Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 915 епізодів · 38 серий · сторінка 37 з 49
Гіст в ЛЕМ.фм
...ні о або прочат год о Я єм си скінчыл поєдина мож десят а же од школы не мы так далеко за своім скоро епіжодомів і низ той перше што єм пришол Свиптопа ім посмотрил на што ся діє в світі разы мом телефон Нє мом особові Д...
Языковий Гокус Покус
...і видно в тым урбарі Ту маме запис або через і або через Ять напримір у сільскым хотарі у своім ґаздустві ґаздівстві Поєдинчы слова якм напримір потрібно спіря ци прядіня О але само прядіня од часослововы формы мают уж т...
Реляциі
...ідут пак до парахіяльного дому де мают можливіст зо собом побыти побесідувати вымінити ся своім досвідчыньом які здобили нелегкой професиі А тепер штобы зрозуміти на чым полігат труд в Копаниці кус побесідуєме з єдным з ...
Тыжден допереду
...росторі думам же буде брезентувана нашому шефредакторови про слова Чабиньскы Зобрал выдал своім Но за своі грошы Тот словник отота маю етно бізнесну Но Тому пану ся оплатил не жалувал повіл же мі дастил кокілько треба ге...
Ягнятка
...оли До я ся звідую ци як ся звідуєте пане Інчых Бо не все нагриваме лем своє і ся хвалиме своім але тіж ходиме як дахто інчый дашто зробит І ци товды як сут як си выдаріня культуральны акулькультуральны або некультуральн...
70%
... писанках Анда то было заборонено тому тайно было скрыто Такты не можна было выгворити же своім учітелькам котрых вы добрі знали то могли дати дати так потиху Ей а ей его пунктє было покыль моя мама жыла і няню моі жыли ...
Ґрамофон
...ний по тым часі сам мастер Федерико Феліні коли робил фільмы не мал уж до диспозициі того свого облюбленого композитора І быти може зато Вшыткы його фільмы аж до кінця были касовом крахом так то єст проба оркєстр Проба о...
Лекциі лемківского языка
... секунді часу піднял єм рішыня жебы того Німця взяти до неволі Шептом зробили сме плян на свого діяня Я мал підійти Німця одзаду і кругнути ґенды Гох а тамты двох мало в тій хвили прискочыт до нього і го роззброіти Плян ...
Карпатска Русь
...лі фасолі бобу гороху кукуридзы всього потрошку і все сме мусіли купити бо ме не привезли свого А Ваню як пришол з Параском то нам подарували одну корову што была схована Найгірше то што не маме што запрячы і до чого то ...
70%
...вятого Миколая переіхали до міста Бережаны де сме тепер де пані Ольґа прожыла більшу част свого жытя А она тиж о тім треба повісти робила кушерком і певно більше як тисячы жен можут єй быти вячны же помогла пройти на сві...
70%
...дурно а товды треба было платити гроші або з грошыма дати а як єстдеме гроші А як кажу до свого зняня Яню дайте мі дашто бо я ходжу до школы а він ся питат мі те однести на клебанів то няньом і всыпали ярців ци пшениці а...
Там в горах Карпатах
...вшытко жестало наше дерево вшытко шебы вытяли вшытко є нам ним мі невільно поголуспіти до свого дошлого ліша Ной так выслухал выслухал нагвариной Я мусіл прити бо м было на остам заледуваны мусіл єм прити лем Но легварин...
З лемківского архіву
...є до листопада р Престіве жытя оставал неутральні політычні хоцскы ріжны влады відлів ним свого противника Шандорови Бонкало залежало предовшыткым на русиньскым народі і його культурі Слали сте проґраму з лемківского арх...
Щыро доношу
...ід присягом же чуло од Йоана Гамерника телецкого міщанина а барже жена його чула од брата свого котрому Гамерникови тота Орина остаюча тепер во вязниці повіла Коли я буду терпіти будут і інчы терпіти Будучы призвана Мико...
Гравце
...е ся в найважнійшій концертовій сали Парижа на сцену выходят музыкы Алян Стівель сідат до свого природнього інструменту то єст до кельтийской гарфы і почынат ся кон церт Але мы гнеска жебы кус помішати зачынаме од кінця ...
А Я[К]...?
...енюс ся до Праґы де в тамтышнім університеті працувал в хемічным лабораториі під проводом свого професора Рохледера Хоц был молодый Емілиян Чырняньскій дал ся познати як барз здібний і вартістний вчений Міністерияльным д...
А Я[К]...?
...ый Володимир і святый Ярослав Звертати увагу може тіж в хор Над звыклым бальконом уміщено свого рода узку скрыню з подолжным вытятьом од стороны храму вірыных Церков отачат камінный мур покрытый ґонтовым дашком котрым на...
Про Русин
...будувати Ной ні добрі Но і пришли сме Ты вели Карапі сте перше заздостили я іхал дасти до свого на своі землі тіж барзы барз барз бало затішыло найгірше же не было бы сер ходити Яси полда так як Вопроси як буде лізызром ...
Театр Терка
...ений Акцентий дюрбак неска будеме судити обвиненого акцентия Дурбака котрий неєдно має на своім сумліню Ци обвинений єст присутний Так я єм присутний А довиненый ровит Но тепер не іде вам семе родіти Я ся не звідую што р...
З лемківского архіву
...ом і професором ужгородской Духовной Семінариі Молодий Іґнатій до основной школы входил в своім рідным селі в Славківці В році няньо Іґнатій остал назначений професором ужгородской богословской Семінариі і родина принесл...
Там в горах Карпатах
...дают тижыды Было насумоми дітея аж освяло та на огынли Же занес ідеме лем спомнеме ситя В своім ріднім сеелі кажы до ній сам при дня рідненькы о зали лем спомнема жытя своім ріднім сигелі кажды місцо при снього рідненькы...
Ґрамофон
...льчыкы деякы собі выбереме од Свидника маме од такой ґрупы Кармен та і тото Вам тіж дам в своім часі ноле ним еґу тому дійдеме та іщы б вам хотіл повісти што гнеска будеме грати власні окрем того юно што сте выслухали те...
Щыро доношу
...лотых безєдного і монеты рахуючы по грошы кажда пінязів од хробра з Білянкы котры оправує своім меном і вшелеякого маєтку трьом дітям реченого небіжыка Ґрица Од грошы котрых винен він буде давати оплату і до той суммы пр...
На добраніч
...й апарат Хлопчиско мал го тепер перед очами перед очами уявы Виділ го лежачого на бюрку в своім покою Ваньо был перестрашений Як можна поіхати на вакациі без апарату Вшыткы спомины пропадут Не буде як похвалити ся перед ...
Языковий Гокус Покус
... першым одтинку В языковым гокусі покусі буде лемківскым русиньскым языку Як для мене і з своім і відным і найблизше Одраз хочу зазначыти чым не буде або о чым не хотіл бым жебы было На кілько лем ся даст буду хотіло мін...
Пропаґанда
...сокой школы то вы сте пішли вчыти як учытеле Але ци сут якысы можливости робліня карєры в своім языку чы в своім просторі інчы як бы быти учытельом Там вас Мож не лем же нас школюют наприклад Га такє такє Мамедиі новині ...
Гравце
гравце В часі програму тыжден дозаду віторок бесідувал єм з Павльом же займу ся в своім програмі гравце співанками котры дотычат спорту або тіж співанками котры співают спортовці Но то сполням обітницю на початок знамени...
Боіско
...єй створили і фактичні веди А же люди тоты діют активально в Стоваришыню Лемків згідно зо своім розумліньом справы і принятыма засадами переказал переказали діло орґанізациі Ватры Головному Зарядови Стоваришыня Лемків Го...
Радийочытальня
...к і мене невізмай маму мам смо для Лізна ой мамуваль дез Лемкы найчастійше односили ся до своіх сусідів циґанів з симпатийом Охочо запрашали іх на забавы і весіля жебы свойом музиком прикрашали тоты імпрезы Послухайме сл...
Реляциі
...Я понеконт поділям т погляд же в такым морожыню такє з пересланя Маґуричы же хто не шанує своіх пшеотку в своій пришлости своє своє значы Наведнітыли краю людскости Хто не шанує своіх шотку яко пшотку т не шанує семого с...
Раз, два, три
...и до югославяньского войска а наконец почали терористичныма акциями стремити до досягніня своіх політычных ціли Повело ся ім На днес як ся здає Косово єст для Сербів земльом страченом Але што найбарже інтересуюче незалеж...
Гравце
... єст Важне же сут мают они надзвычайну здільніст до самоорґанізуваня ся орґанізуваня ся в своіх русиньскых дружствах тоє в соспільных орґанізациях ци тіж в музичных ансамблях в театрі В барз добрі розвиненых медиях в уря...
А Я[К]...?
...е його правдиве імено і назвиско то Епіфан Дровняк і є то особа котра має свою ґенеалоґів своіх предків родову і спільнотову історию Але в світі Епіфан зна ниєко Никіфор Криницкій котрому надано назвиско зволи його мецен...
А Я[К]...?
...ід покровом Народжыня Йоана Крестителя будували самы парафіяны Мусіли робити одночасно на своіх ґаздівках як і помагати при будові церкви В локальній памяти заховал ся переказ же з браку часу камінь на церков зложено з В...
Лекциі лемківского языка
... Львові пак в Новым Санчы а вкінци в Ґорлицях лемківской ґазеты Лемко в котрій акцентувал своі симпатиі до Сходу В році перенют ся до Перемышля де зачал печатати ґазету Руска Земля в котрій тіж представлял своі русофільс...
З лемківского архіву
... фм просит Павло Ханас Школа Малярства на Підкарпатю перешла свою індивідуальну пут і має своі особливости Єй представителів од самого початку фасцинувала краса рідного краю і любов до його традиций В і роках ХХ віку роз...
З лемківского архіву
...ле до Цех ішли бо там была добра робота Там си заложыли родіна но а пак зачали ай співати своі співанкы бо зо стоскеюшу се си утримували тоту іх традицию а співанкы так си то принесли аж до Чех но а зачали помалі співати...
Ґрамофон
...аю може як раз в тым часі ся выберате за велику млаку до Америкы но так підете і одведіте своіх родаків з котрыма напевно радо ся побавите ідо нас бой ся пислі ся то роботы і до нас або Я пароб маловенькы яйзаних парадиф...
Реляциі
...циі Вісла знайдеме інформациі дотичой осуд в Явожнє але очывісті не можеме видіти ся оною свійцовых паляций котра має до чыніня з лю початкуваный деміны Ляну Чырнота сувідце Євона Расий потре чы не віме як онародувал ся ...
Языковий Гокус Покус
... же в тым процесі єст навет схоснувана Анґлийска кінцівка інґ котра в аґлийскым языку мат своі ґраматычны обставины але до другых языків по мойому входит уж як названя даякого процесу даякой подіі або шырше до даякого яв...
А Я[К]...?
... Сануцкій земли Радошыці были королівскым селом якє находило ся в шляхецкых маєтках Серед своіх земель Радошыці мали Ян Кміта Вільхельм з Ґрабовниці пак його сынови якы по смерти Вільхельма обовязуют ся давати Анні вдолі...
Лекциі лемківского языка
...святых як наприм Космы і Дамяна Миколая ци Марка Євангелисты Каблечковы образы походили в своій масі з перелому ХХ столітя были зроблены олійном техніком взглядні темперовом на полотні блясі або на дощці Рішуча більшіст ...
Гравце
...розвою ніґунім причынила ся хаситска культура з ХХ столітя Товды гаситскы цадикы укладали своі ніґунімы мельодиі і впроваджали іх в жытя в своіх синагогах і домах молитв Барз часто твірці ніґунім черпали мельодиі з локал...
З лемківского архіву
...По тій подіі Євген Фенцик постановил же кєд верне до вітчызны не буде лем священником для свого народу але тіж буде розвивати його знаня культуру і нацийональну свідоміст По закінчыню наукы вернул домів Оженил ся з Марий...
Лісом, лісом
... служыт як радар завдякы котрому кліщ найдує найліпше місце в котрым може власні ся вбити свого жывителя Іде собі по тілі і глядат найліпшого місця де може ся вбити Як уж найде То вбият ся такым орґаном котре ся зове ґна...
Ґрамофон
...ключно такых основностий як были Франксина eararature Комо або і Дин Мартин Крозбій уж за свого жывота мал проданых веце як мілийонів альбумів а і дни належыт до медже першых штырьох найподаванійшых музичных умыльців на ...
Реляциі
...я ососмутного асеця астырі крочу боді богацю дзир буджету джере пастырі в ньом прибігаюты свого ліпают дульдане ле цудят ся на гот ся або стоіт трасеця осы смутного масеця будже будже Ні мед братьо прибіг Рожденому Богу ...
Раз, два, три
... славо Русином злюбили Томоруси до ґрупа ріджы Коморуси до зводю рызны праві до своє діти свого беткы лоціка Руси до залю не гради заслу ща не полюде А Мадярфур Русина баріл Адже нам тато вшыткы зварил Кіпці нам за вшытк...
А Я[К]...?
...о сусідньо Одирне Головном причыном незгоды было тото же Кумкова хоц меньша од Ліщын мала свого шолтыса Ліщыны ні і зато мусіли підлігати під шолтисво Кунковы В році пару родин на скуток ефективной аґітациі здецидувало с...
А Я[К]...?
...оровы котрых тримано было пару давали молоко з котрого ґаздыні вырабляли сир ци масло для свого вжытку але і на продай По зробліню масла оставала маслянка котру зараз свіжу пожывано яко напі а на двыжку зливано пацяті Же...
Языковий Гокус Покус
...нтувати ся на провідных нашых поетів і писменників та і товды коли пишут не од себе но од свого села не етноґрафічно повіджме то треба бы в такому выпадку выстерігати ся міцно місцевого акценту Для єдных може тозначати ж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Бардийовій конкретно з Скансен в бардыйовскых купелях В тот рік припомяне собі років од свого отворіня Єдным із подарунків про нащельників буде і проходяча реконструкция його обєктів Довняньскій Музей в Старій Любовні ...
З лемківского архіву
...го художника В його опініі потрафіл він найліпше представити Русины з Верховины і природу свого краю Перша выстава Андрия Коцкы мала місце в Ужгороді рока в Домі леґіонерів Рокы принесли йому успіх на выставах в Празі в ...
З лемківского архіву
...ок лемківскых хлопців до війска яко добровольців Зо ходи ідут Йосоцы Ой оди міло згорніты свого великій поміслосыко і оро уж меций манюци Опынсі довіст маF ци то Божосимо Русины Боже сме з люди По прийстю до каждого села...
Ґрамофон
...сце се моє неє таке я мы двоє А ємо січа ся буде м А ты самы лем і вопросі Це вынюл серде свого мутого нонзі народны і альбоманя Народы ноли нове нальбоманя Ой фансе моє неє та моє А ти самы пер сікай форм сікате моє з м...
На добраніч
...было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати рідне слово помож ты нам свого ся тримати бы сме славний одказ предків могли дотримати Не дайме ся легковажні свого одхварити бо будеме як вандракы по світ...
На добраніч
...вно даякій пташок або што найвеце лишка Хоцме далі бо час назжене Але бурко зачал шарпати свого ґазду за ногу і не хтіл го дале пустити бурку та што робиш то сут моі остатні голошні зробиш мі діру а грошы на нови не мам ...
Тыжден допереду
... мійшости так і лемківскій язык єст прозапропонувала єдна украінізацийна орґанізация през свого ном промінентного діяча запеклого в украінізуваню єст дана як приклад лемківской музикы така музыка котра з лемківском музик...
На добраніч
...было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати рідне слово помож ты нам свого ся тримати бы сме славний одказ предків могли дотримати Не дайме ся легковажні свого одгварити бо будеме як ван дракы по сві...
