Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Тожымі»

Вычыс

2 151 епізод · 39 серий · сторінка 35 з 36

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

... о Міністерство Едукациі бо быти може там єст векша шанса то тых так практичні цілковиче стомату дзякую Значыт то слушна увага ся появит чысон той Томка і зо страны пана директора Руженьского же востівє очыкуваня было ті...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...оках од того факту в ілюстрацийным документі з дня мая рока чытаме же райци продали давну тому меншыну на котрой ґрунті осіли дві малы осады менчынка і стружне Тоты два села остали малыма все Мацина Мала в році занимала ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...ечер вшыткым слухачам радия Лем фм Видал вас степлы по святочні Переж Новым в році Тыжден тому а был то другій ден свят чули сте специяльне выданя проґраму Аяк одтинок про різдяны особливости А як різдво Хто не чул бо св...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

... трьох науковых но і натуральні одповіднього чысла охочых студентів Ректор запропонувал натоміст альтернативну думку жебы покликати при єдній з уж істнуючых катедр русиньску секцию Ректор повіл же запропонує історикам фі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

...ас піде на новорічну забаву Но лем не называйте єй Маланком зато же Маланка Была пару дни тому Но добрій конец свят треба ся взяти за роботу хоц окрез веселости і забавы зато гнеска вкінци хочу ся заняти м парома темами ...

На добраніч

20 - На добраніч #20 - 4 I 2014 - Баі

... лепняне сонце доміха і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому селі Ксєнжа на Лемковині В старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл а...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...а Зачек котра достала нумер од пані Юлиі Дошни котру барз сердечні поздравляме ся завдякы тому достали сме запрошыня і пригали сме і заграли сме Концерты Ґенеральні грамы в сезоні літнім як єст найбільше імпресен Ватры В...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...еспублиці орґанізувала концерт різвяной музикы выконаню тр Тріо тропа оснуване было років тому през православного священника зо Свідника Мирослава Гуменика През років свого істнуваня тріо вытворило богатий музичний репер...

На добраніч

18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2

...то Не направил млина регаты діра ся бівшала і каждий ден штораз барже вода вытікала А был тому конец такий Вода гад перерывала і уж млинар нич не молол Бо мельниця стала І так думал коло воды Што дале робити Аж ту г ньом...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...рнорікы Красна Опарівка Рібник Ванівка Петрушова Воля Братківска Вілька і гвозянка Тыжден тому был проґрам буквы Б і оповіда вам про село Більцарела зато выпадат жебы нишня прогулька затримала ся при букві В так власні б...

На добраніч

15 - На добраніч #15 - 30 XI 2013 - Пес і волк

...к така іщы барз короті ся байочка під наголовком Чом пес заяца діганят Было то барз давно тому пес з заяцом барз ся колеґували разом іли разом пили разом од студены ся охороняли часто гріли ся Коло огня як пастухы з поля...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...за ґрунтоном імянуй вам гармоніст гармоніст вычеряла голова Яку шанку не одєнеш то велика томаля Жом мети з до афли для з моє сте ормо єст єн цибулью варно єст а по вулици іде То криче Война горі подгармошку подвою Я ник...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...довости Причыном того є неузнаваня русиньской народовости на державным рівны на Украіні Натоміст право окрисляня свойой народовости належыт лем до даной особы Тот стан річы підтримує рамова Конвенция Рады Европы про обор...

Гравце

Гравце — Цілуваня

... очах як раз заадаптувала до того фільму нияка Кырін Терновцеф Ензо Ензо то я давно давно тому мал єм деякы асоцияциі звязаны з єй назвиском Днеска тоты асоцияциі звязаны з назвиском Головной Акторкы в фільмі то єст неяк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...чо піднаймували бы поміщыня в туристичных цілях але додає же положыня зубеньска Не сприят тому До повітового міста было аж кілометрів до колейовой стациі а до найблизшого костела І не было близко рікы ани ліса ем шысі пи...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...Ґамбаль Дякує барз дісяй зостала пані одзначона Наґродом ім Романа Райнфуса якій паре дні тому достала пані Оскара Щестливы тын Паздзєрнік для пані Но так ся то зложыло же зостала пані правовіце доценьона Райнфусс Кольбе...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...тувавліня хыж выникало з ґеоґрафічного положыня долины в котрій розтігало ся село Завдякы тому мешкальна част хыжы была од полудньовой стороны і дотирало до ней дуже світла за дня Селяне занимали ся головні рідництвом і ...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...півали такы тузы співанкы як Ів Монтон ци Едіт Пів Але єст єден артиста котрий барз вельо тому поеті завдячал І котрий специяльні для нього написал співанку Днеска я уж ся з вами пращам Кінчу запрашам до слуханя вшыткых ...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

...редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич О баранку Мулинку і Кыів самобию Давно давно тому жыли обід себе дває братя Сидор і Афтан єден так богатий же підны люде приходили до него зарабяти а другій не мал зас нич Адж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

... якы выповіл в тракті похорону грекокатолицкій священник отец Михал Артимович з Чырной По тому делеґация з Боґушы поіхала до православной Митрополи в Варшаві з просьбом о присланя до села Православного Духовного Децизийо...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

...містілам ся в тым часі Бардо прошы о питаня же лі сом так прошу пан Фопка з міншостивскій Томаш Фопке пані директор так як пані спомяла на університет Даньскій зглосило ся чынашы осуд на новий кєрунок І можна ту зацитува...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ні кус історичны кусі ся ґеоґрафічны і кусісєрно музычны бо і той николи не бракує Тыжден тому были сме в Черемсі а днес скочыме аж до Яшковой Бесідую аж раз зато же зо східньой Лемковины пересыламе ся гідні на захід а д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...ска можете уж зазріти то нихто вам того не боронит Передме до нашых языковых справ тыжден тому могли сте почути чудове інтервю з паном Робертом з Прагы якій лем припомну знає пару языків в тым русиньскій язык є то тым ці...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

...м послухайте байочкы на добраніч а гнеска байка під наголовком Золоте яблочко Давно давно тому на кінци села в деревяній невеликій хыжці жыл бідний ґазда Не вело му ся за добрі Од пару років тяжко хворіла його жена а він...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

...елькоможы полку пане я лем ле же все пюту тому дешче мі то бы дешо чыга не де Што я повіл Томарраций так само як лига наций Знам Тя добре зо всіх голец же з Большевы колил ротовец Прецяс мі там того року змотил ладу в та...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...иків і двоє латинників По выселенях до Радяньского Союзу в році церков остала розобрана натоміст селяне зобрали зо собом на схід ціле выпосажыня церкви В році заложено чытельню про світы што є дост цікаве зато же во вшыт...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

...го твар Історию повіташ Дідо іщы раз пикнул дмом з файкы і зачал своє оповіданя Давну дав тому Коли был єм іщы малым хлопцьом такым як ты Таперку Нашы горы спровадил ся собо Спом Е тіду Байкы оповідате Байкы О ні Я не ле...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

... бесідуваня кородичы рішыли так і мусіло быти Тыжден по спросинах не так было в ганчові натоміст в інчых селах было то безпосередньо по спросинах наприміт так Тото мало місце в Куві ци Бортным одбывали ся офіцийны заручы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

... І тіж од таль великы великы успіхы лемковий Ео єй до догнеска люды памятаю та Я два рокы тому мал нагоду быти в Америці і повім вам же же як ім ся там стрічал з людми якы іщы товды были на вашых концертах то раз же як л...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...к така іщы барз короті ся байочка під наголовком Чом пес заяца діганят Было то барз давно тому Пез заяцом барз ся колеґували разом іли разом пили разом од студены ся охороняли Часто гріли ся коло огня як пастухы з поля у...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

... на них Выданя книжководаня періодичны выданя ґазеты і так дальше І был наш слухач тыжден тому на Ватрі в Ждыни замірено поминям придавник і купил наш слухач пару выдань і хоц не пише якы то выданя то бесідує о них же єд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...менами Овчар Сухай Ганчовскій ци Янко Савка Вшытко тото Для збійницкого камуфляжу завдякы тому Савка збійникувал аж років а розславленый Яносік уж по двох роках трафил на гак При оказиі судовых зознань інчой справы довід...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

... серія а затримуєме ся при букві Ві остаєме в такым самым ґеоґрафічным положыню як тыжден тому В минулу середу познали сме Болутянку і бесідувалам же присілком Болутянкы была вілька котра в певным моменті одлучыла ся од ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...шам на отынок авдиций А як в Лем фм якій власні зачынаме Послухайте Наталия Мота е Тыжден тому были сме вчор тыжным І як остало мі переказане през єдного зо слухачів за што барз дякую на жаль уж по емісиі тамтого одтинка...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...о хору Лонок і пісні Чеканя і зараз потім переходиме на захід од місця де были сме тыжден тому де трафиме днес Довідате ся уж по пісні Чеканя Видам раз іщы і запрашам до слуханя а особливо витам вшыткых школярів якы слух...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...ала молода невіста Попристю Правдива смерт зашмарила єй обруч на карг і невіста вмерла По тому правдива смерт казала ся занести з повротом до Высови В інчым оповіданю Смерт більо облечена панна хтіла забрати зо собом єдн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...лец а од сходу Ліс Взяный Рібкы сусідуют з Ганьчовом Чертыжным Баницьом Ізбами Біличном Гутомусовском Высавом і Бліхнарком А за острым верхом уж на обшыри теперішньой Словациі маме Близко Циґєльку Петрову і Фричку Село л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...дуєме Не знам ци сой припоминате уж пару парунадцет може парудесятязыковых окусів покусів тому бесідувал ци споминал єм о лінґла франка значыт о языку середньовічных портів европейскых портів якій оснуваний был на предов...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

... ся авдиция А як в радию лем фм одтинок третьой сері познаваня Лемковины од А до Я Тыжден тому презентувана была істория ольховця а днес Лемковина на букву П На початок запрезентую Вам історию єдного з ґорлицкых бурсаків...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...ометрів дуклі Найблизша телеґрафічна стация містила ся з колеі в оддаленым аж од кмінку Натоміст уж цілом выправом хыбаль мусіла быти до найблизшой колейовой стациі містила ся она оддаленьом од кілометрів Івонічу По війн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...е робит же наганяш заводы розышеный e Рейде Штамсерді оціны ємшыя особот Санinoіна моім літомішы мой козажы Крашне жіт мойот Сабойлих моі ля ля Тепер кус інформациі з балка Од квітня сербскій воєводині в Хорвациі гостила...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...дийо Лем фм проґрам а як енциклопедична прогулька по Лемковині Днеска подібні як і тыжден тому затримаме ся на західній Лемковині заветаме до мохначкы Выжньой і Нижньой Оба села находят ся в єдній долині долині мохнатско...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...ор Янко Хома Я єм там на хвильку свойого чызавар ікєчезнова враци Цалий швет обляпим Буде тому циху цихшы помали Яєти муй старий доме Аж на самых верхах білих топольох умрем за наше Бо єс єдна пісня пісня цию любим пер ф...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...ій ситуациі Барзо файні же вдало нам ся позыскати в ріжный спосіб але аж три віжка такы автоматичны електричны автоматичны такы котры особа надана котра єст хвора може собі пільотом сама собі реґулювати тото ціле віжко Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...вагу до часослова Быти навязаючы до Майля панайте пана Ярослава якій писал уж пару тыжнів тому назад же якоси чудачні злучыт форма минулого часу коли поминеме часослово быти напримір Я зробил Я пішол Я гварил і так дальш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...відало же я паробок з капушан ци кєд мі пришла карта то русиньскы співанкы та думам же ґу тому акуратні николи не дійдеме Уж єм Днеска бесідувал як то люблю ся часом розґадати і так якоси зас єм ся розґадал Іщы раз проба...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...орыстуваня сардиньского языка в офіцияльных документах Язык сарду зыскує на значыню попри тому же донескы сут споры котры мают зостандаризувати од ортоґрафію то єднак в тым языку пише ся і на єдным острові сут властиві д...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

...ві назывнику ногавкы Тошто ногавкы але кого чого ногавок порткы порток санкы санок Коли натоміст в ґрупі согласных выступує Л або Н то в грождаючым одмінку явит ся рухломий гласний Ріром были гушли влушлі кого чого луше ...

Гравце

Гравце — Концерт, котрый змінил вшытко

...ічной нагнеска уж подіі вертаме до сали Олимпіі Концерт одбыл ся лютого рока то єст років Тому І од того концерту мож повісти што в ситуациі Бретоньчыків в бретоньскій культурі в бретоньскым языку котрий почал быти доцін...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...ато не буду ся забарз роззґадувал лем перейду до вашых майлів до Вашых зауваг Пару тыжнів тому мал єм таку тему о якій бесідувал значыт перехід з старого ґы в наше лемківскє гы і хоц здає ся мі же тему такой до кінця єм ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...парудесят минут буду Вам товаришыла разом з історийом єдного села Як може памятати тыжден тому споминала м же зо Щавного выводило ся гідні основателів сусідніх сел Єдным з такых основателів был Роман Русин якого села был...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...вом кобылом по ден По ден зачудувал ся хлопец та поден І ґазда зачал своє оповіданя Давно тому Так давно же ани найстаршы люде уж не памятают коли наше село урадило купити сиву кобылу котром каждий ґазда як приде на него...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...асного звуку ґ Ошывидні буде нам ся тіж являл в бесіді в днешній авдициі Звук г якій є достому реченому ґ Чом акуратні тоты два звукы ґы і гы мя аж так заінтересували і ци сут аж так важны жебы ся нима занимати То може т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...котрій познаєме Лемковину од а до я Є то уж друга серия Зато некотры буквы помияме Тыжден тому была авдиция буквы Ф а днес перескакуєме уж до буквы Ч По дорозі помияме Х і це котры мали своі програмы в першій сериі Была ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #76 - 06 I 2013 - Wigilia i tradycje

...о може денекотры іщы вечеряют Но і маме тіж такых слухачів якы святкували праві два тыжні тому і маме тіж такых якы іщы може не святкували зато же інчий час інча часова зона Так ци так языковий окус спокус што неділю нал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

... яка до вшыткого попыхат безлюбовы люде не мают сенсу ім не мают силы жебы дашто робити Натоміст як хтоси любит Тодатой любови потрафит собы дати дуже веце як здавало ся же чловек може дати То не я не силю ся на скромніс...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...ато Не направил ленар хаты Діра ся більшыла і каждий ден штораз барже вода вытікала А был тому конец такій Вода гад прирывала і уж млинар нич не молол бо мельниця стала І так думал коло воды Што дале робит Аж ту в ньому ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #76 - 10 XII 2012 - Позарарільничы занятя Лемків ч. 2

... з проведей доі Ци та любов є од Бога да Ци лем може дяблом підсев даро Хонц бы з не хтіл тому си злюбити не мосмела ниякы сяди ци та любов є од Бога дала Ци лем може дя Бог підшепа Хоцме знак тілузи з любици не мосмела ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

... пляцу Католикы і Римокатоликы заперестали єй ужыткуваня уж рік скорше Зачало доходити по тому до Рукочынів ламуваня ся до церкви профанациі окупуваня церкви авантур перепиханок та вельо інчых неґативных выдарінь През на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

... будного дня до штоденного жытя вертаючы до гокусово покусовых змагань і проблемів тыжден тому Мали сме авдицию о выканю і тыканю Ту лем звернул увагу же бесідували сме о выканю і о тыканю не о гыканю жебы дахто не попут...

Пасуючы сериі

39 серий

Богослужыня

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию