Непокорений 3
Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част третя Котра звідал недвигаючы ся зо заголовка Кірил Фаустина од ней гейбы холодний вітер подувал не барз ся мі видит Чом Звідува...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Павла Петра Ґойдіча»
2 417 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 41
Як то шумні… або языковый кабарет
...я прийде на то же нам не лем не треба і оциі але же і язбука вже немодерна Страх ся бояти Петро медвідь пряшів як котра дам
Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)
...в звязку з тым президент Сербіі оголосил тридневу народну жалобу Престото свиньской школы Петро Кузьмяк в Рускым Керестурі остало пересунене на ден мая Свято якє мало упамятняти річницю оселіня ся Руснаків в Новым Оряхов...
Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты
...дия Аверченка Проґрес Іванововой хвороты Протлумачіл чітал і про радийо Лем фм приготовил Петро Медвідь
Непокорений 2
бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі Част друга непокорений Част друга Ближыл ся вечер мы погопкали іщы з горбка на горбок і сперли ся при корчмі Назвати бию Австерийом бо карпатскы корчмы хоц ...
Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр
...же з Польщы сут часныма Сучасныма поетами котрых творы можна прочытати тут на Мадярах єст Петро Мурянка і Володислав Ґрабам Іх творы сут ту поміщены але сут і з інчых держав де Русины жыют з Румуніі з Мадяр з зо Сербіі С...
Ліпшы рокы може минули
...к тото злы підохраном Москвы Тожы чу і тым Русинам котры під европском стріхов ішы не сут Петро медвідь Пряшів о тота
Александер Духнович — великій сын русиньского роду
...аєт Реляцию Александер Духнович великій сын русиньского роду про радийо лем фм приготовил Петро Медвідь
Почути то зясь раз можеме найвеце мы
...циймоли мы розділеный народ Русинів і то ся вынятково тот раз ани не мусят мінити граници Петро медвід Пряшів як о тота
Gens fidelissima
...кают то є самособов добра новост про словацкых політиків але зла новост про самых Русинів Петро медвідь Пряшів такы Є Тота ты
A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)
...ацкій стороні на полудня од біличной сут споминаны уж руснацкы села Фричка Зігелька і іщы Петрова Ідучы верхами през Лося і Білянку до Ґорлиц то буде лем кілометрів але іхаючы дорогом то аж По комасациі ґрунтів яка обнял...
Ногы до тепла і робити дале
...ры ім реально можут дати леґітимний мандат Тота робота є по світі не в даякых выголошынях Петро медвідь Пряшів тота
A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины
...м ін Криницка Молодіж з представліньом інспіруваным поезийом Меляні Сомин перетра Мурянкы Петро Мурянка є тіж творцьом музикы до верша Земля Моя яку чули сте хвилю тому Підчас бортняньской стрічы співали і сестры Меляні ...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...й Вуздович Михал Константинович Емілиян Чырняньскій Мирон Чырняньскій Філимон Кєсилевскій Петро Каламунецкій Йосиф Пелехович ци отец Штефан Ґайда В році была холера на котру померло в котаны люди В роках был голод Котане...
Тіньовый театер
... іх міц неє Божа І так як впала Бавілоньска вежа каждый день може впасти і тота лемківска Петро медвідь пряшів ґ a тота ка
A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця
... то єднак утримувати перемітувальну трасу перезальницю Приводником той таємной дорогы был Петро Більо В квітни рока німецка адміністрация зверифікувала стан мешканців слабальниця і надала нову нумерацию для хыж Замешкува...
Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»
... стандарду лемківского русиньского языка Тот переклад як раз зробил наш великій писменник Петро Мурянка Писменник і Перекладач і Перекладач Коли зазріме на тоту наголовкову сторону то найперше єст очывидно Владимір Гыляк...
Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67
...ауці Вкулі в Сербіі одбыл ся конкурс фізикы в якым участ взяли русиньскы школяре зо школы Петро Кузьмяк з Руского Крестура Русиньскы школяре отримали барз добры выникы і перешли до наступных етапів конкурсу Означат тото ...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014
...вно Мірко Дзюбина з ансамблю Доляр arer буде наш гіст зо Словациі Што А предовшыткым буде Петро Мурянка котрому завдячаме вшыткы тоты фантастичны творы Е Я тіж вшыткым віншую віншую віншую в пецу пирогы чую Як бы сте мі ...
Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64
...ахові і друга хунґаризмы в русиньскым языку Промоция буде мала місце в просторах ансамблю Петро Кузьмяк Дальшом частю проґраму є одправа архієрейской службы Божой і потім отворіня выставы старых знимок О годині плянуване...
A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни
...так были схарактеризуваны же то не поминате по назвисках оту наш тато то был крыльом дідо Петро Тюрик то был крульом а тотрешту то ту такы зо села То од Мороха о такы ту з сільскы Но і смерт тось была страшна як пришол т...
Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku
...вісти о єдны річы тых вшыткых што тепер єм вымінил вшыткых авторів і іх творы перевюл лем Петро Мурянка а маме прецін творчісти серед Русинів Словациі Войводіны Закарпатской области в повинным повісти Підкарпатской Руси ...
A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів
...ых років дают іщы додатковы інформациі медже інчыма о учытелях Пере нима хоцбы Іван Пелеш Петро Клюс ци Фабян Клюс На початку ХХ столітя в Моньові была єдино клясова школа діти вчыли ся в ній по лемківскы вчыла Антоніна ...
З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк
...снові допису Микола Малиня Олены Дуць Файфер Лемківскій річник пантеону зеленой Лемковины Петро Трохановскій Ґорлиці рік Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павлю Ханас
Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków
... куса покуса бо окрем моіх звідань тем якы ся якы там чуєте є іщы єдна особа то мой няньо Петро Трохановскій якій своім грубым голосом Бесідує Языковий гокус покус я так не повторю Але кєд гокус покус то мало быти так ма...
Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52
... самосек се загаса барапо Тепер приносиме ся до Сербіі В тым році основна і середня школа Петро Кузьмяк в рускым Керицтурі святкує років оддати єй оснуваня Школа істнує од рока і остала отворена уж два рокы поселіню ся Р...
Щыро доношу #5 - Спискы підозреных
...Ігнатий Галушка з Ґладышова сын Андрия і Олены років Женатий Мешкат в яворскым повіті Три Петро К з Ґладышова Сын Миляна і Євы років Вільний Освіта Ґімназияльных Кляс бльондин Зрост середній очы зизуваты Выіхал до Відня ...
А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы
... Діонізій Мохнатскій Яков Ґербера Лука Гаврень Онуфрий Поручник Федор Єдинак Михал Гойняк Петро Гойняк Павло Святківскій Никита Силец Яков Цимбаляк і Назарий Вітяк З першого Повоєнного повселюдного Спису з рока знаме же ...
А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий
... пишателі на што анно была як ксєндза за ошеницю о інта має іщы купа і дітай такы як піде Петро та бый вам приюз посіяти Но і мама раз два штоси на ся і пішли до Яґомося Но тай пришлетий вель Пришли з таком просьбом дже ...
З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)
...ко Союзови шыроку спілпрацю з Лемками з совітской Украіны На головным зізді были присутны Петро Когут і Любомир Олеснєвіч Выникла тіж спілпраця Лемко Союза з Товариством Украіны На запрошыня того Товариства в року на Укр...
А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство
...нувало іщы вельо локальных місцевых варштатів о дуже меньшым значыню напримір в Пстружным Петро Желем выраблял жорна брусы камінны цоколы в Звіржовій заложыл свій варштат Іван Ганцяк та і в Маластаві тіж прібувано вырабл...
А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина
...толицкыма а духовныма в Радоцині были іщы м ін отец Йоан Ярина отец Константин Хыляк отец Петро Каламунецкій ци отец Алексий Кондро Дальшы подіі той церкви сут аж цикавы Під конец ХХ столітя постановили в Радоцині выбуду...
Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz
...е радо што тамта ЕС отверат аж т отверат На село шол ідимо што напеко служымо заімо жы на Петро служыло пекла І тепер робити кай гориш в Домінікові загнато Ни награли сме уж материял в Вінкови реалізатор по пару дня прис...
Гравце — проєкт Ватра
... сме разом з барвінком в Камюнці на Спишу но то Лемкы і Лемкыні наш найважнійший арґумент Петро Мурянка І зас єм виділ спи де сніжно ділил вехы могучых надприродных пречудешных Гыт Як стражы вче ні ні свитаньом і осмы ге...
А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы
...Юлиіпак над школом Хыжу Малу Пайса Цирко Шута Вутика Велко Роздільскій Барна Повысше Шута Петро Малнин Высше іх Шевчык Хомик Балолич Гелем Ванько Ґуля Дзюбак Барна Ґужко Джыба і Василько По правій стороні дорогы повысше ...
А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан
...м грекокатолицкым парохом Іщы за ним до того дошло част селян медже інчыма Яцко Пушкар ци Петро Панцьо іздили на полумничества аж до Кыйова де звиджали православны осередкы реліґійного жытя А коли потім вертали ставали с...
Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия
...апр на Словациі робит а сут моі студенты найменаты як опікуны піхают там і од Вас тіж был Петро Крайн як іщы товды был начы з ріжных інститутів де сут сут опікуны А діти сут тіж з ріжніх держав і то може быти на Словациі...
А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян
...Симбратовичу його наступцями были м ін Іван Чырняньскій Іван Костанкєвич Іван Присловскій Петро Поричник Віктор Жеґєстовскій Іван Криницкій Філярет Королівскій Еміль Дубиньскій Осиф Щалиньскій Михал Рицай Клеменс Копыстя...
Гравце — Мурвіні
... язык єст скодифікуваний і зостандарзуваний вершу співанку про свою вітчызну заспіват нам Петро Ґельфутчі котрий зове ся так як місцевіст з котрой походит на голубок Ґорсіка О неділі преце Але внескы буде нам долго співа...
А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец
... Лешко Марина і Жытя Русинів в Америці напримір аґенты ци За Щастьом В своіх штуках Шыс і Петро Павлик хтіл обудити в публиці даякы емоциі і учутя звязаны з тяжкым жытьом економічным і політичным Русинів на Лемковині Віс...
А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне
...в Криниці і Лігниці для Лемків в Польщы през Стоваришыня Лемків Редактором начельным Єван Петро Трохановскій В Бесіді найдеме дописы про історию Лемків культуру жытя політичне ци біжучы выдаріня Находит ся в ній тіж дода...
Лекциі лемківского языка #34 - 30 I 2012
...ій небі видно маленькы хмаркы третя Сухій листя треба грабати жебы в загориці был порядок Петро перепустил в черзі то лугій мужчыну Ішол по тихій але і так ю обудил На єй мягкій лици Вказали ся слезы На зеленій траві пас...
Гравце — Македонія
...місиями і до Арабів і до Казарів але і на територия славяньскы Носвету Кромаскій otatы Св Петро св Павли Апостолі Ґосподові Деловіме і Мастіґродиме Свиті Петоль Свиті Апостоли Дале совековик поситше матє голос Мо сволі м...
Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa
...й Мам тепер такій перерывник короткій котры буде таком несподіванком Як ся называш ама ты Петро До котры доходи До першой тіж до першой по тым в Ґладишові Гы Я тіж Та а я ся назылайме на назвиско як мо Любит ходит втова ...
Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007
...ід А до сусіда ґано а выдете мератий тяжше як Ватащак а сусід таків фамілия была його пиш Петро ґалят атычоя якы заслужыл жывести ся зонном знущало Явінґа тымаж нас на стіні веніна Вінґа на тілько я знаю же веліна неє в ...
Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki
...в голові повім Же декотры по остатній авдициі в тамту неділю не писали же мудро ґадам Пан Петро одкале не написал а м дякую дякую але кілько мож ґаданя мойого слухати Не мам пісень о ефірі лем мам о бандурі послухай Личм...
Юлія Шиповiч, 2 VI 2026
...інтервю од Василия Смалявціка Фіро Баганець Влюдимира Микєты Василяскы Кантя Ольго Прокуп Петра Лизенця Михаіля Цюхрана і другых медже котры многых вже неєл жывых Після університета вела проґраму Русиньска родина пробила...
Степан Сікора, 19 V 2026
...і были діти І коли же уходили і ті уходили назво і Харус на вокзале пис дітей был І Хорус Петра схозыл туди сюди Жара Літы Што там діти купували на станциях хто є знал Навній же поцілил вже в ноці коли же діти візджали н...
Василь Коцан, 23 XII 2025
...ертвого тото собі заберали Мали приходити і просити рудай мі тото же сте там мили і гнаці Петра та і тоже знов што Кєжона не подумал ся віддала а потім тота діда бола носимів А так не высконоту сімю та же выдра як разом ...
Слововиця #144 - 2025 11 24
...к в даякы обличыня то облікат і перины оболочыном Но Ту як раз єм схоснувал цитат од пана Петра якій пришол на мі Емай го повторют Так як ся облікат чловек в даякє облечыня то облікат і перины оболочыном Барз дякую Добрі...
Слововиця #138 - 2025 10 13
...у єм пару примірів з тым гордити ся плюс м творячий одмінок значыт кым чым Акы Маме статю Петра Медвідя з кансен в бердивскых купелях гордити ся може і унікатным технічным заряджыньом і так і так дале Гордити ся може чым...
Слововиця #132 - 2025 06 30
... дальше єст текст видиме ту баба бабуся то значыт мама мамы баба бабуся бабця інчий текст Петра медвідя Духнович так уж як пілрічний зажыват сироцтво без родины аж покли го баба не принесла до старщыны гм наступний примі...
Ярослав Штефко, 7 X 2025
...кю написати за якус людину яка а тіпе чымос ся занимат вас вдохнули Япсов за вас є дістал Петра Бойцинґе дістає тошко раю Добре Ну і шлоти пожыдовы нашым міґра з землякам Русинам Подкарпатя Русинам світа я думси дес бухы...
Слововиця #129 - 2025 06 09
...ялі што высилате но і дробте так дальше зашто як все азбуком і нашым азбуковым дінґлом од Петра Мурянкы з Букваря но і підеме собі з нашыма тымами А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто Бе як буков В як ватра ге...
Жебы довидів аж до Карпат
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В увязаню і смертю папы римску франциска медиі по цілым світі заполнили ся статями в котрых ся спекує о тім хто бы міг быти новомселенскым архієрийом хто є най кандидат препадно...
Сто років боротьбы
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Перед сто роками од юна до юлия р в Москві находило ся делеґатів і комуністичных або робочых партий і робочых орґанізаций і з держав світа В тым часі проходил конґрес Комуністич...
Слововиця #122 - 2025 04 14
...великій в понедільок Бют ся о зачати зачну хыбы Таксе од нашого джынґля А я знам а з буку Петра Мурянка і буквар ну і перейдеме собі до тем понезыхочу бы но жебы зас не мусіти не встигати лем вырубити ся з цілым материял...
Слововиця #121 - 2025 04 07
...кым языком а формат тіж такій же зачынам го все од джінґля з лемківском азбуком авторства Петра Мурянкы з Мурянкового букваря зато зачну і тепер так а по ним уж підеме до нашых файных цікавых языковых А я знам азбуку уж ...
Слововиця #92 - 2024 06 24
...з тых мамы гняня гбабы діда але коли маме перед тым префіксом гухі согласи то маме Хтебех Петра цитістам скоро видмуюх Катерины о найбуде в Катырі так до і туси тіж можеме тото переложыти на на придавникы предовшыткым на...
Слововиця #81 - 2024 03 25
...айлуч ся єст кобаса Докладні так но то ледме дальше Хто до Едвардзвіль приізджає нехай до Петра барны адрес має Він великій погары пивом наливає і добру вискій і цигары має Но а но што ж така кріпто рекляма Но добрі но н...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Боіско
Вступне до контроли
Печатня
70%
Щыро доношу
Гіст в ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
З лемківского архіву
Голосы Русинів Підкарпатя
Спомний собі Лемку
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Раз, два, три
Голосы Русинів Світа
Слуховиско
На добраніч
Там в горах Карпатах
Про Русин
Пропаґанда
Радийочытальня
Слововиця
Оповім Ти байку
Театр Терка
Ґрамофон
Языковий Гокус Покус
Слово
Села
Карпатска Русь
Тыжден дозаду
Тыжден допереду
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
Гравце
Реґістер Забытків
Лекциі лемківского языка
Ягнятка
Łemkowie są
Обзерач Природы
На крылах істориі
«Лемко» - ґазета для народа
