Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
Результаты для «О. Малаш»
3 262 епізоды · 39 серий · сторінка 36 з 55
Радийочытальня
Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан
...лодислав Грабан вродил ся мая рока в Костомотах коло Вроцлавія де в рамах акциі Вісла в р остали выселены його родиче Враз з родичами повело ся му вернути на рідну Лемковину де жыє доднес По мамі родом Щурной Капоняню з ...
Боіско
Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2
...історию найновшом бо тутай єст то барз контроверсийний головен жебы самі Лемкові ся взяли Малашне так же тутай при оказиі єст такій апель бо вікіпедия єст дісай барз популярным медиям чы не вим виш якє Чи єст ти в стане ...
70%
70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)
Видам вас миле моі слухатє при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будете слухати тоту передачу яка было заплянувана іщы перше коли не было в Украіні війны і в той передачы вертаме до цілком спокійных часів до листопада рока Б...
70%
70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015
Слухайте се процент лем Нескалькова а зо Станиславова Для Вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатырян Сухайте процент а будете мати цілых Видим Вас мили слухаче при мікрофоні Анны Кырпан а...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося
...нераз знайти тото місце по цмонтері може навет не по цмонтері а там де єст цмонтір потім достати згоду од властителів якій якій якій одС На вашу думку добрі Позитивны позитивны же по просту выткы сме забыли о тым же Штос...
Реляциі
XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące
...ародовых і підтримуваню і сун то зобовязаня Паньства Віц єслі з року на рок даны проєкты зостає ограничено процент но то єст стось не в пожадку і як хє обмім візі бенде пытал і представітелі в Комісиі зо страны Мєйшостьо...
Гравце
Гравце — Кабо Верде
пане президент уставній ціните пісю вам допис же Моє дітє тамт запомняли де Осина Карла маці церв Евы року знепсали рокузне Чінаще від то похопіте ліпше вце ся хновіте Вісце порадіте від то виже сіте вимє заграй Пане пре...
Про Русин
Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду earopo В днешнім проґрамі бесідувал буде Антон Дашын молодый музык родом з Підкарпатской Руси формува сипува А Натали фортува Мател...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович
...ященника і родил ся серпня рока на Підкарпатскій Руси в селі Велятину В віку семьох років остал пілсиротом по смерти його матери котра вмерла на тифус Найперше вчыл ся в елятиньскій Народній Школі пак в Сокірниці в Сальд...
70%
70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)
...ах по выгнаню замешкали Лемкы переважні зо сходу Лемковины Зато і не дивне же років тому постал ту Народный Ансамбль лемківской співанкы Юж Мелем а років тому як юж єм повіло зорґанізувано фестіваль до Тебелину Моє рідны...
70%
70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014
Слухайте сем процент лем наскаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Хріст ся рождає Мили моі слухачів Прім Круфлоні А...
70%
70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012
...ливіст ще раз усім сказати што ми є велика сила Дай Боже штобы наша лемківска громада розростала ся розроздала ся тут коли тієй церкви розростали ся при кожній аті ци при кожных заходах якым будемо проводити тут у Львові...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2
...кіден і так дальше На початку і на кінци цитатів безпосередньой мови напримір Для тых што остали на чужыні і для тых што повернули а найвеце для тых што придут по нас нашого пришлого поколіня пишу тоту книжку Цитувальник...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #11 - 15 VIII 2011
...ґлицизмы в творах ГУНЯнкы Вшыткы анґлийскы пожычкы котры повело ся найти в творах Гунянкы остали зобраны в єдній табельці Має тото послужыти ліпшому запознаню ся з нима Бо в дальшій части той працы постарам ся зробити іх...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока В тых днях мукачовска грекокатолицка єпархія припоминат собі років од народжыня помічного мукачовского єпископа владыкы Йосифа Головача титулярного єпископа со...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня (v3)
... узнаньом інформуєме што новом ведучом Східньоевропейской Комісиі Польской Академіі знань остала доктор габілітувана Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету Бадачка од років звязана єст з роботами Комісиі в ост...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich
... до сыта або до ста Іде або м влияня на тото на тото слово мали часослова мало часослово достати або достаток гей ачыт же достати до достаток і найсти ся до ста або до сыта в залежности од того як ся реалізували тоты гла...
Лісом, лісом
Де якы дерева
...ого оно ся складат части мінеральны орґанічны повітря і вода Але то не вшытко дана ґлеба постає зо скалы котра під вплывом чынників кліматичных інакше глеботвурчых переходит власні в землю Не хочу Вас занудити тематом як...
Радийочытальня
Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич
...в одяным коло Львова Мал років Патріотична лірика жылича то понад вершы котры в більшости остали в рукописах Зобраны они сут в двох рукописных збірках Карпатскы думкы і карпатскы сміховинкы Написал тіж оперту на автобіоґ...
Реляциі
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3
...новинкы в році в ліпше урядженій державі то єст в тій меджевоєнній державі Чехословацкій Постало радийо радийо русиньска редакция радия в Кошыцях і они высылают русиньскы проґрамы до внескы До внескы єст редакция Нок вва...
Гравце
Гравце — Хорвация
...ешкали на териториі Хорвациі але так ся поскладала істория і так были подуманы границі же остали они поза своіма держ Єдна велич меншына то сут Сербове котры жыют і в Славоніі і в краіні а зас Істря ціла Дальмация то сут...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #81 - 21 I 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VII
...рож то лексикы ци то може яксы ґраматика но тов буду виділа іщы Вам пропоную жебы сте іщы остали з нами Але я ус ся зове плящам Дякую бесідувала для вас музыка тлявска
Боіско
Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
... І што му мал речы Што му мал повісти же не мал уж няня же добриняню як вшытко інче вораг остали Чым єм мал розвести два джерельця тасині Як єм мал стримати дві стружкы теплы што текли І текли Хмары над степом горами біл...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego
...чваньскы Русины стратили безпосередній звязок в тым і языковий звязок з тыма Русинами якы остали в Карпатах што напевно чуєме в іх бесіді яка має більше влияня сербского ци мадярского языка Але як бы сме так посмотріли н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм #2023 - 7 perehlad tyznia
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок листопада новембра рока У Свіднику хотят арендуваны квартелі і новы домы Автор вісти Петро Медвід Будуваня арендуваных квартелів і приправа локаліты на выбудуваня родинных домів сут ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фонедільок квітня апріля р Дополнене выданя книжкы Лемковина час Войны і миру Автор допису Севериян Косовскій Выдавництво Lie заявило же доступне єст нове і дополнене выданя книжкы Станіслава К...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»
...ом Культуры Сердечні запрашаме дянкує за розмовы А утвори Бельферсинґерс очывісти Як тых достаєме беме емітуват станы радя ЛЕМ фм так же захенцаме вшыткых Вас дрозы слухаче до слуханя бардякую чул меды майперы котер рай ...
Про Русин
Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підповіджы Народового Выжеградского Фонду em Добрий ден бесідує Моніка Тилявска Моім наступным гостьом є Варвара Дуць учытелька лемківского языка особа котру знам од вельох ро...
Ґрамофон
Республика
...е А панес на я брато годе добра ат ой той та бізати з адейте писати за де бо на ти бодна достати панте золота знане знанезы памяти єст мій землі ней звалю а єст мій землі ей катане зиі амі зиі аміл быти комітенным возати...
На крылах істориі
На крылах істориі #31 - 11 I 2012
...влады створили з тых земель тзв рускій Адміністрацийный Округ котрий вытримал лем рік в р остал знесений Рызборы Період дуалістычной монархіі На Закарпатской Руси был барз важным періодом был звязаны з технічным розвойом...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...а од ґрупы Рос Сірця значыт наша клясична вудобна скупіна така котрий уж неє але співанкы остали і барз іх собі ціниме Можі цводний Божы чу Никая не буду парю ночку Никая не буду парю новочку а ґєд я ся того діля товфану...
Łemkowie są
Łemkowie są #7 - Strój
...аімів Татарів і Ромів Лемкове сон і мают свой язык культуре традиция Стверджыня ты взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Струй Лемку Автор тексту Олена Д...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)
... же неє нападів же неє проблему жадного Так жебы войско ж може іти собі до Кошар частина зостала о Але іщы гірше што пришло то пізніше же так бондеровце за Біли Свєского другій претекст В звязку з тым Но як уж колесо руш...
Реляциі
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1
лов скы Дай Боже добре полудне добре пополудне добре пополудне Лемкы ділили тото повитаня на дуже веце дуже веце повитань мали ся витали хы сме лем пят раз Привітов вас Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ансамбль Стовариш...
Ґрамофон
Музичный Шейкспір
Перше наше радиє Плян фм Добрый вечлухачый радия ЛЕМ фм є понедільок авґуста року є по годині вечер і то значыт же зацінят ґраму Фонд з пряшівского студия Радия ЛЕМ фм Вільям Шекспір вызначний анґлицкій писатель драматик...
Ґрамофон
1984 Джорджa Орвеллa в музиці
Вупрая Манчіткім коц Слухаче Лемкускы радия ЛЕМ сербскы Гузіци мы сме etur Сербія єдна Навна Менціна котро бидлі вокол Будюсіна Кочыґуса а я вам сію шото на лепше єсо вам буде на нашым кульватым світчы Яра дер в Любі Пич...
Языковий Гокус Покус
Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test
...овником Ігоря Керчы Я аж повім же не вірю же тото мож было зробити за єдного жытя а тото постало в пару років Тота величезна книга Но добрі Маме перше звіданя Фіолка креденц І речыня три фіолкы та креденц і вся кухня Мам...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы п...
Печатня
Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015
...усиковскій доконал там якій ся кажды новы колиси і систематизациі того зявиска Не то так зостало людсє з того кожыстали Я томч не доканци з тым ріжных міс з ґазом а поза тым єщы в нзычасі выской свыня пису ротичной писар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...д вшыткы тоты церкви котрыма в молодости єм ся захоплювал мают зникнути з землі то хоц найостане по них слід в моім малярстві Просто зачал єм малювати портреты церкви ікони церкви бесідувал Новосільскій Село в горах то о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ґанізациі Цитуваня Треба нам продолжати традицию нашых предків же лем през освіту ся мож достати з біды і то освіту в рідным языку Прецін до рока были русиньскы школы пак з них зробили украіньскы констатує Люба Кральова ...
Ґрамофон
Аґент 007
перше наше радию фм Добрый вечір до слухачый радия ЛЕМ фм є по неділю є по годині в вечур Но і мы уж ме звыкне на то В тоди якра сесия оголошат пряшівскє студию радия ЛЕМ фм но і зачынат нажыло ґрамофон Низка єм собі выб...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка
...ьскы дівкы і красу осніженых гір Його образы порівнаны были до байкы а сам Коцка названий остал майстром Коцка дістал ся до Римской Академіі Художничой і Академіі святого Люкы до клясиферуччы Фераці знаного італияньского...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...о з обшару Русі Лемковскій Печатаным в Річнику Руской Бурсы на рік А част з тых студентів остала в місці робити карєру можеме ся сподівати што веце лемківскых персон было похованых на раковицкым цмонтери Здіґітализуваны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...та Шлезского університету в Опаві на котрым студиюла фотоґрафію на творчым інститу В році остала лавреатком першой нагороды де АндіА Престіжового Фотоґрафічного Конкурсу о світовым Засягу за роботы вказаны в катеґориі Ем...
На добраніч
138 - На добраніч #138 - 24 IX 2016 - Плянета байок - В дереві уявы ч. 7
...жні по цілій сали в дірах стояли лем шкляны порожні бутелькы Вказало ся же штырі елементы остали знищены на циберплянеті Чы є якысий спосіб жебы мож было іх одтворити звідал Ромко Так єст такій спосіб Елементы котры заси...
Лекциі лемківского языка
Лекцииі лемківского языка #106 - 2 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 5
...о ґімназияльний еґзамін котрий котрий обязує од шкільного рока І што з тыма інформаторами остали они переведены на лемківскій язык До той хвили могли сме найти інформаторы в языках меншын такых як языку білорускым гебрай...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині
...і Бесідували су навн при ним то кошары і колібы але были тіж окрем нифы шаласы про котрых остали тіж місцевы назвы того рода як шаляшыска і тото стрічаме в обшыри Высовіі В кошарах находили ся перегороды доіня уці тзв ст...
На крылах істориі
На крылах істориі #33 - 25 I 2012
...енив А марця оголошено завішыня карабинів Товды фронт ся устабілізувал квітня в Будапешті Остало підпишене порозумліня на підставі котрого Словакы мусіли оддати пас землі о шырокости кілометрів в котрым было сел замешкан...
Раз, два, три
Осмеро
...ти бізнесы Осмеро ангелят з неба заяву пропонувало лем єден думал за долго семеро внет ся остало Семеро ангелят з неба свій напрям консультувало лем єден задал звіданя будуче уж го не ждало шестеро ангелят з неба пісньом...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10
...єй на стільцях а пак священник чытал євангелию а в імени вмерлого пращал родину сусідів і остальных членів сельской соспільности як тіж кропил за струну свяченом водом Остатнє пращаня мало символичний характер выключыня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок вересня септембра рока В Нижній Полянці одкрыли пантеон особности ІІ світовой войны Автор вісти Петро Медвід Пантеон особности ІІ світовой войны святочно одкрыли в пятницю септемб...
Łemkowie są
Łemkowie są #15 - Liderzy
...х появляли ся выкшталцоны і святомы еліты маюце конкретне візия розвою власной ойчызны Позостає жычыц вспілчесным лемковскым ділачом абы візі те были спуйны і малы на целю найважнійше добро лемковской мнійшости етнічной ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Пасуючы сериі
39 серий
На добраніч
Одкрый серию
Гіст в ЛЕМ.фм
Одкрый серию
Спомний собі Лемку
Одкрый серию
Щыро доношу
Одкрый серию
70%
Одкрый серию
А Я[К]...?
Одкрый серию
Языковий Гокус Покус
Одкрый серию
Пропаґанда
Одкрый серию
Голосы Русинів Підкарпатя
Одкрый серию
Слуховиско
Одкрый серию
Богослужыня
Одкрый серию
Реляциі
Одкрый серию
З лемківского архіву
Одкрый серию
Реґістер Забытків
Одкрый серию
Боіско
Одкрый серию
Раз, два, три
Одкрый серию
Печатня
Одкрый серию
«Лемко» - ґазета для народа
Одкрый серию
На крылах істориі
Одкрый серию
Ґрамофон
Одкрый серию
Вступне до контроли
Одкрый серию
Тыжден допереду
Одкрый серию
Села
Одкрый серию
Оповім Ти байку
Одкрый серию
Слово
Одкрый серию
Радийочытальня
Одкрый серию
Про Русин
Одкрый серию
За нами, перед нами
Одкрый серию
Гравце
Одкрый серию
Лекциі лемківского языка
Одкрый серию
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Одкрый серию
Карпатска Русь
Одкрый серию
Обзерач Природы
Одкрый серию
Лісом, лісом
Одкрый серию
Там в горах Карпатах
Одкрый серию
Ягнятка
Одкрый серию
Łemkowie są
Одкрый серию
Слововиця
Одкрый серию