Явожно
...котре на все звязане єст уж з Лемками жолтня р в Музеум міста Явожна одкрыта была выстава під наголовком Табір двох тоталітаризмів Явожно Запрашам вас на реляцию з одкрытя той выставы На початку почуєте короткого інтервю...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Світ під Кычером»
4 006 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 67
Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Выборча кампанія Воєводиньскых Руснаків помале доходит до кінця што означат же в...
A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"
...до того ніж од конец під конец ві в оджытоовий повстало а перше а перше выґіоні Чытаня просвіты І Од того в часі войну Каташковскы доктора котре честкій час істняло не рівнолегле але та просвіта бедуця близко близко оддя...
Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Можно повісти же в ватряній сезон в тым році ся скінчыл Зато низка в Карпатскій Ру...
Ягнятка #15 - 20 V 2014
...астиві гыбаль туристичной котру він репрезентує а попри ньому сідил іщы Микола Бобинец зо Світового конґресу Русинів ай з Підкарпатской Руси з Підкарпатской Руси крем мене Серед гости бы был іщы такій головний Печатник т...
Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Внескы в Карпатскій Русі почуєте про розданя преміі ім Антония Годинкы ХХІ Семіна...
A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля
...ры За шематизмом з рока в Петруші Воли жыло Лемків і Поляків Хоц інчы даны подают же по І світовій війні чысло селян зменшыло ся до грекокатоликів што было однозначне з чыслом руской людности до Жыдів і Поляків Барз близ...
Ягнятка #1 - 21 І 2014
...ме собі якысу співанку яксу добру так уж минуло я ділиту зышол Дефлейче уж не коди радіст світу ужы не є на шковраночку милы мист ся ми даш ґу ді уж не чудний на волями твій чудовый стрі Війтер теля конарик же не товды л...
Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba
...обшыр має найтяжше зато же находит ся в державі і в єдиній державі мі знаній принаймні на світі яка такой офіцийні не признає Русинів як народу а при тым русиньского як языка Што ж я мал надію же тото ся кус змінит по ос...
Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62
Карпатска Русь вшыткы прорусиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Карпатскій Научній Центер в ЗША оголошат препроваджыня слідуючой едициі преміі ім А...
A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка
...м еміґрациі было тіж полудне были і такы якы оселили ся напр в Горватіі в селі Липоляны І світова війна принесла силу мобілізацию молодых хлопів до австро угорского війска але тіж арештуваня до Талергофского табору з Пер...
Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві
...ал це гниска не буде то теоретизуваня про музыку ци презентуваня музыкы котра єст з інчых світів з інчых держав ци з інчых континентів лем буде то музыка котру мож почути о пару годин од Лемковины музыка так нам близка і...
Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior
...ер тету з У Гей як то важне жебы і дітям од маленького припоминати кым сут і одкале ся на світі взяли Зачынайде мі о тот анатомічний Аспект лем етнічний а стрітил єм там іщы пароха місцевого пароха отця Артура Ґрабана як...
Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку
...льного культурового дідицтва лавреатком остала Уршуля Яніцка Кривда В узасадніню Капітула підкрислила єй долголітню дослідничу працю і популяризуваня знаньо вартости і значыню народной культуры реґіону Карпат Ґаміна Ґмін...
Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2
...укєринічы выробы Щыро можу повісти же фактычні як ходит про короваль балец з тыма назвами світила ємся Перший раз власні коли зазерала єм ріжного рода материялів де чытала єм про лемківскы звычаі Бо на моім бесіді тіж вл...
A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині
... з даныма з р якы подают селян то ріжниця та кус заскакує Іщы інчы даны подают же перед І світовом війном в році завоі рахували хыжы і селян а по в окресі меджевійна в році Завоі рахували о хыжу і лем більше селян Початк...
Гравце — Земплин Абов
...енку Вітер веце затає я граю телемку З тым лем мам гаскыта ріти Вана бова ріти то буде ма світанє ванну зготовіти А я бын но звыкавіла та новикы длідні та нас єла быізді было міні Очывидно не был то вцалі приклад фолькло...
Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe
...дньом Америком то повім вам же приміры так названых крыольскых языків сут і з інчых стран світа Гей взяло ся тото од креолів значыт од злучыня культур языків передовшыткым колонізаторів і ту на примі розлучыня анґлийског...
З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй
...вны Хоры залюблены сут в композициях того творця його творы стали ся барз популярны тіж о світскій хоровій літературі Дідом Димитрия Борняньского был богатый ґазда а заєдно Шолти з села Бортне Не знаты як звал ся зроду а...
Гравце — Елена Леда
...співанок награла іх вельо компонує тіж для театрів для театру танця і компонує тіж музыку під інсценізациі відео Але про ню думам треба буде даколи зробити осібну авдицию зато же мам єй три платні А то выстарчыт на то же...
Гравце — Шанкар
...тым знаным уж на они часы музыком контакт член найбарже знаной на они часы музичной ґрупы світа тым членом был Джордж Харріс вы А свіло мало рі волси мілийон дилийон сильцоно ма Білівон Білівоны Білівоси ло претає сопа М...
Лекциі лемківского языка #85 - 25 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч.XI
...ловы продукцийом і могли свобідні выкорыстати час на далекы і долгы вандрівкы Они перед І світовом війдом Дотерали аж на полудня Будапешту а в меджевоєнным періоді появляли ся зо своім товаром на парівшыткых боргах в Пол...
Гравце — Малі
...у ґрупы Пора на выслуханя векшой части музыкы Но то зачнийме од найбарже знаных хыбаль на світі музиків котры походят з Малі ноту Салів Кыйтай іде на ратай Я іде на рам А сероного селяны там мойо Там мойо там нема заборо...
Гравце — Астурия, Кантабрия
...ючий артиста в р уж был нагороджений Першом нагородом на найважнійшым фольковым фестівали світа тост на фестівалю Ентерсельті в місцевости Ло Рьон в Британіі О ним кус бесідували сме уж А што єст найбарже інтересуюче то ...
Лекциі лемківского языка #72 - 12 XI 2012 - Полюваня і рыболоство ч. 5
...трых вельот был узший жебы рыба уж одтама не вылетіла І мали тіж рыбы в середній ночы при світлі при помочы каґанка зробленого з дротцяной сіткы до котрой вкладали запалене смольне лучы Гел тіж были потрібны дві особы єд...
Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині
...Космос МюскІ і ходит о то же запрашают собі музиків колективы ансамбли практичні з цілого світа з Европы Азиі Африкы Америкы Полудньовой навет з Австралиі до себе до надренні Пілнічной Вестфаліі Жебы кусцьок Німці познал...
Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja
...у інформацию з кінця лютого того рока де украіньскы порталі голосили же Міністер Наукы і Освіты Наукы в Украіні буде ліквідувал букву і вышмарудю з украіньской азбукы Вказало ся же была то лем провокация а перша ґазета я...
Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці
...ся вшыткы членове бо каждий член котрий істі жыє в Барвінку а є іх веце як остал по цілым світі позванку і оні днескы запросіня гей а оні днескы ся ту сходят до камюнкы Як видите і тоты такы емоциі ся звітавают дакотры с...
А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка
...додатково його родина была барз умузыкальна зато дорабляли си граньом на весільях Перед І світовом руіном В році Ясюнка рахувала хыж і парафіян грекокатолицкого обряду Повільні Скількіст хыж єґіпарафіян зменшыла ся скіль...
Лекциі лемківского языка #60 - 30 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 6
...ковины особливо Высова кулькова Борот Вынятково в Ліщынах на два Кошары возникла аж по ІІ Світовой Війі Окрисляют юм місце де в часі выселіня Лемків мал свій Кошарбача котрый прибыл з Потагаля Новшом формом будівли до се...
Гравце — Новы награня
...нны і Маґдалины Кедик достали сме тіж властиві три платні платня під наголовком Коломийкы світучых карпат то єст творів котры выконуют власні Анна і Маґдалина Кедик Друга платня то жадна новина для уважных слухачы нашого...
А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро
...льовича повітового судю з Рыманова Перед війном діяла в селі Чытаня імени Качковского В І світовій війні зо села участ взяло хлопів Згынуло четверо Василь Решетер Микола Мотика Михал Лабик і Якіл Сенчак Пілсела м інбенея...
Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"
... Егнеска не наварила Подумала єм же не придеш Но Павел не повірил В хыжы было темно чомси світла не было Того Павел іщы долго горил ся по горцях Нарешті щестя му потрафило до рукы наматял горниц з теплыма компериями поню...
Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"
...пильнувати і жебы кусцьок поцвічыти над свойом лемківском вымовом Тепер послухайте змісту під наголовком Як няньо зо сыном луку косилы Косил няньо зо сыном травунолці Вечер як треба было вертати домів няньо гварит воз Ле...
Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego
...мля Алля та рудска Ґазета тота выходила і тоту Найбільше чытали Ак ся война начала дні II світова то о то як тото жытя ся змінило в селі Ци приходили буде ци воякы приходили до села заберали нашто людям реплик воякы забе...
Гравце — Яр
...ва дуркотали од ранкы на плоті вымітувано стары непотрібны річы доводы іх співано Ід зимо під пец ати яре в святий кут Діарґеніі прім рага ци Андерзаск Пазіж дя рада ада а дяр ratы пазіжня рада а рада цым весаскы мага ге...
Гравце — Саамі Марі Бойне
...переламати стереотипы котры тычат самів Внеска має она позицию амбасадоркы самів на цілым світі знана єст з концертів і в Норвеґіі але і в цілій Европі і в штатах побралы Кямочого аві гіпоці оте аві аві оте аві мого стол...
Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012
...ти мала припасти ястрембіцкому пополу Примірів такой подвійной номенклятуры істніє більше Під материяльным взглядом папам тіж не вело ся найліпше Зужыткуваной земли платили тшынш до єпископского скарбу Быти може подібне ...
Гравце — Чехомор
...е дойдеме На уч сы пісніцькы леній так зльозета учы до кідкы Ци стає розбита Будеме кльом підат спадкы ось не муземе писі а вінкусы сытмялы Тато роцна буде кратка беранка выкусе захтєло рапціцьку забірий братка Замірей М...
Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012
...ил він на піды през діру в повалі званом Возниця як тіж през ухылены двері до сіни Пред І світовом війном Курных хыж то значыт такых котры мали примітивны огньовы опоряджыня было в лемківскых селах більше як процентів де...
Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna
... німцы софати З фронту то над зо школы котры были більше діти як могкоди честнадцет років підпізерали до копаня окопів окопу мы копали найперше в селі Бялах по Ґриґолах потым Фльоринці цело Фльорита На осінь над привезли...
Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1
...жна повісти важным уйдаріньом о то З пару взглядів не скалдомо черета твого ліці по цілым світі але то были інчы часы товды не было фінансуваня товды не было такого фінансуваня Не было такых легкых можливости опущыня кра...
Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim
...што то буде І одкале тото єст І чом акурат тепер пущам Повім як мине слухайте тым на край світа як ореощо Гей гоноре і кров мам Лемкою мис пол єстирі же мосту лаковест тре землі ымо волива однос більдо на поіду на поі мо...
Слововиця #144 - 2025 11 24
...лены опером голос ся мі здає же як раз До них пасує така експресия така така форма выразу світу о театр сучасний танец получений з оркєстром ай тутійше вельо того народного было в плетине пониже грала там гратам гудакы з...
Слововиця #114 - 2025 02 17
...рство Проєкт Карпатскы епізоды Великой Войны довюл до найдіня вельох артефактів з часів І світовой войны То не лем особисты предметы жовнірів фраґменты облечыня але і польовы укріпліня оньовы і артилерийскы становиска аж...
Слововиця #88 - 2024 05 27
...ота культура так собі біоґрафічно змісил найперше на обшыри Як то золоґічно ґеоґрафічно з Підкарпатской Руси тота культура наложыла ся норусиньскє східньославяньскє населіня той пак розшыряла ся на Пряшівску Русь найперш...
З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан
...ы сме як увіслані за них Та ту сме нашли з іх знамых камараткы іх де повелі жде маймено в світи побавили сме самами ту громаду знамых люди Але вантіж в Чехах удало ся не лем культуру сохранити але тіж вашу ідентичністя Н...
129 - На добраніч #129 - 23 VII 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків
...скороцісі байочкы Запрашам Вас барз сердечні послухайте Шумний потік Мокрой яры з высокой кычеры ц великым шумом гнал в долины вельоводний потік Як долетіл в долину і стрітил ся з невеликом тихом річком што сой спокійно ...
Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны
...еред інчыма добрым артистичным смаком Выробы такого ремесла доводили што не лем в далекым світі але і на земли магната даст ся вышкрябати даякы чуда котры почаруют інчых маґнатів Ізабелю Чарториску початково досправды ін...
Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013
...ом Так бульсу сме не одчули но так гідно і так Но вшыткы пішли пиво пити до того не треба світла вельо Гем ци знаш як выглядат такій фестіваль во Свиднику В Меджыборцях был никым не был Но но там єст приходит ся на тото ...
Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012
...м м Ришард Каліш Для слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемковив жыюнчых в Польщы на світі в каждым інным краю Єсте севі барзы Ваша культура традиция ваш язык нестеты я в є по польску але ваш язык єст пікный капітал...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...нішніх свят а маме ті гід і Тых же тогрічных свят котрый наєл ся вол такым гітом як товды Світло Боже од ґрупы СК менцюєме на тот святю вшытко добре што од пана была поже дові Щестя здравя войне боскє поженаня і то щастн...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... з Ґорлиц Думал си же слухаче котры были в Ґладишові на забаві на остатках та добрі знают світ бо там власні сквіт грал Но і так само купа ідла купа інчых атракций та єст тота Маланка власні в Маластові Нодре сугаця пора...
Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків
...ны же якоси з поколіня на поколіня Е приймуют тоту власну нацию народовіст Але в ты хвили світ єст отворене люде оглядают ліпшого жытя роботы ся розізджают барже ся так як осы але Юзіту в Легници бы не было бы не было то...
Слововиця #17, 2022 05 23
...ыках Словиця витам красні З той стороны Демко Трохановскій уж в Словици але тіж на жевы з підвышовского студиі радия ЛЕМ фм Видам ся красні одраз повіл же пище до мене на Лемко Етлемкрепка фм я ся тот адрес припомну бо Ч...
Łemkowie są #15 - Liderzy
...ючых в припадку мнійшости лемковскій подобны ідеі візиє розвою Лемковины На встепі належы підкрисліть же в нійнійшым круткым опрацуваню не способ комплексово описат діяльности вшыткых лідерів і активіст На потребы нінійш...
Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii
...ересята ліньом фронту котра утримувала ся немаль през пул року Чест всходня знайдувала ся під окупацийом росийском чест заходня контролювана была през войска австро венґєрскы і німецкє По выпарцю войск росийскых в страху...
Ансамбль Скеюшан в Хомутовi, 2014
...и женіть ласкы Дайдай памту повірям же стары кузыт ся з Йор на товариша стара дівка стару під почыта восло nэ співаныма ротима нема гуза си нема гуса Але мило погреме веце та зроби А мило пореме веце та зроби Може де ся ...
Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej
... як доля горбати як воля міцнійшых скамяніли Болит мя краса твоя в наймиты взята на експо світу выставлена а нам Што моєй вірно в серцях плыкали безвікы несли до рівных дни списами солен Волит мя серце Бескіде його битя ...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1
... теж ім боят гінит хотя А тепер представникы лемківскых русиньскых орґанізаций так зас за світа як і села в нашы Дякуєме ансамбльови Зорян і запрошаме думати Дура з паляме застаєме вшыткы тутай при огниску гев гев огниск...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Голосы Русинів Світа
Карпатска Русь
Села
Оповім Ти байку
На добраніч
Вступне до контроли
70%
Печатня
Голосы Русинів Підкарпатя
Языковий Гокус Покус
Слуховиско
Лекциі лемківского языка
Щыро доношу
Ґрамофон
З лемківского архіву
Гравце
За нами, перед нами
Пропаґанда
Про Русин
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Раз, два, три
Спомний собі Лемку
Реґістер Забытків
Тыжден дозаду
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Театр Терка
Тыжден допереду
А Я[К]...?
На крылах істориі
«Лемко» - ґазета для народа
Там в горах Карпатах
Лісом, лісом
Боіско
Слово
Феномен Бескідів
Обзерач Природы
Слововиця
Ягнятка
