Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

3 766 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 63

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...ухати пісні співанок і пєсні тыст руснацкых вершы ся вкаже же же тот нарід котрий зове ся так само як і мы єст тым самым народом Де же тота проста дражка з перемісольот падля позляце на од Не жальнєте погозолате ледвой м...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

... Добрий ден Выдам на лекциі лемківского языка По той ґраматичной части кус собі одпочнеме так як єм Вам заповідала і тепер кус такых річы культуровых Жебы тота ґраматика нам ся так не знудила і не збридла Мам надію же ст...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...тій раз за нич Што вы плежете За нич што навет комуністы нарыхтували Высока справедливіст направду за нич Ту не єст жадной справедливости ту єст суд Оповідайте як з тым Нич было Но знате был єм маґазинєром і коли зробили...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #92 – Kowno i Pażajslis

...андрувати уж Ван здраджам в днешным одтинку Бескідника будеме експльорувати одкрывати так направду пожайстя Но я так тото перевел з літовского языка пожайстя пожайстє по польскы по литовскы пажайстлі а є то барз інтересу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...чами я все буду припоминал же слова тото якым рік в першым языковым гокусі по кусі Же так направду редакторами або спілредакторами нашого радия і кажда явдициі сте вы слухачы бо то од вас по перше для вас высыламе а по д...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

... ся в духу зо свого хоббі журналісты Писал малы Статейкы о Доли Лемків о гісториі Але так направду не мал ся за журналісту А писал з потребы серця писал бо хтіл дашто Полякам повісти жебы о нас знали Выдумал сой псевдо Я...

Ґрамофон

Нане цоха

...рали але тоту премію не здобыла м як уж єм повіл вмерла в році мало років но але уж ідеме досправды Ґуті Співанці она нам заспіват джелам джерем ЕС реджепо Сєрґомола то прекус до выдворі до лем ой тот досма одяку Цілю ле...

Ґрамофон

Oasis

...опулярной музикы так само Оез ґрупа о котрій бы сме могли того біси давати барз много має досправды на своім конці окрем множества такых тых гітовых треків синґлів і цалком добру збірку шкандалів ріжных такых Но мож бы б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зачало ся вельо років тому Ярослав Трохановскій скінчыл років лютого фебруара р Повіме то досправды шумний кавалец часу Ювілят певно бы од рук минуло як збыча стрілил Правда То лем част тых сухых фактів котры з перспекты...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...х руснацкых сел іграют безперервы безперерывно бо ся пізнійше заміняют таку дискотеку што досправды вшыткы котры лем кусі ся пива выпют пізнійше стоят скачут і гуляют То так лем на ранті єм доповіл жебы сте знали і жебы ...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

... звлаща Мілена Рудніцка пропоходіла з родіны мішаний ждоско украіньскій Была уважана была фактычні репрезентантком нацийоналістув терористув в тій леґальні діяньсой паркі то і бльоковала зазвычай вшыткы прубы порозумліня...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о тіж такє штоси зробити до нашого проґраму Но а вы дорогы слухача самы можете ся награти Досправды бесідую і прислати на Севериян ej Лем фм я того майля од вас радо приму прочытам треба буде посмієме ся треба буде скрит...

Ґрамофон

Іґґі Поп

... векшыма або меньшыма успіхами власно є на тій сцені музычній сцені дало бы ся повісти же досправды досправды аж доднес Бо сме собі грали співанку кіты Тепер смотрю што бы сме собі могли заграти не як дальше то выберам с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...бо наше было маленькє селечко там заходили до сусіднього села до Шкляр Е повіл То то была правда але консеквенций з жаных ім не одчул скаль знам же повіл бо бо ы зараз то было в неділю а в понедільок уж в понедільок пані...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

... помагал тураты дараз і днуй хлуп мі з Вывы і каже тотам псе по другому передачы не та ся правда я напр помню мы сиділи у стулову гіли і Мирослав Поліковскій звідат як то так ся стало Што нам дозволили таку програму у еф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...ртрек клінґоньскій язык ци язык толькє на тых малых людків якы выступували в його книжках Правда в клінґоньскым языку тым зо стартре была выставлена в році опера навет і розвивают го самы самоносителі того того языка тог...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...то значыт на східніх обшырях выступуваня польского языка поза границями то тіж іде о тото історичны непольскы землі Але в нормативным польскым языку уж не найдеме Найдеме очывидно в білорускым вкраіньскым словацкым чешск...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... бычом та на другы чоду же малю Добрівечер дослаче Радия ЛЕМ фм маме три минути по годині так тота наша зыґаринка котру сте могли чути перед нашым входом перед сірчым Куз нам зосяліла Я інформую што проґрам Нажыво так ма...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...будеме грати найліпше Співаночкы зайдеме не лем на Пряшівщыну але підеме тіж на Мадяры штоправда не буде може по русиньскы але ритме такы котры повинны ся вшыткым любителям нашых руснацкых дискотек забал весіль порядній ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...поробити жебы выйти на свіже повітря но і ся веселити же тота Яр вкінци в кінци пришла Штоправда покляшто як єм повіл астрономічна но але майме надію же скоро буде тепло а кєд вам студено так розгрієте ся з найліпшыма гу...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #29 - 19 XII 2011

...мама взір одміны е подом на першы кінцилкы е гев просто Є Лем єдно одміна не маме так якы нормальніж вам єднотне і множне чысло Так же в называючым можут то быти кінцилкы ы заднє і середнє і в рождаючым ы середнє або нул...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...давника писаной через ы На скоро лем поясню тілько же в примірі воскресіня но тото уж єст направду в великым архаізмом і думам же повинни сме іти в сторону сучасной формы а в тым другым примірі но што ж кєд посмотриме со...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

... Такмальме баз до Нікіфором же фільмы пос Нікіфор тілку років не пережыл як Фельдман Мала направду По другє по другє для мене Никіфор то не лемо твор вірна копія Фіган Дроняка але то тіж якыси символ Для мене такым было ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...апка Фес очывидні тішыт Коментуєте оцінюєте ци тіж підповідате не даякы справы і тото нас направду альбарз але то барз тішыт В чым діло отже Як раз тоты остатні коментариі тыкают ся языка зато тіж рішыл єм же днес займем...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ик котры гнескы о той капелі вызвучат о гаю гаю а пак собі дашто напевно і Речем веце про історию про походжыня но і тото што в мают репертуарі кєд очывидно такы інформациі будут сут напевно лем подля змісту на цедечку н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іванка пречудова як іде о выконаня як іде тоты вшыткы елементы тоты бубны тоты звукы така істо люскотикова Дате попору дате попору Шлядиче чомає не може мя роби не мє Ає то жену на бойшого малю Ека біка помагате єй туля ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ак як Мигнеска написал на Фейсбу д Цьогнескы буде дуже співанок з Підкарпатской Руси дуже направду дуже хоц певно не будете вшыткы рады жебы лем такы ритмы слухати так і будеме очывидні обертати ся і на Пряшівщыну бо там...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то же так одповіл Но така правда но предіш чловек ся Лосий родит і думам сте же то є така направду неглупа лемківска філософія же власні мож так тото інтерпретувати і все собі дашто пояснити вытлумачыти бо товды чловек є...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...йлепше зерко традиция сліву а кварівну чорну землю одколисти співаючых молодых співаків Ноправда не тото вселекы Уж такой позаложіню было явне як свічат памятниц ся одтверджю і історичне звукове і фільмове зазнані же зем...

Ґрамофон

1989

...ся звала Ґруже мельодий або же продукували таничну музыку під назвами якы Старліг або В а досправды публикували або продукували гіты котры были в топы Cor в авґусті р та мали єй на прикладий нр Но але так ци такы ци собі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьскых ґруп Щырця але так само і просту Нормальны творы народны але тіж і авторскы якы сут досправды порядныма співанками Зачнемо од коляды бо тот святочный час надале тырват такой гнеска як єм повідал третій ден хоц уж є...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ся через высокы горы жебы втечы до Ґрециі подарило ся тото і осіла во Франциі там зробила досправды велику карєру єй платні продавали ся в мілийоновых тиражах так то мож повісти і думам же до і доднес ся не продают Повід...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

... згынуло так великє чысло майнеров По причыні тых выпадков пише американьска руска ґазета Правда Ох нещастна ти майнерска доле Тяжкій тот кусник хліба облитый кровю Переплачає бідний майнер часто страшною смертю а по бол...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...инати творчіст нашого русиньского Вудителя Александра Духновича поеты прозаіка драматурґа історика етноґрафа і фольклористы орґанізатора народной освіты професийного педаґоґа і священника Александер Духнович вродил ся кв...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

... раз припомнеме пару лемківскых леґенд Напевно вшыткы знате же леґенда то якыса оповіст о історичных героях або місцях Леґенды найперше переказуваны были в устні формі пак утырваляно іх на писмі Послухайме першой леґенды...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

...в днешнім одтинку Бескідника будеме експльорувати барз особливе барз файне і інтересуюче місто в Естоніі Тото місто называт ся Віліянді і в тым місті можу Вам сповісти же я сам ведучы Бескідника там прожывал Е През парун...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...т ідрищыку емоций туристы але напевно поднєцо туристы з певностьом мрожонце крев в жылах гісториі партизантів кры власні мідз інными в Бескіді Среднім вальчыли з безвзгляндным окупантом єщы сєд лят тому през ты саму рабы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

... не записал одкаль берут ся такы чудакы якы бесідуют же колиси колиси давно тому Дозаду в істориі был єден язык якій звеме праіндоевропейскій з якого розвинули ся днешні такой вшыткы европейскы і част языків Азиі ба сут ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

... Сонто Ноале а лю ракєн мета што на onte eao мара Адам Барна в книжці Кавальчык тернистой істориі села Чорне на Лемковині так вспоминат великодне свята в своім рідным селі Чорне В великым пості люде не єли мяса масла ани...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...иі своі приміры і своі думкы кажды думкы одраз бесідую кажды думкы бо думаня о языку фурт направду розвиват за што бы даю Вам днес я пару примірів як при нагоді гачаты ци гавканя і бесідуваня з дітьми мож ся над языком з...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ровы не бардже білі кєдині хтяли рушыт з місцо привроцали возы і учекали до оборы Такы то правда сынку Буґ нас укарал За якєсь Маш рациі матку Буґ нас укаргал же служоц Олеґови Белі Янові Франтішкові і Осифові волсатым н...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...свічаків більше бо неє вроду Але хтіло бы ся жебы мы робили з того свята лем забаву бо як направду то в тот ден Ісус Христос скінчыл своє приватне жытя і за чомле обявил ся людям яко мисия і сил Божі і взял на себе вшытк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выходит од року Чысло нр і з року є присвячене русиньскій літературі і часопис презентує досправды шыроку скалю літературы Карпатскых Русинів І з той нагоды одбуде ся октобра року в чытальні джас в Празі Мультіжанровый ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...руснацкы дискотековы Співаночкы пісничкы а кєд мате дяку собі дашто выслухати такє што вы досправды любите памятайте же все можете написати на Севериян ет лем фм або до мене на фейсбуку підослийте такій мотузок просто я ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

... іщы о єдным примірі барз інтересуючым сікати капусту Примір є зато добрий бо находиме ту історичний фонетычний процес переходу старого є ять тзв і лемківскым языку О тым уж было речене в котрисым языковым гокусі по кусі...

Ґрамофон

Америцькый сон

...ыли співанкы котры до істориі музыкы принс Рей час од нього собі заграме співанку котра є досправды так кол мож бы бы бы бы бы бы было повісти же аж одол на Америку кєд же співат співанку під назву Америка arte значыт пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і же то віторог і четвер може то бы было і ліпше жебы то была пятниця субота товды бы сме досправды могли почути климат діско А кєд гласні якыса забава проходит в нашій околиці а не можеме на ній быти та си дома діско зр...

Раз, два, три

Де-пресия

...вали інчы атмосферичны явиска все єм ся задумувал котрий то вірний сын ци дівка Лемковины так систематично популяризує на цілу Польщу дотля мало знану загаловы громадян власну назву нашой землі Два Етнонімы назвы народів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

...ефініция істнувала зродило ся пару новыхербскій хорватскій боснятскій чорногірскій але ци фактычні они так через тых остатніх років ся од себе одподібнили же так речу Напевно ні Было то політычне рішыня рішыня з горы але...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...ок з незавершеным видом Так тіж речыня Ци є ту дахто выражат непевніст м не знаме того ци фактычні дахто ту є Зато з другой страны коли возме речыня Хтоси ту был Та уж знаме мы підтверджуєме факт же штоси ся стало штоси ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...еє так легко Тіж якы хтоси не ма єй натуральні як бы вы голосі то треба єй просто цвічыти направду початкы сут тяжкы але неє то неможливе так же треба прібувати Фактычні в лемківской культурі в лемківскым языку тота вымо...

Ґрамофон

Подорожіня

...оті з тым жывотом на пути Вшыткы співанкы будут даякым способом повязаны з подорожыньом а досправды нашол єм Великы леґенды котры і о тім співанку наспівали нижнє нижній ґрамофоны ся зве подорожіня і коло його слуханя ва...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...тискал дода його фелем выгляда горі ґлува мат та його мати де бома Не думайте же то же то правда Бозай дочка і прадічка дома штом співа лашытко ся ді з нилом лемко віт стерцы дай діло штом співа ла шытко ся ді з нилом ле...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...лює і справді же вшытко строны орґанізацийні єст добре перепровадзоне ефект пристає быть справдальны важны істотны а то зданя выповідам остатньо теж а пропо нашых діянь в закресі етнофілолоґіі І прошы не приймувать тего ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

... заповід власне дісійшого проґраму єдном з пєсенек котрей слухали сме Хоцє дроды слухаче справдайте і чытайте єй бльоґа і слухайте він індонезийскій музыкі Жа єст направды цікава дісяй мілі сме єй тылько прубкы але то та...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...ского языка Майшто щы любили польты в карпелі садили пшеницю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом золоты зна ако а ярец тото косили няньов косом на лавкы і поди мі то прісло ся привернул ся повязал...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...х співанок тот котрий два дни тому вмер великій ем Артиста котрий родом з Франциі але так направду серце оставил своій вітчызні в Арменіі Шарль Азнавур Про нього авдиция была в маю товды коли скінчыл рокы но вмер попраща...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...піванок мусіл выконувати зо сцены лем дві співанкы польскы Але была річ прикрійша як тота направду абсурдна в тім місци польской час програмы Найгірше же влада хотіла зробити фестіваль барвы Лемківщыны акурат наперше має...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...до Одрихова і од Фльоринкы до Фльоринкы А якы рокы А як вы такіду ходите та дуже знате То правда дітинько же знам як свій діда а як єй люди жыют І правда як вы знате якы видете Може знам єй ворожы То спутьопку єм знові у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ся дає видіти же метеоры сут фаребны ідут з єдного місця на небі і же дакотры метеоры сут досправды ясны описал перзеіды іх автор Тот рік до авґуста Найвекшу активност метеорічного роя перзеідів очыкуют астрономове тот р...

Пасуючы сериі

41 серия

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию