Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мариі Стариньской»

Вычыс

2 471 епізод · 38 серий · сторінка 36 з 42

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ал што о Александер Павлович писал в шаришко лемківскым языку Все вартат дати притиск што русиньскій літературний модерный язык был хоснуваный гідні перше нич обявили ся професийны кодифікаторы Але лемківска творча осін ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...ику гуртустю про Павла Гєорович є сын Павел котрий пошустий дамінянька і сын брата Віктур русиньскій активісты стужыє на Мадярах Мухити Гулусурусу Пудкарпатьом Полгів Руйцю славы Сусухристу Славоникы Бу родили сте сил ту...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...ціну выбораным професий Біолог правды не пузнул цю сисі на геоґрафа урокы фурт вюл лем по русиньскій бо таку дібше розуміют школиси Володимір Дениканич окрем того штуців діти складал казкы стихы писал співанкы На дни з н...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

... Ужнього шлезска І з штовным повістином має проблемы такы кы долгій час мал тот язык як і русиньскій язык непризнаваный інчыма В Польщы тіжы його статус до кінця не єст был зроблений жебы міг быти языком хоц активісты зо...

Вступне до контроли

Тихо

...я тем нияк не змінит односно Русинів Єдокрасне в списку реґіональных языків видіти і язык русиньскій но досправдовый ефект закона про Русинів є велика і тре раз підкрислена нуля Власно мают Русине на Украіні з той ну лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...сты і тоты што іх называют сепаратисты признали там в Украіні Русинів як нарід і признали русиньскій як язык При нагоді куз му допомогли та думам же было бы там і кус більше спокою а і журналісты з заграниці не мусіли бы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

...тарословяньскы слова з Берели сьом а ме такы не мали все нє шо писали духновці інчы се на русиньскій мові ну межыгали же языці хоснували єст Духнович молоде частинька мубиси дай Ґразнаша Никсяв не утужнил сягде і так бід...

Вступне до контроли

Епізода

...лемы на другій боци і в столицях нашых членскых держав Мают видіти же істнує цілосвітовый русиньскій рух а в такій столици о ва скоріше закопнутій медиі декакотрым пак і люде в нашых реґіонах котры ішы не знают дізнают с...

Вступне до контроли

Потрібны планы, не біганя в колесі

...х краінах нато ся нам треба приотулювати уж тепер бо чысла уж сут лем мы іх іщы не знамеє русиньскій класик годенка час горше гывода А десят років коли знова будеме мати еґзамен з нашой роботы переде барз скоро Кєд мыш б...

Вступне до контроли

Поливка, мачка, пирогы і злодійство

...Конец полицайного запису котрий ся ниґда не записал точка дату підпис Уєдні в розговоримі русиньскій діятель Димитрий Поп повіл же подля нього жаден досправды добрий лінґіста не може повісти котре слово єякого походжыня ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...ят суды і сут такым Для мене по перше цікаве єст тото же де фактом нам бы ся придал такій русиньскій суд Чом маме корыстати з віпшых А суд бы ся придал єдна як ся вказує Так так Вельо масправедливых котры бы могли выйти ...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...и уж пращам запрашам на батру найперше до Михалова а о два тыжні будеме тіж бавити ся два русиньскій Ватрі над Попрадом в Малым Липнику Памятайте гын тіж ждут на нашу присутніст Будут ся радо з нами витати Пращам ся гнес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...ічу того медведя хоц ні хыба бы м не хотіл стрітити медведя но хыба же то буде карпатскій русиньскій медвід то ся може даяк доґадаме Нагнеска то уж тілко Памятайте о тым жебы до ня писати жебы звідувати кєд мате даякы пр...

Слововиця

Слововиця #89 - 2024 06 03

...ніх словниках сут офіц сланы мы такы походжыня як і русиньскы напр слова мериндя же то до русиньского перешло а і мериндати то значыт спожывати ідло деси там як знаме гы хто має в торбі то зісі на горбі так деси так по д...

Слововиця

Слововиця #9, 2022 03 07

...ся сперал примірами з польского языка але тоты проблемы Но так само рівно тыкают і нашого русиньского языка Бы чом так єст предовшыткым на іхати на Украіну ани в Украіну або быти на Украіні ани в Украіні ци Тоты формы то...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...ждий в родині мат такых в цитувальнику добрых Лемків котры уж лем поєдны слова розуміют з русиньского языка не дотримуют звыків і свят не постят коли треба ани так гейбы были як сироты не мают ани полного русиньского род...

Вступне до контроли

На періферії, але холем стабілно

... не буде периферийов на перифериі зістанут реґіоны на выході Словакі де жыє найвекша част русиньского населіня в рамках републикы Дошыткы такой перифериі собі знаме представити барз курто вымераня реґіону А другім боці т...

Вступне до контроли

Русинофобія за америцькы грошы

...ь з боку Споєных Штатів кєд же Трумп хоче зрушыти і войсов Америка голос Америкы Лем же з русиньского боку треба повісти окрем А і тото Бок бесідуєме о украіньскій редакциі высыланя якы має назву радийо Свобода Пак мі за...

Вступне до контроли

Діавол в детайлах

...абсолютно уж не розумію кєд што з таке пошырюют і моі русиньскы колеґове люде залучены до русиньского руху Істория не сміє ся приспособлювати як нам пасує кревити фальсифікувати хоц бы то мало быти і з добрым наміром Тот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...октор інжынер того што доктор інжынєр правдивый з того што памят Е Два єст тіж Редактором русиньского разкого рівным з основателів і напевно Петер Петро Крайняк єст не Крайняк Штефаняк єст вежычы редактором Ей Але ні гот...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

... часі війны вони выіхали а нашы приіхали ту в жолтні році Майже сево выіхало цілый Ріпник русиньского повіту То чули сте голос до пані Ніны Оленьок Яскілька і мы сідиме ту в густях пані Ніны і власні тепер будеме з нюм б...

Вступне до контроли

Парадоксы конштітуції

... може хоснувати і по закінчыню ІІ світовой войны але то уж пришла інча капітова істориі З русиньского боку можеме критикувати Републику Масарика же не выполнила обовязок автономіі про Підкарпатску Русь котра в конституци...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е так ходме ходме дале Маме примір Я Вам хочу примір представити тепер є то примір Василя русиньского інтелектуаля а як ся вкаже то може быти бывший інтелектуаль але то уж о хвильку но то зачынаме уж ся тішу на емеритуру...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...еме реклямувати іщы тых інчых Як бы лем поісти высылань бо то не робиме З вынятком єдного русиньского на Словаці тамтому одпущаме і том же не буду реклямувати Ґм Але хыбаль же хочеш зганити іх же они штоси злі роблят про...

Вступне до контроли

Без ґверу

...ти собі років і у наслідньой анексиі Мадярском Тот єден ден незалежности не был про добро русиньского народа на Підкарпатю але провізорийом мідже тым як уж не фунґувала Чехословакія І тым покля собі Підкарпатя на свій та...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

...ю за коментарі до до выданя нового завіту через грекотолицку церков на Словациі быданя по русиньскы офіцияльно схвалене і промоване на жаль Бесіды о тым чом в нас такого неє ци в грекотолицкій ци в правосаній церкви а бе...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

...ы я лію по украіньскы я лю з двойным Л В другій особі єднины ты лієш буде по лемківскы по русиньскы ты Льож значыт же там неє того вставного і котре мы маме там єст мягкє ель на початку але розділене од наступного звуку ...

Вступне до контроли

Будуй вежы – укріпиш мір!

...Балтиків реально боронят тому жебы і інчы меншыновы языкы дістали рівноцінний статус напр русиньскы ромскый а в непосліднім шорі і украіньскы кєд же украіньска меншына є так само признана у вецедержавах на Словакій Польщ...

Вступне до контроли

Приступовы шахы

...уєме медженародной інституциі котры гей бы за тым стояли і паґів обманить Потім є вопросы русиньскы Самосправны орґаны в Мадярску не мают быти тоты котры задуркают на двері владного кабінету жебы ся припомянути І вєдно з...

Вступне до контроли

Достойность, што не є про каждого

... Зрушыня попередніх леґіслятивных норм котры наприклад до списку меншыновых языків дали і русиньскы было туто найпотрібнійше што треба было рішыти кєд в Краіні іде антитеррористична операция кєд як раз о правах меншыны в...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

...кы на скоро в чым діло бо найднес найчастійше принимана версия то од гавкы од гавкавка по русиньскы по польскым кавка в полудньовых словяньскых языках єст чавка тот такій Чорний чорнявий птах то латиньска його назва єм н...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

...проґрам о словах і ту будеме як раз підкрислювати тоты слова порівнувати як ся бесідує по русиньскы на Лемковині як ся бесідує на Підкарпатю і зато бым хотіл кусідка іщы навернути Бо вели уж кєд уж маме уж сме єй назвали...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...ате выходят і грают і кєд єст тых діти веце тым ліпше Тым ліпше І вшытко в нашым языку по русиньскы Нокы проблему з зрозуміньом Не было Ты сне мал взагалі не было жалі не взмодлет ся Што хто бы подумал но нич то такя іро...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...ідні нещастні бачили а молод што молод же было рускє Доже вложалю А там загаль то люди по русиньскы біс по украіньскє говорили тыкє бабушка єй єд не сикєм акцентом але по украіньскы такым давнім Але ніхто всері люди ніхт...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...мківскы пісні співали мы не лем лемківскы а співали сме пісні в Сіградяньскых Республік і Русиньскы і Русийскы сме співали і Прулийні на перша слідка то я пропартя Брулині Не тікайте вартя над Рулівой то інакше бы не при...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...аз село Чєремха і уж граница уж Просмик Бескід за ним уж по словацкій стороні видите жывы русиньскы села одраз за просмиком Чертіжне далий Габура то долина річкы Лабурец а дорога яка іде том долином провадит до місточка ...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ым одпустовым місцьом Лем же в тотім храмі люде мулят ся уж переважні по словацкы а не по русиньскы як давно Моі значны густі тыж мают себе за Словаків і для них тото цілком лоґічне бо як пришли гев на Волінь зо Словациі...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

... было і страшно і жыли ся там то была воєнны то были воєнны іх пускали в як то водну і по русиньскы увольнені є іх пускали так мали несвобідний то угльоб мали такы однодневны то воне е вони шукали такых дівчат може деког...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...івскы пісні співали мы не лем лемківскы а співали сме і пісні в Сіградяньскых Республік і Русиньскы і Русийскы сме співали і Прулийні на перша солідка то я пропарт Брулині Не тікайте іртя над Рулівой то інакше бы не приб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #106 - 6 VІII 2015 Алексий Повчій

...рігано як Румуна але як раз за його часів пастырскє богословя в семінариі зачато вчыти по русиньскы інчы предметы были дале по латині Цугалисте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас

На крылах істориі

На крылах істориі #26 - 7 XII 2011

... операл ся головні на італияньскых досвідчынях свідчыт про тото мельодика рода Бельоканто Русиньскы традициі вказували ся през выкорыстуваня триголосовых хорів пізнійшы оперы были вліяньом французской оперовой школы Його...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...ым одпустовым місцьом Лем же в тотім храмі люде мулят ся уж переважні по словацкы а не по русиньскы як давно Моі значны густі тыж мают себе за Словаків і для них тото цілком лоґічне бо як пришли гев на Волінь зо Словациі...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...т правда то прошу мя спростувати написати може на Фельсбу r Же двоязычны назвы місцевости русиньскы На Словациі сут але лем на такых бочных дорогах Але головна штрека о ній тот не може быти треба то сховати абсолютні наш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...ого але ся натоміст нас чекат поважна імпреза Світой Конґрес Русинів і Медженародных Фору Русиньскы Молодеж І для мене справом барз важном Поіпрост барз ми тот тото як ватра бо вата то скіст што року то уж менш менше міс...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...синами Лемками розпостерто парасоль німецко австрияцко мадярскій жебы мати почулны овечкы русиньскы до выкорыстуваня як бывало давно в часах невільництва По стороні другій того бльоку не было видно інчого выразного проти...

Вступне до контроли

Ідеалный клімат

...роковія Володимір Чубірко так постоянно веде діалоґы з вшыткыма народносныма меншынами же русиньскы орґанізациі ани не дістали запрошыня на округли слів Правда Русины на Украіні не мают статус меншыны на ціло державній у...

Вступне до контроли

Ведучій одділіня

... музей стягнул хвіст наопак робитник того музея назвеме го Ведучий одділіня атакує вшыткы русиньскы ґрупы на социяльній сіті котры ся му як бач подаро найти і выписує своі мудрости Правда никому не мож заказати проявлюва...

Вступне до контроли

Гляданя кандідата

...т це під покровительством Униі Є ясне же на кандидатскій статус Украіны мусит реаґувати і русиньскы структуры не в тім смыслі жебы то Русины Украіні не дожычыли Наупак Тад на Украіні же є наша найвекша комуніта Но буде т...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...мківскы бесідувала Наступном штуком была Земры была оставлена на Ґена Культуры Лемківской Русиньскы в Креници не оповідана о жытю зараз по першійні світові а другій акт єст Вдіє ся в Америці жытя еміґратів штучком было л...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...л не посит сес задумі Хоц бы інтернетовува сусіды трапы было для чомани Польщы чы чы нашы русиньскы мают там де ту пришол наш модератор Днесньой Бесіды самозначыня Дурту ту ту бла тула файна Вы Пандзюбина поі же то же бу...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...нтували сме зложений был з трьох части Першу становили народны карпатскы співанкы головні русиньскы і дудомів Кукучка Дынь Дінь Ойна Яна та інчы В другій части зазвучало пару паралітурґічных пісень напримір Царю Небесны ...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...єст правда то прошу мя спростувати написати може на Фельдбу Же двоязычны назвы місцевости русиньскы На Словациі сут але лем на такых бочных дорогах Але головна штрека о ній тот не може быти треба то сховати абсолютні наш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...олейте ся дівчатаспоча Вевайте ся дівчата дівчато Слухали сте ансамблю Хрза в співанці по русиньскы Штефан а мы в днешным одтинку в Тыличы В Тыличы котрий находит ся кілометрів лем кілометрів на полудньовы схід од Крениц...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

...і во ци пай ло леко ля коли не берай з то ниго бызва То был ансамбль Хырза зо Словациі по русиньскы ді івчата но а мы вертаме до обзерача природы і дознаєме ся тепер про мінеральны воды Сандеччыны і чым выріжняют ся в за...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...дівчата е слухате обзрача природык І слухали сте ансамблю Хрдза зо Словациі в співанці по русиньскы Штефан а мы тепер в одзарачу природы бесідуєме про ґеолоґію Сандеччыны і перед перервом повіл Вам єм што то єст карпатск...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy

...бы выти но то дознати ся по короткій перерві покля што перед нами ансамбль Хр співанці по русиньскы Штефан Корве леште пан борбем я дай маєчы дайте є за нього дайте є за нього ге го ейде ге ня Мамкомоя ге го е гора ледай...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...у о Ревла з Мадяр по мадярскым то была співанка Хопса А тепер буде дашто по лемківскій по русиньскы ансамбль Добрі вшыткым знаны Хр в Співанці Штефан а пак іщы єдна співанка буде і пак вертаме до проґраму рывеша бор бем ...

Вступне до контроли

Київскы схемы історії

... то што бесідуют історикы в споминаній статі Украіньскы нацийоналисты долго бесідували же русиньскы язык є власно украіньскій діалект Но і што Хоцме хоснували в даякым часі єднакый язык церковнославяньскій котрых хоснува...

Вступне до контроли

Поле неоране

...іньскы реґіоны котры такы люде як Софія Федина хотят мати вмерку і підконтрольов Сут то і русиньскы териториі напр на Словакі а в Польщы котры люде як Федина называют найзападнійшыма украіньскыма етнічныма териториями Ни...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...весіля або на такый фестіваль до нас на Лемковину ци просто до Польщы де і нашы лемківскы русиньскы подіі ся орґанізуєте другы слухачы Дякую за днешній вечер дякую же были вєдно з радийом лем фм і особливо з тіч ґрамофон...

Пасуючы сериі

38 серий