Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»

Вычыс

3 375 епізодів · 42 сериі · сторінка 35 з 57

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...єст такє оповіданя о рубаню ліса в Шумаві Як то з Русинами зо Словациі они рубали тот ліс Лемківскій фольклор докупувам Нє ня Але там была тіж описана культура питя алкоголю То єдной пані дослідничці тенты тых тем на тем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...выкли называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі більше про біоґрафію першого лемківского владыкы чытайтен в нашых архівных статях Музика заклята в дереві і того рока в лемківскых храмах Автор допису Наталия ...

Раз, два, три

Дожынкы

... передайме сой ціль на котру будеме мати фурт отворены очы Так маме рецепту на ідеального лемківского діяча Остає піти з том рецептом до аптикы і ґылтнути медицину Лем і тото далеко не вшытко остає найважнійше рішыня жеб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... медиюм А тепер власні співанка од медиюм ти щестлива буде што для той слухачкы котра нам перша звернула увагу на тото слово на тот наголовок той гудовной скупіны Щурця Тамты груди вія то бом вечур тамты шуміва Місну діз...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

... за так долгє звіданя пан Брайан пише собі же єст лінґвістом не славістом але польского і лемківского походжыня з Америкы і барз ся тішу тішу же я такій малый до мене писут такы люде Буду прібувал помочы понеже колиси уж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка Мала єм м зас зачати такій барже культурознавчий цикль але прото же вказало ся недавно же делекотры Лемкы мают проблем з тым коли в лемківскым языку Пишеме великы велику а кол...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...ля Його присутніст была свого рода охороненым параланом для Поляка Яна і Жыдівкы Лількы в лемківскым селі Бо свою тожсаміст вкрывала не лем Лілька Вели Зося але тіж і сам Єґомость Прибыл до села як Украінец а не як Поляк...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...изку бо думам же можна бы бы бы бы бы бы было зробити і підмаз під якысий якысу продукцию лемківскій підмаз під продукцию котра уж єст вшыткым добрі знана І тіж могли бы сме ся задумати над тым жебы роздати ролі Я виджу ...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

... на три писобі за три бо А зася я вже поміл у школі то же концерты єменці ді переходимо з лемківскій зборы Я ма Михайшу казали Моя відміны полців мене тото питань не было ся од шушо добре казали лем сидіти якіты стоят на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...пі ножкы посталиме або нам зимно стат Но але потім уж пришли уж там хтоси вышол Од панной молодых вышол тіж хлом але ник не знам хто был молця якій той был Тото не звідам ся можем ся братови звідати Але мы іщы співаме не...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...о іх мешканців называют нараз Замішанці бо то уж на пілніч за Лемковином але они мают дос лемківского Правда трудно днеска найти люди од якых бы м почула перфектну тоту іх бесіду Так Іґнатко Кобаса уж так не бесідує як в...

Слововиця

Слововиця #65, 2023 10 30

...ли не было специяльні часу а як професийна кухарка вельо років варила но але памятайте же лемківска кухня має вельо слів якым треба бы было зохабити якы треба бы было запамятати і як раз днес буде о кухаріню І о тым же т...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

... І ту прожыли ціле своє жытя Кєд систематичні слухати наше радийо то нераз юж чули сте пролемківскій ансамбль Скалуша ліся зуле студенька Наша паніміля долгы рокы належала до того колективу сядий зниміхала і танцювала і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на західні землі Польщы сточку зору особы котра остала в рідным селі бесідувала вариянтом лемківского языка якій характерний для той части Лемковины на котрій ся вродила Дорозлуха приятеле Лемкы нашы зрідных карпатскых г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... В році был регабілітуваный Руска Бурса орґанізує конкурс для молодшых і старшых школярів лемківского языка Автор допису Наталия Малецка Новак Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях просит до участи в плястичным і літературн...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

... были участниками того великого торжества де церков в тайні супружества получыла тых двоє молодых люди котры жыли Русині Нам часів ся розыйде бо уж долшый час ся забавляме але закля ся розыйдеме то тым молодым многая літ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

... але школы де Вся найбільше вождіти лемківскы Я заовочую і вшыткых і маленькых і векшых і молодых і найстаршых до слуханя нашого першого радия радия ЛЕМ Чудно міло orэшы злюбило симпатізну прекрасну інтеліґентну Так буде...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

...з понеже то запертий склад о мусіло перейти в і но і маме заміст роз дво маме То єст тота перша з версий друга зачниме од початку праславяньскє рожді Я не знам ци добрі вымавлям хоц ту рад ше нихто нихто не зафіксувал ни...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... остатню біду я полюбити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека Сказала од дійно моя Мила Під разом по Парлиі Чорнобрива Я пришол тиднима підманула Підвела Підманул...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дай в Орльові знаме же в культурным домі там барз часто проходят Нашы дискотекы для нашых молодых Русинів Русинок треба ходити треба ся з нима довєдна бавити до бо кєд в нас неє то треба там іти просте Тепер неє границі ...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid2

...увана такыма выдуманыма арґументами мат лем єден ефект і то же є то на сміх Русиньска або лемківска ідентичност є аналоґічна лем єй проявы сут інчы У році зачало ся нове русиньскы оброджя зачали выникати русиньскы лемків...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... Медже Парховым а поблизкым селом Нова Вєзь де мешкали самы родины міщаны з Забуга і єдна лемківска ліст собі може од років прекрасный дубовый ліс Трудно мі нес докладно окрислити бом го не мірял але было того ліса напев...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

...х пару років тому коли выступувал єм коли маєм таку прелекцию на конференциі для учытелів Лемківского Языка бесідувал єм товды аґрес о лемківскым языку його проблемах сучасных проблемах і такє зіданя єм достал чом м на Н...

Слововиця

Слововиця #168

...ся перепітают знате доль завдякы вам зрештом і сме бесідували тым як чужы слова входят до лемківского языка на примірах такых трьох букв трьох звуків барже бым повіл гы Цихы там іщы сме флітали тіж тото ґє бо змали сме т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме обзерач природы авдицию в котрій вандруєме власні в ріжны місця жебы обзерати тоту природу познавати...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о од вас дорогы слухаче Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Яка айти бынецька дамій порай Як рай клонеся там і тамі на лиску раптивни Яв каж буду капляти моє фу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...есідуваня было цілый час як потім раз зорґанізували як робили вал То барз дуже робітників молодых пришло обцы мешкати по селі так єден был на селі Поджеґац Голотили вас єс то ся боіт Украінцив но а нашы робили си по тайц...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...вільку а той Поляк стрілил з ґалабіды через вільку і кульо попала дьо был першій перші же перша жертва Коли тото было коли то Я бывщы Німеччыні ще якій рік то міг быти Міг буде сох чытати По тому пишу даше же нападале та...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

... была З чарной села чытат друга мама дже Выховала єй Мария другіх писала ся по чоловікы А перша была мама то ні бывшо навродила єй а плетіст померла Після родів То мама навіт не знала свою маму бо там коли з для ниякый з...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...вы Оля то само ты ет Не знам як Вам ся любит тота версия ремікса Лебу eerОI мі барже тота перша што летіла перед Том в першій музычній перерві Так си так до того питя воды іщы вернул Днес як раз так само мі ся зробило же...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...щы не сконсультувана до кінця але думам же то буде листопад Місце то буде Высова в Корчні Лемківскій дахто знає то на ты дольній саліфо Нашы злугачы тові добрізна много тота дольна файна саля Думам же клімат файны на то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют м файл...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...акали ге я гей то ядловец поламали ге я гей ой кычера там за ділом плаче дівча за фраіром лемківска жартовлива співаночка Чытал єй в моім жытю а особливо в молодости нуже книжок котрых головныма героями были дикы звірята...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...розуміли хы тото мают знати Добре добре барз мі ся любит Як і то ансамбль Пане повідте То лемківскій чардаш Но гей заграниче оста звізду остатнього русиньского фестівалю во Свиднику Ансамбль но то поздоравляме і желаме с...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...укацийной Загороды в Ґладышові На загороду складают ся літній мешкальноґаздівскій будинок лемківска хыжа Шпіхлір таранова Ліярня два вітраковы млины Кєрат та студня з Журавльом Обєкты выпосажены сут в давны ґратя і наряд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е дальше дорозувати ся Тепер буде Маєран по черчаньскы бы треба повісти Майоран але же то лемківска скупіна лемківска забавова ґрупа та буде Маєран Майран Майран зересовісові Спомнай повінан повінай повіданы сові андже с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ли част выселеных Лемків вернула церков переняла новооснована православна парохія Была то перша така парохія утворена по війні на обшыри полудньово східньой Польщы Ґрунтовні ремонтувана церков была іщы в роках і а в оста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ат єдна з участничок варштатів Аліция О Слізло Музичны варштаты ЛЕК nti і Мирослав Боґонь Лемківска музика товаришыла участникам і вчас варштатів інспіруваных народным взірництвом ручні друкуваного полотна Діти намалювал...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...і пятьох меншын лемківской ромской жыдівской украіньской і орманьской Домінувала культура лемківска лем нашло ся по пару творів о культурі ромскій і жыдівскій дві остатні репрезентуваны были лем по єдным творі Авторами б...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

... дакых діалектів Як можна схарактеризувати ци якы она масобливы прикметы Інтересувале мся лемківскым діалектом до того моменту уж праві три років і дуже дуже літературы причыталем і мам повісти же мусим ме мусимо розгляд...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...література то педаґоґіка і здаім ся же кєд бы мал зрівнати тот теперішній конґрес то тота перша ріжниця была така же як раз же як раз было вельо більше простору вельо більше місця на дискусию на выміну поглядів то значыт...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...огы звече треба дашто припомянути а треба припомянути про тото што буде забава в Будішові лемківска забава В Ґудішові так рыхтуйте ся на ню я про тото припоминам што забава уж жолтня о годині і там заграт капеля де має к...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...ме дохыж молодицу Не підойму я іщы ни же спущу свою невістоньку до вшыткого пущу Пришли і перша пісня до сідя Ідеме ідеме з горы до долины де м глядати той новой родины Яйдут інчы гу з горы до долины ідеме лядати Ой той ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і Іван я і Іван і Іван Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека Но так помаленькы треба буде ся пращати але доросла чы останте знаме бо іщы заграме од капелі Ролянд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... і рінґа Бодзві сик Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч де барз добра лемківска лемківска дискотека А Боже мій яко жумі кє добрі де фраір ґу мі Стале собі кумоселі сердечко ми розвеселі Стале собіку м...

Ґрамофон

ТОП - КІЧ

...льну Ту не фуля пумы суди Бышофебы кыкыі же не пикавы пати маме блю До сыві ляжы кым Одна перша минут дякую за вшыткы увагы так часто кічы был понятьом такого кумшту здеґенеруваного або такых кляс з полу соспільных котры...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

...як раз тот фонетычний процес зашол і з студьонкі о єм дало тіж приміры тыжден тому так як Лемківска Весна чуєме о то польска Вісна чуєме ы а чуєме в Вісна чуєме О сестра і состра Весло і вісло ту бы бедро біодро такых мо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...рапка ЛЕМ Гулянка крапка Лем крапка фм Лем фм то не лем поплітаня ґаданя і бесіда Одтепер лемківска русиньска музыка летит на каналі Лем фм музыка Важайте бо граме на цілого смыка Музика крапка лем крапка фм Лем фм музык...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...Олег Купчыньскій В тым словнику зыбрано упорядкувану і згідні з азбуком уложену богатство лемківского языка Материялы зобрано од мешканців Львова якы з утіхом оповідали своі жытьовы істориі З тых бесід вытягнено рідку жы...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...енове карпаторуского комітета зложыли протест ведучий покойовой конференциі обіцял же для лемківской справы буде покликана осібна комісия На жаль николи так ся не стало На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...раньом першой двоязычной польско лемковскій табліци з назвом Всі на Лемковині В року така перша табліця зостала замонтувана в Бєлянци в ґміні Ґорлици Дзякі орґанізациі Чуга в р в колейных всях зостали замонтуваны двоязыч...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ували А додатково тото што зостало на підлозі треба было выграбати Не знам ци дахто з тых молодых тепер знає на чым то полігат до выграбуваня стосувало ся такы граблі ту на стілі вісят они мали дост долгалы зубці такы і ...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...стливяня тіж небіщок в міцно заавансуваным віку Але небіщка єст хыбаль уж поза віком през молодых росийскых солдатів специфічна то любов до матери землі єст то якісий выріжник той арміі Але хто зна ци не єст то лем так з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...не жаннит жадного того жадных забавок Старшыно такым молоды но то безден робили а на дуже молодых вечером млодже бо ту было бар дуже модже До ся посходили даде співали вечерами тот пожартували так ся сходили но такых тел...

Раз, два, три

Зуб мамута

... по роках жытя на чужыні найду ся в світі котрий буде припоминал тот можливий паралельний лемківскій сперед выселіня сороковых років Але во Свиднику зо склеповых выглядів одраз били по очах кіриличны написы в чудачній го...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...льтуры і учытельком остала Полька пані Габеля котра занятя провадила лем в польскым языку лемківскій стал ся додатковым предметом За єй часів дошло до малого бунту в школі Діти протиставили ся учытельці і заповіли же не ...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...співанку Не ме лем не ме лем ансамбль Кычера В своіх творах Іван Головчак одмалювал красу лемківской природы Послухайме як описал літо і зиму Іван Головчак Лемківскы лепец в Синім Не Баокані Купатя хысятко Сонце а над ре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ректорка Словацкого Нацийонального Музею Музею Русиньской Культуры Любак Кральова а Музей Лемківской Культуры в Зындрановій репрезентувал ведучый Рады Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры Богдан Ґоч Професор...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

...ных публикаций в розвитку етнічной самоідентифікациі Василя Коваця і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы родил єм ся вускому районі цулеому робил ос видіти чути робил ним ся втуй русиньской сіміі дуже м ся...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...было робити то было покарне люди майже Дотрим были той то бу а по што ви наприклад были в лемківскым товаристві Вам може тис люде повіли Пошто вы тым ся занимате што вы з того мате Вам Вам так повідали одєм єд были То бы...

Пасуючы сериі

42 сериі