Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 38 з 65

Ґрамофон

Мінімалізм

...колы тепер Ту был представитель сакрального мінімализму Арпарк з Естуніі і тепер ідеме до Великой Британиі ідеме до Анґлицка до Лондона там ся народило Майкель Ніймен і кєд бесідуме о мінімализмі не мож го не спомянути Я...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

...меньшы штораз то меньшы аж до найменьшой Але коли сме порахували тоты вшыткы лялькы з той великой матрьошкы вышло што іх єст а не бо пятнадцет было республик Совітского Союза і некотры з них были підподписаны Але тота на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...юнці на Меджілябнірцях на Немешанах і на дальшых селах но але може ся тото поправит будме великой надіі же нашы лемківскы ґрупы ся будут старати о своі цедечка граме удобну скупіну роні з бавіма бавиме ся довєдна дальше ...

Ґрамофон

Live Aid

... был його берлиньского періоду но і м был тоды великый гіты кєд вышла тота співанка якы у Великой Британіі так і в Сполных Штатах Америка Деві Герос ага Ювіти клика два Дикій бідне джереску в Юґеі о Козла льовыт на ден з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...елів власні того рода музыкы то лем поім сам зо свого досвідчыня што во свинику окрем той великой сцены де сут предовшыткым фольклорны ансамблі та города як пульс то там зозаду іщы є така єдна маленька сцена де власні вы...

Ґрамофон

Варвара, поетка, композиторка і інтерпретаторка

...дарило ся ім остати по французскій стороні границі не были выданы Але то лем половина той великой біды котра єй стрітила другу половину описала она пізнійше в автобіоґрафіі своій де нарікала на свого вітця Не хочу тепер ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кєдніт та дальше мучыме з чужыны до Вас радити дорогы слухаче але надію ся же неє для вас великой ріжниці бо по перше по свому а по другє очывидні через ґрамофон через парада найнеліпша музика Два дни тому коли сме ся чу...

Ґрамофон

Колысковы

...од ґрупы де На іх альбумі ДєСІНА Колискова од Ґюре была іх найуспішнійшым синґльом Дома у Великой Британіі кід ся дістала аж на місце Вчарт навет си тота колискова здобыла оцініня як найліпше британьскы біде в Році на Бр...

Вступне до контроли

Болоньска діра

...амках Мадярска до русиністыкы а не лем в рамках Мадярска Припомяньме собі же окрем свойой великой роботы з анализами русиньскых текстів приготовліня до друку многых выдань удварі днес зрушену катедру основал у році В час...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

...оли ся задумала Але направду мусите нам тото вшытко пояснити Но то слухайте сут сме частю великой родины з кшатів котры замешкували колиси цілу Европу нашом хыжом были лісы През вельо поколінь жыли сме в сусідстві інных ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...треба часоє придова зо каза паба гора задати робота Язы рокы для Олены Мондич были роками великой карєры Уж в р зробила она памятник Митрака котрий станул в Мукачеві Памятникы авторства Олены Мондич з того часу станули н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

...році Василь Щерецкій остал выбраній предсідательом Земледійской Коморы Підкарпатской Руси великой аґральной Корпорициі з авторитетом До р удало ся єй зобрати понад тисячів ґаздів з ціло краю Щерезкій тішыл ся велькым авт...

Слуховиско

Руска доля 2

... правдивий герой приймійте од мене тот комплимент Але на тотраз я не вымагам од вас такой великой жертвы лем єдной маленькой услугы Выявте вашы желаня а я на вашы услугы Ой вы пане не подабате ся мі зо свойом бесідом рек...

Вступне до контроли

Языковы натіганя

...бы то істо не были Але много хыб зробили і нашы орґанізациі бо зробило ся досправды много великой іхосенной роботы Та о тім свічі того же в двадцет років маєме кодифікуваный язык же маєме нашы професийональны інституциі ...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...в моім переконаню ним неє Русиньска оброда на Словациі не зосередила ся николи на робліню великой свойой фольклористичной імпрезы якысого фестівалю котрым бы ся оброда пишнила по світі Богу дякувати не робит того Стовари...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #5 - 11 ІIІ 2015 Траса Ясло Конечна Желізниця

...й і забытковій желізницьовій трасі з Ясла до Конечной Дотерли сме уж в околиці плянуваной великой стациі Змыгород на обшыри села Мыташ Тота стация мала быти місцьом свого рода розділу трасы на дві части До того місця тра...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...ойме но лежкє моймы граскы цукы Нидбаби сме дорвали лем бы свою і його оглядны плюваня то великой Лисом лисом того робит пойме но за грибами його гляд Пойме Лосо Грибовицю Ліси в лісі на яли зо тлень а то на дмень і любо...

На добраніч

33 - На добраніч #33 - 5 IV 2014 - У 77 державы - Премудрий князь

...чыт же я пропадам А коли ніт то значыт же вшытко добрі Ішол князь долго долго і пришол до великой ямы і гын жыл смок Чує князь же смок прекрасні гра на гушлях І додумал ся він же то сут тоты гушлі на якы жде цар Смок як ...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...твертя чытельне в Устю Рускым а навет заказати якых небуд згромаджынь Лист Лемка з Маци невеликой без на років підпольщы чом і Австрийом і не мали сме вільности А тепер в роках хто лем признал ся до того же є православны...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

...я в Каталаниі є ала інча як тота в Шкоцку покля Лондон днес не бранит одторну Тушкоцка од Великой Британиі і є охотний акцептувати рішыня воличів в референдумі Мадрид о референдумі не хоче ани чути Подля іспаньской влады...

На добраніч

02 - На добраніч #2 - 31 VIII 2013 - Кресанчык

...оходили рокы а іх надіі ся не зіщали Аж єдной неспаной ночы рече жена мужови Не маш тераз великой роботы Іщы не яруєш вытасал бы смі здоровно даякого кресанчыка Та видиш жено Бід під руком Суцого Ягкого Дровна та і наряд...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

...в Хоц отец Дуркот поберат малу пенсию то єднак парафіяльны доходы старчают му на утриманя великой родины Двох сынів поберат науку в ґімназиі Єден в семінариі і іщы єден сын і дівка поберают науку за границьом Позатым одп...

Щыро доношу

Щыро доношу #1 - Ци была проукраіньска аґітация

...льной обсервациі підозреных о украіньску аґітацию осіб А таком є м ін Іван К зо святковой великой Підписано Кєрівник по старунку граничной контролі в грабі мол Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка ляпсдуют клеветят накапую...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #81 - 21 I 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VII

...мпатиі од нашых слухачів значат для нас барз бельо одразу ся ліпше робит Е Додає до такой великой енерґіі так же Я ся тішу же комуси ся подапат же очывидно тоты лекциі фактичні дают ефект і помагают вам ся того языка і н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

... рконик вородати Моя муры альконик вородети А і лаґ Церква мила Вродил ся квітня рока в невеликым підлюдукляньскым селі Тополя недалеко од міста Сніна Його няньо был тіж священником а мати походила зо священничого роду А...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...ами в себе дома і од них уж мали залежати успіхы народу В дістаті автор допису пише тіж о великой одповідальности яка тепер почыла на цілым народі Од той поры Русины мусіли брати на себе вшыткы обовязкы уж не было од ког...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #69 - 22 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 3

...яли іх так жебы Дольний беріг обы воду был на высоко центиметрів од земли Утримуваня такы великой кулькы в напружыню позыскували през вязаня єй тонкыма мотузами до дерев і голузы На заяці натоміст робили сильці з Дрота о...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...найліпшых повісти Ернеста Гы Гемінґея під нажом котрі єст казана гроза І світовой війны і великой Битвы над ріком І Сонце в околицях міста Ґориця і Капорето в околицях міста Ґоріца і Кобарит Треба припомнут же в часі кол...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

...м до оповіджыня а на кінци скупиме ся уж лем на выбраной біолексиці Но то зачынаме В часі великой еміґрациі в Карпаты з полудня і сходу такы волоскы пастырі як і Русины были православного віроісповіданя Хоц небарз скланя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...тота ґрупа согласных жы чы шы шы сы якоси так інакше так по свойому ся одмінят зато з той великой ґрупы женьскых назывників якы ся кінчат на а є така підгрупа Вежа душа куча Польща значыт тых назывників якы ся кінчат на ...

Гравце

Гравце — Чак Маджьоне

...ях обясняют власну натуру власне хоснуваня і то з силом драматизмом і повагом типовом для великой повісти В ефекті того достаєме до рук порушаючу дивну траґедию не зас інтервю квестийонаріус чы социйолоґічне студиюм Для ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

... такій напар є добрий на так званого ка значыт долегливости якы выступуют по выпитів барз великой кількости палюнкы Так же така думал пожыточна інформация тепер як сме уж собі поцвічыли в практиці тоты нашы слова і выраж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...к речу же за принципами нашого правопису Коли бесвітуєме о Караімах як народі пишеме го з великой буквы а о Караімах як о реліґійній ґрупі товды напевно будеме писати З малой буквы як напримір Християне Жыды мусульмане і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...ым арктос і ото арктос напримір походит на астрономічний термін Арктос значыт констеляция великой медведиці або континент Арктика а може і імено Артур і тото праіндоевропейскє рктоз было было заступлене славяньском формо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...більший подля мене Плюс окрем направду вельости інчых плюсів того словника то єст напевно великій плюс же Ігор Керча не ограничат ся такой до єдного стандарду русиньского языка а хоснує направду вельо але то барз вельо д...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ы люде Але а і тоты в середнім віку ся учіме зо з нима на рабляті але головно молоды во в великій мірі вылужывают інтернет на інформациі котры ускурюют Тоты інформациі што ся стало у Деві у Румуніі будут завтра знаті мно...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ідма суд реколекциі Лемківскы діти тіж ходят я тіж часто ходжу як о пікун То ы смію ся бо велика част моіх ученників не знат мшы св по польскы колят а я знам зато же власні якоси кус в тій польскій культурі єднак былам в...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ала лем сімнадцет років іщы в Миковій оддала ся за Андрия Ворголю Было то в році Пак была велика війна котра в тій части Пряшівской Руси принесла барз великы знищыня і може през то в році выіхали они за хлібом до рико До...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...ів там был такій дом офіцерів та тамків і зробили суди цірку авильпок на Штавнику там был великій а як поді рах был греколи Покс хотіл упорошови хотівась а тот кабациі він з Нового Даветка він был наш а як долго вас тут ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

...утрі допустім як кєльте бо од кєльтів тішло наше село Сількти далекі часы Треба бы внутрі великого абзаца допустім што іде там Га уже там зробити хронолоґію Меташ пришло ся пєтраз переписувати Ну в кінці кінців уж ся нес...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...ніс єд основа нитіо ничым не перевіриш Я низ Але теж уж так як чуєм Я думу што то не буде великого проблему так як через культурі заробата нияк лінґвістичну Для того што максимально передати жывому Де я выкористову політ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...леси грекокатолицкой перемышской єпархіі зас в границях тарнівской єпархіі нашол ся лем невеликій процент церкви Населіня осадничых акций на обшыри тых двох воєвідств было так само зріжницюване Выселены лемківскы села на...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

... пислала ом на конкурсы і ся і конкурсы выграла Так шы видите Бог дарує міні такых немало великого богатства Але Бог мі дарує такых люди котры ня грівут Котрі давут ме ту енерґію для того бы творит Но і так од потіхіньку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вску нацийональніст Выступувал на промоцийній летурці на котрій сопоставлений был з інчым великым лемківскым політиком др Ярославом Качмарчыком Был лавреатом вельох нагорід м ін Преміі Малопольского Воєвідства ім Романа ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...рают тужливу пісню а люде співают Треба бы нам треба стільця шырокого Бо наша Марися роду великого Роду великого няня богатого треба бы нам треба стільця шырокого В часі благословіня родина плаче а свашкы співают Пак іду...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...аре Поляци Такы повіт прост Цезар така така цікавостка была ну потім было то напевно барз великє здаріня подібні то сыграли в Наватій в Бурнішы Перш раз сме грали в Леґници на уліци Леньского быту в Воєвудскій Дом Культу...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...наным зозгляду на брак історичных записів але є інформация же в тісяч році Король Казімєш Великій надає місту ґрибів Лісы на горі Явір але під варунком жебы не утерпіло на тым село Більцарела якє ся гын находит Вынесок є...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

... ті фестівали путі на улиці там абсолют дуже традицийны А до католицкой церкви ниґда то є великій ворох тикатолоґів тикатоликів бо дідов та ґрубы революциі напроти Ватіканы бы одышли з грекокатолицкой церкви То значыт гл...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...иі заховало ся гідні А дес не мож дочекати сой племерты доштах бо ту на разі сут диґресиі Великій цінений Перез мене принесменник Чешскій Богубіль Грабаль описувал як то єст такє оповіданя о рубаню ліса в Шумаві Як то з ...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...коли почал таяти сніг приізджал до села Мазяр переважно з села Лоси повіт Ґорлиці мал він великій віз запряжений в добры коні а на возі дві три бочечкы мазы Іщы перед селом голосно кричал мазы коломазы Каждому ґазді мазь...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...й Яніцку хоре копа удікай ганіцку хоре копач поза тойде ся ра на коли ску Сандаре гандаре великій віцаре Шандаре гандаре великій віцарі слабы дівчат слапалі дівчатко за штырі рай сла парі вівцятко слапарі вівцарко зашди ...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...хлоп але они не такы лідеры як бы мы хтіли вшыткы лідерів не є то є наша гнешня біда наша велика проблема Но але я думам же тот час породит новых лідерів новых лідерів і ситуация ся змінят я Ту в Украіні чую ся я бою ся ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

...о десят кумів приносили крижмом то єст кусок полотна котрым были закручены грошы Пак была велика голостина зо співом кумів Ани тото гресня веселе не буде як му грес нати співати не буде Перше купаня по хрещыню было барз ...

Слово

Слово - Petro markian 351

...ачал говорити Ісус його дал його матері І вшыткы охопіл страх Прославляли Бога і говорили великій пророк полстом і дзінами Бог нам зшыліл своіх людей догардіо слухачі Тото посудство котре нам дават нишнє Євангелиє З єдно...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...о русиньского словаря Ну і много другого Михайлой Марий Алмаші заслужений учытель Украіны великій патріот русиньского слова і поезиі він зараз не занісе сюди книжку выдал унікальний унікальний русиньскій словяцкій лексик...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...ю велькы ґратуляциі з неофіцийной столиці Лемків Украіны Монастыриск в котрым проводит ся Великій Фестіваль Медженародовой лемківской Культуры Возму на себе сміліст повісти же найвекший во світі фестіваль в котрым жыє і ...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

...биньом Найпевнійше в роках перебудували іщы вежу надаючы єй выгляд якій маме тепер В р по великій выливі яка перешла през поворозник перенесли церков в місце якым находит ся тепер Є то обшыр цмонтиря Думат ся же тіж товд...

Слово

Слово - markian

...з монастыря отців Василиянів в Пряшові зо с Дорогы радийослухачі Бо служыня пятниці тыжня Великого посту сме співали слова душе Болезною совершывшы ницю І серницю страсти твойоя даж нам видіти чоловіку любче Душехосенну ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...ден годины добу і цілий рік Великє Тыбоже Запад Богдане за думку і за розкручыня той того великого проєкту якій ся днес зве Лем фм до такых до такого рівня якій Неска і Вы і я можу почути Я думам же до той темы вернеме і...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...сториі заховало ся гідні А дес не мож дочекати сой племерты дах бо ту на разі сут диґреси Великій цінений Перез мене принесменник Чешскій Богубіль Грабаль описувал як то єст такє оповіданя о рубаню ліса в Шумаві Як то з ...

Пасуючы сериі

41 серия