Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 80

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...ториє же Лемкові часом были такє лята же высєвали своє збоже своє управы котры были привіджаны до высаня ци писаня чы высадзеня Ішли на до поля в доліны до боґатшых господажы Было то чыняне скільку місц кільку поводів по...

Театр Терка

Театр «Терка» #6 - Михаил Булґаков, Еґіптьска мумія

... до Ленінґраду По тім што сме выбавили вшыткы справы говорит мій предцеда Зна што Власо підеме до Народного Дому на што позвідал єм ся Даты чудак говорит мій наш прецеда Народний дом єж рідльом здравой і нешкодной забавы...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...ик котри ходил помедже влоты а влоды были бустараны люде кого свою будову прикликала втворжаня документів Мысіма мугня захитю Я не сіду о такым змартвены цілый час Закликал она тото творвеня документів та водным ґанам як...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

...ы котры были тыжден тому з тым звязаны васі міні діалоґы можна самому можна попросити колежанку колеґу приятеля і і спільні собі штоси такого написати зорґанізувати Я дякую барз за увагу за тыжден Так як уж бесідую будем...

На добраніч

101 - На добраніч #101 - 10 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2011

Добрий вечер діточкы то ты меньшы і векшы Видам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і гнеска для вас два оповіданя котры можете медже інчыма тіж найти в Річнику Руской Бурсы сут они в діли в ділі інспірациі такы та...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

ґерписи мат волі здером нейти ецийно матраци два бы шопросы будови славы сем Ясти не були бузла А тераз попитай кайы Ты розмовам о шпіоми добре пана Зорбова Свербом інчы добре пана повідам што вам робіт слука і цидова за...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...мы попросту придеме з нашым репертуаром для них такым котрый буде ім ся подобати І нас уважано же мы як бы сепаратисты же ми несвідомы Украінці но але потім ся змінило бо наприклад Павло Штарнівскій вышол і засял попрост...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...дознати сухай авдициі языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Вичам сердечні і зас маме нагоду ся чути што мя барз тішыт І зас мам змогу сой поґадати што мя іщы барже тішыт А не знам як вы дорогослухач...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...о Коцвальскій отове То він в Боднадівці был як Як швейко знате жвейко знате Чучы такє выложане як то швек швейко Чехы называли дає так вобо як і ходил до робітным убраню такым бы ішол до церкви та візінка його така бы мо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... лемківска дискотека Поглядш то єднам цілком добрі но бо так ся лишаме в тым дискотиковым жанрі но і для вас може капеляст Камюнкы юніор най заграют такій мікс дискотиковий мікс жебы сте ся вчули в тото хто має як раз іт...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...ым звыклі то самы дігтяре одкрывали даяку хвороту і оферували поміч Лічыня поіхало на окаджаню звірят ци люди специяльныма зілями або одповідньо до того зрыхтуваныма ґалками мазі змішаной з ароматычным зільом Бачолы мали...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...м стом марином од того нові Там мешкатляй што ген так єст Не то были Біщакы тоты Уйкопілиджаниче Рджанич мірьо лявірьом повіділ бы же то там іщы бы глядате А така марина была іщы як то є звали для ничого адзи Бєщакова Та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...кус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Демко Трохановскій і наш наступный языковий гос Покус В радию лем Фм як певно добрі знати Таґім Сой остатнім часом подумал м о чым...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

...ами кєдже слухате Премєру того Тынка нажыло передодни передодня значыт велию велиі значыт ден перед велийом за люлияньскым календарьом Тоты різдвяны рістяны Ріствяны і рожыны свята тож нам ся перерывают якысий час але то...

Вступне до контроли

Добра рада

...рут і Русины в Мадярску колем у світі такой паралельной реальности жыє голова украіньской державной самосправы в Мадярску Юрий Кравченко Тот на прес конференциі Будапешті розвивал свій талент сучасного украіньского езопа...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...стрічы віцешеф Лен Буратіш мал подібне одчутя же Бо в Остоваришыню Лемків Войщы перше втружаня ся во внутрішні справы стоваришыня зрештом уж давно неактуальне тяжко было дійти до до представників теперішніх представників...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

Вытам милых слухачів радя ЛЕМ фм в авдиці А як Де познаєме нашу прекрасну Лемковину запрашам на одтинок одтинок буквы Р подібні як і тыжден тому затримаме ся во східній части Лемковины селі Саноцкого Повіту В попередніх ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...с покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Видайте шановно радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм і пречудове інтервю з нашым єдным слухачом з паном Робертом з Прагы Пан Роберт не видит на штоден...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іда чысло за місяці вересен жолтень являт ся на хвилю до лемківской творчой осени яка пройде уж жолтня октобра в Білянці і Ґорлицях Все се выданя приносит м ін реляцию з Михалівской Ватры рецензию цінного языкознавчого в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы І знате же в нашій авдициі обзераме не лем уж ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...й світ діврі Складам сплідка з огядом Все він тым Хорит свічка старий світ в каждій з нас демит час Тримам стару вір што відала силу взяла страх сыха Господи повіли Господи повіли підстави І мамо дзволи цвони смут на спр...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...тілько а тілько і як ся тоты дрона в пецлу спалили то значыт же хліб єст неготовий до всаджаня вец єст теплы латральком тута дощечка єст треба было попіл по ватрі позгартати Тота латралька тіж мала другє значыня оно так ...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

Добрий вечер діточкы хнеска для вас штоси чысто інчого як до тій поры А буде то така маленька книжочка котра оповіст Вам про небесну паню з Горы Явір обявліня плечыстой дівы Мариі Лемкам в Польщы Послухайте першой части ...

Слуховиско

Слуховиско #178 - 7 IX 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Марта

Добрый вечер витам барз сердечні на слуховиско і запрашам на оповіданя з книжкы вкраджены дзвоны повісти з Остурні котрых авторком є Еріка Матонокова Запрашам кнескоповіданя під наголовком Марта Тепер Вам розповім повіда...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

кры с сп Дай Боже добрі вечер Вітаме Паньства барзо сердечне Вітаме на першым лемковскым верте в Пшемкови а вітаме Духовєньство ранных Мяста і Ґміны Пшемку директорів кєровнику вічностих саможондовых презесув Преводнічов...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ваня же як раз в такым выконаню але што зробити треба зміняти і прібувати ріжных музычных жанрів А тепер дорогы слухаче бо уж мало часу ся лишыло на конец бодай на конец бо іщы по співанці ся на хвильку почуєме гудобна с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синьской культуры і літературы Премію вырішыли вручати все новембра коли припоминаме собі ден народжыня Михаіла Града Першы лавреаты Як вже было спомянуто першыма лавреатами стали Тетяна Рацин і Микола Поцко Цитуваня Пое...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...вску історию але при тім была барз критичні наставлена і одночасно была протів о розповсюджаню украінізациі в Ґаліциі і проб влияня на Лемковину ІІдаваний по лемківскы для еміґрантів в Штатах в роках Початково выдаваный ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

...рой стрілил коли мал уж Привуцькій рабці помогли Федоровий на войні в Афаністані Там розвідец снайпер Федур Кохан заслужыл два ордины червеной зіркє Снайпер такій ордин доставал коли убил не меньше вісят противників Полн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...урных акциях ани єдно дійство не обходит собез Лемні дарідків другів нактивісту Пузур нелєде на розвой русиньства Украю є домак обєктивным Через його розказ слугыці лем фм можут посідити історию карпаторусиньскы одвияня ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского яыка #89 - 25 III 2013 - Минулий час часослів

Добрий вечер витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Но ім закля перейдеме дакысого долшого циклю якысой теме то іщы такій ґраматичний перерывник в тым тыжни повіме собі про минулый час часо слів До темы введе на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...м фм не дотерат зо своіма інформациями завдякы інтернетови маме ґлобальний Обсяг розповсюджаня нашых інформаций і порталь і радийо сперают лемківскій язык і його і вчыня і розвиток бо ґу тому іду Єст ґрупа орґанізаций як...

Вступне до контроли

Точка опоры

... мал выникнути а власно то може быти і добрий закон фонд може добрі фунґувати а наконец будеме спокійны Признал вам же є ту можливо чекати на текст закона аж пак ся імати за голову і намагати ся заставити дашто што уж бу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...тя од єдно до І в звязку з тым єст цікава істория бо перше сіля єм фотоґрафувал своій колежанці зо школы Ежбєдка Клюзик з дому і робил тоты образкы Смєно То руску лямпо правда Но і як си мій колеґа Дєньо кухарскій позера...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

мінают мінают чарос кажде човет робіт циважены новый слове Зацінат вецю русиньскых голосів Вецю русиньскых голосів не знам же хто знат хто не зна дале є то така акция котра сам уж діє пару років Першый річник русиньскых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...ы нам тото чыне стерніло было бы невчія Але то ужы лем такы теоретичны могі на скоро розважаня і геы перейду до двох остатніх до двох остатніх примірів то значыт тых слів котры кінчат ся на ія з середнім мы і на ія з І А...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...озвитком і реалізуваньом ся містных умельців нохочий розшырити культурний жывот в місті о жанры котры моментально бракуют цитуваня Жытелі і нашівници міста Стара Любовня ся можут тішыти на розмаіту мозайку культурных спо...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...ицю о годині вечером запрашам на слуховиско Літературный проґрам в котрым я і моі гості будеме презентувати свій акторскій талант То власні гев будете могли послухати мало доступной але тіж барже популярной лемківской лі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...аторускій Васич преподобний Алексій Кабалюк карпаторускій і преподобний його улоскій Всі єден русиньскій сетитий преподобний і густин ціліскій поповідний унізобраний Кроме того на дакотрых іконах сут образы лем дванадцет...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...е не треба дуже знати Ай бо Жытя інтереснує в тому што морторизувати Через хутьто треба бажаня Ай реґулярно Я коли пляву серйозным спортсменом айвы дале коли б пришол берати веть учыти си веть плявати то учыти си Дненьку...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...певный час і як там лета людину она зосвоіла і знала дуж багато і росийскых пісень ріжных жанів Але так склали со обставины што вона уже была в поважным місци коли я почал з нею працувати і вже было понад років і в такым...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е веселы такый сме нарід што любиме забаву любиме порядну музыку ну але тепер звиниме кус жанр бо хтіл бым Вам повісти про русиньскы голосы про патріотичну ґрупу Ой не знам кілько іх памятил тых хлопів з гуменного але су...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...характері але хотіло бы ся більше знати но неєн лем тошознаутютю ушыткя Но думу собік і буде і здядати темя практично япотомок священика грекокатолицкого ємена Дусковича якій служыл нас улюбленому гы потім был Прохом Сло...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

... світат Каріна Муяр Днісибі послухаєме другу частину інтервю з пані Оленом Севдз з нового Девидкова Підкарпатя Даный розговор є представлений в рамках нашой новой рубрикы інтервю з містыма жытелями Підкарпатя Цілю рубрык...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...і тепер деякы Значыт віряли ш як я побажаю комусь щастя то такє буде Часом сполнює ся побажані можна повісти же ваша ціла родина і Ваш брат і Вы такы щестливы Жевы кєд можете повісти даякы зычыня і так оно ся справдит Но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...ыт знаі язык і вчы ся гокус покус В тым красній вшытко дорогы родий слухачів з той страны Демко Трохановскій Радий є є є є є фм і языковий гокус покус то значыт Проґрам о языку Дорогы тыжен тому бесідували сме о фраірці ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

Витам Васмил слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому може слухали сте мою бесіду з Іваном Вартовником з Меликы З ним познакомили сме ся тритьо сербця на ватрі монастырискых На фестівалях на такых ріжных імпрезах в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

...кій путь од шкульоша четвертокласника через фельдшерску шкуру і армію роботу рускых сел судецтв Ужду та роботу в Санатуриях Синях сончы Закарпатя Всі три істориі спомину сут інтересныма мож повісти авантюрныма тому попри...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...овий гокус покус Значыт знай язык і вчый ся гос покус Витайте радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм нажыво і языковий гокус покус в де Вечер Днес хочу з вами побесідувати о такій єдній темі што ся ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...и з орґанізаторами якы поможут вам в добрій ціні близко гласні той же забавы найти таку лежанку ноже бы сте могли ся пак кусі ся хоц кус переспати нич вернете домів Калимати на віснує присла Жоб не стоя на приті Калині ш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

... покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в радию Лем фм в авдициі Языковий гокус Покус як все в недільний вечер Як все тішу ся же пишете і озывате ся до...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...х Слововиця Витайте дорогы слухачкы і слухаче радия лем фм а предовшыткым проґрамословиця Демко Трохановскій стоі з стороны і такє перше што мі до головы приходит то же штораз скорше тоты тыжні міняют не знам ци то разом...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #54 - 18 VI 2012 - Кольоры

Добрий вечер Вытам сердечні на лекциі лемківского языка В тамтым тыжни мали сме орфоґрафічны правила котры тычыли ся букв гіх і на тым бы сме тоты такы Змаганя з орфоґрафійом закінчыли і гнеска уж переходиме до інчых тем...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...і на языках о вшыткых языках найчастійше о нашым лемківскым русиньскым языку видам Красні Демко Трохановскій в Слововици нажывол Спід вышовского Студия нашого радия Лем фм повім добрі вечер І то бы ся згодило тепер як сл...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

...право до свобідного послухуваня ся меншыновым языком в приватным жытю і публичні Розповсюджаня і выміны інформаций в меншыновым языку поміщаня в меншыновым языку інформаций приватного характеру вчыня меншынового языка аб...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ікрофоні Анна Кырпан Може нараз слухаючы проґраму процент высий думати Одкым тота кореспондентка фурт бере тотых Лемків деєдно іх глядат для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком олітны звіданя бо роблю ради...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...вышли а синове давай зазерати до горця на пеци аж з когота лишыли ся самы косты Добрі наіджаны зачали робити собі зыбыткы а то рахочучы і мали ся похыжы а то скакали там назад запетка на тото надышли родиче Што сте доращ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...но по тілому світові розышлет ся внеден з них Василій Бушко зуля фактично є настояте лем лжанчыны Бужко то є муй воспитаник так дале Я щы помню як заклядала ся таблиця тота специяльно коли будувал все храм новий бо я неє...

На добраніч

133 - На добраніч #133 - 20 VIII 2016 - Плянета байок - Візита в уйка Астронома ч. 2

Добрий вечер діточко витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на наступний одтинок оповідань з циклю Плянета Баякнеска Розділ ІІ Візыта в Уйка Астронома Послухайте што ся дальше діяло Наступного дня попо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...кус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановне Радио слухач з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус як в кажду неділю Вечер днес зас маме Лайф зас маме языковий гокус нажыво Може не буде аж ...

Пасуючы сериі

41 серия