Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 807 епізодів · 39 серий · сторінка 38 з 47
Языковий Гокус Покус
...во мож повісти же оно якоси так дост подібні звучыт перше слово і скоротше другє кусідска долше но і ту тіж треба повісти тото што не пові єм перше же же тото давне рожд но то іде о рід Тот корін находиме в вельох вельох...
На добраніч
...там барз сердечні в проґрамі на добра ніч І одраз перепрашам Вас моі малы слухачы за дост долгу перерву в надаваню мам надію єднак же повторіня некотрых байочок оповідань концурийок ци вершыків тіж причынили ся до того ж...
Боіско
...си так опіл зіма надворі был моро сонце світило а люде спітят І ся ім штоси не здає же за долго нич было Дой вышли по тому намиль смутят уж люде накормили напалают а оні ся спали бо ім хлопці зробили таку устю таку уну Т...
Гіст в ЛЕМ.фм
...над тым пєцем мама нарисувала кшыж котрый не былшым типово католицкым бы был єщы мя таком дольном подвуркы Ойтец котрый мі о той што повідзиня як му ся выдавало в дому замальовал тем шы по чым моя мама знову зміной так з...
Реґістер Забытків
...адийова листа забитків радия лем фм з місяця на місяц робит ся нам штораз більше і штораз долша і на щестя нич не заповідат іщы того жебы тых особливости мало нам бракнути і треба было заперати листу Ні наша Лемковина ск...
Реляциі
... Молодым хлопчысю дуріжка ме заростає травицию листом А тепер до ориґінациі Я бы хотіл продолжыти сю традицию і запросити на сцену Народный локальный ансамбль Карпатскій Госи Це нашы ветераны якы вже перше раз выступуют ...
Щыро доношу
...ости фірма ім не выплатила дня серпня того рока Директор большого партаку поіхал одраз до колиц по грошы потрібны до започыня робітника Драматурґія страйку перешла спокійні Робітникы по выповіджыню же скорше не зачнут ро...
Реґістер Забытків
...даюче ся з укосу і пьоновой партиі на котрым лежыт пласка полава з дощок уложена на осі вздолж церкви Душкуваня полавы над бабинцьом притверджене єст до пілперечні уложеных строповых бель цвяками Уважа церкви возносит ся...
Языковий Гокус Покус
...стару лексику котру доступнят тіж на своім фейсбуковым портали Но і жебы ся уж так заварз долго не розводити не то пару такых словок єм єм выбрал Но і зачынат ся од дост міцно понеже єст ту така така рослина котра зыват ...
На добраніч
... пару дни Як хочеш але я єм тя остерігала І сусідка пішла поплывати з інчыма качками По недолгым часі клопітливе яйце пукло і очам качкы вказало ся дітятко Было кус векше як інчы і барз брыдкє Качка призерала ся му зачуд...
Языковий Гокус Покус
...ли Русины Налепевно зато же там якысий Русин даколи был переходил може на коротше може на долше але чымси мусіл ся славити кєд так назвали тоту на тоту поляну і тым самым го запамятали бы інчый бы бы бы бы бы был якысий ...
На добраніч
...ло вакаций Верш для Наталькы Мойой Наталькы черевічкы стары качетами зывеме Часто вечером коли вертам домів витают мя они при вході до сін Товды дня мі шкода пережытого так скоро Жалую што жытя прелечу незауважаючы же ка...
Языковий Гокус Покус
...м мож людбити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до ...
Реґістер Забытків
...Лемковину маме дост добрі сходжену од сходу до заходу през пілніч полудне Од того рока продолжаме тоту вандрівку і до метали Од того рока вчыме ся єй іщы докладнійше призераме ся єй в найменшых дрібницях і як так ся єй п...
На добраніч
...у Лем вартай скоро На порозі деревяной хыжкы жахнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для роди дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками По части на козі по части піше До королівского замку Пред вечером задуркал...
Языковий Гокус Покус
... чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до ...
Щыро доношу
...ымінена циґанка то мал ній зопхнути зо сходів спомненого постерунку але жебы юбил того нездоляно справдити Бо нихто не може того посвідчыти а названа циґанка не може здесидувані тото заподати Надминят ся же циґанка была ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...й єст повім же не єст така легка матура Не єст легка То значыт же такій дам примір жебы даколи собі буд хто писал напримір в своім сівіі выкысым там поданю о роботу ци ци дашто же знаты Лемківскій язык і в бесіді і в пис...
На добраніч
...же то школа де не треба ся бояти ни пса ни ловця Аж по великій перерві лишка зас могла продолжувати науку Тепер вчыме ся чысліня Троє заяців пішли ся прохочувати в лісі ся стрітили з триома волками кілько звірів было тов...
На добраніч
...чыв запалювал ся про найменьшу дрібницю Та Василь знал стримати погамувати свого приятеля коли він выбугал гнівом Того жытиня Юрко был барз несправедливий сопротив товариша Зачал вадити ся з ним неслушні на тілько же Вас...
Раз, два, три
...тига выбрати і поділити бізнесы Осмеро ангелят з неба заяву пропонувало лем єден думал за долго семеро внет ся остало Семеро ангелят з неба свій напрям консультувало лем єден задал звіданя будуче уж го не ждало шестеро а...
Реґістер Забытків
...ницьову трасу Ясло Новый Змигород конечна Трасу для потягів яку плянувано зробити іщы над долго перед обома війнами зато спокійні мож уж реч же плян тот єст забытковий хоцбы і зо взгляду Власні на його вельовіковіст Перш...
Реґістер Забытків
...туют высоку забыткову і артистичну вартіст На щестя єст велика надія же акуратні тоты іщы долго будут присутны в тамтым краєвиді і не поділят льосувальох інчых церкви якы зникнули уж з простору і не можут свідчыти о наші...
На добраніч
...а подумал Вернул ся до хыжы засунул ногы до волуняных шкарпеток обыл скірні і гайда до стодолы по нарты Дорога была тяжка цілий спотил ся але за годину был юж в лісі Долго бродил помедже смерекы ялиці але такой гардой ял...
На добраніч
...евно трафит і никому нич не бесідуючы вырушыла в дорогу Ішла і ішла Але дорога была як бы долша як все Врешті барз ся змучыла і сіла сой під деревом Днеска лізє якисий векший як все подумала І дерева шумят якоси інакше Ч...
Гіст в ЛЕМ.фм
...з охочо хтіли жебы Лемковина усвідумли ся Так же Русинку прияли дале му посады учытеля по долгых старанях Русенкы дістал посаду але на польскым селі на щестя недалеко свого єдного села в Лютчы Стрізова Но але фурт пише й...
Языковий Гокус Покус
...омпер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до...
На добраніч
...ра меном Хыбаль бых пал Пак сідил в осібным покою скулений в великым мягкым фотели і пані долго до него бесідувала Властиві нич з того не памятат През пару наступных дни нич ся не выдарило Семангречні приходил до предшко...
На добраніч
...ер пряла чачка мойого няня Маш тильо чачок гварит мі нянь а я не мал ґачок мал лем кошелю долгу і боганчы ани ґданых хворів не знал дохторів і не пил лікы з аптикы Попри тым же іх было тыльо дітисків як в мене бавидолок ...
Карпатска Русь
...арьом то найвекше русиньскє місто яко єдине має новый календар Грекокатоликы в Польщы в недолгым часі тіж будут мати можливіст выповіджыня ся што до зміны календаря Децизия для вельох Лемків не буде легка Як відомо дуже ...
Реляциі
...Малера ся на собіня понкувати Были сме позваляны перед роком нав септембрі року Кєд сме садоли з обчасом Дуджыня ЖыводРусина всевіци звиде навчыти нашлітичко русиньскій язык Може си дальше щыри може не знайте річ о нашым...
Гіст в ЛЕМ.фм
...зерают видят лем тото што єст на рінґу Кілько ся треба перед такым каждым бойом рыхтувати долго мою Але як направду зо просоналів ся прозвати до доброй валькы треба навесяці ціл ся полати до самой валькы то што ся козент...
На добраніч
...права ланя Є гардий ден Сонце власні сходит над чудовым сельскым закутком Гын В маленькій долині над берегом рікы Находит ся ґаздівка діда Семана в котрій щестливі жыют звірятка Але жебы іх взріти треба ждати аж станут Д...
На добраніч
... дуркат Бесідує доганці Ганцю мяньо не рубат дырва його гем неє Діти дальше сідят в мішку долгій час сідят Они барз зголодніли і зачали молити ся до Бога І коли так ся молили з того каміня зробил ся хліб они го ламлют а ...
На добраніч
...олодимира Феденишынца а байка під наголовком Ваньо коровка ружанко Запрашам барз сердечні Коли Ваню мал девят років остал сам на світі няньо і мама вмерли лишыла ся з ним лем єдна корова ружана Корова взяла на себе ланя ...
Ягнятка
...перед вересньом маль пошолт ньом залежыт кілько нам залеж до того кілько нам ся урлоп передолжыт та кілько яка дієта буде А попри тому вшыткому то не знатя як нас слухачы товды приймут Ци будут нас хтіти іщы видіти Вниск...
На добраніч
...ыло вакаций верш для Наталькы Мойой Наталькы Черевічкы стары качатами звеме часто вечером коли вертам домів витают мя они при вході до сін Товды дня мі шкода пережытого так скоро Жалую што жытя прелечу незауважаючы же ка...
Ягнятка
...забити Але тепер мітнали звуковый пашфіль пришло нами сильніпы писемный пашкіль Так такій долшый лист Листы про єдного з хєрархів православных єпархіі Перемиску Новосанцівской І того не опубликували Не давали до відома н...
Реляциі
...т тішы женси або найліпше прошыма Ліва на Любі Я прошу о перепрошыня ювілята але стара ся доложы Зупені інна єст ситуация з потвірнето Он попросту зберал інформациі од своіх інформаторів не должыл до якійтось зреконструу...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ст добрі Е В першый часци некотры звіданя были такы Я так поім Кузин ся мусіл зостановити долше але я єм написуєм вшытко не знам буде виділи під конецертя будут выникы Тай стало серця здає ся вшытко зах світло натуральне...
Языковий Гокус Покус
...ни сконтактувати нажыво через комунікаторы о котрых єм повіл Но і зато не хочу забарз передолжати і піду языковій темі бо вкінци то языковий Не лемону за сові найду та сові праві ранаві праві ан ора горосови Дівкы траєро...
Реляциі
...о заявлят Прото Тебе роде моі кляну з жывым Богом За печальний пот і труд твой повиную ся долгом Духнович не зіставлям при словах што обіцял то і точно сполнил же і трудил ся на хоцен свойой народности Духнович брал за с...
На добраніч
...ли до выглядів вішали де лем хотіли они стерегли перед пожаром перед нещестом і хворотами Коли з єдного року писанкы остали ся до другого то іх засвятили До того часу закля они ся не розпали зо старости З давной давнины ...
На добраніч
... потім вшыткы скоро розышли ся по лісі і жыти своі перка до змагань на пташого короля Мам долгы крыла і потрафлю выбити ся скоро в гору думал собі потихы Астряп то може мі ся пощестит Гварят же сприту мі не бракує повіда...
Лекциі лемківского языка
...й вдаряли з інчом частотом Звыклі вільнійше як при звыклых нагодах рівночасно были в него долше найчастійше з той нагоды ужывали лем єдного найменшого дзвона В полудньовій части Лемковины при помочы Дзвона інформували се...
Языковий Гокус Покус
...одовы ци етнічны меншыны якы свій язык уж затратили Русины покля што іщы ні і маєме надію долго долго ні Але упорядкуйме собі деякы факты В році Рада Европы ту одраз Повім же є то медженародова орґанізация до якой принал...
Лекциі лемківского языка
...же през суковы діры гымерлий міг м шкодити на похороні жалобникам Зо взгляду на особливы околичности допущальне было выбераня труны в святочны дни і што важне тоту роботу выконували дармо Тому робили в тот спосіб же міря...
А Я[К]...?
... слуханя Наталия Малецка тому сподой на золсы ми малы цивільны власти Рібник находит ся в долині Потока Рібник де інде писаным як потік мерля при самым його джерелі Потік тот є правым доплывом Віслока Долина в якій наход...
А Я[К]...?
... Выяшівка Ґеоґрафічні Петруша Воля находит ся в обшыри реґіону званого ясельско саноцкыма Долами якій є пасом о шырокости кілометрів і тягне ся през кілометрів аж по леско над Саном по східній стороні од села сут низкы л...
Лекциі лемківского языка
...ічных джерел І гнеска уж част той темы Послухайте бо робит ся штораз барже інтересуючо Продолжаючу ся аґонію трактували на Лемковині як кару за злычыны якых допустил ся вмераючий або як борбу добра і зла о душу вмераючог...
На добраніч
...на присіла одпочати на камени якій лежал посеред той польовой доріжкы на камени одбыла ся долонь Божой Матери Нормальне же посередині дорогы камін перешкаджал Але тілько бы його не шмаряли в потік він зас появлял ся в ты...
Реляциі
...а єст же можеме собі на етапі тераз тых узгодні хтось там достал тисянци альбо а узнає же доложы собі тися ци тисянци з ґранту до ґранту то так можна зробить оказує ся же Може то і добре же та справа вышла бы бы сме вшыс...
Пропаґанда
... до ніх бо я єстем професорем і так дале і так дале язык мат также вымір символічны ой ти доло моя доло до васель чом тило моя нужды привели чом ти ма не спияньства несциґаньства не з розбою лем зато вірний лемковині мой...
Лекциі лемківского языка
...а основі кошелі гворого або фляшкы з мочом ставлял діаґнозу і пропонувал лічничы практикы Коли хворота вказувала ся не до велічыня а стан хворого погіршал ся просили священника о єльопомазаня Хоц на Лемковині Церковных п...
Языковий Гокус Покус
...ожелати собі другій раз коли приде юлияньскій новый рік та уж тепер тым што обходят го неодолга грудня най вам ся каре веде і щестит Демко Трохановскій Дмка Л Крапка фм а мы чуєме ся о тыжден зас Языковий гокус покус Ци ...
Карпатска Русь
...нцертом можна тіж навязати новы контакты з камюнчанами і не лем Тым дулом під ґалиной Тым долом під ґалиною З того і жолнір з дівычыною Сто від жолнір з дівчыною розмовляє стоіт стоіт розмовляє залучаньку поотискає Зыруч...
Гравце
...солоньовой кости має конічну подобу што то єст то єст власні така труба котра ся розшырят долину Так як все собі уявляме трубу Має найчастійше сім отворків котры сут до горы і котрий єст долину як і бомбарда має подвійни...
Лекциі лемківского языка
...икы святы молоды і дивиці Монагы полівой особы світкы рыцарі дамы міщане і хлопы На самій долині были люды хворы і терплячы Другій образ котрый мал тіж барз богатый зміст то УСпенієн Божой матери котре находило ся та в ц...
Лекциі лемківского языка
...р выконана в пласкым бльоку вымоделювана лем од фронта і то выгірній части постаті в часі коли нижня част остала потрактувана барз схематичні Тепер деревяны різбы на Лемковині стрічат ся рідко ліпше хоц зо знищынями захо...
Гравце
...ложыти крепль Двальци Ніцкы вірны Одфариці то Музеєм з пістольом в стрылі Ровно до серцей долезеты Но то велика любов так ся то скінчыла Ганичка не была за вірна і зато єй любий вбил Но але найчастійше тоты кримінальны і...
