Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 221 епізод · 41 серия · сторінка 35 з 88

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

... же пшемыс ваше паньства нам трудно єстє жытя леж єст тераз пострегане як обязков діс на крайцу свята І науковци поза тай близкым реґіоным збыт често ту не загрондают я принюсшы ся до Варшавы віям віле такіх ситуаций бен...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

... потім войско і на кінци колешне Хыжы были долгына метрів а шырокы на В такым пляні могли быти невеликы зміны або більшы ізбы або більшы сіны без воіска Часто сін заступувала воіско Часом добудували даку кучу для пацят а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... на проблемы з котрыма мусят бороти ся внималой кількости нашых сел Зачатком року бы мало быти так як і в припаді попередніх ювілейных років котры С выголосил публикуване лоґо ювілею котре бы ся мало хоснувати на вшыткых...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

... ся барз долго аж вкінці треба закінчыти і постановити выдати в такій формі яка яка могло быти выдана в тым часі А при выданю того найновшого выданя дахто вас сперал Нє нихто не сперал то тітко така жебы зыстало тото ліп...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...огляд очами малого дівчата в Марці Ай родины на тяжкы а погнуты воєнны часы Підуклянскій Край єй цілий просятий кров вояків нашых совітскых але і неприятельскых німецкых Днес по веция років ся можеме опросити на што то б...

Ґрамофон

Ганс Ціммер

...рі Лемсон зганял композитора ґусвому днизу ж найзнамнійшому фільму котрий мал назву Назву Райнмен і його жена му рекомендувала Яґрас Ганса Цимера котрий ся залюбил його саунтрек ґу драмie ЛАПРовій хоснує синтетізаторы по...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...к но і я така тота туга была затыма Горами затыма Карпатами і прочытам такій верш рідний край но Лемковины рідний краю зелены Карпаты О як тяжко на чужыні о Вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня лю...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...брі памята своі контры єс міда бадлю за Тага Щестлива будеш щестлива будеш Щестлива будеш рай музико рай на мене забудеш на мене забудеш На мене заполюдиш аймузикуваль Можеш што забыти можеш што забыти можеш то забыти ал...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...Уперам ся Но і добрі Но так пану пані може днес куз інакше Бо про будуче Дачы тото што ма быти тото што ма быти А буде ся діяло секрет якы не барз знам о што ходит жадных секретів но уж одладны Н бурсі Вседержавны варшта...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ропскых проєктах проблемы і з сполфінансуваньом проєктів помічну руку подал і Пряшівскій Край цитуваня Усвідомлюєме собі як складным є про малы села з ограниченыма буджетами забезпечіти повинны сполфінансуваня европскых ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...к но і така тота туга бела за тыма Горами за тыма Карпатами і прочытам такий верш рідний край но Лемковины рідний край зелены Карпаты О як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня лю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...скых в булгарскым датуль Зато ту єст тіж дост провірене Лемців до знаме о што іде то може быти вказуючий міси не взиник і ле тота частиця частка котра підсилює або вказує в залежні од того як єй приймеме В нас Зафіксувал...

Слуховиско

Слуховиско #118 - 05 I 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 14

...йґут давні господаже як назвали Але для нас малых діті Надейстє велькій воды было немаль фрайдом То было пиякне місце тен Найґуд так меджей клясі Лакомска казала написать оповіданє о вакациях описала лем Найґуд Повіцяла ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...нтрі Лабовы мешкали Жыды Ямарк мал склеп з Ідлом Фроім іцкы мали коня і были барз робітны райза пекла булочкы на ціле село Сухаль і чмуль гандлювали кінь Нусинка мала склеп з тканинами і хустками а над ріком мешкал Жыд К...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...адні по руснацкы грают порядну веселу музыку веселы співаночкы і то як раз будут грати Заграйте музыканты така співанка Музей Явид одів дая і дотанцию свою фай і роді Ой грай грай грай музико за рай співакуш Доря мам без...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

... інчы річы з котрых могли бы сме вельо бесідувати і ідеме до слова а по правді часо слова быти бо быти або не быти то доцяп інча справа як быти Або не быти Не знам як мі ся повила тота парафраза Шекспіра Но добрі Думам ж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...и і добрі іх высушыти на полі Сухый лен потім треба было привести до хыжы набойско і там прайником киянком обтовчы насіня одлиняных стебель Обтовчены горсти треба было назад вывести науку і там пристерти доніцко на землі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чами отворили ся двері і зявил ся віцедиректор а окілько в тым часі треба было обовязково быти на вечерни то тото было порушыньом розпорядку Коли віцедиректор виділ почул службу Божу яку слухат грекокатолицкій семінарист...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

...м монастирі в Бычайові Гын оддал ся віри і русиньской справі тамранц лібе індесе ім гілде райцепты вейт брат сой лем байд он цінт Мігде тво ансайнільды офінфлан Дякуючы владыці Антонійому трафил до семінариі в Жытоміри д...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

... діраві шеряти треба єси я Не зна є вшытко треба та ти шефіта Ей бідаме ся зашмертати і дірай во то ірше датуля ся припише ани ня пита Хто жела ты смердати найте смерта Ня в телятво мі до Шказатка не нот але радній ся пр...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...Мадзеляна опатшыла го встемпем з доґорываючом колонізацийом волоску вешла устами Тадеуша Трайдоса цитує Як слонь до складу порцеляны Антоні Крог ціжка з фатальным пословім Дженнік польскій нр Дзякі моій інтервенциі встем...

Вступне до контроли

Ліпшы рокы може минули

...ло потрібне жебы сме одоздали своі суверенны рішаня до Руд Брусела Субсидиярита котра має быти головным принципом уніі ци в дакотрых справах недотримує На другій боциі треба ясно повісти де ся евроскептицизм помилил Голо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

...добридинці мож перенцювати насинували перенцювали люди ле бы з грошей ходили то так будут рай нудно накормити ци жуючу хыжу приняти А гу да хоц хоц на сіну і хоц де але сырок поісти дале пішол дале Я думу што сой теж бы ...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...ьну Комісию Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын І думал єм же уж хочу о тым просто забыти хочу о тым до того не вертати на уж тото іде допереду бо то справа котрам єст страшні нервує і то з вельох боків Але вы звіду...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013

...т бо мі ся подвійна достоменніст не подабат як явиско га Но єст такє явиско Мож но ся подобыти може єст так одповім Добрі тот рахуйме бо тримаметнятю Но і маме рубрыку там кус ниже по американьскій зараз о є з лемківско ...

70%

70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023

...акі мы православні християнині у гостях усього світа І засижувати ся нам тут Не треба по крайній мірі пляны велікі не робити купострую хыжу купу дримашыны так ярмо на шыі тягне чловіка до земли котрому ніколи подивити ся...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...я і так бы мі ся здавало Але В кусту сідячых в такым шановным гроні думам же може уж мушу быти литературознавцьом критиком літературы і в такій функциі барют ся презентувати елегантні візді Пряшові Третій разы приповело ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... полковник Борис ПаліНыйло Вродил ся січня януара рока в селі Нилівка в костятиноградскым районі в полтавскій ґуберни Походил з родины о войсковых традициях на років вступил до полтавского Корпусу Кадетів Скінчыл го в р ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #34 - Томаш Калиніч (2 част)

...у дай з яжы ей мам чекай рано Не стрічем ради Ей не чекай си яву Дай си яж повозиме ся по району поглядайме си проблем на сполна машына неводяжных сирухманів попрубушы докажы Ліпше промолчы леґше ся выйде Нє Дмыним быдло...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

... шырше понятя той фраіркы ци фраіря кєд ту маме примір фраіркы то радше в нас буде може і быти коханка бо єдно з другым ді на другого не мусит мыняти Але можете быти тіж дівка наречена значыт тото дівча котре котре уж мо...

Ґрамофон

Блусова класіка

...дже котрых належыт напр Жон Маєл Бінґ котрого уж сме не зрали Ґєріму Джонлі Хукер Роберт Край або наприклад робил Із Девідом в році было введеной до re но і часопис Ро ontr або на місце в гід параді найліпшых гітаристів ...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Думам же безпохыбности може быти згодны в тым же література є єдном із важных єдным із найважнійшых елементів культуры народа і возродний рух по році того был свідомой О тім сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рый го купил до Пряшівской Єпископской Бібліотекы яку основал днес находит ся в депозиті Крайской Ґалериі в Пряшові Змі Клешови дали ся малювати славны професоры Війденьской університети і дальшы вызначны особности той д...

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

...иканьскыми Дроґа на заход Мы о тым єщы не виділи сме натомяст влаза добре виділа же ма то быти для нас дрога до уніцествіня Для тых родін Фльоринчан з першого транспорту розлатуваного в Сулемціні міл настомпіт конец іх н...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...инку одмыкал і там взял грошы але не сам кілько был зараз до свойой Ізбы втюл Коли пришол єм до ізбы розобрал єм ся і залюг на валі коло пеца За даякій час отец ня одозріл і зачал ня будити аж до третього разу Я ся музва...

Вступне до контроли

На своїх

...ситуация ани система выборів но змінили ся люде З того часу выникла політична партия Наш край котра хотіла быти тым елементом на політичній сцені котрый бы заступал Русинів Словакі Скінчыла неславно низ єй власнит словац...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...де як раз нашой ґазеті Лемку на здравє Шмарме ся тепер по вшыткых селах Лемкощыны і призберайме нашой ґазеті як найвеце дальшых новых пренумераторов То был бы встыд то была бы ганьба для нас Лемков што бы і украіньскій Р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бо просто на вікенд коли не маме нич до роботы поіхати і ся опалити так си думам што може быти Весело Ідеме дальше дороге слухаче Пред вами співанка з Підкарпатской Руси співанка про три дівчата і про тото што любувати г...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

... над Чырном на кычері Перед вызволіньом і повызволіню появлял ся в околици одділ УП І мал быти повішеный Шолтырной Уважано же діял на два фронты З єдной стороны спілпрацувал з бандом а з другой доносил властям о місци ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя жолтня октобра рока Пряшівскій Край поведе Маєрскій председа РС в крайскым парляменті Автор вісти Петро Медвід В суботу октобра р проходили на Словакі першый раз споєны крайскы і кому...

Слуховиско

Слуховиско #107 - 24 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 3

...рипрацы на ружны способы увідачняла єрархіє важности всерід діті Сандруся силом же мусяла быти найніжей і єс з Конций місцечкі Цовшем Єст до приянця в дісійшым нашым дурноватым кідкетовым світі Але втеды Дзядек не прийму...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

... А то так сме написали неска зо Свидника Тоты басены навет файны Екстра найліпше што може быти А тобі тіж не рекомендую выгідні ті так тыкнут Бо в моім тым зна вы мене на глубоку воду не хочете допустити фурт з дітьми ма...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

...си так ніж мі было прикро як треба было тоты грибы мыти чыстити А тепер робит мі то таку фрайду і так ся тішу тым же же іщы передолжам тот момент Еы Лісови же іщы так як беру гриба до рукы то памятам де він різ як єм го ...

Ґрамофон

Live Aid

...н Дрінкенсен Ривер кам іны Со панкы Аз Вон Ну aera ти Шолтер ме товдер Фенґер Ковер меци трайом о месон іл невер фиґере rat фейруй сой сумашле афданда Ремембер м ір мале ново мис Быгайн де Сан За сонцом таку назву має ал...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...о ци сивого сукна підбыту баранком зо шырокым выкладаным куміром з лыжкы Уй там ой то го край долины трава поли гойґы Уй там моями лейса залю влоч мило не влачне втырай силоци То лем прости богайох ден той мочы ой то я т...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...х Штатів Америкы Ящы овернула ся з того далекого континенту і знаю што вони всі бы хотіли быти сьогодні тут як бене тисяці кілометрів якій нас розєднуют Але розєднуєт нас тількі кілометры А зєднає нас теж чым є велика ле...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

...йні камаргытлера мам ґеркрыля Малям Ґруля Мадам гомлялю на ци дыше Циюр За Лоду Была електрай рокшети стиновой воды Той без горсетів Мадам Ґертрыля Мадам Ґертрыля пшляд од цигары руліла На цетелінях піл світа сідила Мада...

Вступне до контроли

Бу, бу, бу...

...онференциі яку зорґанізувал Мірослав Сополиґал Свиднику є само собом утіхол но не сміє то быти кінцьом афер Навет ся позиция є реально просо полеґу лем буєднако так бы то могли брати і його наслідниці Ґенеральный директо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...руснакы не будут утікати за гатар заробити бо они были ту у себе дома Жыти будскій Мыроз край Стал і рай нас Або в таку ідею вірите жно нас коли здит ся Кат сніт я не знал кым себе назвати песимістом ци реалістом Мы ближ...

Слово

Слово - markian

...оворіт уж не жыю я умі жыє Христос Про мене жыти значыт Христос умерти значыт про мене здобыти А свою вірност Кухристовий Його велику любов засвічує Віз мым терпіньом А коли до то Єрусалиму Йому передповіджено же буде те...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...м што передати іх у областну бібліотеку Я передал для кожной нарід бібліотекы Области рекурайонны бібліосіры мі дали список бібліотекы в области де бібліотек На кожду бібліотеку по два еґземпляра в екземпляр входили три ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... в Новици пройде реалізация концерту Лемковина Лем Вызвучат ой верше мі верше гамерицкій Край кєд мі пришла карта та інчы лемківскы пісні але в нештоденных аранжациях Як сме заявляли перед парома місяцями проєкт Лемковин...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...посідзеню Комісиі Спільной Жонду і Мішости Народовых і Етнічных выступлінє представітеля Крайовой рады радийофоніі і телевізиі пан Ярослав Фідлей Департамент метів Публічных Власні Крайовой Рады Прошы барца Цін добры Пан...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

... хыжы пила або до них ходил мусит заплатити Ліяровис фуноґра себе отшес оно має о добрі умрай го спремас май зайто октоб за ревальом Епотримо туж осело брака ложе зальча а статля синовил опросан дам дарай роди кра цитно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...с о свідомости приналежности до меншыны та о захованю і розвитку культуры меншыны не може быти узнаний за загорозу для демократичного соспільства аж і коли може выкликувати напятя Подал Европейскій Трибунал Прав Чловека ...

Слуховиско

Слуховиско #126 - 30 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 22

...т выкорыста Не взялиме єднак під увагы же од так вчестний пожы зараз пополудню трельска ферайна з научытелям на челе збєже ся у Андрия Запукавшы влезли сме з сєні до велького покою котрый служыл за кухнє але же был вельк...

Вступне до контроли

Наслідник

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Смерт мукачівского єпископа Мілана Шашіка пришла неочыкувану і в людскых очах при скоро Зістала на вірити же єпархію чекат добрый наслідник своіх попередників лем же процентну і...

На крылах істориі

На крылах істориі #26 - 7 XII 2011

... а забывают же навет Петро Гроті Димитр сперал лемківскых діячів типо тым по свобі состро быти соє по скры быти сой озе слімотель Русиі сомо Симоте Руси сомо Воскристи Бо своді спосібно Боже бо спосіб твоє благослове ніє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ільной од пристрасти і змагань невчасных амбіций і ріжных нацийоналізмів Был то для него край люди котры не стратили здравого розсудку не дали ся обманити фальшывым ідеям З Лемковины черпал част своіх артистичных інспіра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

... вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ трайлі доступ до Фейсбу та майля і інчого сітьового сурчыну і аплікациі Кєд хочеш ся дашто о тым дознати слухай авдициі Языковий го...

Пасуючы сериі

41 серия