Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 36 з 40

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...ни кажу є тож не хотіл Боял ся боял ся той децизиі што мені прийде ся кєрувати то рыма Но вода гожа была така што бы все ще кліє Єрад Чому Бо вже в сімдесятых роках волой до смерти Алексия дати на прот авску кановчо буде...

На добраніч

09 - На добраніч #9 - 19 X 2013 - Баі

...ы хліба Пішла дале і заходит до студенткы Дай ся напити Ты смя не очыстила з болота прото вода во мі коло мутна не дам ся ти напити одповіла студентка Зайду до коровы даст мі молока сыра масла подумала дівка Але і она вы...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...подайше было выкорыстане Пошы заіжелі мовіме о мішостях то рыткы культуры І ту тай руж воєвода зо послідніством своіх аґент звлаща Воєвудского Консерватора Забитку пробує Мійшостьом якось тутай помагат жебы тын іх засуб ...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...у а пак запрошу вас на іщы єдну байочку рява куча тиве ман оризна Ти две марий мари Безна вода Тебы до сами Стари Тебе достати зослу Ехы Як пес з волком воювали пішол раз єден пес на спацер до ліса Спасируючы стрітил вол...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...мы та сін тужне быти ґамы флірено цілы Жыта сів там дєтка мотин Жыде од там товда ждан Нє вода мож на кажда з медиці В днях од до липця в Зындрановій проходило свято од Русаль до Яна Орґанізатором той подіі был Музей Лем...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...вый сад де вельо Руснаків жыє і робит Метеорологы заповідают же тоту суботу буде найвекша вода в Новым Саді Але місто має быти безпечне Маме надію же нич ся не стане в Новым Саді аниде не буд інде чує цея Тепер дашто з У...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...ет люцифер часом ми то мости Іде медобота раз потреба буде меселы автоангели Іде медо лем вода супересалы автоангели Апостолы пильнуют порядку і што там за аничы платит податку тіло без кости а душа без тіла така весела ...

Гравце

Гравце — Шанкар

...ору Джонс опембе сепновембы лем денний де деревный фельд кри рекам Певком тыє Да Вровецка вода мом пим брекы беге ты Пращам ся нагдескы з вами лігам лікувати ся а вы оставайте здоровы і запрашам Вас за тыжден Богдан Ґамб...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...люва ле анти себе Ей баго лися ґойдікы трева Де і до нас ломці до нас до нас не божата Ей вода нашом кыжом пшеничкане жака Ей желичка не жака о дес не пожени Ей доляс хлопці до нас голи не може На переломі ХХ столітя в Н...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...арома Ламора єра Єват ґано мадзуримо тем маленкемо лем параза бо немонци мароне бомарваро вода та кутану В році Юрий Бунавентура выдал свою першу платню під наловком Ренсия Африкана то єст африканьскє дідицтво В місті з ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #68 - 15 X 2012 - Ловєцтво і рыболуство ч. 3

...власні найчастійше зимом Найліпший до того момент был першый ден огні од Вільжы Кєдтом но вода зачала залывати Ямыдры выдра товды выходила зо свойой крыівкы і ішла далеко было гору потока глядала собі в тот спосіб хороні...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...лянка в крыманичком яфыры теркы поварянчык жебы прожыти то з містарчы со стрерця адечы та вода прагніня моє зала годи А кєдуж прийдутні в зилі А кєд уж прийду ту і в зимі А кєд уж прийду між силі Подбию діду прийдівци Су...

Гравце

Гравце — Новы награня

...дівка з обі Я остану сама не треба мі мужа Буду розбітати як червена Як червена як польна вода Добрі выня мато добрі цебы ня вечыр не пушка Веняшимоло забы медиле на ша Ведным з нашых програмів зараз по Бєннале бесідувал...

Села

Ізбы

...м жерезя тамтома якы жебы о полізрені так єст То гвасі было такє шолтыство назвали І тота вода не была така шырока але Але міст Раз буря пришла же забрала тот міст Але деревяний был міст так деревяный н А потім зробили з...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...о о міо ґаром анти зий Едномена ґоча да зиляй домина ґоца даква зытляй ea зиляй гына миля вода падрозей зиномлявода парозей фінестра місцерля фінестра міс традо єс a фінестра міс тровадо emноради єсоб біду одкыбельоварад...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...вома інчыма вояками припало софати ся піше през ріку попрад Трудне то было бо в тым місци вода плынула дост быстро Нам яхоси удало ся перейти на другій беріг але поз облечыню одежы На березі брали сме ся в суху одеж і об...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

...ти є барз дуже хоснуваня скороченой формы єм і єс в функциі підмету напримір в пісни Теше вода спід Євора маме чого с моя мила Невесела лем все смутна значыт чого єс моя мила чом єс моя мила Чого Ты моя мила Невесела лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...і і так до першой належат тоты назывникы женьского роду якы ся кінчат на а напримір Весна Вода ворога Ворона вежа куча Польща ци тіж на а по мягкым значыт доля земля колешня або тіж тоты назывникы женьского роду якы ся к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

... першой одміны на а по мягкым тіж лем спомну і Я Бо то такы слова як боденка борода весна вода ворга кума мама нога пеленка тона а ґраматыка выділят іщы такы слова як вежа душа куча Польща ци хыжа І они тіж ся кінчат на ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011

...нчены в называючым одмінку єднотного чысла на а напримір Перша ґрупа Боденка борода Весна вода ворга ворона гостина ґамба корова кочерга кума мама нога палюнка Друга ґрупа вежа душа куча Польща хыжа ґрупа Гуня Доля Земля...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...ы жыют Найбільше м при граници з Підкарпатском Русю в околицях Міста Сіґет А так жебы іщы вода што пустити од гудаків з Румуніі то послухайте Мала міском Є з руко о же котрах Є тав ансамбль з Румуніі З Румуніі якій ся зв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...ацийну бесіду Як то на такій бесіді найпещеничым мем же сонце світит же в гаю зелененькым вода тече Што же мі гідчатко нато рече же там ґеополітична ситуация Камеруну достлальна аж потім доходиме до мыріту Зато бараз єм ...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...іт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слесу нагнал злену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Марно Не найду Другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чеберкал рідном бесідом де очы не...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

... зо значучым збільшыньом ся заінтересуваня климатичным лікуваньом лікуваньом мінеральныма водами та плеоідами то є родом торфу яко курациями якы поправляли здоровля хворых і были добры на хвороты ключів особливо на тубер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок мая р На найтяжшым шляку на Лемковині Автор допису Якув Зыґмунд Може ся здавати же Бескіды то лем пляскати гірскы пасма і ниґде не мож си так походити по горах як в Татрах де убоч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ісцевости Взяло ся тото зо збільшыньом заінтересуваня климатичным лікуваньом мінеральныма водами та торфом Мали помагати лікувати хвороти ключы особливо туберкульозу Курорты попри своій найважнійшій лікуючій функциі дост...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

Добрий вечер Витам сердечні на слуховиску Гнеска тіж зазераме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку Так же запрашам сердечні гнеска о не буде проз лем власні Поезия А кого поезия то переконате ся В часі тырваня ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

...Івазиі та в Африці А де днес будеме уж Вам бесідую в днешным одтинку Бескідника підеме до Біларусі жебы повандрувати по найбарже букітных озерах якє можете знати Звучыт пан уж інтересуючо зачынаме а як зачынаме то як все...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #155 - 20 IV 2017 Істория Амроза (1 част)

Лемківско архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Хто з нас з Лемків хоц...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #79 – Wejście na Lubomir

Єсли вручіш там ґзємру Зміня воды в люд там діостринаровісти віятр вийонц вєє просто в тваш одведь Йон проше поздрув Йом девчыны сполного з тых строн євчына з пулноцных строн Єслі трафиш там ді хлуд стіна в жылах крев та...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

Адам Барна з Памятника Высєдляньца Спомніня Акция Вісла выпыня Акция Вісла то не тых одвет за смерть ґенерала Кароля Свєрчевского і за волинь з лят То ефект стосунку в польско украіньскых в цалым мініоным лецю То ефекты ...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

В проґраміі пропаґанда Мільош Стрончек просит вшыткых слухачів радия лем фм до Свидника В найбільшым амфітеатрі на цілій Карпатскій Руси в днях од до мая рока буде проходила VI едиция русиньского фестівалю Прото будеме о...

Слово

7-ма неділя по Сошествії Святого Духа

Варген радиюслухачий Кульсус Христо знаходил ся в Капернолмі і Лучів Товды приходят двом сліпы Они чуют О Ісусовій А си усвідомляют Тепер є та прилежытус Тепер можут набыти здравія Они чули о многых чудесных ділях котрый...

Слово

Слово - Petro markian 468

лыжы воды воды Нижнє слово Єванглия описує нам подію выздравліня сліпого в Єріхоні Коли су смалу напрямы не до Єрусалима жебы прияти терпіня зо спасіня людей Тохто при дорозі як переходил сиділ та якій сліпий котрий кажд...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...и А потім привезли маму они ся залишыли в монастырскым районі там є село Добріводы В Добріводах лишыли ся то была зима груден місяц страшний был всі іх Коровы сме не мали там ми ничого не ма Но абсолютно ничого не ма тіл...

Слово

Слово #455

сы Дорогы радию слухачы Коліси Христос пришол ку Ґнизаріцкому Озеру і там зачал проповідати Посходило ся Великє Множество народа котры його слухали а так він увиділ там дрий Лодкы належаля Сімонови Петрови І выбрал собі ...

Слово

Слово #439

Прагы радийослухачы Євангелия другой неділі по существі Святого Духа Нам говорит о тым як Ісус приходит до Ґалилеі і переходячій коло Ґанізаретского Язера Увиділ там двох братів Петра і його брата Андрия Як спущали з сіт...

Слово

Слово - markian 234

біж атноскы Дорогы радийослухачы Коли Ісус Христос дочыл Сія же іган креститель был убитий і родом коли му розповіли ученикы Йоаны Хоц як Бог знал што з стало з ся насіл до лодькы а одплавил ся на пусте місце ну народ ді...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові люды Торгы радийослухачы Ісус Христос выхоснувал кажду ситуацию кажде місце на то же...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добре ден дорохы слухачы бесідує до Вас Якуб Зиґмунд а тото значыт же зачынаме проґрам обзерач природ нашу природничу авдицию на антені радия Лем фм но і яка буде днешня тема І уж Вам здр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми і моє різя презебы Евос і выґна ні медже діва ні выніву спіль зелена музика было добре я Земолочо на світі oy І Уряду Бо землочому А де істіка ся цікажкы і водкы Егуды гой такый мамує на дівціна гуджґы голосоя бабу...

На добраніч

116 - На добраніч #116 - 16 IV 2016 - Наречени

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Внеска мам для вас байку на основі басні Ганса Християна Андерсена під наголовком Наречены Запрашам Вас барз сердечні Чачко што ся обертат і бучыт і пи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

Лемківскій архів в тым місци в котрым довідати ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві б...

На добраніч

32 - На добраніч #32 - 29 IІІ 2014 - Мамко куп мі книжку - Александер Павлович

Добрий вечер діточкы днеска зас зазреме до дітячой антолоґіі мамко купмі книжку а днешнім геройом буде Александер Павлович Запрашам Вас барз сердечні Ярусочка дівочка Карпат Бескід мій отец мати Маковиця руского няня мат...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...режывайте мати ся розплака Но і мне на плецях понесли через кірти на свадьбу до Словаку севода перше в мойому жыті свадьбы де поклали шапку такой коло мены недалеко і кох хотіл тудаме тали грусі Ну але тосі были сталиньс...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайти красні до радию слухачы вшыткы тоты што дотеру того моменту пониже сме перед різдянами...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

Тот проґрам повтаряме Слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дрогы ради слухачы з той страны Демко Трохановскій зас котрий має IV крапка фм все н...

Слово

Слово - Petro markian 467

с Нижній ден празднуйме другій великій праздник нашого церковного рока праздник Богоявления праздник в котрым Не заснівают уж співы ангелів прихор мударців Але сам Господь котрий уж як тридцетрочний іде із Назарета ку Йо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

Нояк чуты Гей не знам як бы хтоси знал то на і підповіст Но як ся мате Як я ся мам так собі Йой лем не дост байка А хто ти А якоси там ся чує Выпил за дуже чы зір ци зіл за мало сам не знам Но так бесідуєш як бы неіл ния...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

... час мают другє місце Фактычні Але уж ім лем мілийонів брак Проблем є в раз в праві в уставодавстві А два В призвычанях соспільства Ноіс прикра подія остатніх тыжнів то котра выкликала велькы протесты Великы грублюдности...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

Но нормальна добрын Добриден добры вечер як там хцете а не маме той пригривкы Не маме алы Мнимаме не чуєме нича нич А деси так легко Або даль або або глу глухій но хыба тото другє витаме Вас дорогы слухачы в програмі Тыж...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

Витам вас мил Мій тухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Попрощалам ся з вами тыжден тому і товды были іщі яр гнеска юж літо Но то жычу вшыткым доброго кольорового щастливого літа жебы зреалізували сте вшытко што сей наплянув...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...н не ани єм потім іду феґну але ото несльо але правдоподовні они знали же я бы ішол по подводах по тых спекуляциях ту Новоту се зробило теє в ціли святі се зробило много спекуляций знате се покралі домы атдале Попродавал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок серпня авґуста рока Театр Александра Духновича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В п...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

... теж зложены не тыко тематичні але также е Хронолоґічні сом тутай бадзо Ружны елементы праводавства котры як бы ґенерували ситуациі не ты санітарном але так ситуацийом звязаном з опіком здоровотном тутай Но передешыт цо ...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду emer Дай Боже добрі вечер находиме ся в хыжы пана Лукача Возняка долголітнього учытеля лемківского языка в Ліґниці культурного діяч...

Слуховиско

Слуховиско #161 - 29 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 3

Добрий вечер Дорогы слухачы витам барз сердечні на слуговиску І запрашам уж на третю част караімскых леґенд мам надію же ся вам они подабают і гнеска буде іх пару але короцісіх Послухайте запрашам барз сердечні Перша з н...

Слуховиско

Слуховиско #164 - 4 III 2016 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 6

Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на шесту част караімскых леґенд котрых авторком є пані Марийоля Абкович О бурлаґан Сандук зачарованы куфер Слышалам як кєдись оповідалі люде Єслі бедеш кєдись мія...

Слуховиско

Слуховиско #171 - 17 VІI 2015 Е. Матонкова Танцюючій павук

Добрый вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на наступне оповіданя з книжкы вкраджены дзвоны повісті з Остурні Ерікы Матоноковой Танцюючій палк В глыбокых горах тече потічок і крутит ся коло великого каміня ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргах з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не од...

Пасуючы сериі

41 серия