Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Віслок Великій»

Вычыс

2 594 епізоды · 37 серий · сторінка 37 з 44

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

...черпают варитым огладписа черкови Ейписан черновит Елином Вертаме поперві Аже родину маме велику зато іщы пару єй членів ся нам лишыло І так сын мойого брата то для мене братанец а дівка брата то братаниця Діти мойой сес...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

... тым не го не прийти бу просто є то кіше не малут куди там сільне грудины є То бы збрекла велика траґедия нас буде чым дальше ся розкрывати тому шу дискузі сых людиі буде в тикуй ситуациі шумнодістну назват си безвыход Х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и до кінця липця юлия а не як то было перше до вересня септембра даного шкільного рока то велика зміна Гоголошеный документ то розпоряджыня Міністра Едукациі з квітня апріля котре змінят розпоряджыня в справі обставин і ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)

...они уж тот один квартал будут ґазету чытати то треба сподівати ся што хоц і не вшыткы але велика іх част остане ся перед платателями чытателями і на дальше Єсли отже окажут нашы дотеперішні чытателі передплатители а і пр...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...у полу посідаєм і ухы насушуєм і слухаєм яку не розказуют памятам як Приходили як розказу велика річка фай на якій ліс як то было добрі ачы нас сюда запхали А той кравец розказувал што жели собі там на Лемківщыні сут два...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...цияльна част А пак ся переносит на ветряне поле в село Рівня гын уж єст така стацийонарна велика сцена лавкы перед сценом но треба брати зо собом наметы буде місце но поты наметы і буде вшытко прирыхтуване як на такых фе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...были лучыркы так і в нас в селі головы яка дола Фльоринка Быты ЯКОзыслу Не знам навет яка велика Фльоринка бо ниґто з другого кінця не перекодує Бы ту з нижнього кінця назвали Нижній конец Фльорінці на роздорожу де Вруна...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

... ламай чорных очок не втерай Не порубают мене не посічут а медом напоят Іде князь Спекота Велика при джерелі воду пиє А погаря бач не взял Приложыл воргы і пє ставати бы а його за долгу должыню бороду якыса сила з джерел...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

... Йосівком Там были долго Але айсі ніц єси вам дащы укажеме А так за церков а метрів є там велика ліпа А по то ліпо в удані Божа мати ай з малым і свіжком сіділи в хороткы і там одплацівали Тото кєд єм писал о тым тота на...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...айме так ден два Око того огниска нале треба штоси варяти бо треба штоси істи бо нас была велика родина было нас осіб Іщы была така єдна мала што мала лем три рокы дівчата Маленькє то хотіли істи хоси треба было варити т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...Но і товды уж не могла грати на фортепяні але зачала співати Но і си думам же том была бы велика шкода кєд бы не зачала спі Як бы си не поламару як бы си не помарул Але ничого не мают выбітны прекрасны співачкы направ Су...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...аз він зараз він буде Послухайме а може найперше о хвильку повім што то было хоц думам же велика більшіст з вас буде Знала одкале тоты слова тоты звукы сла Ту признам ся же уж єм кусічкам вытишыл понеже Потім чути уж дзв...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...грекокатолицкій памятате ци найматат ней памя А знам же во Фльоринці была побудувана барз велика церков православна тотарня є єй спалили як мы выіхали Ага оно ся мят лем выстави як ім была та была мна тым плячы А в котры...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...но в році На жаль лютого рока школа ся спалила Скоро єй одбудувано але не была уж она так велика В році з ініциятивы Отця Обушкєвича поставено нову школу Отец Обушкєвич поміг тіж мешканцям в р одкупити од дідича Адама Ро...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...оли над раном когуд заспівал своє куреко Сонце зараз вказало ся на небі В селі запанувала велика радіст З того часу ґаздове перестали іздити з сивом кобылом по ден А тепер коротка музычна перерва а пак іщы єдна байочка Є...

Гравце

Гравце — Мурвіні

...сиканів корсиканьского языка корсиканьской музыкы корсиканьской достоменности ся скінчыли велика є молучіст Співе ге ге ге геді О і Дефлій на вой n Со тут альтри Януй не думал дапілперке Ні тера надале ківриду ВА Савіліо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

... Ісуса лик Парнами пустіль зо Стелены на клинци висит убруся вічеряти ся наладила зостуль великій файтер ся молитву тихо прошептали єду ґаздабля ословил і дзяму тушу орницьовил теріля каждому налив Старінька лямпа на сто...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...лажку то не знам як тепер жыют Дома досту пхали здравя трохи ім ся поправило Семан был уж великій а тепер як ішли до Росиі то семан ся оженил з турковом дівком з Радцины З Вышоваткы дуже людей померло бо іхали іщы перед ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і довчыня робочого зошыту до лемківского языка Кажда част малюванок має выгідный для діти великій формат А чыслит аж стран выдрукуваны сут в кольорі Вшыткы рисункы запроєктувала ґрафічка і архітектка Домна Цєпляк яка так...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...то тым жыли і о тисів десміт Іван Піпка вінєн звін є дуже може схилятими зыстыпами то єст великій філяр стол того той того серебского орґанізму той той патри Як можна былі сте од два тыжні ся скінчыли і можно повісти же ...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

... так же з той точкы зору або з того погляду можеме быти спокійны Робили сте конґрес о дос великій перерві і ци то тиж грало якысу роль ци наприклад в русиньскым світі не было конґресу і нич і нич не шкодило нич не ладило...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...ин нас там прилес того маєнтку каждому дали єден такій покоік тоты поверхы і такє было як Великій перше двір такій пєґєр был як бы пеґєра то был німецкій такій двір і зґоженя была но то там были робітникам мешкальтом так...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

... Русь нашла ся в складі Чехословацкой Републикы Одтепер дальшы льосы Підкарпатской Руси в великій мірі залежали од самых Руснаків і іх старань Єдным з урядників того періоду был Александер Бескід Вродил ся січня рока в с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...ой ци Дашто загодист ты мя грудмы выкоры свойой хорошы моямы Теодор Ромжа родил ся в селі Великій Бычків квітня р в бідній селяньскій родині Павла Ромжы і Мариі з Дому Семак Середню школу в хусті скінчыл з выружніньом за...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...І там ми ночували бы бо то што было робити інчо І плакали ночували і плакали Было то жаль великій же так можна робити з людми а на другій ден приходили приходили ле фурманкы там з забуга то інакше были пылбераны як Яґнаш...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта

...Єдной неділи рано облюк ся і пішол на село до своіх приятелів Недалеко од його хыжы стоял великій каштель Там мешкал ґраф В ґрафа была єдна єдина дівка файна префайна Іде Микыта коло каштелю а ґрафска дівка стоіт в вікні...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...а то бесіда же ся ня не боіш Зправды з звірятам повідал же ся на ня строіш Выкоктал силач великій ледво слова тоты Я ле лем чыщу пазурикы і сплітам глупоты Так розпадат ся річ сміла на маленькы дробкы а заміст смілого ді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дь Театр Александра Духновича в Пряшові одпремєрує в середу октобра з р о годині на своій великій сцені пєсу на мотиві Александра Николайовича Островского під назвом Імудрія ж домудрує Буде то як бач остатнє представліня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...у редакцию Коренчі В новій пєсі познатий непознатий гомосапєнс котра буде мати премєру на великій сцені в пятницю о годині буде мож видіти вшыткы ґенерациі акторів театру Василя Русиняка Осифа Ткача Осифа Пантришака Март...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ли ідете з Лемковины просто дійти бо по лівій страні як ся входит до Бардива буде великый великій велич млин і під сподом в Пивниці буде там власні тота дискотека так заран уж руснаковиця на котрій Заграт цірчаньскє меди...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...ты мішкают туж безпосередньо посад єцезию Кракоском заложыт кляштон ойцив Домініканов для великій ільости вірных там мешкаюнцых з поводу сосєдства з схізматиками зо взгляду на іх збавіне целем получыня іх о вежекатолицкі...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...гнути жебы на віз і на віз ручні двигали Так возиль надсыпували с дак так мы такій гурбыл великій Думе про імуротера він тоту мур проверал і там сидров якыси тоту І то муружнє там в Перуні єст єст єст є там де тот Поляк ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...и од віків і розшмарила іх по по чужыні бо так то мож назвати по тых теренах Но ту то был великій і а та поем велькє вдариня міцне в культуру в реліґію ново што залишыли ся церкви залишыло ся там вшытко і традициі і того...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...мієме цьому Так то є дуже лакомий кусок у центрі Ужгорода і навірно якіс великі особы або великій службыл тому заінтересувані шоб так было шоб Русины ся вже наконец змуціли здали ся так а они дале будут із того робити бі...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...роблем до репрезентацийной Нич же маш што пописувати ся Мож бы страшыти ворогів якій крас великій высокій Гей но е так ножом ничде це неріве не пришло але добрі належ не хочеш почути чом Єднак ген єм ся лишыл Де Но на ті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...ого зрозумліня через польского слухача позволили сме ношому няньови бо то така по части в великій части родинна капеля была Попросили сме Петра Мурянку нашого няня жебы перевюл тоты тексты на польскій язык і вышли з того...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

... доцінити тото же напр за мене платити не мусит єднак не доцінили Ну значыт то єст акурат великій сукцес же сукцес економічний в тым моменті можно одструбіти Бо лем хіли в о такні Але на слухач мі написал же так сам за с...

На добраніч

21 - На добраніч #21 - 11 I 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Анна Гальчак

...з Треба дякувати Не знам кому таго треба в серцю заховати Вірна любов Мусіла голубка жаль великій мати не ішла З другыма заранця дзьобати Мусіла голубка барз міцно любити кєд уж ани воду не мат як купити З голубиці прикл...

Гравце

Гравце — Кримінал

...мківскых співанках будут злочыны буде завист будут вбивства но буде вшытко што найгірше А великій лемківскій поета писал шак што жытя на Лемковині было тихе мирне спокійне і Лемкы все од червів і хробаків рідний ліс хоро...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

... професор доктор Іво Йосипович Зазначыл він же хорватска держава внесла до Европской Уніі великій культуровий вклад а скарб культуры хорватской є пошыреный о культуру народных меншын якы жыют в Хорвациі Тепер на конец да...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

...а гонорі reree кауза Пряшівской Університеты Одзначеній остал за свій доробок в істориі і великій вклад в розвий спілпраці в обшыри наукы і едукациі титул доктора гонорі з Кауза надал йому ректор Пряшівского університету...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...еркви ляхівского дзвону На оголошыня Староства в справі оддаваня броні коли Польща была в великій потребі Петро П мал карабін але го не оддал І допіро тот Карабін остал одобраний през місцеву Коменду Постерунку Державной...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

... Барвінок Ольховец лежыт в долині двох меншых річок Ольговчыка і Вільшні правых до плывів Віслокы По західній стороні є гірскє пасмо з найвысшыма щытами Першым вершком і Баранім і за тым пасмом зараз є сусід Ловця гута П...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #92 - 15 IV 2013 - Фонетыка ч. II Гласны звyкы

...ла на Лемкови і хыжы бо розтіганы по гірскій доли Ґсті деревянами кычкы соловяне в комори Великій пец глиня і скриня де положеного Ґорзы пишыт в кут пику Стоят босидіти іскрыня де боже морсат вышыт В кутыку Стоят боси ді...

Гравце

Гравце — Ренамент

...кых місцях поцікавых місцях по котрых таку прогульку маленьку зробити І здає мі ся же дос великій Булскоґы першыт габаль Словация Русини Оций Вітчызна наша добрі Одтячола уж города брезуменне Пряшів памятай Но я не але т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...ы праздника праздників вшыткым тым котры днес мают квітну неділю і допіру будут входити в великій тыжден в страсний тыжден тіж желам пережытя го як найбарже скупленій атмосфері а думам же о тыжден в наступным проґрамі бу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #59 - 29 VIII 2012 - Dokumenty żywej mowy

...аным жывым языком жывом бесідом Чом ся так діє Тото явиско ведиме тіж в середніх віках на Великій Руси де правны акты не были писаны мырківнославяньскым языком якій был повім офіцийным языком але писали іх Народном бесід...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...отекови співановочкы но але так само хочу звернути увагу што дороє Слухаче вчера зачал ся великій піст за юляньскым календарьом но тым більше уж тырва за григоряньскым календарьом так і Дроє Слухача Но я ся так буду кус ...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...анґажувала ся ціла громада В селі был то барз важний час якій тырвал дост долго і вымагал великого высылку ґаздів Послухайме як тото выглядало колиси на Лемковині Івари Хыра Шнива На Высокій Горі Ґазда жытко косил при ос...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ати ся пишыновы то зкодифікуваны практика з кодифікувала язык Я на буват не мало проблему великого звязыком реміс кодифікуваны Зато же писаны тексты по лемківскы суй меш р могла слідитель І в тых текстах меншеветы тоты н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

... Полякы і Жыды Село займувало ся своіма проблемами рідко коли дотирали гел ега выдарінь з великого світа Але часом тіж дотерали наприклад мая р рада громадска зобрала ся на жалобным посіджыню в доказі смерти маршалка Піс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

... абсольвенты І і інчы любителі і прихыльникы вшыткого што же так назву можеме включыти до великого лемківского о і ся ту споможу модным остатнім часом словом лемківского проєкту а діяти діяло ся дуже Співала Терочка анса...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...для рыся слова придивны вом я склал і острых зубів дал мі щыт жебы м бороти в жытю міг ся великій світ од серця векший як вітер в крылах шырин тіж ту слота дуднит шыбы мочыт Не помістити в гевсым вершы землі ни неба ани ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...то потверджыня в проґрамі партиі котру репрезентує Проґрам долгій на веце як сторін кладе великій натиск на польскіст реализувану во вшыткых обшырях фунґуваня державы Хоц штоправда в дефініциі народу котру найдеме в проґ...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

...рипадкы це дружба маготополечем муху і молы і в тіфутрині тот рычы підвагу же То єст барз великій темно для Лепойка люди То такы такы прикры а просты інциденты Мож обсуди такій темны потім узнає такій кусок усме Не змам ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne

...ніст до реценсийонуваня воды котра помале паруючы увальняна єст до атмосферы што має барз великій вплыв на поправу мікроклімату в місти напримір в Ґорлицях в Кракові в Ясі но в каждым місти Дальшом цінном функцийом яку м...

Ґрамофон

Республика

...ятаме сотна річниця Незалежности Польщы возникніня другой Польской Республикы і товды был великій концерт на нацийональным стадийоні во Варшаві і были Лемкы котры співали медже інчыма міся Фуртак з Зеленой Горы але і Іго...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...ати чытати жебы знали свою історию культуру і літературу до чого зрештом тіж Материялів в великій мірі достат Ст Лемків тоты продукты значы Собы звязаны зо Стовариш Лемків але так потрактую бо то єст тота ліня діяня то з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...сны напримір уя Так як еґзотычний овоч маракує Або ея Напримір чай Як дехто чул в столітю великій наш Будитель Александер Духнович писал го тея Товдышній чай писал Тея чудово Лем лем як ту підыйти до Духновичевого Словат...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #41 - 19 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VI

...мы тепер очывидно іщы Представиме словничок Але Він буде уж думам про перерві Не буде він великій але думам же все вартат на пару річы звернути увагу Но то добрі я запрашам на кус музыкы а пак будеме контнупат Харсата Но...

Пасуючы сериі

37 серий

А Я[К]...?

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию