Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

2 496 епізодів · 37 серий · сторінка 37 з 42

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...Будина Відня Львова Перемышля Петербурґа і так дальше З стады выходили його інструкциі на ціле Підкарпатя Сам Духнович Днеска был в Ужгороді завтра у Львовій позавтра у Мукачові Фурт ходил робил пробуджал ся де напоминал...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

...ше протинок ставляме медже честями підрядні зложеных речынь напр А сут де інде люде котры ціле своє серце дали бы протинок жебы продолжыти істнуваня нашого народа Ідеме дальше протинок ставлят ся на початку речыня по вык...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...ли одділы УПА украіньской повстанчой арміі якой членами были некотры з репедиян Практичні ціле село выселено в роках в околиці Чарнополя на Украіні Мешканців Рипедия загнано на стацию до Загіря і там перетримувано більше...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...т уж підписану угоду тото паритетів в склады делеґациі на конґресы од р Выникат з того же ціле замішаня є хыбаль лем прото жебы комутити воду Лем кому то так направду є потрібне Ясноты зостаны пасом і то На тот нічник на...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ит війд А ци дахто ся за барсы не богатит Допитуют ся дальше шандара Війт перешол в мысли ціле село і гварит Єст ту такых двоє старых люди што мали дзюраву хыжу та єй поправили мали єден морх поля купили сой другій Мали ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ресня рока в Шквіртным мала місце Перша Православна Літургія Віроісповіданя змінило прові ціле село Службу одправил отец Леоній Тиховскій дни пізнійше вересня на урочысту літурґію приіхал декан зо Львова і гумен Пантелей...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

...стрічаме ся на лекциі лемківского языка як то ся повідат же вчыня николи не достіт чловек ціле жытя ся вчыт так же і Вы мам надію з нашым радийом своє знаня старате ся побільшыти Як памятате сут сме в темі поза рівниче з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...слово шмарити ся в воду Шмаряти куріня гей з куріньом є так же мож го пару раз парунадцет ціле жытя шмаряти але оно проходит в даным моменті і може ся уж не повторити Тото на што пан Марюш іщы звернул увагу то Часте пута...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

... як сме нагрывали тоту платню То было яр того рока Был настрій была хвиля жебы си єй но і ціле ґратя розложене І сме си сіли і сме си Бесідували і нагрывали вершы авторскы Петра Мурянкы Днесы лем початок Кєд буде іщы так...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...ждий чловік желає быти щастливым сіє желаніє вскіплено до каждого чловіка о самого Бога І ціле котрому чоловіку вшытко єдно ци в паскудній стайни або в чыстій хыжы Быває ци в Ряндавій нечыстій або в добрі одежы ходит Тот...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

...оль котры тягли ся долгыма поясами впілперак долины был принятий зазвычай же в єдным році ціле село выкорыстувало до выпасу пасвиска по єдній сторон долины котру зывали товды Толока натоміст другу сторону Косиле была то ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...ло тіж барз тяжкє За богатого ґазду уважано того котри мал три або коровы і пару волів на ціле село была лем єдна пара кони Ти розпашло до рефорчышером мало што реоша словосном мало єст новышы Божай сімліты ропа єн ємчын...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #57 - 09 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 3

... єм Не знала скорше дознала єм ся Кєд єм рыхтувала материял для вас так же видити чловека ціле жытя вчыт Як было пояснене очывидно тіж в Змісті Є то самоділове полотно слукно котры вырабляли Зволны Дальше часто появлят с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...ібне село Тепер є то част Ґладышова Нагідній Горі з котрой колиси розпостерал ся видок на ціле Пасмо Маґуры Проєктувал го Душан Юркович увагу звертат зо взгляду на ориґінальну стіну помникову з інскрипцийом Цмонтір є выр...

Гравце

Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици

...у до Вєтнаму Іщы пред выіздом Стівен женит ся з Анджельом Іх весіля в іх весілю бере уділ ціле місточко і заразом єст то пращальне принятя Зас Молоды інчают ся в церкви в тым то часі нік другій приятель освідчат ся своій...

Гравце

Гравце — Мадяры

...млятi важды мож бы том од те Аню іды Онай воз мож бы за Видлич індадіж Тут домнаміш єс аж ціле тым пормечкє Доцінного моро ne мін то сліт ся ри саґан ґартен Олексу озва люби дарок мож быдоны козале ріштем ниче та не ри с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...ы о годині достала булі зачал ся порід то трвал так же Ци од з пятниці на суботу о другій цілый ци до рана і цілый цілый ден і цілу ніч трали болі Доперо о рано бродила нам ся дівчына Ірена І положыл ся мушц трошка се од...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

... было видно троха же деси хата стояла бо тіку фундаменты было видно вшытко было розыбрано цілый село майже так як померло А як вас повідали вас было слово халупа Хыже хыж до галупы бы о галупа тіко не халупа а халупа там...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...влу зі школы а з дому домат ся робота Дительства такого не было а тілько робота гробота і цілый час роботы То кілько мали сте землі Забік в роді было бордів поля і борды пасовиска ліс іщы был Ліс бы сословиты вырізали як...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

... што рошытком мы сме робили коров белі копалиг Іж не при жнивах што нам давали Копали сме цілый ден компері зберали нам далекошык компері єст охочо вас примули до роботу журсти мож зробити Буд брали нас до роботы брали н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Меншыны вєдно з робочом ґрупом в котрій мали своіх представителів і меншыны приготовил уж цілый текст закона влада го мала проєднати на яр того року но не стало ся Закон головно по критиці резортів справедливости і загра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...аряджыня же од того часу діти будут ся вчыли в школі лем по польскы В рамах протесту през цілый тыжден нихто не пішол до школы завдякы чому вывоювано же през дни вчены по польскы а през два по лемківскы Найбарже прислужы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...ой війны оген розпеляют при выкористаню патичок і запеличкы ужывают метальовых горців але цілый час до перерабляня зерна выкорыстуют жорна і ступы звіробів циґаньскых ужываны сут мотикы і підковы Хоц колишньо облечыня за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...ийскых примірах по ґы і по кы находит ся уж звук і якій змякшат тото кыіґы а в лемківскым цілый час од Барз давных часів остає стара форма получыня кыґгы хы получыня звуків кыґгы хы з заднім ы Але здає ся же забыл єм Вам...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - idjc 2015 06 22 19 59 22 01

...делеґацийом за саро То было смішне Пана пан пане На абсолютні то было барз смішне Подібно цілый конґрес ся сміял з того Нє видівного пана што ся не сміял Але хыба зато же не зрозуміл З Румуніі был тот пан хыба не яксы ду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий уж щезнул і не верне Образы Сірика сут як бы малювана енциклопедия з котрой мож чытати цілый етноґрафічний нарис Як повіл у споминаннім документі Михал Бицко Русины мают двох найвекшых інсітных малярів Никыфора Епіфан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мінам і Русины могли выкликати своє воскресіня Єдночасно він Русин і русиньскій діятель є цілый жывот і украіністом котрий про історию Украіны а не лем історию зробил о многовеце як многы великы патріоты Перед пару днями...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...ставили піллітвыяну піллітрилу най буде три і ту вам надале так нім хто єден стакан вышол цілый стіл та нихто ся і не напил і нічого прекрасне співали прекрасно говорили вшы А тепер оддате грамовы Выпил іщы мало чедвий і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...дуєте якшы по лемківскы тут ніж наприк тоты Лемкы якы жыют в Ґорлицкым на Юждыні Одколи я цілый час коли тоты Лемкы приізджают та з заходу одвіници тутато нечысту Племків сму заіздя дома Як мі отец імати в бесіду Нам є т...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ыжні попазли на траві і ку з них вышли єй чары то зас появили молока А Євка І товды доіла цілый дійник Бо вшытко кумово молоко пішло до ней Аж вас цікавит як она тото робит О Она знає як тото зробити Чарівниця Приходит я...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...ця бо жадне з них не хтіло быти нарядом мук для свого сотворителя Зашуміл зеленым конаром цілый ліс Поплынули з листочків каплі росы слез заплакал ліс Зачали роззерати ся по сіпакы котры бы дерево стяти зрубати І нараз з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...иків очыкуют поджас літньой сезоны Каждий артефакт має свою історию мают унікаты Цитуваня Цілый музей сме робили може пят років Вшытко сме собі робили самопомічно і лем за сельскы грошы в рамках можливости покус Артефакт...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

... є досправды вельом не мал много много onty arareraroka і травды Дало бы ся рахувати може цілый єден ґрам офун бы сме волі бесідувати Лем о ті америцкій америцкій леґенді котра быдала но тяжко зрахувати вшыткы тоты альбу...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...освяченых выбраній етнічній або нацийональній меншыні яка жыє в сучасній Польщы Того рока цілый ден серпня авґуста посвяченый был лемківскій меншыні Запрашам до выслуханя першой з части реляций з лемківского дня в Казімє...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...ро деревяну церков Покровы святого Йоана Євангелисти в Мушынці котрій бул днес посвяченый цілый одтинок Кубатура церкви выносит кубыків а простор по землі то квадратовых метрів Для порівнаня кубатура церкви в Перунці єст...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...ле певно уж ся за святамиц не штош не буду вкрывал же до наступных свят треба ждати Цілий цілый рік Зато жебы вам зменшыти злагодити тоту тугу днес припомну Вам подію яка проходила грудня р в Рускій Бурсі Была то передве...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

... го ся поробило слухайте Ніхто хоче можеси купити плиту і те по плиту І будете іх слухати цілый час не лем ту А штосис слабо Ай тонь котонько тонь котонько Ой хыба заграют іщы раз Вертают а самдіанда іщы раз Слухай цо му...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...частными методами В тым момент єст баданя окрисліня тожсамості історичны єст Поліваш нікт цілый подруге было паляту в Локовишы ви ся діся окрисляли то самой спілчасну є спілчаснілами катеґориями Осібі ся для тема было тр...

На добраніч

44 - На добраніч #44 - 5 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 2

...с село граєт дзвончок здалека го чує волчок Робит собі тайно селене ку на печену баранику цілый тыж дені голодує вівці з ліса позорує уж ся збігли чорны хымары обылизал ся волчок старий споза бучка каже братом Е як дам с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...мківской філоґіі Треба буде ім зробити місце уж было такє А может тисячів То так вельо на цілый рік вчыня лемківского языка і культуры на університетскым рівни то за дуже Я бы м зробил два раз ліпше за два раз меньше Тот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...нив не єли і хоц самы не мали сме го за дуже то ся з нима поділили сме Найгіршы были угры цілый час страшыли нас москалями Потім аквіско спалило ижню част Черемхы люде якы там мешкали мусіли перенести ся до нижньой части...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

...з зеленого гаю Ну што ж дал єм слово Тай бер мой три дівкы за жены і цілу державу освічыл цілый черевений зостиду Король Королю в християньскым світі мож мати лем єдну жену таж і як опануючий не міг бым мати три жены На ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...о вам доброго щестя здорова нам ся вам каре най ся Вам щестит най ся Вам введе думам же і цілый радийовий ансамбль ся ґутым желаням прилучыт То треба дай скінчыти Пращайте Іваны Ваньова і інчы слухачы радия Лем фм Языков...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #41 - 19 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VI

... неділю на попілщыні робота ы была дозволена бо священник правил зато службу а окрем того цілый гріх брал на себе Коли жена грабала дітина лежала недалеко в колысті і наглі зачала лакати Мати підышла до ней жебы ю накорм...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV

... был Так повім Агнеска Вам очывидно дякую За увагу припоминам же в тій хвили при тій темі цілый материял з котрого корыста можете найти в Райнфусі в його книжці Слядами Лемку Агнеска дякую Вам за увагу Добраніч бесідувал...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...ат туга То был єй великій успіх і коли ся раз чуло тот єй стиль то ся го памятат на долго Цілый світ зас познал Цезарю в році а то за справом тужных звуків з музикы написаной през Бреґовиця до фільму Андерґранд туже на Р...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...леко хыжы а ту на пути хлопя такє як Крисанчок Няню нянюсю постам я на Віз Звеселіл ґазда цілый вечер на перемін з Кресанчыком а оповідали повтаряли якє ся ім чудо в поли причудило Ноа навернула коси бесіду мамамамамамам...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #22 - 31 X 2011

...ляли по середині церкви і зачынали жалобне моліня В православній церкви труну отверали на цілый час моліня По одправі в церкви ішли на цмунтір на цмунтері священник кропил гріб свяченом водом священник высыпувал порох з ...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...вник Матерьол барз свіжы бо єм заленом ся виділ тоту неділю і сме з дітьми Перебыли праві цілый ден І было розпочатя а ні на теє а то же супер то было чути же было супер бо было весело так як на ці бесіди А діти было вел...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...у байдат пальмам пой ай ай ай а зубыл і польса кутем eoki патуку пинка на дере О Ґанд остреміль єст ґе пан пара панного Ґанлянд зостреміль єст ґе пан парапаня Робелес Анна Барпера Боданьон Берда Бенда Наряд іформа меус у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ик св Апостолів Петра і Павла святочны богослужыня справили вірны православной церкви Они цілый тыжден бо липця юлия р річницю обявлінь припомнула грекокатолицка церков Тогорічны богослужыня очелил высокопреосвященный Йо...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...хлан в кождій хаті перед доликладныма святами білили мастили підбіжли Сті порядкы якій на цілый рік были в той ден в ґладні Кожда ґаздиня робила собі порядок і на подвіру і в хаті по заістайні і всюди пізбілю всюди всюди...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... там пілотови доли дані тых далей там на поли сме ци брали мамай худували сме тог і тягну цілый ден працювали бо то было далеко требу ідя по гор не по рідному місці Ланю вродил ся в якым році Може де бо як тивы приходме ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

... одпресу сме ся доробили скорше але же будеме мати можливіст бесідувати до цілого світа і цілый світ буде міг почути і нашу бесіду і нашы наветме на таку думку Так подумали жебы добрі было бы жебы тоты што хворы што немі...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

... Смотрле смотрле по дорозі Кайданаре значат слід Та в свандпіліню та в тырвозі Проклинают цілый світ Пізрий пізрий по дорозі Шпіонів вшыткых ведут там Жытя іх уж на порозі Крачат до незнаных стран Смотле смотле там жанда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Польковицях офіцийні перенял тым самым обєкт Підзаряджаня має думкы на заґаздуваня місця Цілый будинок был ґрунтовні одремонтуваний з великым натиском на реконструкцийны діяня што проходили во внутрішній як і зовнішній ...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...уже паном Плеской Мні казали што той дуже серйозна цілят і треба єй на цілру звыселити Та цілый путь сюдаєш уж думати шысим писал такоє Оборинкы сте посміхували но таку ся представити Збудь мене шні Я пинзіяш пенсийонер ...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... акций вект як задармо за чуже будщыны На разі Вам сердечні дякую вы як розумію будете ту цілый час ґаздівскым оком смотрити но так то так мушу і кухня на говый сены і то все Прочытай такє воєт цікава ініциятива боновиця...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...можут схоснувати і нічлігову оферту Свидника і комплексовы двотридньовы туристичны пакєты Цілый проґрам найдете на сайті В Крапка CemoreÙ Крапка СК Выслухали сте статіі якы были публикуваны на портали ЛЕМ фм протягом пос...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

...аховали ся штырі помникы з XVI строблены з пісковця Церков доступна єст до звиджаня перез цілый рік треба ся лем скорше умовити В державный реґістер вписана была в році А з днешнім дньом вписали сме ю В радийовый реґісте...

Пасуючы сериі

37 серий

З лемківского архіву

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию