся до Темного Ліса і нашол богобульного старця Старец привитал Петра сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра р Памяти Владиміра Гнатишака Автор вісти Ярослав Трохановскій Дішла до нас смутна віст же по долгій і тяжкій хвороті вмер на выгнаню в Любіні нижньошлезскє воєвідство ...

Пасуючы сериі

41 серия