Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Світ під Кычером»

Вычыс

3 109 епізодів · 40 серий · сторінка 36 з 52

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ма лем девят років Просиме слухати Данило Вербовскій Село Зимна Вода Полетіл бы м на край світа та пісня сопілька Полетіл бы мнокрай світа його квітерщо хороцкій кро лем моя хыжу лем моя хыжу су ло го Не можно заробит хл...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...сюди подобати Пришли сме усті в місту Буцьоць місту Барзовне і жыли ту ріжны народы до ІІ світовой війны было ту більшу част мешканців то Жыды Было до з Поляків было до з Украінців а проходили ту тыж ріжны народы бо были...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...ся позаписували так розогнали опшем як казали Москаль мал свою політыку розогнати люди по світу а іщы ту одтай іщы ту хто ся добрі чул того вести на Сибір так іж бы Опшем знищыти і всьови Мило слухаче припоминам же гнеск...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

... лежат тихіцьку моім компютери усін уж ся кінчат зыма ся зачынат но то зато вытігам іх на світ божий но і приємны мі при тім Спомнути сой про тоты теплы доправды теплы дни в Пряшові про тот доправды цікавый конґрес Дозар...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...тька брата з сестры і так ця книжка появила ся де гнеско жыют мешканці село Пигримко Да в світі они жыют і да в Украіні конкретні бо были выселяны выпарше на Ломбостах так є багато дачык односельчан залишыли со на Доббас...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... старшых котры не лем ся уродили на Лемковині але пожыли там наприклад років же іщы в тім світі пожыли і іщы переняли од родиців іщы в дома Якій си стандард молы повіме так то од них можна было іщы дашто записати і можна...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

... ноґі бусиві райоб Янка Ґаварґа Сеґніон Кабернет Ізабелля Музґа дя буде він го о не будут світі жыти они будут світі жыти хоц A В році процент было барз дуже цікавых люди Прекрасні оповіла што памятат о ріднім селі Тылял...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

... десят років істнує другє выданя співанок зобраных орестом кыжом бо кєд жыют в лемківскым світі В світі лемківской культуры то мали бы деси на ватрі сой купити тоты украіньскы народні пісні з Лемківщыны Ном мі повіли же ...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...а подорож Петро Мурянкы в Украіну одбыла ся уж в середині липця Він был єдным з делеґатів Світового Конґреса Русинів Руснацох Лемків од Стоваришыня Лемків і зато поіхал на Закарпатя Мукачеве Сваялу Ужгород Єдно о цім бы ...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...ола в краіны богаты листі всіх хто слухає популярну музыкы хто слухає зна рук лес мене по світ веже ковас ся ци такы зацякыт цикме языці Белосві Вер вшыткых хто был товды коло екраны телевізора не забудут уж выступ Христ...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...рати Бо тот хворий уж долго не протягне то принаймні не понагляти ся го впровадити на тот світ І но цікаве хто хто ма право признати же тот ци тамтот народ уж вмер коли жыют іщы і його представникы Хто єст такым компетен...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...ні по украіньскы бесідувати і забывали вімашній зупсутий язык униґанізували Товариства Просвіта Ту во Львові пакували чысленны пацькы з книжками ґазетами і почта везла іх в лемківскы село В єдных пачках єхал до Лемків Пу...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...кє співати і села вашых сверадів Дозволяйте Но гладны оправо дали полядувати буде севы На світі сут ріжны мапы на тоті котру мам пред собом тепер вказано же в перченьскым рейоні сут лем два чысто лемківскых села залічево...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

... єси можу з вареньом з печы м ашокати Ни перше Добрі а як ваша мама Вас мала та пришла на світ дітины а было направду тяж голодны рокы Як си єй но та так давали Купили си потом тиличку горову мали то на своім молоці то к...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...карикатурістів на словеньску а сучасні і єдиным майстром крисленого русиньского гумору на світі Мімотову є долгорічным членом русиньской оброды на словеньску Є актівний русиньскій діятель ініциятор ріжных русиньскых куль...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...на кару а мож меншы споткалі ґрают Шаты же пройкы Одчас звіданя ціжой выставы заложыли ся світ же духовынька котра выстава потрафіл пак Спаня Бух виціть в своіх фразах в древнє а конкретні Занім офіцияльні офложыли выста...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...и чы ноно русиньскє облича тых інституций належало бы дакус змодернізувати Бо єст оно малосвітове Но і запрашают собі гын жебы ся посмотрити на шырокій світ уж не на свою подобу власной культуры лем на тоту котра ся ім з...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...таткєм далеко Чыді прошы мі забрат Забєжте мі статкєм далеко в полудньовы крає в дівєчній світі сонце ді пєнкны сут квяты ді закладе ся власні такє нашыніті з квятів довоку шыі гостям кты приізджаю і мажы о тым богатер П...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

... товды вытравныма джезминами а молодий Біль здобыват естрадове досвідчыня і перепустку до світа джере ты Скінчыл студия але дістал одраз вызол до войска На початку пятдесятых років высылают го на войну до Кореі коли верт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...єм виділ спи де сніжно білил верх могучых надприродных пречудесных Гыт Як стражы вчені ні світаньом і озмы геге Геркуле до Вышні не безурдо зря Ґіґантів нас стра Воснієм чудным выгидів і радіст незбагнену слухай вітер ню...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

...уковця Шандора Бонкалю Мішаній родині Мадярско русиньскій Яноша Бонкаль січня р пришол на світ Шандор Бонкальо пізнійшый науковец і славіста Родина нашла ся на Підкарпатскій Руси коли єден з єй предків трафил гын з війск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - З лемківского архіву #150 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

Добрі ден добрі денска стрічаме ся на фестівалю Світ під Кичером з паном Микола Кухар Одкаль сте приіхали Мі пришли з Дзюрджова то Републикы Сербія Покраіна Войводина Може одповідте найперше дашто о собі кым ви сте і што...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...Внескы в досліджынях лемківского архіву хтіл єм ся выбрати до ЗША До Америкы іщы сперед І світовой війны Были то часы коли перша фаля лемківской еміґрациі піднимала ся найтяжшой роботы в Новым світі Бода інчу не могли ра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...ыходом з рідной хыжы до школы найперше до Лабовы потім до Санча а дале штораз то в векшый світ кажды розом сонце рабсо мозвы Ци кры Üы Ниґдоно Не задны Своім жытьом Миколайови Маленякови тяжко было найти братню душу Найб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...у свой здружыня цілже офіцияльно або неофіцияльно не з того то стоі цілой інтеліґенциі по світі суть однищы жывци до днесо повісти на высокых містах Но а тото же по Ніжной революциі як мы доднаш наш переворот кличеме ту ...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...а І то уж было такє перше чыщыня Але іщы дале маме зеро з половом і вшыткым дрібным такым світьом котре но єст меньше як центометрів як нам перелетит помедже тоты зубці в граблях до выграбуваня ты граль і зсувало ся до к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...и діску з дену вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на прогам котрому єм давно голово пчоло судях пані кітон треба іти выкупаным і добрі убраным Запрашам до слух...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...ети мусіме філепше іщы на язык польскій Прошу єщы о пробкы ґлусу Новозумієм добре свыще о світны І єсм добрі атмосфере в Півніси под Баранами Мы ся барз тішыме же єст пан з нами Припрошаме слухачы лемковскоязычных Єдиній...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...ер Павлович хотіл студиювати право але остал высланий до духовной семінариі знал вартіст освіты уч ся моє дітя Діточкы так як квіточкы роснут розквитают а во школі все поволи розум розвивают Каждий чловек од дітинства до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...и Курпів Наталиі Малецкой Новак Была Ватра была я Андрия Копчы в новым саді обрадувал ХІХ Світовый Конґрес Русинів Павла Коробчака Третя част статіі під нацлавскы студенты на практиці в Пряшові Северияна Косовского Памят...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...ноту а чашы лем што отвертого квітя припоминают церков Нибані Сут пунктом стрічы земского світа і небесной сферы знаменитым символом етнічной достоменности Са поезия часто одкликує ся в клясичний спосіб до елементів рідн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

...професор Бардзо любіл там єздіть спензат синаймі тидень два тигодні на одпочынку але того світні был одпочынок не важ В часі такого выязду повставало завше кілька образів кільканасі рисунків якы смыслі ся роділи до пришл...

Лісом, лісом

Рысь

... короткій перерві оповім веце а тепер запрашам до послуханя дуляровых братів і іх рожациі світ місячку Спіт місячку з вецера до рана бо спаня нема Пришол листок завтра рукованя на меутворніма мила окєлецку раз притулют м...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 6 Medwedi 27'19 Roman Ciuryk

...оя проти нас оставі кватна за ґалапом друже квіт амі протяс на д за новаты ані про смутне світ товіне за нова амі плаче на колена дитина вчера Чыскы Нодба шла менча зо спалы слове теславе З тепер шласа грає Витайте з пов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аві нацийональных і етнічных меншын четвер квітня апріля рока Нова публикация представлює світову театральну класику по русиньскы Автор допису Петро Медвідь В тых днях дістала ся нам до рукы нова публикация котру выдало ...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

... таблиці під крестом Заміщений єст цитат з верша Петра Мурянкы Лемку внуку Далекій кєд ти світ камінний не выдре душу а доля віща приведе на тото місце клякний здоймий шапку На памят бічну предкам нашым ту похороненым Кр...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

Дай Боже здоровлячка ци Стован Руснакы з цього світу у Вас раді витати на нашы закарпатскы земли Низка наші участникы цього сеткового концерта нагадают Вам тоді пісен гій котрі співали наші предкы нянькы мамкы наші Ну вы...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...ы не было то праца або тот через жебы были ефажы чы топо цен до Фо інчым часопис мекай то світі котруєм будеме видіти якій де ефект лестане будеме ся упоминати жем давныма як маме прецедент же ін жыма основі Два Ріжні Ру...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...то вчера минулы три рокы а потім ушыткы чули а Так направду проєкт якій днес вшыткы уж во світі знают як лемківскє радийо єдине лемківскє радийо бо не знам другого котре бы высловал фурт і мало тількы авдиций зачало ся н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Манайльо в розлічных методах і модерных штилях новы можливости выражіня свого позераня на світ Робит і методом социялістычного реализму а до того періоду належыт і його інтересна розмаіта ґрафіка Цілый час рішыт і портре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мым часі дакілько тутешніх дівчат виділо незвычайне зявліня котре выдавало із себе тілько світла же тоты дівчата перестрашены од блискоты світла втекли до студника і пішли дале по інчій дорозі видячы тото зявіня і з векш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Zmiana czasu

...Едма Кулян пар настарі штоляли а зосваль той ны роби Далі до два родий то ляй до два роди світ адят а оре так замо задятiл лабур інґажда оцінло ґас Давам бара Кароляйда лайда вай дай ґародай дайда ай дальдара тайдайдай д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

... котра называт ся Бескідник в Бескіднику і хаме раз то в близкє раз то в далекы за кутины світа Но і днес поіхаме до Етьопіі будеме експльорувати Африку познаме аж надцет інтересуючых фактів відомости о тій державі о тій...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...ахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартіст іст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут ц...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...дома ці то верскресє З сонцем над болотом закалючым дротом здрадта в валі пісні Де ти муй світ Дзяти мой край Дзе ти мій сміл Хто дзя без кров Моє кохане покажы мі шлях додому Моє коханне Не оддаваню паст дому Моє коханє...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емілюдеве зелена добре Елі веля на світі часо і чало або співаю пашу А єй голосом на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Ей горі мамка мояцура Еворгіча была боґєля еборі мамка моя є богій чаді была Богє брадіка д...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

... Думам же тото найліпше місце здобыла здобыло як раз в тым aturt ДCom Але і в дальшых тых світовых гід парадаксия тримала цалком добрий найгірше місце мала покля добрий смотрю нагірше місце мала в Голляндиі там была аж н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

...ст во Це зразу што він звидич удає ся воля то госли веце звинту з але слі Лист стратил то світ і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм І слухали сме чогось новеґы в Бескідні куци з Полу Комайота з Пре...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

...ко то треба было мати добры быти выгідны а тонтуна бы дітина Босака я ішлу гарді бы сонце світило Бо мешы на пішы мала стоі діти зморены люде стали одпочыти то іли коровы так молоко носили ворнятку каждому бы ту пити ся ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...ємого а тот знаємий тіж был на заході але підшол перше Я не знам як чудо і він гварит так світ ся писал і гварит так зна што немай гварит же Як сте іхали то гварит єден до другого сусідіжой до сусіда жебы с без сокыры не...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...кій а він як раз стал ся славний коли заспівал єдну співанку інчого барда з інчой стороны світа з походжыня Каталянчыка Люіса Ляка І тот твір ся зове Лестас екыры і моды тым снопы серси кыста пудрі презкан ы котры форсы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... буде Шыoбаса Йонафаны шода буркы і гобаса што води се люде Яка то причыня же преґу бырку світу зийде ся го діва де си його наша ґына будеме шоля буры де си його наша на єзіфу бабаль пану кыліо насафа даной культуриста Ж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...зко на Словакы та піде ся побавити языці Рыцо є зелену сану Я ні забудзє дімослі eor Боля світо єдка о і не рівна єдка жыто при Щобаль або бідню водом чобра зеле або бідню водом арма чомалі зарма цю аборля цю ансарма бла...

Щыро доношу

Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне

...на стрічу з давныма выступками нашых далекых предків По рабунковій справі перенесеме ся в світ записів до гваріню Сталін то пред кым што кому дал продал записал або єст должен Красні прошу Справа филя Кліща зо села Яшков...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...ках за справом Ет eer Смис ци такого трио сестер Андрюс они то єздили по вояках в часі ІІ Світовой войны вояках американьскых і славили силу бразилійской музыкы Днес тота музыка буде нам звучала в тематична буде то музык...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

... Республиці Остал наперед Тернопільскым потім львівскым воєводом В році коли зачала ся ІІ світова война а під Львів підходили уж першы німецкы войска через радийо Воєвода Білик представник уряду дал патріотичну промову д...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...ати фестівалі так треба прити до Свидника і видіти тот найбільший русиньскій фестіваль на світі і порівнати собі з тыма котры аспіруют до того жебы быти великыма славныма котры мали бы гейбы тіж тых Вшыткы звізды зо світ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...й де прекрасні выступати рочка Дайме сой тепер може тиху ніч коляду котру знаю знат цілый світ а тирочка співат єй в лемківскым языку за словами Петра Мурянкы с ша ше То очывидні прекрасна предчудова терочка тиханір зо с...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

... пан Ґєник Хальо іде Як все як ся літат бо то єст головный орґанізатор Не виджу бым мі ту світла кусцьок перешкажет але іщы раз припомну же в тым році стрічаме ся уж раз на стрічах трьох поколінь з лемківском культуром Т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

... лінґвісты і хоснувателі нашого русиньского материньского языка котрому є присвячений тот світовий языковий форум Мудра вікіпедия пише же кількіст жывых языків ся одгадує на нецілых тисяч Вчера пан професор Маґоці думам ...

Пасуючы сериі

40 серий

Реляциі

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию