Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Рожнятів”

Clear

5,037 episodes · 41 series · page 36 of 84

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім

за сни сєрый меци за звоніли злоны на святыниці Родина Америка сіда у сєдвечерному стору тіто папа сын ліста іх маленькы кіді постали около стола затял ся моліді вецея богата гіят з єдной лісы нагниця і двора на подарунк...

Слуховиско

Слуховиско #169 - 10 VІI 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Чорне куря

Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы вкраджены дзвони повісти з Остурніско повіданя під наголовком Чорне куря запрашам В нашым мальованім селі была свадьба бог...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дорогоды сухачыстой страны Демко Трохановскій і словиця значыт Демкы лем крапка фм ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

Добрий вечер витам на лекцию лемківского языка внеска пришол час на орфоґрафічны правила Дужом і великом помочом буде уж наша знаємісты назывників так же прошу собі вернут до той лекциі і припомнути Тоты штырі одміны гне...

Слововиця

Слововиця #120 - 2025 03 31

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця О языку і на языках словиця Вітем Красні Демко Трохановскій Вітым Красні зас Дякуючы за нашы бес...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

Видам вас милы мой слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внесках підеме до Тернопівской Области до невеликого але давного міста підгайці Юж знате же нераз сходили сме в Бережани ци у монастыриска а місточко Підгайці лежыт м...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

Витам вас милмий слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Як слухали сте нас каждий раз то памятате же попередны передачы оповідали о селі Липут же в ґміні Яслиска Прирыхтували єм передачу о тотім селі але ниґде не виділи єм й...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

Лемкы вышли зо стайні добры ден Програм Боіско бесідує Павло Малецкій Днес маме можливіст выслуханя І бесіды з циклю награнь архівальных якы можеме почути завдякы пані професор Олены Дуць Файфер котры перевели такы награ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Дин дін білидин Ґоклядын дин збірайт ріскє по дморовісты линґырю Дин дін Білин Ставайді Кокладив зберай подворці лемкы Білин Ставайдів Диндень білиден Сталайди Кокладивгын Дин ден білидин Ставайді...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґлоргаф зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Слуховиско

Руска доля 2

Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част друга розділ ІІ Чого то не зробит поступ Цивілізация Там де колиси пролігали розкішны сады в котрых росли пишны грушы яблоны морвы і морелі де розмаіте квітя засіян...

Слово

Слово - Petro markian 316

золо ситу мотупла сме Дрогы радиюслухачых недільов котра нас приготовлят наступ до великого посту є недільом Яусупустна або недільом Страшного Суду А то очіто Нижнього Єванглия котре говорит нам О Ім приході Христа Коли ...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Витом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Вступне до контроли

Меншыновы шпорты

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Днес на Словакі із депутатів котры были участны на засіданю Народной Рады Словацкой Республикы значіт парляменту заголосувало за принятя закона о шпорті Нова леґіслятива має прин...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

В днях од до вересня р в Тысні проходил IV Карпатскій Фільмовый Фестіваль вчас той тридньовой імпрезы высвітленых уставу вельох цікавых фільмів тыкаючых ся шыроко понятой карпатской темы реалізуваных през ріжны державы с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #45 – Życie bonobo

...так максимальні на центиметрів а іх вага то так около кілоґрамів Од шымпансів звычайных одріжнят іх так е смутлійша будова тіла долшы нохы і темна скора лиця в социяльным жытю бо нобо презентуют цілком інчы ведіня ся як ...

Ґрамофон

Сіль і попер.

Юд без беза P Добрий вечір дорогы слухаче в музичным проґрамі радия Руской Бурсы Лем фм проґрам ся зове ґрамофон Обіцял єм внеска сіль і попер буде діждете ся Коли будете слухати уважні Обіцял єм тіж новы платні а тота м...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia

ґенале ґенале іщы разе брате ге ге дале кеверале єщы раз веради за ве завему ручку дати помуручы морочко дате поморочко да Бо тот дома виховани лем пайкупи Отот дома лем пане лем копе лем дам лем бо моят лем немо лем не ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

Запрашам до слуханя другой части реляциі з лемківской творчой осени стрічы лемківскых русиньскых писменників котра того рока проходила в Камяній недалеко Лабовой жолтня октобра Найперше про народженого в камяні грекокато...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня пишо...

Щыро доношу

Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство

ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухаче запрашам на послідній одтинок третьой сериі в котрій могли сте чути справы записаны в судах лемківского юмушыньского ключів Днес остатня розп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери чом не мож мати іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколе на...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

Оповім ти байку Ваньо і його здрадлива сестра Ганця Жыл єден хлоп і мал двоє діти жена му вмерла Діти мали імена Ланьо і Ганця Оженил ся хлоп другій раз Друга жена ся з ним сварила жебы він тых двоє діти забыл Та він си ...

Слуховиско

Лісний кобольд 5

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі Част друга лісний кобольт Част Пішли сме дальше Вандрували по лісах спинцували ся по вертепах штобы раз досыта задовилити ся Під вечер сходили сме ся до сел...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

Мой слухачы витайте то проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка По тыжньовій перерві вертаме зас до субєктивного надаваня ріжным особливостям на забытку і вписуваня іх в наш радийовий реґістер В звяз...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

добриден бесідує Павло Малецкій Вытам сердечні в боіску в котрым днеска зас гіст віртуальний а віртуальне зато же Ну бесідували сме з паном Петром уж більше як піл рока дозаду А днес будете мати можливіст послухати друго...

Раз, два, три

Желам успішной дискусиі

Раз два три публицистичний проґрам Днес перемовліня якє выголосил єм в часі Конґресу Стоваришыня Лемків в річницю основаня першой по выселіню лемківской соспільной орґанізациі в Польщы Чествуваны делеґа Был єм серед тых ...

Слово

Слово #397

зло зыс мож Дорогы радийосту хачий За Ісусом приходит Істуючі три закона і дават йому вопрос Котра заповід Законі є найвекше Кєд послухам нишнє слово Євангелия то можеме чути же тудучі трой закона приходит зато жебы Ісус...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

Витам в днешнім слуговиску гуморескы і смішкы Івана Головчака Запрашам Хыбаль я винуватий Добриден нацко Дай Боже здоровля Такій гнеска ясний ден а я тобі новину приношу як мару Йой та што ся стало Настя хопила ся за сер...

Слово

Слово - Petro markian 518

Дорогы радийослухачы Христос рождаєт ся Слова котры в тым часі нам ясно говорят о тым же пережывам ме праздник Рождества Господа Нашого Ісуса Христа Цити Григорий Нозіганской бо Григорий Богослов як його называме в своім...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціцюми Я примо надже Юлю весел Егуна ліджы дівані воні Емо надже Юлю зелена orec Новитам витам а вшыткых слухачів цірцяньской парады вшыткы слухачів радия ЛЕМ фм з той страны ре з той страны голос ред Северия Зрославя та...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

Видам Вас моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеск маме другу Передачу про Богдана Кырваця поету і маляря в Калушы міста в Івано Франківской области Долгу думали єм же вартат зробити якійси материял про Богдана Корва...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас милимоі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шы...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

Витам вас милимоі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шы...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...а і гурку малут і всякой тіж ізти но І так націнав ґазы націнат і з крайцюна Крайцюн порозріжнює тыгды віна і на святый вічір у нас лем лупют помаліньку віна Люде было така традиция жебы текус виновесла была Была у нас і...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

Питовак нума і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Внесках можеме выслухати уж трету остатню част бесід з Анном Пелячук родом з Крениті Єй отец в р послухал аґітациі совітскых представників і одважыл ся переселити ся зо с...

Слово

Слово - Petro markian 338

сы со жы Дорогы радийослухачы Нишнє слова Єванглия нам розповідать о потребу жывой віры Колисус іде по дороси стрічают його двом і сліпы котры кричат Ісусы сыну Давіда Розсмілуй синутном А Ісус не реаґує Але входит то то...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам Красній Словици тым разом Словици одраз подам м тото што часом забылам дем коет лем крапка...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

В ґрамофоніі радия ЛЕМ фм енциклопедия Рока аль Думат штоштуваты m а теборы де ва гора А чого подаль Витам кажні вшыткых радийослухачів маме пятницю вечер но хыба же одслухуєте собі тот проґрам з нашых радийовых подкасті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...ачваньскых руснаків нашых братів з полудня та певно знає же іх бесіда кусідка ся од нашой ріжнит Ту ся трудно чудувати зато же такой років жыли сме без контакту без такых безпосередніх односин што ани кус не валит нам вш...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Запрашам сердечні на слуховиско Егнеска дашто для діти на Добраніч баі байкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Біда і розкош Єдному вітцю пр...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Слововиця

Слововиця #154 - 2026 02 02

Тот проґрам повтаряме Слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні словици лемко Трохновскій з той стороны мікрофону В радию лем фм ви там красні ...

Слуховиско

Лісний кобольд 4

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі Част друга лісний кобольт Част четверта Іщы того самого дня вечером пришол до мене валько з чудном вістю Протас одышол бесідує Здає ся уж не верне Ходил нуд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

... русиньскє має барз вельо своіх своєрідных прикмет і великій мірім так од украіньского ся ріжнит як і од інчых східньославяньскых языків Івно бы сте мязіли як бы м не повіл о русиньскій версиі вікіпедиі Гей є така редаґу...

Слово

Слово - Petro markian 468

лыжы воды воды Нижнє слово Єванглия описує нам подію выздравліня сліпого в Єріхоні Коли су смалу напрямы не до Єрусалима жебы прияти терпіня зо спасіня людей Тохто при дорозі як переходил сиділ та якій сліпий котрий кажд...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрый вечір в Словици Демко Трохановскій з той стороны яксе в Словици як ся нажыло і як все ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

... уж кус доробили та купували штораз більшы гавзы а зато на них бесідували гавзы бо Они ся ріжнили од тых хыж якы лишали на Лемковині і наконец може іщы приміры з технічной лексикы яка знаме же в аґлийскым языку переважні...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Смутрю доуковы і думонсуй Ото покус покус і кінчыт ся золото осін і настає усін южне золото кльорує листя летит летит додулу і так по єднім листку тратит усін своє з...

Слуховиско

Слуховиско #99 - 31 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Прядкы у Катарины

Добрий вечер дорогы слухачы видам вас барз сердечні на слуховиску і гнеска Еріка Матонокова Повісти Злачнова Хавранів поклад такій є наголовок цілого складу тых оповідань а перед нами Оповіданя під наголовком Прядкы у Ка...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

Словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Тот проґрам повтаряме Но і сме в Словици витам прекрасні іщы раз дем котрых наньскій Сойстраны нажыво дальше з підва...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы О

вґромы понію радияных фм Енциклопедия Рука Видайте дорогы радию слухачы то проґрам Ґромофона Енциклопедия Рока при мікрофоні Наталия Малецка Новак і зачынаме чергову нашу прогульку порокові Асці сме уж при букві ЕО і заз...

Слововиця

Слововиця #22, 2022 09 05

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Так то словиця ся витам з вами засых хто чулы перше Або предше моє выступліня в проґрамі Три сві...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрывано сут з оходу то заєдну споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...

Вступне до контроли

Бу, бу, бу, котрого ся нихто не боїть

Вступне до контролі коментар Петра Медведя То же Рада Европы реаґує на зміну в Польщы і котры згіршыт позицию німецкой меншыны є правильне Єдночасно то же Рада Европы ся занепокоіла є як бач так вшытко што в тій справі б...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

ях Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і днеска зреалізувала ся збула ся Моя мрія Єм ту во Львові а коло мене сідит Іван Куснір тот сам леґендарний Куснір якій рядил вівшы як років ансамбльом Лемковина во ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

Бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні Ачий так само якы і наше радия то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...

Слово

Слово #394

Благословісла Блаґославі ontoе зорния в обіді є своястів свого на Церків ємості вославі обосного Господ погнал чоловіку при сотворіню дар свободной волі Но він зо собом несе і рішыня Те якій чловек выдаст ся на якус доро...

Matching series

41 series