Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 956 епізодів · 42 сериі · сторінка 36 з 50
...та і в нашым сові ци в голосі Ватр в вісемдесятых роках пак в антолоґіях В польскоязычній Лемкові пішол ци уж потім в десятых роках в лемківскоязычній малко купні книжкы І ту одраз буде нагода зробити перший музичний пер...
...ткым од нашых будовных скупін з Пряшівщыны та гнеска підеме лем на Пряшівщыну радше нич з Лемковины не передвидую нич з Підкарпатя так само но і будеме собі одвиджати тоты нашы сылечка то значыт там де найбільше тых арти...
...е і в языку меншын што тепер потвердил і суд в нітрі Неділя жолтня октобра р Теодор Кузяк Лемковскій Народный Театр на выгнаню Автор Севериян Косовскій Приносиме до Вашой увагы цінный текст Теодора Кузяка котрый односит ...
...чудже Але люде были барз жычливы Вшытко было кус інакше навет пєц был інакший інчий як на Лемковині Там на Харкой досюбы і такы лежанкы там ся там выгрівали там палили а там так сме спали а ті лежанці так добрі было мама...
...вірны грекокатолицкой церкви орґанізуют піше поломництво якє перейде з Пряшівской Руси на Лемковину до каплиці в тым святым місци Поломникы выйдут ден перед річницьом вересня септембра о годині спід каплиці Рождества Пре...
Перегляд тыжня порталю Лем фм в понедільок мая р Лемкого одсвяткує Русаля Автор вісти Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемкого рыхтує ся помалу до свого традицийного пікніку якій одбуде ся червця юнія...
...а близкотань Манювкы безимово насідали на Прислівсє Ванютця Але николи я не цурал ся же є Лемко Відікажу я є Лемк І николи я не вытырал ся той што творай ся своім шевченьку одказал Твоі мови нирай ся дуго навчай ся твоі ...
... Бурсі в трьох символічных місцях з трьох символичных місцях для святкуваня Дня Русина на Лемковині і такє мі пришло до головы коли сме были і во Фльоринці і в Бурсі і співали сме гымн е лемківскій То было так же вшыткы ...
... ничы часі тото забрал Пеґєр най пане ся принесли дем столе Там мешкал такій беймук і він Лемко ты з Лабовы і він ся принюс до Хоця нова а мы сме на його місце пришли на котры походят з Лабовы Так єст сам писок Лемків сл...
...ыізді польскых мешканців вселили в него Лемкы В Підзамуцьку замешкали люде з ріжных части Лемковины аж такых ріжных што іх мула дося ріжнила і не одраз могли ся порозуміти але покус на підзамучку Лемкы Створили своє койн...
...вім же мы тоту діґітальну версию словника можете найти в інтернетовій версиі в виді сайту Лемко крапка тульс то єст тото розшыріня по крапці в інтернетовых названях з анґлицкого то сут нарядя Хоснуйте і опініюйте і пиште...
...ько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені плачы Карпатска Русь нр пятн...
... написати Ні не написати бы прочытати же вам вас Вам припомнути же мій майльовий адрес то Лемко ЕТ Лем крапка фм і чу лем зато же як не спомну то якоси не пишете а як спомну то все дахто напише часом барз бы цікавы темы ...
... в такой жывым русиньскым языку з такых більшых выдань то срусиньско мадярскій словар oeo Лемко іщы перед І світовом Войном котра была описана зрештом же в языці наближеном до Лемківского говора так так оно ся товды писа...
...ди ага Васильціле жытя Мышко в Лем в Баниці Разіяций сона Ярмарк в Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в ...
...и коло рока Без рушну православного Миколу Тесу єкопа в Америку В цары нахесля то напевно лемко не мано адженофты были те слідак Лабові де підтримували бавці на бавці та мусіл быти нашы А хто бы інчы то выдумал зато Лемк...
...орона чекат на зліпшыня пандемічной і ґеополітичной ситуациі Споіня і Словаків буде через лупківскій тунель до Меджлаборец На стрічы представителів приграничных самосправ і меншын територияльных циклів ся мали сиґнатары ...
... пресы польскоязычну реляцию з похорону першого адміністратора апостольской адміністрациі Лемковины др Василя Масцюха Была то статя з ґазеты Ґосподгаля Владыка пришол на світ марця р днес як раз споминаме дальшу річницю ...
...фоном Богдан Ґамбаль іщы ся покус поколы шеме деси на фоні чути тоты ритмы а привитал нас Лемко з Бразилиі фурт ся звідую што там він бесідує але дорогы слухача Хыба не знате Зачынаме проґрам ґрамофон до годины може пару...
...так дорє свече в рамках того на Вроцлавю на чужыні є тіж орґанізувана подія яка ся назват Лемко налиі значыт ся ювенелеі але по лемківскы і в звязку з тым сут тіж орґанізуваны даякы подіі культуральны меншы культуральны ...
...х малых часів але за моі замордітства ознактурстатскых Зболи діти з Высапа лем на дворі з Лемковині захоронали сме грали сиро зменя зам звязали по Вересла на полю альформіства посладзкы столку Словацкы Не знам чыта наша ...
...аро мано дано мат ропа дай ся або Знате штоси Вам прочытам Буде то з нашой книжкы выданой Лемко Союзом Американьскым Лемко Союзом в Році наша книжка А буде то оповіданя Лежко мырна з початку Параска ходила ночами робити ...
...єст то професийональне розум барз мало професийональне але на жаль Тоты Великій кризис на Лемковині ощаджаме і жаль маме студийом більде Наіт што там іщы більше чути Што там влас дорогы слухачы дайте знати ци нас чуєте я...
...ы ту на Шляхтівскій Руси як называют тот малий реґіон не приняла ся не приняло ся названя Лемко якій знаме же выдумали етноґрафы в століть На більшій части Лемковины приняло ся тото названя але ту нашляхтівскій Руси стал...
...середжу Од р лемківскій язык записуваний был реґулярні товд отовды од возникніня часопису Лемко і дальшых текстів коли уж ся записувало в тым языку і норма запису то ху підкрислити Створила ся практичні колективні як вла...
...ци то была досправ добра република а не будеме ся смотрити ани на то як проєкт Русинів на Лемковині скінчыл бо ани єдной з того неє основным Основным є то што власно одограло ся медже выголошньом і кінцьом Републикы По т...
...ляд тыжня порталю ЛЕМ фм четвер квітня апріля рока Умер Кому вадят двоязычны назвы сел на Лемковині Автор вісти Севериян Косовскій Пару років был спокій аж дотепер в Білянці при Ґорлицях незідентифікуваны дотля справці з...
...ым пунктом напевно зо стороны радия Лем фм єст явліня ся конкуренциі то єст стациі Радийо Лемко высыланой з лемківской вежы Лемко Тавер і конкуренцийній стациі Желам вшыткого доброго но добрі Дыхнуєме сей кус запрашам на...
...му переписало одтинок Днешньой буквы істнує бо інчого села на буку ХХ Не знам І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мап...
...и обниманы люде што были заквалифікуваны до выселіня Чом в такым разі выселено цілу обшыр Лемковины і інчых земель якы не были заселены етнічныма Поляками чом кєд была мішана лемківско польска родина могла она остати на ...
...ам в якым почули сме вельо музичных шедеврів Были то пісні якы знаме з репертуару славной Лемковины Маестра Трохановского Чули сме іх выконаню того поколіня якє уж не встигло видіти выступів Лемковины Завдякы іх співови ...
...його як з віконця чытала Аня Дзямба Антонич вродил ся жолтня р в Селіновиця на серединові Лемковині де його няньом Василь Антонич был грекокатолицкым священником Отец Богдана Ігоря змінил скорше своє назвиско Кід іщы пер...
...ло Зачнийме може як си джінґльом жебы жне тратити того часу зато дорыти слухачы славит ся Лемко Трохановскій Нажыво з підвашовского студиі радия ЛЕМ фм а тепер Джынґє А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе ...
...о Были ту єй діти і єй родиче Но і аж товды при стрічы дознали ім ся од згряны же єй отец Лемко О тім якоси ся не бесідувало ани я Зыряні николи не повіла же мій тато Лемко ани она мі І вказало ся же пермискій єпископ Ко...
...семечы Підма ойма того вести для Ты мам по ч мама ти мал варляйту да Юсалюборатолю Сомиюс Лемко Леса Ґонсего ля емісора Лем фмубаратор з Лемко дезраельо Мінґо Пімєнта діджей э Лі Тот долгій потяг котрий вызвучал был барз...
...ти і цінити таланты в другых рівно і в опонентів А і доднес держыт він і учытельскій уряд Лемковины Як сме одкрывали памятник князя Лабірця в хабурі кывал на нього пальцьом і горозил єден старий украінізатор пастыр профе...
...й приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для даного реґіону і през ...
...она мисями гоче ге як я іщы вчера вечерня вчера вечер додому Най овятай дівче лайку дівче лемко молоду най жовяты дівче ларку дівче варку молоду гей гайто лем притоляр до себе гей притоле горля до себе оринидів ци лонько...
...е думайте же то же то правда Бозай дочка і прадічка дома штом співа лашытко ся ді з нилом лемко віт стерцы дай діло штом співа ла шытко ся ді з нилом лемко вічстерты дайло Теодор Кузяк з циклю Давно то были часы Потоп з ...
...братя Васильці выжы Мычка в Лем в Баниці раз місяци со на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко ним знали Хлопы перед селі капелюх знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як враю Най собі ...
...нак два знак мягкій твердым знаком Та і вертаме по перервіця припомну о языку і на языках Лемко Трохановскій дальше і навесіл до того же сме бесідували на Лемківскій Ветрі в Михалові з вельома З вас тоты бесіды все прине...
...жень ко на серцы плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь н...
...языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы там красні лемко Трохановскій з той стороны Но і што ж помаленкы з ачынами одраз ся признам же нияк єм не смотрил по послідній тыжден Нажыт к...
...двох причын давне лы котры вымовляны єст так як я тепер говом мавром лы а такого лы уж на Лемковині ани на Пряшівскій Руси мы дужне хоснуєме може іщы хоснуване на Підкарпатскій Руси хосен тіж тото давны східньославяньскє...
...ня звязаны з водом або з таком водом котра котра з землі выбиват Но добрі пиште дальше на Лемко ejkра Фм бо я уж мам першы Першы пропозициі од вас чым ся занимати і декотры сут направду барз барз інтересуючы Зато зато не...
...бесіду ага Васильці выжытя мышкыв Лем в Баниці разі су на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы перед селі капелюх і знимали же в собі спокійні вс в моім рідным краю і был того певний же жыє як в...
...юбуру кули за нього оддала ся і покіродила ім уж і Семі дівкы были я послідній был хлопіц Лемко такы каже Няньку казал Я ся мсю добре ту пінянько жыл до четвертого класу Янь кумир і десят руку ся сполнило Янька кумір ял ...
...і так як єм ся здає Наприклад была єм свідком того же єден старший барз поважний і мудрий Лемко же єст кандидатом наук повіл же на Лемковині в часі ІІ Світовой війны жадного фронту не было в війска лем переходили но не в...
...вати в інчий спосіб Як оде ведлоци пи што подім до печа мі гысові буде васониє І в нас на Лемковині часто пияло ся вино хоцкі барже міцны алкоголі преферувало ся были барже доступны моя клика дла зерпит на ріці де вайцю ...
... а може позавтра Як раз привели ку постерунку больше такых герасимов і з другых околичных лемковскых сел І єден священник был медже ним Тот што был добрым для народа і чытальны одкрывал по околичных селах і двох студенто...
...т горі же сме сотворили про вічну Не лем про тото земне Але ведит чоловіка жебы крутил ся лемко того земного цілий час його жывота Каждий день Каждий момент Крутит ся лемко богатства як мати што веце А єдночасно Коли чло...
...то робил такы кров ea ти пана Панзури дереви завіте гетря імтез На були Відтеліскє порады Лемко за em не eo горілка церкор І вітам сердечне на антені радия Лем фм минула година єст пьонтек а то означа же зачынаме безскід...
... Лем фм аж тепер так інформуєме а співанка буде зродили ся терикы так думам си што каждий Лемко такій порядний Лемко тоту співанку знає бо на каждій імпрезі на каждым весілю на каждій забаві тоту співанку ся співат а теп...
...угой стороны маме тіж даякы реґіональны фонетичны прикметы напр Вымова західніх крайчыків Лемковины так як пиво і там бы повіли піво вино віно піті ой не знам чом мі ся якоси так вшытко з тым питьом взяло але то і тото я...
... з увагы до мойой днешньой бесіды до мойого днешнього ґаданя барз сердечні прошу пиште на Лемко ЕТы Лем крапка фм охорошо познам вашы опініі може даякы ідеі можете як тото розвязати н і будеме вшыткым з того даяк мудрійш...
...лухате премєру днешнього динка то на товдо нажыво Хотіл бы му захотити до написаня домяна Лемко ЕТы Лем крапка Фм Думам же більше напишу на же скоментую по музычных перервах жебы сой не занимати Головы так вчас ґыданя же...
...й гокус покус значыт знаі язык і вчы ся гос покус Витайте драгорадию слухача з той страны Лемко Трохановскій языковий гокус Покус то єст неділя Вечер очывидні в радию Лем фм Як сте чытали певно на нашым портали ЛЕМ крапк...
...чой поезиі Мамко Кубмі книжку Автором днешніх вершів буде Іван Головчак Запрашам Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позбыл ся словечок позбыл ся Словечок та рідного краю Внукы уж по свому ...
...й поезиі Мамко Куппі книжку Днеска мам для вас поезию Івана Головчака Послухайте Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позабыл ся Словечок позабыл ся словечок та рідного краю внукы уж по свом...
...аний дюро з нима Кєм зиху зіму засдензятиш І витайте дорогы радия слухачы в языковым гусі Лемко Трохановскій в ефірі шраз підкрислю радия ЛЕМ фм файно было і днес з вами провести тот час а я ся признам же Мам дужа дуже д...
