Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дзвоны Лемківщыны»

Вычыс

2 983 епізоды · 42 сериі · сторінка 37 з 50

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...де тырвала Але хотіл бы м жебы сте єй послухали добрі Добрі кы І такой уж перерву то была Лемковина і пісня автостра Михала Сандовича яка зачынат ся Но і я ся до Вас звертам няню радия лем фм Ци вы хотіли співати лем піс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...де тырвала Але хотіл бы м жебы сте єй послухали добрі Добрі кы І такой уж перерву То была Лемковина і пісня автоса Михала Сандовича яка зачынет ся Но і я ся до Вас звертам няню радия лем фм Ци вы хотіли співати лем пісню...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...итла Яр Зозуленка куканя стратила серед сивых буків і а стрябом шыроко крылым літат понад Лемковином А то уж літо напевно літо Позозуленка знає свій час Лем же не она не зозуленька вызначат тепер меджысонця Вродила ся др...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

... Зато перший одтинок з циклю радийочытальня посвятиме власті памяти того великого учытеля Лемковины Іван Русенко тыден з найвыдатнійшых і найбарже знаных серед Лемків творців Як уж єм споминала вродил ся січня р в селі К...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...х забав тых русиньскых тіж є дуже А кєд бы сме іщы до того міха шмарили тоты забавы ту на Лемковині або тіж і на чужыні де іх хыба веце но але то веце знатя чом Та думам же досправды є о чым бесідувати і мож бы было штод...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...ага Василь ціле жытя Мычов лем в Баниці раз місяциі Со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переселі капелюхы знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в раю ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...ам де я роти сы сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця с...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

...дівали ся того же як раз слововіт ся тепер ано так зато бесідуют добрі деновы добрі вечер Лемко Трохановскій Стой з стороны радия Нажевоспілшовского студия лем лем Выдайте в тій декус нетиповій порі за то справа барз про...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...арпатя Ага Васильців Жытя Мышков Лем в Баниці Разміяциі Сона Ярмар Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...Ого ци не чути Два разы єм достал чути Дякую дякую Оно видиш Мало того чути нас не лем на Лемковині але і в Фльориті Мару нас маслица ма не знам сама не знам што Ци міно ци то ци то да босилы бостіл ниц Фасло насен засвя...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...Ой до Ясло Га до Ясло Легли продавати Першой части Бесіды было повіджено і о жытю Бумы на Лемковині і о депортациі в рыдяньску Украіну на сам схід луганьску област тогди она ся звала Ворошілогородскы О тяжкых першых рока...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...оподібно тот хто си зобі іх золожыл хто в них заінвестувал но то Він тепер одверат але то Лемко даякій не думам Але єст на такых самых засадах як Кажды інчы доставця енерґіі то він мусит гідні по акциі податків выплатити...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...більшого лемківского композитора мультіінструменталисты та основателя і дириґента славной Лемковины Зас пляны зверифікувал коронавірус але повело ся святочно пожелати многых і благых літ якы одспівали Маестрови по скінче...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ткым од нашых будовных скупін з Пряшівщыны та гнеска підеме лем на Пряшівщыну радше нич з Лемковины не передвидую нич з Підкарпатя так само но і будеме собі одвиджати тоты нашы сылечка то значыт там де найбільше тых арти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вірны грекокатолицкой церкви орґанізуют піше поломництво якє перейде з Пряшівской Руси на Лемковину до каплиці в тым святым місци Поломникы выйдут ден перед річницьом вересня септембра о годині спід каплиці Рождества Пре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм в понедільок мая р Лемкого одсвяткує Русаля Автор вісти Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемкого рыхтує ся помалу до свого традицийного пікніку якій одбуде ся червця юнія...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

... Бурсі в трьох символічных місцях з трьох символичных місцях для святкуваня Дня Русина на Лемковині і такє мі пришло до головы коли сме были і во Фльоринці і в Бурсі і співали сме гымн е лемківскій То было так же вшыткы ...

Села

Лабова

... ничы часі тото забрал Пеґєр най пане ся принесли дем столе Там мешкал такій беймук і він Лемко ты з Лабовы і він ся принюс до Хоця нова а мы сме на його місце пришли на котры походят з Лабовы Так єст сам писок Лемків сл...

Слововиця

Слововиця #159 - 2026 03 09

...вім же мы тоту діґітальну версию словника можете найти в інтернетовій версиі в виді сайту Лемко крапка тульс то єст тото розшыріня по крапці в інтернетовых названях з анґлицкого то сут нарядя Хоснуйте і опініюйте і пиште...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...ько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені плачы Карпатска Русь нр пятн...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

... написати Ні не написати бы прочытати же вам вас Вам припомнути же мій майльовий адрес то Лемко ЕТ Лем крапка фм і чу лем зато же як не спомну то якоси не пишете а як спомну то все дахто напише часом барз бы цікавы темы ...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

... в такой жывым русиньскым языку з такых більшых выдань то срусиньско мадярскій словар oeo Лемко іщы перед І світовом Войном котра была описана зрештом же в языці наближеном до Лемківского говора так так оно ся товды писа...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...ди ага Васильціле жытя Мышко в Лем в Баниці Разіяций сона Ярмарк в Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...и коло рока Без рушну православного Миколу Тесу єкопа в Америку В цары нахесля то напевно лемко не мано адженофты были те слідак Лабові де підтримували бавці на бавці та мусіл быти нашы А хто бы інчы то выдумал зато Лемк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не Устя Рускє доднес не має свого народного дому Допис з Устя Руского повіту ґорлицкого Я Лемко з Устя Руского хочу помудрувати і звернути увагу Устянам а в першій мірі старым і даякым молодым ґаздам Єст в нашым селі чыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... пресы польскоязычну реляцию з похорону першого адміністратора апостольской адміністрациі Лемковины др Василя Масцюха Была то статя з ґазеты Ґосподгаля Владыка пришол на світ марця р днес як раз споминаме дальшу річницю ...

Ґрамофон

Нова фолькова музыка

...фоном Богдан Ґамбаль іщы ся покус поколы шеме деси на фоні чути тоты ритмы а привитал нас Лемко з Бразилиі фурт ся звідую што там він бесідує але дорогы слухача Хыба не знате Зачынаме проґрам ґрамофон до годины може пару...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...так дорє свече в рамках того на Вроцлавю на чужыні є тіж орґанізувана подія яка ся назват Лемко налиі значыт ся ювенелеі але по лемківскы і в звязку з тым сут тіж орґанізуваны даякы подіі культуральны меншы культуральны ...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...х малых часів але за моі замордітства ознактурстатскых Зболи діти з Высапа лем на дворі з Лемковині захоронали сме грали сиро зменя зам звязали по Вересла на полю альформіства посладзкы столку Словацкы Не знам чыта наша ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #20 - 6 XI 2011 - Rusyńskie standardy

...аро мано дано мат ропа дай ся або Знате штоси Вам прочытам Буде то з нашой книжкы выданой Лемко Союзом Американьскым Лемко Союзом в Році наша книжка А буде то оповіданя Лежко мырна з початку Параска ходила ночами робити ...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...ела же ся звали Поляны єдно на заході єдно на сході то Поляны Суровичны і єдно в середній Лемковині то так званы Поляны мистівскы был коломысовый Но тог мам на увазі власні тоты Поляны же посередині жыє близко Зногорода ...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... Андрий Сідиме при стулі частуєме ся і бесідуєме покус о вшыткім Мисцува лежыт в середній Лемковині і то такє село о якым можна написати неєдну грубу книжку Дуже вшыткого ту ся діяло а особливі в часі ІІ Світовой войны в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...єст то професийональне розум барз мало професийональне але на жаль Тоты Великій кризис на Лемковині ощаджаме і жаль маме студийом більде Наіт што там іщы більше чути Што там влас дорогы слухачы дайте знати ци нас чуєте я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...ы ту на Шляхтівскій Руси як называют тот малий реґіон не приняла ся не приняло ся названя Лемко якій знаме же выдумали етноґрафы в століть На більшій части Лемковины приняло ся тото названя але ту нашляхтівскій Руси стал...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...середжу Од р лемківскій язык записуваний был реґулярні товд отовды од возникніня часопису Лемко і дальшых текстів коли уж ся записувало в тым языку і норма запису то ху підкрислити Створила ся практичні колективні як вла...

Вступне до контроли

Свідоцтво невыслуханых

...ци то была досправ добра република а не будеме ся смотрити ани на то як проєкт Русинів на Лемковині скінчыл бо ани єдной з того неє основным Основным є то што власно одограло ся медже выголошньом і кінцьом Републикы По т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляд тыжня порталю ЛЕМ фм четвер квітня апріля рока Умер Кому вадят двоязычны назвы сел на Лемковині Автор вісти Севериян Косовскій Пару років был спокій аж дотепер в Білянці при Ґорлицях незідентифікуваны дотля справці з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ым пунктом напевно зо стороны радия Лем фм єст явліня ся конкуренциі то єст стациі Радийо Лемко высыланой з лемківской вежы Лемко Тавер і конкуренцийній стациі Желам вшыткого доброго но добрі Дыхнуєме сей кус запрашам на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...му переписало одтинок Днешньой буквы істнує бо інчого села на буку ХХ Не знам І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мап...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...ш Для слухачы радия ЛЕМ Лем Фм м Ришард Каліш Для слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемковив жыюнчых в Польщы на світі в каждым інным краю Єсте севі барзы Ваша культура традиция ваш язык нестеты я в є по польску ал...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...та і в нашым сові ци в голосі Ватр в вісемдесятых роках пак в антолоґіях В польскоязычній Лемкові пішол ци уж потім в десятых роках в лемківскоязычній малко купні книжкы І ту одраз буде нагода зробити перший музичний пер...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...ло Зачнийме може як си джінґльом жебы жне тратити того часу зато дорыти слухачы славит ся Лемко Трохановскій Нажыво з підвашовского студиі радия ЛЕМ фм а тепер Джынґє А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе ...

70%

70% #421 - Великден і война

...о Были ту єй діти і єй родиче Но і аж товды при стрічы дознали ім ся од згряны же єй отец Лемко О тім якоси ся не бесідувало ани я Зыряні николи не повіла же мій тато Лемко ани она мі І вказало ся же пермискій єпископ Ко...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...семечы Підма ойма того вести для Ты мам по ч мама ти мал варляйту да Юсалюборатолю Сомиюс Лемко Леса Ґонсего ля емісора Лем фмубаратор з Лемко дезраельо Мінґо Пімєнта діджей э Лі Тот долгій потяг котрий вызвучал был барз...

Раз, два, три

Дожынкы

...ти і цінити таланты в другых рівно і в опонентів А і доднес держыт він і учытельскій уряд Лемковины Як сме одкрывали памятник князя Лабірця в хабурі кывал на нього пальцьом і горозил єден старий украінізатор пастыр профе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...й приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для даного реґіону і през ...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...е думайте же то же то правда Бозай дочка і прадічка дома штом співа лашытко ся ді з нилом лемко віт стерцы дай діло штом співа ла шытко ся ді з нилом лемко вічстерты дайло Теодор Кузяк з циклю Давно то были часы Потоп з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...братя Васильці выжы Мычка в Лем в Баниці раз місяци со на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко ним знали Хлопы перед селі капелюх знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як враю Най собі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...е і в языку меншын што тепер потвердил і суд в нітрі Неділя жолтня октобра р Теодор Кузяк Лемковскій Народный Театр на выгнаню Автор Севериян Косовскій Приносиме до Вашой увагы цінный текст Теодора Кузяка котрый односит ...

Слововиця

Слововиця #176

...нак два знак мягкій твердым знаком Та і вертаме по перервіця припомну о языку і на языках Лемко Трохановскій дальше і навесіл до того же сме бесідували на Лемківскій Ветрі в Михалові з вельома З вас тоты бесіды все прине...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...жень ко на серцы плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь н...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

...языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы там красні лемко Трохановскій з той стороны Но і што ж помаленкы з ачынами одраз ся признам же нияк єм не смотрил по послідній тыжден Нажыт к...

Слововиця

Слововиця #51, 2023 05 08

...двох причын давне лы котры вымовляны єст так як я тепер говом мавром лы а такого лы уж на Лемковині ани на Пряшівскій Руси мы дужне хоснуєме може іщы хоснуване на Підкарпатскій Руси хосен тіж тото давны східньославяньскє...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...ня звязаны з водом або з таком водом котра котра з землі выбиват Но добрі пиште дальше на Лемко ejkра Фм бо я уж мам першы Першы пропозициі од вас чым ся занимати і декотры сут направду барз барз інтересуючы Зато зато не...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...бесіду ага Васильці выжытя мышкыв Лем в Баниці разі су на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы перед селі капелюх і знимали же в собі спокійні вс в моім рідным краю і был того певний же жыє як в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

...юбуру кули за нього оддала ся і покіродила ім уж і Семі дівкы были я послідній был хлопіц Лемко такы каже Няньку казал Я ся мсю добре ту пінянько жыл до четвертого класу Янь кумир і десят руку ся сполнило Янька кумір ял ...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...і так як єм ся здає Наприклад была єм свідком того же єден старший барз поважний і мудрий Лемко же єст кандидатом наук повіл же на Лемковині в часі ІІ Світовой війны жадного фронту не было в війска лем переходили но не в...

Гравце

Гравце — Вино

...вати в інчий спосіб Як оде ведлоци пи што подім до печа мі гысові буде васониє І в нас на Лемковині часто пияло ся вино хоцкі барже міцны алкоголі преферувало ся были барже доступны моя клика дла зерпит на ріці де вайцю ...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

... а може позавтра Як раз привели ку постерунку больше такых герасимов і з другых околичных лемковскых сел І єден священник был медже ним Тот што был добрым для народа і чытальны одкрывал по околичных селах і двох студенто...

Слово

Слово - markian

...т горі же сме сотворили про вічну Не лем про тото земне Але ведит чоловіка жебы крутил ся лемко того земного цілий час його жывота Каждий день Каждий момент Крутит ся лемко богатства як мати што веце А єдночасно Коли чло...

Пасуючы сериі

42 сериі