Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 600 епізодів · 40 серий · сторінка 37 з 44
Реляциі
Слухате першого лемківского радия Лем фм просиме вас до послуханя реляциі зо стрічы котра одбыла ся мая р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвіча Як ты добрі гриєс десісти хорте ту вшыткы бусмістиме шукат Р...
Ґрамофон
...і она была першом Але днес властиві хтіл бы м заповісти такого артисту котрий хыбаль загостит дн в нашых проґрамах на долше буде веце проґрамів з його участю зове ся він Григорий Алян Ісакоф Ісаков Але народил ся дост чу...
Там в горах Карпатах
...шы молодята оче наш не знали Молода зачала оче наш гварити але модык ся не знал ани перекстити А потым ружний уж потым ружний так уй таку співают ниж зашли там до Лаґошова Но лег по тым як пришло ся Дандо до середины но ...
Про Русин
... робота тепла не вымагала дуже силы Бо стояли сме в тім пім пецику але не можна было допустити жебы припалити тоту муку бо было бы так як вшытко што си припалиме при смажыню Часом до той мукы Давали на само дно того начы...
Радийочытальня
...т написаный єст през польского поету Іґна Крашевского Але барз нам ся полюбил переклад на лемківскій язык авторства Петра Мурянкывскій Дил сой діда і баба барз старенькы обоє Она кєвільно слаба він зогнений подвоє Мали х...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...изового фонду Дакотры з них по выникнутю Фонду у р залучыли нонаслідно перестали грошы платити То лем центів на жытеля за рік З кризового фонду знаме ґарантувати же в припаді будякой надзвычайной ситуациі в даным селі аб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мокрациі людскых прав і правной державы так само помагат розшырювати і укріпляти общі конститучно правны принципы забезпечує і правну поміч почас трансформациі правной системы державы В понедільок ден лютого фебруара рок...
Реляциі
...дапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковы Інститут ім Академіка Антония Годинкы была підтримана Правительством Мадяр Вседержавным русиньскым самосправуваньом та Віров Гіріц по...
Тыжден допереду
...потішыти Ниждрани Ничєм не зрозуміл але хыбаль не мушу бо думам же треба бы было штоси пустити З якысий панерплей або яка так маме співанку котра як раз буде надавана фурт Міцно політычна співанка мы сме ся ґльобальні за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...євидів околиці Кривой то квінтесенция бескідского світа Текст перше появил ся на сайті Апетит росне в міри єдзеня Авторком єст Малґожата Котарба На Лемківскій перевюл Якуб Зыґмунд Старт єст в криві при памятнику і жену в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...івило тисяч туристів цитуваня Іщы не знаме якы будут в припаді такых атипічных ареалів платити правила вприступнюваня людям Минувшый рік было а як бач і зістане рекордом не можеме чекати школьскы нащівы кєд было в маі і ...
Ґрамофон
...ребы мытра но лем ти принес грошы таты вкажы видите якій він мудрий якій сваний Ей то был лемківскій сугар выстобій го Запиште запамятайте но а окрем того кєд мате дашто смішне або смутне або тото што Вас болит до перека...
А Я[К]...?
...туваны то Гнат Балішын Андрий Сендків Іван Голяк Антох Танчак і Гриц Ухалів В столітю властителі села чырпали зыскы з позыскуваня і перетваряня дерева Деревы і річы якы з него вырабляно легко транспортувано переложено іх...
Реляциі
...апешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут імен Академіка Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправуваньом та Віров Гіріц ...
Реляциі
...зі цо робіт жебы перестол діз Онві цицо треба буд до Єґомостя до ся зачыти до попа і є гоститать як он то діз Гай в послідо то пся зля і питают же тажежно єст ґруп єст лем похованы жолє а поді правда Єст в чонслові ну хы...
Реляциі
...вісти што характеризує русиньскій народ доіста бы єм і з тых основных пунктів не міг выпустити віру і приналежніст до нашого красного візантійско славяньского обряду Церков прорусинів все мала великє значіня Церков мала ...
Реляциі
...имают спортом якымси ріжным Но але якы то спортсмены І но такы бандицкы бандитскы о ім платит ся грошы і они ідут і або провокуют або но по просту бют просто бют просто просто бют так жебы бити і зобыти О І то єст найгір...
Раз, два, три
...л окреме писмо котре просил пошырити в пресі Поділил грошы котры мал зо собом Просил заплатити готельовий рахунок зо звыковым тремґельтом для обслугы В ґазетах просил написати і про тоты пінязі якы ниґде не были книгуван...
70%
...и де были тоты села а особливо де были тоты цмонтарі кусцьок зробити порядок кусцьок поцістити попрятати як дахто годен прити і хоче прити то просиме прити тадиль віторок середа четвер Зас бесідуєме о тотім селі гнеска у...
70%
...іі в армійскым чехословацкым Корпусі Людвіка Свободы Знаме же они звільняли од фашыстів і лемківску землю і дуже іх при тім згынуло а чысленны были тяжко ронены вынагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы...
70%
...ешли на тото американьскій старший сами старший Іван бул Ту был священник він то він знал Лемківску певно мову знал Ну а той Юджын то вже был молодшый так порівня з тым Два фыны Е ой вєм не діти В них было сем родітей То...
Про Русин
...іі в армійскым чехословацкым Корпусі Людвіка Свободы Знаме же они звільняли од фашыстів і лемківску землю і дуже іх при тім згынуло а чысленны были тяжко ронены вынагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы...
Радийочытальня
...т вымагала од матери новых глахів А іщы гірше ся стало коли ся дознала же за роботу ся платит Уж і не старчыло нове облячыня хотіла од мамы грошы І задумала собі Ганя же буда од мамы просила грошы за кажду зроблену дома ...
Радийочытальня
...ме осен уж повітра в небі як выдиця студы уж ном одлитціли птахы на полудны Штоси дни коротит і продолжат ноч уж при світлі в книжку зазерає очы уж пустіє поле і зимніют дрикы Тафарбує осін садковы домівкы Уж мізенны муш...
Реляциі
...мыти Шумате си знала што такє раз Не знаме за Замо зачуче вшыткого о найліпшого заспівана Лемківску вязаньку о качхен кров Дякує Вам базу сердечні данша
Ґрамофон
...а Ры Но мож повісти што тота ватра єст на Лемковині як буде мало воды то мож на собі підкотити ногавкы і перейти або по каменях може сухо много ся подарит Хоцкі яси памятам же пришли люде і на каяках Так то было пару рок...
Пропаґанда
... то вымысіл перше питанє Отыж тым в шту процентах не відомо професор Тожецкій Гісторик Інституту Гісториі пан тверділ же Сталін Зето здецидувано в Москві Апр было реалізатором же Сталін Барзо было мі з моіх досвядчынь мо...
Раз, два, три
...йцарів мож мати за периферийну неурожайну гірску землю на котрій мож лем пасти коровы і ситити очы мальовничыма вундервидами Бо де тій краіні в прошлым было міряти ся з габсбуржскыма володарями чысленных наций половины Е...
Гіст в ЛЕМ.фм
...одолжати Мануфактура штоси роблене руками але то не хоц што бо можна бы было повересла крутити то марне занятя Але ты стараш ся преоздобити якоси специяльні тоты творы своі жебы было видно інвенцию концепцию ґрафічну пля...
Гравце
...ны такы села як Поломка Заватка над Хроном Гельпа Погореля Шумяц Тельґард і Вернар то так титулом узуполніня Агнеска Запрашам Вас до выслуханя музыкы котра єст в нас барз часто найліпше знана і барз часто уважана за нашу...
Гравце
... і пущаня має до Гниска іщы тіж інчу прикмету хоц уж мало усвідамляну на початку надал єм лемківску співанку пущаня Коли знате слова той співанкы можете одраз додумати ся же слова той співанкы сут як раз чудачны А чом Но...
Боіско
... жыєте гыні татку веду слецну словачку на вас покій на сон вас рядустий Ден не минул як летит од заходу сын третій сын найстарший тот сын первородний Яню веду вам ляску цифрувану як блязка проню в гробі вам буде як выдны...
Боіско
...нциі як і Жонд польскій котры подюл таку ухвалы на котром тіс ся похує но по вінкшости інституциє паньство вельскє мал на мыслі підти і ухвалы приз ню родимісту Лыальпы Унюсы орґанів приклепи мала ци леґалізувала том тай...
Гравце
...ы концертовы салі не лем Портуґалиі але і цілого світу Амалия Родріґез то тіж народова інституция Португальчыків Часто была называна найліпшым амбасадором Португали на світі Вмерла она в році в Лізбоні і по єй смерти в ц...
На добраніч
...у Агнескы Як часом згадам собі тоту гору в Карпатах то часом одразу зачынам співати стару лемківску співанку міс Дале не верше былж мік не былда ак мі было вперше уж мі буде уж міх не буде як мі было перше
Пропаґанда
...словеньску а дальшы активіты котры будут презентувати власні або будете мочы презентувати лемківску культуру на териториі польска Прото же потрібы є ва прото же культурнізм ме близкы культурнізм власні повіла словами Ей ...
Гравце
... Боже мі слівымай боже бласкіт те добри Дай Боже дай Божеми дай Боже дай Боже сысцерано остит дай Боже дай Боже лісів же памто за серед найроби Дай Боже дай Боже сы весели Дай Боже дай Боже сысерано сти Дай гоже дай гові...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...очы вчыти своіх языків на одповідным рівни ґарантуваным европейскым правом і польском конституцийом Польскій Сойм одшмарил вшыткы поправкы якы запропонувал Сенат Посланці урядуючой зєднаной правиці не задумали ся ани на ...
Реляциі
За того Лемківскій клим бас море в топ нашы горы лем крисны Пил бымбас море в топів нашы горы за ва За горами за лісами ся звыджают дня ночами спа же звиджают ґня ноча не зля даю з Лемківского Ліс За пане Семане Барз Вам...
Реляциі
...фреірка полака Отец мати і фреєрка не блага ачте ліпше ви ся пану Богу помульте І як надлетит куля Як надлетит кульочка Я ся скочу як на небі звіздого гочка Як над летит куля Як надлетит кульочка Я ся скочу як на небі зв...
Обзерач Природы
...чні витам в першым одтинку нового проґраму на антені Лем фм проґраму Обзерач природы і як титул уж нам бесідує будеме Обзерати природу і даякы чудеса якы ся в ній знайдуют находят і так на першый раз будеме днес бесідува...
Обзерач Природы
...ляндиі Бо то тутай в р повстал ісляндскій парлямент Альтінґ і єст то єдна з найстаршых інституций парляментарных функцийонуюнцых до діс в тым самым місци в котрым повстал парлямент Альтінґ в р оголошоно неподляглост краю...
Ґрамофон
...у курасо індепенденты з товарка там сам кур гывнов якого панюма паню і Ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Мож бы потягнути тоту історию першого котрий полужыл тото слово солдаті котрий рушыл на шырокє море ...
Щыро доношу
...них більше в якыси сваре входила Під сурову кару підлігати буде і на пана винна буде заплатити гривен противна страна і винувата рока під тым же правом Подля правного декрету наказано Васькови фесідорови жебы того Петрик...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмут зачнеме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы і про што днес буде бесіда в днешнім уж одтинку по...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Зачынаме проґрам Обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой як звучыт на головок Обзераме природу Тіж як ...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд і зачынаме нашу природничу авдицию під наголовком Обзерач природы Як знате в обзерачу обзераме природу тоту то ...
Обзерач Природы
...у хочу Вам повісти як помочы собі в огороді то власні не зачну так од звіданя Ци треба костити травник зимом но бо трава роснуча в грудню ци січню може быти заскочыньом але не буде єднак росла так скоро як в періоді веге...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачы лемківского радия ЛЕМ фм зачынаме проґрам якій обзерач природы знач нашу природничу авдицию в котрій собі бесідуєме про ріжны природничы темы і днес про што буде н...
Обзерач Природы
...думати як собі господарюєме на своіх полях прехыжах Е і так дальше Но власні жебы не допустити до того же будеме пак мати тоты сувы ґрунту бо но уж не вернеме потім до нормального стану Е так підсумуючы Маме три причыны ...
Обзерач Природы
...моходы бо власні в тым місци находит ся паркінґ І гев тіж за вступ до резервату будеме платити Але од тотых трьох злотых хыбаль нихт з нас не збіднеє а за тоты грошы власні то адміністрация резервату но Ремонтує тоту інф...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме природнічий проґрам під наголовком Обсерач природы Днес будеме бесідувати о квітных містецкых луках...
Тыжден допереду
...я Мало облечают Е Зачынаме Зачынаме конечні уж по вшыткых гонорах і вымініню На правильні титулів можеме зачынати Вы сте хтіли обявити новину так нас серіальово Єст такій сериял не ЛЕМ Дружыно А так ігна команда команда ...
70%
... коло монастыриск то в Тернопільской области ното Партаме зас до нашой бесіды Переважні в лемківскых селах но было так ціле село Лемкы а было так же Были там Полякы деколи были Жыды были Циґане рідко другы окисы переважн...
70%
...магат до ґрунту так тото до землі Но то знаю але люди не мали грошы аж тілько шуб такє платити А тато мын тримали штырі коровы і телицю ся тримали сина на молоду куругу І куня єдного мали більше людей мало хто мал два ку...
70%
...у зміну з нього знімаю а дві плечу подвійну пот вся богаты Іх батько з Лакову подвійно платит і трошкы собі так руклі на выгілю подажыт і стає на другу зміну Шо розказувал батько што йому сподобало ся в Америці што там є...
Про Русин
... было пішлом року а они Поляці выгласили же Русине в Польску не можут быти гей мусите опустити та пакто хто рімал Русин жену Польку остал Але бо она мала мужа полька Русина могла уж стати гей тым то А інак кажды мусіліти...
Спомний собі Лемку
...і так бы то была барз дорога школа Товды товды нихто не піше так до школы бо то треба оплатити вес але Вчыли ся і были are Они были воровлик то вели Коясла Вырубного Там были там были цілий час мыл ваш уйко так І не взял...
Пропаґанда
... з нашых учытельок і учытелів Троє три Три учымарек і дві учытелькы троє з них кінчыли Інститут Русиньского Языка і Культуры ту на Пряшівскым Університі троє з них сут компетентны тым же мают скінченый одбор русиньскы яз...
А Я[К]...?
...рашат на проґрам а як Як все в середи о девяті вечером такі тым разом зайдеме до єдного з лемківскых сел і призриме ся му од самых його початків а принаймні од того часу од якого появляют ся про него даякы потверджены за...
