Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 36 з 49
...ова співаночка од ґрупы Роса з Меджіляборец так сме єй собі одпрезентували не была она по русиньскы але так ритм знаний люблений через нас вшыткых І думам си што треба єй часом давати нова співанка од ґрупы Росла хто бы ...
...на партия уж доста долгый час мале намаг полювати на кандидатів а тым і на голосы людей в русиньскых реґіонах Ідут выборы комунальны треба знати што повісти На Русинів не спомяну собі ани предцеда Влады Петер Пелеґрині а...
...знова раз што сме чули вже мілийон раз мене не зачудувало Є то повторяня офіцияльной протирусиньской політикы і діє діятельом офіцияльных власти котры сут протирусиньскы Но і так Кібету писала канцелярия президента премє...
...овану Яду близысіль был лісыкуміновозний был А як бы там робили но говорили сте дома суто русиньскій і на улици на улици тоже З етнічным складом Ку Вас Батькы ну і кого більше прожывало усилі Русину Швабу Мадяр можте пов...
...писатель великій патріот Гаврож пише пропаґанду степла свого обыстя вчаси коли напр такый русиньскій писатель Александер Кєрестиший пише своі стихы на фронті де воює з росийскым аґресором жебы боронити свою крайну Хто з ...
...ткых членів народу Руской Бурсы Ага Допіро потім підеме до камюны розсієме на цілый нарід русиньскій пак підеме до по вшыткых народах до Печеры смока концепциі той не розумію Ні альто єст так Обіцювали сме же не буде уж ...
...ы єновы грию душу На слова Іван Михалоч Туреници Моє вже і знают звучыт сіді Карпоты Нові русиньскій удскониного Ликоли як сыно ovo сміє гордоє серце русли того рути і коров уж при дісли Соістолицкій Ром Той Боже сын пер...
...ыткы народы і про Русинів Конштуюция Чехословакі котра говорит єднако як і мірний договор русиньскій автономіі але і много дальшых історичных документів дій на котры бы треба было омного веце простору Што найосновнійше ж...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам Красні словици дем корохановскій нажыло з той стороны радия наділ ся же мя слухате диякоси так ся Зробило ж...
...е ты змал з щестя ходити на курсы то треба признати ній быти сходил на курсы для лемского языка но то был курс лемківского языка дем конробил курсы лемківского языка а курс тіло курс то такій маленьку доповід про язык як...
...і Но ци будеме смотрити і на діяльност Тиса або будеме смотрити на діяльност Волошена і з русиньского погляду выйде наєдно Обидвоме свою участ допомогли головно тому же Русины стратили статус державотворного народа і най...
... якы на то має Кыів реальны причыны і арґументы поклятым хоче Кыів рішыти проблем якогось русиньского сепаратизму котрий істнує лем в головах русинофобів і тых котры утыскуют нашы права на Украіні і думают собі же залучы...
...ст ся уж помальо ближыт ґу совому кінцю де сме ся тремали мож бы было повести такого того русиньского як си співат єдні співанці заспіваєме собі двома голосами і днес сте могли слухати В каждій співанці окрем єдной сте м...
...іл бы м днес музычні прикрасити співанками од Штефана Штеца якій днес єст великом звіздом русиньской співанкы на Словациі але окрем того якій признає што і його рід з Лемковины зо східньой Лемковины Быти може і з тых сел...
...же будеме писати не так як єст в лемківскым стандарді і так як єст в пряшівскым стандарді русиньского языка в єдным но і бы Іду до того коментаря котрий ся нашол під том статьом на нашым фейсбуковым фенпейджы О московскы...
...та Гербут котры в якійсий спосіб закладали на базі тонты ґрупы котра ся вчыла лемківского языка в Пшемкові так выросла якыса ґрупка котра зачало співати Но але попо тых по пятьох шестьох роках ну задумали же штоси бы тре...
...зыках тото ны в осени на кінци єст мягкє єсень осінь в нас єс осін в лемківскым стандарді русиньского языка Зрештом то не єст такій поєден примір бо вшыткы тоты назывникы як кін камін гус нічы зрештом тіж коли сы мали мя...
...Русины на Украіні такы самы права на існуваня на свій розвиток на вызнаня і вызнаня свого языка як два народы котры вуют за своі права в Польщы Покля Лукаш Когут на прикладі по консультациях з представителями Русинів у П...
... в тым як го записати бо можеме ріжні і о Одраз повім же бесідую ту о лемківскым вариянті русиньского языка бо нечній проґрам тыкат ся фонетыкы лемківского языка лемківского вариянту русиньского языка і уж выси повіли в ...
...меницкой парохіі Рождества Йоана Крестителя задбали на тото што має она інскрипцию в двох языках польскым і лемківскым В упамятнінях участ взяли окрем вірных Лемкы з сусідніх сел самоурядовы власти та представникы лемків...
... же м ся з тыма попорозуміти Но і прочытал єм такій такє інтервю з таком тлумачком такого языка з паньом котра чує але тлумачыт так сто языка Но она оповідат барз інтересуючы річы напр тото не знам чы знаш же Іщы до неда...
...програмів або катедры або інституты або што карпатрусиньскы То значыт найстарше є катедра русиньского Языка і Літературы в Університе в Новмусаді в Воєводі в Сербіі потім вы Думаю вы тіж в девяностых роках од зачатку ств...
...о в собі жывот і кров належыт майоріті Молі бы сме бесідувати десяткы перекладів кєд люде русиньского походжыня сут вшытко можны лем не люде русиньского походжыня по другє єднаку чутливост бы мали мати і Украінці а то го...
...родно мультиталантливей Мурянка стават ся єдным з головных лідерів помали ся піднимаючого русиньского руху Польщы Як бач не найде ся в тых часах нич в Лемківскій Руси за чым бы не мож было найти і роботу Петра Трохановск...
...ківскых шкіл Веце нині дві Но такы сут даны послідні же в двох школах вчыт ся лемківского языка В системі шкільны в шкільным системі Отут зараз мож легко порахувати ани Я того не знам же школы но бо то тепер тоты мілийон...
...еднім проґрамі займеме ся самома місяцями в декотрых славяньскых языках і очывидно зачнут русиньского што значат нашы нашы місяці одкале они ся взяли но але добрі то уж по музыці а вы ждийте на языковий календар в Словац...
...и єст перший Зато ти сердечні дякую же брава Першы Лемко котрый здал матуры з лемківского языка іщы додам же не так Не так планно здал бы нас процент як добрі памятам так Великы брава Берте приклад з нього наступны Дувам...
...ы інтернетовом і выґуґлять те Виспы Овче чы теж Виспы Фарерскє так акурат назва ся бєже з языка фарерского языка людности котра там замішкує а вшытко ма свон власне в слові овця Але на разі уж Ніц Вінций не мує дісяй лец...
...а священника Дуркота якого забрано до обозу в Талергофі Она тіж вчыла в школі лемківского языка На єй місце пришла учытелька Штефаня Нагребецка Але она не вчыла уж лемківского а украіньского Проваджено тіж лекциі з німец...
...осла Чыквіна за Циґана люстрацийного не знам ци як тым добрі до кламцю кламців як ошло до языка II а циґан непоправне Циґанити Ногайно боту не такє неполітичне не такє подібне джерело Справа ся долга од барз долго долгог...
...м выписати інскриприпцию по лемківскы хоц подля офіцияльного становиска комуністів такого языка як лемківскій не было Памятник стоіт доднес в центрі Устя Руского Хоц не так давно польскы власти наказали змінити зміст пом...
... заран Фрайдай чорна пятниця як бы мож тото было дослідні перевести до нашого лемківского языка но то значыт што всяди ле в цілій Польщы о вшыткых ґалериях склепах великы переціны но і мож піти гласні зробити собі закупы...
...ютні взорує ся на музыці біля єванса Тема то тема з фільму Не знам як перелезти до нашого языка то про піскового птаха о так повіджме Не знам як ся такій пісковий ци но пісковий пляжовий птах зове то єст такій рід птаха ...
...а з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярскій словацкій і очывидні русиньскій язык Няньо Адольфа остал недолго перенесеній до завадкы і в тій місцевости Адольф закінчыл науку в основній школі До ґі...
...р того што о чым будут днес бесідувал мі ся здає же тота пісня радце украіньска хоц уж до русиньского так заадаптувана через подібні же аж і можеме іх хоснувати як свою Але до ней шыверну не тілько лем іщы доповім же до ...
...ин то так лізла Росия де бы могло іщы захватити штос І вони зараз поздрили же там є якысы русиньскы села же тоны Полякы зачали зараз там робити тоты бібліотекы Качковского якы вчыли то были русофілы кы вчыли же мы су мы ...
...фм просит Павло Ханас Неск в лемківскым архіві буде про вызначного музыка якій мал кореня русиньскы просто з села Поляна на Словациі Еміль Кобулей музик высокого рівня для котрого робота была тіж формом жытя Робота його ...
...у повім по короткій перерві но і покля што послухайме ансамблю Хр зо Словациі співанці по русиньскы дівчата дічата дівчатам ся море ек іх лавти пай нічом не любуєте ей о гай омель зелені так іх лавти пай нічом не любите ...
...е ся по короткій перерві а тепер почуйме послухайме кус музыкы ансамбль Хрзац Словациі по русиньскы в співанці дівчата ча дівчатаского моє е ге ге гех лавти пай нічом не любоє гейо гай оме зелені такых лавти пай ніцом не...
...ждий в родині мат такых в цитувальнику добрых Лемків котры уж лем поєдны слова розуміют з русиньского языка не дотримуют звыків і свят не постят коли треба ани так гейбы были як сироты не мают ани полного русиньского род...
...бну голус з родины романьскых языків але не трактуют на певного як діалекту італияньского языка В році реґіональна адміністрация італияньска зозволила на выкорыстуваня сардиньского языка в офіцияльных документах Язык сар...
...ям по домашньому Покля бы пришло до украінізациі церкви за проваджаню єдиного правильного языка ні Была бы то дальша велика рана прорусиньска народ на Підкарпатю што бы ся тяжко роздыхавало Шевчук ґратулює То є зрозуміле...
...ся не сподівал же то был тот рік власні в котрым была написана перша матура з лемківского языка Гей дале не тлумач пояснити мусиме то пізнійше і коментувати тіж пізнійше тепер паверпляй і каждый тот верш панітаци буде мі...
... Наша зимля по предідах Русинами ся зовеме разом братя ся зыйдеме Душу серце мы оддаме Же русиньскій край свімаме В чужых краях нас не треба Край нам даний былом з неба Лем ся свого нам тримати і на чуже непристати Од ро...
...аль наша камаратка журналістка котра приготовлює і конферує не лем чысленны фестівали але русиньскій маґазин в телевізиі словацкій з такым дивным акцентом бесідувато так лем одповім але сут і інчы котры бесідуют в тым за...
...меньше людей і так урода не буде з рока на рік буваця а навспак І так не пустили до школы русиньскій язык не пустили Русинів жебы перезяли фестіваль і поступно страчают вшытко на чім ім так величезно залежало Кід звідова...
...ват передовшыткым літня школа языка та культуры Най бесідуй далі быти знач ліпше очывидно русиньского языка Но і што далі В Пряшові Но геч дома быти дале Но што штоднес є анґлеска но то пряшівскій університет признал дох...
...д паніі Анны котра єст нашым кореспондентом в Пряшові А гнескы єст в школі в літній школі русиньского языка і написала нам же єст по раз перший в жытю на лекциі русиньского языка І што і нич ся і не стало гыбаль Овеликог...
...ый разы Коли мом бы си виділи вымене памятаєт по просьбі Юри Уряница до знимали русиньску языка я дала бы значі коли нас закрыли а хотіли закрыти Пукте ага Саша Кєменяш Александер Кєменяш был депутато в Гороным одноразо ...
...лый склеп самообслугови ґзді пані експедиєнкі Юж мовим таком ґваром ґуральском словацкого языка і спреднадзел нам вшытко потрошечкнійшых ценах ніж в вікшых місцевостях так в єсли хтось любит студентском чоколады лем тіль...
...и напр зряджыньом Підкарпатского Общества Наукциі Обовязковым запроваджыньом нормативного языка до школ і урядів освободитель з выходу мал цалком інчы пляны Територия барзко дістала ся під абсолютну контролю Кремля Чехос...
... і своі слова о модных трендах одкличу Лем на то бы сме якбаць мусили найти даякє втіляне русиньскє божство котре бы ім то цілый час припоминал Петро медвідь пряшів a є о
...і на што некотры тоты редакторы не барз смотрят Боім ся барж робит словацкє Німе словацкє русиньскє Акуратны м не вдумаєм омі о так зобыжла не істотне гей гей гей але ні не о того то ходило і не о язык навет але о суть о...
...тых справ і то такє же в Кыєві вже зрозуміли же в Закарпатскій области Украіны досправ де русиньска меншына неє Бо в тій области сме маю ріта Зато про нас треба інчы моніторінґовина вшывы покляб оплатила друга можливост ...
...заслужыла долшу дискусию В дотеперішнім выборі мала мадярска меншына членів румска дерьох русиньска трьох украіньска і чышка по двох і решта меншын мали по єднім членові Уж тепер то была ситуация же кєд ся доіднали три н...
...ле так Но як бы хтоси потвердил же Тот штоды повіл тото слово то зачал бесідувати ліпчыма языками ге ну гупку атикут конкурс як коли сам ведучый не знат начы не ведучым найбурсу лезно і неє вполнены одповіди Зато ждеме б...
... формальний привід навіт з ними быти дум жу дехто з них там погано розуміл украіньско што русиньска была мова всюди офіцийной нот в ті чысы Вот і він з ним розмовляну по лемківскы они говорили Украіньскы не дуже бы то бы...
...ьо памя мою мою кого дві не было бы паківлакы од жела Хто ня любит Ой ня любиты Лемківска русиньска пісня Гай ріго рібо і заспівує Іван і Володимір Ласів На подутя жальбы Лем та буду ходити медже тымы горами та чужыма зо...
...лю є я запустила в інтернеты значы до мене пишут зо Франциі з Канады з Іспаніі з Італиі з русиньска барска з Москвы нудным словом з цілого Світу я бы так сказала крем того з Украіны з цілой особливо східньой і пишут дяку...
