Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
4,939 episodes · 41 series · page 36 of 83
...икобридняньского рейону скє курнасі привезе на звідни і відповідно і частину експонатів набрали зібрали самы на тых стернах штобы вни были автентично повязані з гале зараз аналіз яру беля на основі на основі експонатів н...
...хворіла а єй брата близця Богдана ведутього поету Меншю його сестричку Неґію і мецітького братика Зенка завезли до шпиталю і бодю і надя якоси вышли з того Поздоровіли Зенко вмер гейбы жебы втішыти засмученых родиців род...
...яткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той нагоды ансамбль зрыхтувал новый танцювально драматичний спектакль Пред...
...усин О бусі помнили што мыє Русины і нам треба быти уєдно Дякує мем Дякуєме дійсно будеме брати примір од вас неганьбити ся свого народа неганьбити ся своій землі неганьбити ся своіх предків манковая села ста я ве Всору ...
...правды Отворили ся очі Але на то жебы чловік увиділ наготу свою і ближнього А так просит обертат ся кустромам кулистям Своім шумом просте Владыку жебы з милосердів сіл а потім дале ти зрод о раю уж не овиджю твою красоту...
...ашій хыжы жебы каждый кто хто лем хоче хто лем мал потребу бесіды по лемківскы слуханя єй Брати участ бо хотіли сме жебы з авдиці были інтерактивны жебы мал таку можливіст Но і мрія най найбільша жебы тото радийо ся розш...
...бору Обговорили ся концепчны материялы Автор вісти Петро Медвід В понедільок марця року в Братиславскым Владным Готелі Борік одбыло ся засіданя Выбору про Народносны меншыны і Етнічны Ґрупы Рады Влады Словацкой Републикы...
...ґувати на статю пана Панька під назвом Вышмаріти єй з ґраматикы Комплексно і потрібно розобрати цілю проблематику высловлюваня і писаня фонем звуків і ы бы было в новинках практично неможливе Зато я выбрал лем єден звук ...
... до Войводины і прошом паньства Ани оні не розпознали ани в Сербах ани в Хорватах своіх побратинцив ани не зостали през них розпознані яко своі то єднозначні треба ствердіти То абсолютні выключал якєкольвік покривіньство...
...иц Польщы і Словациі Але кєд зберете ся в пару осіб вартат піти на Прясвіщыну вартат ся выбрати з Лемковины ачий з чужыны мож тото по даяк получыти з вікендом на Лемковині то найблизша пятниця но а пак субота неділя верн...
...ти бо сама нич не значыт Але кєдю поставиме при назвнику тот приназывник од того ся званя бере та уж Є веце емоций напримір на фейсбуку як наш слухач пана дом написал жебы дашто більше о тым речы так лем на ранті повім п...
...л пуч в Москві Тєґраз я перевіз ємус А в тій хаті ци было церковне приборство і усказал забрати ся а він был політрук в чыстині О ґадал Кадже будете втікати вы танкыме танкы за вам будут єй єхати Ну але дяку Тыбого не ст...
Господна Ісус Христо в нижнім слові Подават нам принципы котры коли бы сме прияли і апликували до свого жывота Змінил бы ся наш жыво в нашых близкых нашых родинах парохіях селах містах і на світі І якы сут тоты принципы ...
...итрополитом Йоаном Бабяком Єдночасно вселеньскій архієрий призначыл владыку Петра Руснака братиславского єпарху за апостольского адміністратора Седе Ваканте порожній столец пряшівской архієпархіі Пресову канцелярию конфе...
...ут більше пасувати Не барз долго выберам тотыкы вельцікы може колиси здало ся бы з того выбрати доправды найліпше і навет выдрукувати деси але на разі о тім не думам лем чытам для вас Ноту денник Петра Кырпана Афоризмы т...
...атолицкой єпархіі в Пряшові пастырскы писма і так дальше писане язычєм котре ся як то оды брало як літературный язык Русинів Його проповіді были по русиньскы так як і звыкнул бесідувати зо своіма вірниками Єпархія Была в...
...леґіі в Римі з той нагоды так само одслужыли архієрейску літургію Місце святкуваня было выбрати за мірно бо папска греческа колеґія є повязана з особом єпископа Юсифа де Камеліса котрий в тій колеґіі штудувал аж до свого...
...альну Комісию же в Коростенці зобрали материялы до побудуваня нового храму і замірюют розобрати Старий деревяный Тым самым писмом уряд звернул ся до Староства о верифікацию тых інформаций Выбух І світовой Войны перекрисл...
...м бесідувал кєтні То вам опредставлю значыт зіданя барз простит ци з названя Сливовиця ся бере од Сливовиці си ся асоциює зо сливовицьом доповім же тот Джінґєль котрый єм выдумал перед першым проґрамом котрий єст зо мном...
...воє фото значыт дозволити охосновати на вікіпедиі та усякых другых контекстах значыт Од забрати авторсквоє право фактычно Ясно ож тото фото буде ся знати уж квоє автор просто дате свободно хоснувати тот тото бразє та дум...
... по джінґли котрым зачынаме все наш проґрам то зачнеме і тепер но і по ним будеме собі розберати нашы языковы проблемы А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як до...
... на народност має іщы під вопрос ци ся голосити і ку інчій народности Чоловік собі може выбрати же голосит ся і ку інчій народности і в тым припаді ся му одкрыют можливости з котрых собі выбере другу народност Нозначіти ...
...лю Выбра на писо броною собі баробили памятолю Выбра на писоброню собі то робили памятою ыбероні тельового Небе зольового ручу Бульо руску прову Буля ручку праву бульо ла праву церкви но праву Буляного зоронитель зорони ...
уз Торгы радию слухачы Коли Сус Христо з Капернаумі говорил слова Кєд не буде ти єсти тіло сын чловіка а пити його кров Не будете мати собі жывот І жебы зачалівати ся медже собо говорити ядным він може дати істи своє тіл...
Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуховиску Теодор Кузяк з циклю Давно то были часы Мали Лемкы тверды головы Было то давно Хыбаль за цисаря Франца Йозефа Вєден Осінный вечер в кочмі Абрама сідили собі при столі два ку...
...овий материял до тих стян выґрітых то є такій барз власний чловік аґраює пошебну студовы зберек зроблю Єдым кованы до было достува де великы выгліда ідеальні высушона Тіль добра тым чыло і тым ся вылатало вшыткы убиткы в...
... своє знепокоіня з помалым процесом обновліня храму і факт же реконструкция іщы не зачала береза курйозний Оправо церкви має забезпечыти пражскскій маґістрат Подля говорців маґістрату Віта Гофмана на початку марца скінчы...
...лосил збераня грошей у вшыткых храмах пряшівской архієпархіі апостольскій адміністратор і братиславскій єпарха владыка Петро Руснак Грошы мают помочы на змірніня шкод котре зробило земле трясіня на храмах архієпархіі в ф...
...й Руси на Закарпатях ідеме на Лемківску Ватру яка одбуде ся туж рах Жбы легше та ним ся добрати бо Іванофранківска Демешка то добрій ковалец дорогы пішла єм спочатку до Калуша а там сіли єм на автобус до ансамблю Студень...
...е а рос не можеме дати лем зато же то єст обєкты выремонтуваны З Европейской і не можна побрати о оплат так же коли замішаня тепер ся то створило Ам думам же варто приіхати бо сут ансамблі з далекой Хорвациі з Сербіі буд...
...ила з тыми переселенцями бо то были бандерівці І тому она ся і бояла іх тому іх не хтіла обрати А то было абсолютні інакше бо власні як чую од моіх чысленных респондентів коли они приіхали і нашли ся даякы з них во східн...
...и будут і діти з основных школ Окрім Світового Дня Русинів окремы членьскы державы мают выбрати і своі локальны дні Русинів котры одказуют на даяку історичну дію яка є повязана в тій державі з Русинами В тополі выникат р...
...ли і по локалиситі по цілуночным лові говорит Сімонови Петрови Шыбы од Плавівсия трохы од берега І так учіл народ Не знаме то Што Ісус учыл Євангелиє Нам ні ниць о тым не говорит лем же долго учыл До котры селе говорят Ж...
...кувала до скромности Часто тіж В часі карнавалу в Кольоні доходило до згіршыня Тоты котры брали участ часто пародиювали навет реліґійны целебры і прібували одгрывати неуправнені ролю єґомосців Як іде про музичний реперту...
...е ходили до школы мали своі обовязкы Переважні то был обовязок бавити менців сестрицьок і братиків пильнувати іх покы родиче заняты якысом роботом напр пішли в Поли І навет дос малы діточкы юсь пильнували полотна якє ся ...
... подля СБУ кєд же то опубликувала медже знимками є і ікона Собору карпаторускых святых не беручы до увагы історичний контекст і то же карпаторускы святы сут власно русиньскы святы не росийскы ци кремльовскы святы Русины ...
...нніст было втрачено назавжды та незважают ся на це Нашым музейным предцівникам вдало ся зібрати та зберігти найціннійшы зразкы лемківской народной єноси Формуваня музейных фондів одбуло ся в ріжный спосіб на сам порад по...
... збізді ґрасенды і водкы Егуй гоя мабуджы мамує на дівці маму чы на ділядаме на мину ружі брати майка моя Евургічічанкай была Боґє Ето і мамка моя Уря Евургі была Боґє да підніс бом тизбрані Татя робоцю годину нас єк зов...
...ір студенты розпублично одсырал тюрмы За нешто надуманых котрых треба было звільнити жебы брати урок і вестий коль такій самой сильний математик языка і Здиє пришол выкрыдати в кудозів Гірся на років посудил сіх всю віка...
...м при боці Як нау худобу на гору пасти Альбо як пас єй в потоці Івчыну што в сонечний ден Брала на горбку дрібний лен Як боса ріку проходила І жебы кават не змочыти Руком го в хору підносила Як твоя дівка твоя жена З куд...
...ший од пчолы боіт ся хмары чорной котра краде сіно з кіпок і отверат сусідскы стріхы Діти берут в рукы кавалец неба ділят як арбуз соковитий липец І не повірят никому же для діда скорше не было вакаций верш для Наталькы ...
Дорогы радийослухачы Ісус Христос по своім оскресіню Часто появлял ся своім ученикам Перебывал і снима со днів Но тото перебываня уж было інче Яколи шыл і знимано землі Тепер появил си стратил ся ім з оч Те як то видиме ...
...атом бы не мало быти лем оправданя ся але правны крокы жебы такы орґанізациі котры на тім берут участ не могли єствувати Інчак хоц непрямо має зато одповідност і держава Лем же тот скрытый нацийонализмом бы сме нашли і в...
...трудні вас забыти Не з васы охоты хотіли з вас не хити Але по памятні тых потомків треба зберегти хто ся не болит і має голос треба голосами співати такых сме Взяли єд быте на бар Не зберало ся то сорок люди о дворлици Я...
...ший од пчолы Боіт ся хмары чорной котра краде сіно з кіпок і отверат сусідскы стріхы Діти берут в рукы кавалец неба ділят як арбуз соковитий липет і не повірят никому же для діда скорше не было вакаций Верш для Наталькы ...
...бе такє статко жен значыт таку хмару о котру мусит бороти ся з конкурентами І в рековиску берут участ лем сильны такы котры мают здольніст до прокреациі самці Дакотры з них умірают в тій ривалізациі но на щастя до борб д...
...ньскыма і рамиі сут не з Русины в Америці Они хвала Богу іщы все чуют своі коріня докінце берут участ на жывоті Русинів у цілым світі а не раз зо вшыткых сил морально і фінансно підтримуют Русинів в европскых державах ал...
...ся облечыти А дават порівнаня посмот на небесны птахы Они ани не сыют ани не жнут ани не зберают осыпанця Асучывлены вашым небесным оцом Ци вницинійше як они Або облечіня Колиговой посмоты на польовы лелиі Як выростают Н...
...храму де сходят ся на праздник тисячі о тисяч люде І там находят ся многы з маікі А людей берут до рук ани єдно не ушкодит Бо хлодни мат Тот єд у них І маленькы діти можут грати з ся Но коли закончыт ся праздник священик...
...лі товды на Явожыньска Дяска штопендиі пошым до той салі а там слочы люди тілько же што выбратицо неможливе жебы наш наш маютюкых охочых зыатсу чыс не вшыткы ся Вшыткы ся заанґажували Але тоты што ся заанґували уж донизк...
...дедукувати придте хлопці придте до нас іщы раз будеме пити будеме пити вера зас І нич ся збереме в дальшу дорогу нич ш підеме горі світом нич підеме з той хыжы з того села з того місця де ся стрічаме черкнеме ся погарико...
...так они выдавают ся на дорогу Та іскерка той віры котрой увірили же што звычайне стало ся Берут і дорогоцінны дары не смотряці на небезпеченствах выдавают ся на дорогу жебы увидіти Того надзвычайного царя А так приходят ...
...ва єст травий Веце не гріш Жебы ся з тобом несло дашто гірше Іступи до діалоґу з Ісусом і берут каміня звідує За котре діло Добре Мечыту до мене каміня Они реаґуют Не су добре діло Але сото же ты чловік Робіс ся богом та...
...шы горы стоят як підпоры Все ся так здавало жебы небо впало Але горы снают небо підперают берут го на плечы А кєд прийде вечер небо на них дрімат місяц свічку тримат Світит му до дідня Земльо моя рідна яка ты высочынь Ві...
...існями піснями триятропар вышло на жаль мы го не маме Бесідувал єм з панями но треба ся выбрати аж до Свидника А закля добрых награнь і Сашы Паленкаша Сашы Паленкаша артисты з воєводины з Руского Керестура котрий єст тіж...
...ому зробто він то зробит А коли Ісус тото чул Товды говорит слова Правду вам говоріл Але обернул си ку своім ученикам говорит єм правду Вам говоріл ани в Ізраіли Єм не нашол таку віру Ісу ся не зацюдувал ани місту Каперн...
...л на добре свою не лем учытельску але і соспільну роботу Остал він учытельом діти і зачал брати активну участ в освічаню Шквиртного і другых околичных сел Ініциювал отвараня чытальні кооператив і театральных аматорскых к...
запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийо слухачы прижуме праздник Рожества Пресвятой Богородици Кєд засмотриме сє на нашы літурґіч...
...а фм може подискутуєме а може дахто пришле своє цікаве слово жебы го в нашій Словици роззобрати Зато дрогы радийослуха Дякою за першый сериі проґрам Словиця бесідувал Демко Трохановскій Нажыво то была Словиця а я ся уж з...
...ронародности меншыны жебы дажливост хосновати членам народносных меншын конститучне право брати участ на рішыню справ публичных Приготовліньом меншынового закона был на владі повіреный як раз міністер Іван Корчок і його ...
