Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 997 епізодів · 42 сериі · сторінка 37 з 50
... квадратных кілометрів Функцийонуваня зачал січня рока но в вынику даякых проблемів з властителями ґрунтів там был поменьшены до поменьшыны до теперішніх квадратных кілометрів Отулина парку розцяхнує ся на іщы додатковой...
...о хыбай но ден різво другій ден різво то робили не дойде Ана Та пим же мусіли повереця крутити на другій ден Бо там не тримаєш на посвято я не ду не памятам і штоси наприклад кусу даси коса там стояла над ном дал бы єску...
... смакували ты не смукували але кано як пивально давно яю ты люди все смакувано Ти того апетиту не батиче пива Мили слухаче на хвильку перервеме бесіду з Адамом Голодиньскым з Манарівкы а тепер то з Івану Франківска перер...
...отрі потры Так мі пришло на мысель бо перезерам тоты нашы лемківскы шпасы як раз з книжкы лемківскій гумор Ігоря Дуды Но і тує такій єден шпас котрий є дакус смутний бо є то шпас котрий односит ся до нашой траґічной істо...
...можливости іх пошырюваня З часом з політичных причын свободу слова ограничали власти а інституцию цензуры надзвычайні розвинула церков Од непамятных часів творили спискы книг котры дозвалят ся печатати і тых заказаных Це...
... редакторів і зажадала од радия лем фм заперестаня критизерства а з другого боку пропонує лемківскій редакциі здвигнут на постамент знанє мудрост схопност панох критизерох Старым звыком пришол час на самокритику цілю дал...
...вій ластаны Снят ся різді сни на дексаня кіос на конь хоці на кригу сарни Хоці на заві Крутит ся ато Ластрі на доглоні гумаґій місц золоти горі місац горі скот сон сеу крыса Славицкій кідут сами плоце поні снігом сте лиц...
...ерьовы Швеґєр был з Бусерьов Но было тот весіля в нас было в лютым лютого чылі на трох святителів Нове сіли было в нас нове сідля было як кажде весільо Пришли пан Моді зо своімцьом родином і дружбантами до нас потім выбе...
...й вызнаньовой але также сіл реч раци замішканя в такым єст ся як Леґніца з рациі праци інституциі Содой леґніскій з рациі вшедиваня супальса встуды суся уж мают так уж ле пожеря істоє так ся осіла поста поніма же вім як ...
...м довідати ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В послідню суботу мая в Гомутові русиньскій ансамбльшаны гостил ...
...кали близко о габури они уж мали не кєрад они уж си молотили кєра том не треба руками молотити але потымсыновий то сыстал десне з нам што ж то ногу хватило ноз за сподні і ся одтяли му А іщы перше як они іщы молоды были ...
...ром змішали І дали скыпку до скыпкы завили ти тото хлопці мали на до ліса А ся ім хтіло петита в лісі были студенткы топили а як то і годы мали ци чежниці ци малине о прикладне сніданя Преважні сніданя мама робили все ва...
...ілый шор выстав по цілій Польщы Експозициі мож было обзерати в публичных і в приватных інституциях В другым примірі была то головні Краківска Ґалерия Стармах ініциятор празднуваня выставом працовня Юрия Новосільского В с...
...елі што уж были пака дозволит і віру хоцнає пан тоту бабу познаю вас добрі гев За того бы Лемківскій Кляс море в нашы горы лем криснымаюл бым вас море втопил нашы горы Лем криснымаю за барами за лісами ся звыджают дня но...
...ію же Вам тіж І хоц Сут в польскым языку може дахто ся Може даколи о ся веде перевести на лемківскій Бо як сут вкінци леґендами лемківского бескіду той по лемківскы бы ся придали Я уж більше не бесідую лем просто запраша...
...ыні Тото нас дакус одсвіжат А лем жандарм отворил на хыльку двері з жадністю силиме ся хватити полныма грудми з свіжого повітря Лиця нашы червены а очы од духоты вытріщены на верх вересня четвер Як лем потяг сперат ся на...
...фм Дорогы слухаці сліду годину можете чути голосы Русинів Підкарпаття коли слуханя Вас світит Керіна Муляр Дні з нашым выданьом представиме Вам другу частину інтервю з пані Тюряницю Оляну Іллівну Лукетя Завідцьом в рамка...
...ет ді мали выпускни Грошы не є лем тутішо же правда на чылі в ґалюзі гыпа помале грошы платити крихту або то лем шо то было тисят тобі Хоц тото не было в Ґойдоровоє тепер або треба было відкід брати тяжко было бы пішло в...
...м Дорогы слухаці слідуючу годину можете цюти Голосы Русині Підкарпатя коло слуханя Вас світит Каріна Муляр і дніс в нашій традицийній рубриці інтервю з місныма жытелями Підкарпатя представиме Вам третю частину розговору ...
...щенника то ту мішлого доволи Приходил клосюжеш выноралику І то треба было великі груші плотити Коли наш муціли хотіли нам ся ся не каждавати но і бо треба было і пашку бы ся тіти вшютку а они не давали бо треба было груш...
...ва Підкарпатя де ся в роках служыл грекокатолицкій священник русиньскій писменник і просвітитель Іван Цільвай А бесідувати будеме якы наслідкы принесли часты ідеолоґічно політычны зміны на жытя простого народа Підкарпатя...
...фм Дорога слухаці слідицю годину можете чути голоса росиня Підкарпатя коли слуханя вас світит Керіна Муляр Ниж нашій рубриці інтерю з містныма жытелям Підкарпатя представляме Вам другу ця інтерюз пані Юлиі Шеріґій села З...
... хыжы Дорогы слухаці сліду годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя весвітит Каріна Муляр і днес нашій рубриці інтервю з містыма жытелями Підкарпатя Поговориме на реліґійну тему бож про Підкарпатя характ...
...юди былуйте як Законозывали ся бо тото су сестры Інятскєй православны тота язнав тото крестит єно Хіба тото не єдно Якурнятскє крестит такє православны крестит лем ці ся называют православны антівния Но а я тадя грекокат...
...робила самі Деводюты мов не півкончыли а тото Ґімназиі а роботы не было то всі пішлено пустити де было роботы та якыс попали при Маскаляку ці нархівци А вы іхіды назвали Маскалями якыну териториі Аной А доти мы не знали ...
...рогу старомодну бєтку фушує Пиш уж вам быз мене тяжко сон страшний вам давит душу зну Вамстит же сме три пєницю курсів лявор цирсы цідят круг чуствите Но але каждий каже што та єсей писо то не сідес то мы то дуже дуже ты...
...ами Бескіднік а зачалі сме од кліматичного кавалка з Естоніі выконаню зосполука ЛАСТІ под титулом Каз очыві по естоньску і в нашой авдициі ґеоґрафічно туристичний дісяй удаме ся в ґуры Лелюгофскє Чліф Бескід сондецкій та...
...Вірна сердечко eatie ває І з такым притупем скончыли сме слухать пєсенкы Сузанны Ярий под титулом Кошелочка Мы в дісійшым бескідніку єстесме в Нємчех так не до конця в сумє на поґраничу німецко французскій рачей І одвидж...
...онві в співанках Берта Бакарака і зближаме ся уж до кінця нашого проґраму не вельо ся змістит хоцкі гнеска Тоты співанкы про гломлене ци розорване Ци поранене серце сут короткы Дайме собі ідме допереду іщы тут стіле мас ...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...
...шій штотыжньовій авдициі Языковий гокус ПОС Но маме вкінци Новый рік за порядком туж Ой летит тот час Але з той нагоды же лам вшыткым вшыткого найліпшого в тым новым рочку Най ся Вам веде каре і щестит а новий рік най бу...
... даякых проблематичных звуків находит по дорозі то він собі одраз одраз прібує дашто скоротити дашто вышмарити Но і ту тото слабіст того веци ци того нескладового УЛ пояснят такій розвиток того слова на східніх частях Ка...
...есправедливы ціны зроблены бы мали бізумно належати до основной выбавы робітника такой інституциі яковє Інститут Памяти Народа І кєд тоты основне знаня люде на Інституті Памяти Народа мают як потім могли дозволити то што...
...ілночный схід од Мушыны а кілометры в простій лениі од Крениці Східня границя Астрабика летит верхом гырбетів якы одділяют долину Потока Астрябыка од долины Чорного Потока до полыву Крениці В пасмі тім возносят ся верхы ...
... всі были надворі бо давно терко будували вручно што не было кранів А попробуйте дерево котити до горы Но были низонькы деревяны терпли одмайте нашу церков в Теличыву Та і Я было тепер два місяці як я была в Тылици я мен...
...скы медже людми ціж по лемківскы Жебы тоси ня зрозуміл што переходу на польскій вертат на лемківскій робіл так як уважам повинны жыти Лемкы І вас Лемкы щыро нагварям жебы сте ся записали яко Лемкы не комбінуйте не запису...
...і І выданя книжкы Нашы люди Карпатскы Русины і іх потомкы в Сєверній Америці Мож было стрітити ся з професором Присутност професора Маґочія котрый жыє в Канаді схоснувала і філья Карпаторусиньского Общества в Делявере Ва...
... не бесідувати о ним більше треба одпалити якы заслужыл Лем іщы не знал як окрем того помстити ся за тоту зневагу хоц знал же не перепустит му Сідил при облаку і позерал на загороду і диво предивне не мал в душы спокою в...
...иф Кудзей Як інформувал нашу редакцию отец Мілян Ясик председа общества святого Йоана Крестителя якє долгы рокы робит на русиньскых літургічных перекладах помагали і дальшы священници з общества Ярослав Пополец Іван Барн...
...о же стеме хотіли мати довод і ліжній мусім іти слабі Бо як бы вас звал Пішничий то бы платитей то як доґміны то чый был ліс громадскій ци громадний ци то чо был свываны Пана пана пана є ци был чым громадскій Пана был па...
...лор через казкы сокоцінє слова іде сукоцінє слово казка співанка се слово адза кєд ся сокотит слово знач буде ся добре не всокотит ся слово пропаде все не пропаде Вінти також не пропая перетягли моцкелів шудну ани Там не...
...ру родин на святый вечер і засідали сме з радістю при єдным столі І вшыткы разом як стара лемківска традиция каже іритме стравы з єдной мискы Надію што і того рока так само буде же ся зайдеме разом при єдным столі зарівн...
...ава зелена і жієме з божыма ова зелена із ґіє незбожыма бы Было паму спусити А коні не пустити Коні сут беселы быни напа себы Коні сут беселы бы гони напа себы удзюр на фо Іванка тайван Іванка тайы бы мысподіва кы бым не...
...ам як вы але до мене якости не дотерат што тото уж зачал ся груден децембер так тот час летит же по правді Ужнеска кєд сме ся іщы чули в тамтым тижни іщы был листопад но і была така надія Ютодрікся Но так скоро не скінчы...
... може трьома але направду Більше не треба буде давати на тых забавах все за тото же ся платит та мож іщы дашто уж в середині купити бурґанізаторы все продают дашто до выпитя дашто до прикушыня Так памятайте Хто святкує з...
...кінця серпня іщы го но лем з другой стороны кєд посмотриме на тото та час нам так скоро летит што не знаме власні як то ся діє же уж маме половину має більше як половину уж то та друга половина Іде Но але через ґрамофон ...
...адієме ся што уж як остане аж до но той осены котра іщы іщы кусчасу але як єм повіл час летит нота треба якоси собі тото вшытко милити жебы хоц покус забывати про тоты дни такы як скоро летят же не знатя ани Што з нами є...
...рвена То місяц і ту дво стрілят світло то все знедво А такы червена а я кажу тато тота крутит ся по выді машій Ото я запамятал чом была червена вода Тота грід были валы ся такывал ся в тій в ведівал я думала што то кроти...
...одзкы бо лем ціселко є Десят родкы поминулі як медиюм грає Чулдова і ся нам треба як то летит тоця десят рокы Бешсан рочкы фом і нубов якы реселіме вачкы фом і нубов якы реселіме ва Дякуєме вшыткым людям што наробима ю А...
...ом приме такій текст і зробили його музиком сме Были сме остатньо на e МАле повілю нам же Лемківского раня уж выстарці Пустили сме до тема з такой раці же тоты ансамблі мусят мати велику силу перебытя свойой музыкы жебы ...
...щы то Но єдне до краків был на листі резервовый одраз знатя было же тота резерва ся не зістит же ниякых мечів ту не буде Але не до кінця бо єден і што є заяці ся пасут єден стадийон осталы будуваний за грошы приватны неп...
...іды і темы Но і добрі маме два часо слова кликати і кричати Здає ся мі же тот хоснувателі лемківского языка чуют тоту ріжницю коли можеме кликати дакого або а коли можеме кричати на дакого На рекцию значыт якы звіданя ся...
...ільше Очывидно дуже кєд лем нам ся поведе за тым принципом што єм повіл же єм єс Мож скоротити до самого м а до ба до самого С коли попереджаюче слово кінчыт ся на гласний але товды очывидно можеме го схоснувати в цілком...
...зык схвалити материньскій язык схвалити медженародным дньом через світовы медженародны інституциі ци орґанізациі яком Єст ЮНЕСКО Але єст тіж урядовый язык і урядовый язык повіл бы мі провацте урядовым одповіл тепер єст і...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд Зачнаме обзерач природы але природничу авдицию на антені Лем фм Днес буде барз ґеолоґічний одтинок палеонтолоґічн...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зиґмунд Красній Вас витам в одтинку Обзерача природы природничой авдициі яка єст єдином і уж праві ріктырват на антені...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден Дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся як обзерач природыной як знате зачали сме в обзерачу природ...
...ного то шляк буде штораз бай варже кругий і такій розсипуючий ся і товды можеме легко втратити контакт з ґрунтом і окрем того же там орлиный шляк єст стосунково безпечний Тіж проблемы можут ся зачати товды коли втратиме ...
...айме музикы перед нами ансамбль зо Словациі Комайота в Співанці украднути вшыткы мешо стратит ору серце Лесне зат нас дво зназу шол він свичко І вы там красні на антені Лем фм тырват обзерач природы перед фільом чули сме...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґут і зачынаме нашу природничу авдицию Обзерач природы наш днешній одтинок має номер А тото значыт же то буде другі...
