Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 38 з 78

Вступне до контроли

Клуб на заплаканя

...тых котры мают інчый погляд на фунґуваня конґреса Правда така же Рада ани порядні не знат свій штатут бо она хотіла Сєверну Америку Чешску Республику і Словеньску Асоцияцию русиньскых орґанізаций вылучыти такой там в суб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Архій Іван, 29 І 2025

...ебє то за уже з оной грибины з Берліґраз знов цю вашу тему симулювали вы своє вбуйствя на свій двур а рудицю сыно муденшу номлял потресына і племянычку і Дуць і Дудку Яснучку а іградили роботы не го того Племаньку не ном...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ла адміністрация Лемковины а потім то был Медвецкій адміністратор за Мастюхом а тоту цілу Свій уряд мали в Гримановий памятам а таго побіжно А чы ваше село было візитуване през Мастюха През Масцюха ні не памятам Може был...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...віря На голові оказале пороже за котрым некотры зимом ся уганяют в снізі попас Золтны має свій окрис годови риковиско Певні знате уж же ходит о Єленя і о його рик Але Єлені не річат єдным голосом В сумі выружнят ся около...

Ґрамофон

Місяць

...огана Голь Но ім собі тепер пустимечений Жоплін Гофу то альбум котрый у тіс році выдал як свій студиівый альбум североірскій Співан Морисон По такым комерчным неуспіху альбуму з року котрый ся звал АPскы Морисон ся перен...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 3

...ккартнея а Ім платні ансамблю рідко Давали му нагоду до того жебы задемонструвати вказати свій талянт до писаня співанок Будучы іщы членом ґрупы Гаррісон награл свою першу солову платню під видом з луковой стежкы до не д...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...з ним но А музейм перше котрый было такову міц будує а вызнам словеньско народны повстаня свій выжа довала Жебы была нова будова жебылистоле тиже експозиция стаміни або Каждым тым часом змене в політичны што были но так ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

... ся в нас стрічали м То сут люде ци ні неконечні бо то може быти цивілізация позаземна Ма свій конґрен ограничал на андромеяльно ограничал бо мы ся так фурт ограничаме а і цы сут дотворены на цілым світі мыззаду Зато буд...

Вступне до контроли

Униковый выход

...і І по словакізациі послідніх років може выйти сонце Хоц дипломатично але треба робити на свій Хосен з тым єпископом котрий бы мал быти інач не з інчыма делеґуваныма особами якы бы сме были інча сорта та Петро медвід пря...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

... Бо Украінці страшні плаціли же то лем етнічна ґрупа то не є нацийональніст бо то не мате свій язык кодифікуваний атакт а же был кодифікуваний році в братіславі русиньскє язык Правда на насліднє на Топу тім і Університа ...

Слово

Слово - markian 303

...аблят ним свободну волю А так як респектувал свободний выбор тых людей котры выбрали собі свій старий спосіб жывота приципог не опустил Зохаблят ім того чловіка як свідка жебы бем ім голосил жебы може через його слова пр...

Вступне до контроли

Курз як прояв вдякы є цінізм

... цісто до люфту вышмарены кєд же не очекуєме же собі Мадярі будут хотіти одтепер купувати свій журнал на державнім языку ани на своім і Украінцям мадярского журналю Не треба Якый то буде мати ефект на выдаваня народносно...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л

... зосередила ся на сольовій карєрі Зерійом хітовых синґлів в вісемдесятых роках потвердила свій ориґінальний талянт В році брала участ в награню e на благодійны цілі під наголовком Від в наступным році зареєструвала альбо...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...діяк Питоглой і його дружына пані Лесе было теж Лемкіня з Лемківщыны бо я презентувала ґвасвій публикациі тыкі в пресі заети журнали Масу книжу євонамі і піддале ідею душо выносити системы газадам та выдайти книжку і ці ...

Слововиця

Слововиця #8, 2022 02 21

...озвиток через вікы Може і тото же дане слово пришло з інчого языка но і напримір зохобило свій даякій універсальный або або ориґінальний вид Може быти і такє О напримір скінчыли сме тепер Олимпійскы ігры в хіньскій столи...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

...устю гулюсу Русину Підкарпатя є Мария Василівна Білак котра прожыла в рудному онуці цілий свій жывот На роботу секретаром сий рады шля на куртий час докы не найде ся місто шкурі а уйшло што на другых років Айбо наше урін...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...го выбрати напр підземний перехід до недалекой церкви Єст ту як і в каждым переднім замку свій шкєлет Нашли го медже стінами коли в столітю провадили ту реставрацийны роботы Коли сы вірили же то барз добрі кєд будуют зам...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...акы великій на коровы сме мали дві там вічы ваґоні Но і там нас везли два тижні довагу до свій поді По дорозі сте ся затримували деси Высію І што там робили Ну што зас перешулхували Там хтось пішол того Чуєш же юшы юш то...

На добраніч

146 - На добраніч #146 - 3 XII 2016 - М. Тылявска - Як міняют ся поры рока

...ашам на бойочку мойого авторства під наголовком як міняют ся поры рока Кажда пора рока ма свій час Кажда з них з нетерпеливістю жде коли приде тот момент же привдіє своі праздничны шаты і піде царствувати Часом єднак тра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...редину церкви консервувану поліхромі і елементы іконостасу По перебудовах церков стратила свій лемківскій характер і тепер припоминат барже латиньскій костел Є зрубовой конструкциі орієнтувана зо слуповом вежом Храм вірн...

Слововиця

Слововиця #22, 2022 09 05

...ате більше языковых проблемів або тем до дискусиі в рамках проґраму Словиця подам іщы раз свій емайльовий адрес то дем корпка mпиште зголашайте а я лем буду рад же буду муг міхы ся з вами почути в тот спосіб одповідаючы ...

На крылах істориі

На крылах істориі #33 - 25 I 2012

...млі мали всперця летецтва Предошытком зо свинной базы Спіска Нова Вес А словацкє летецтво свій першый бойовый льод выпер зробило іщы перед атаком угрів марця ого дні семі рано На розпознаня помедже місцевістами рімалску ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...но комад мілийона евро дальшых понад тис дало Міністерство Культуры з проґраму обнов собі свій дім решту дофінансувал музей пояснил предцед ПСК Міля Маєрскій За його словами точка за велико інвестичном акцийом котрой реґ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

...д адресою Енд Підбережняк onoran Сподіємо ся што жаден з вас дорогы братя не пожалує дати свій грош на почате діло Бартот фактичні мал місце але зачате діло николи не было доведене до кінця Чом Не знаме Звернути треба ув...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...берати лемківскій язык котрий з близшы тому што як бесідуют дома Ци вберут украіньскій як свій Здає мі ся же будут мати тоту першу опцию А іщым не повіл што то было А том така книжечка котра ся зут украіньска літературна...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

... а то звідте Віду сой відкіде то на копичыня тоі інформациі Але ту інформацию треба через свій розум пропустити да Бо ця людина до тебе жыла она до тебе жыл І коли сьогодні є такійшо пхає ся тобі в авторитеты кавы не тре...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

...робит у нас у професийоналі а то они податкова адміністрация значыт зробили там постурили свій сературі Но те зоставили мене там робити мусте робити там і всю бо тот дуже хоц но то я пішурек на роботу то я робил там уж п...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...ціле село выселили в липню рока і покы мешканці незнайовый чекали на стацию в Ґорлицях на свій путях Вшыткы хыжы селі уж розобрали а цінний материял для будовы Полякы одраз вывезли Тымчасом родины з незнаю привезли в Сто...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...озуміти Еовісторы інтерес Явто пробувала так розправляти ся вшыткы розуміли Але знаме тот свій русиньскый язык тач я не знам кодифікуваный язык Ям тот котрий был скуточні моім першым аматериньскым языком Зато же часто ве...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е да дозаране так зо сто золотых е дам Вам злотілку на автобус вертайте ся домів і во сте свій Пуляриз Но і той є сумі слуха вшытко о тым знаме то так уж ся в тюрзґрамофоні приняло же радше ся не смієме з тых спасів од В...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...слысе люд Я бы ниґде бым не было ниґде з мене бы нич не было Я домашнє дуже дівка є люблю свій край я люблю каждоє деревце кажду травіджку знайте доколи ня дюгнут та каже ож яка трава і кажу усю травушы далбок на світ бы...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...а доокола пізни вити ся і сычати од злости В стіні кузні была дірка і змия запхала тамати свій язык Коваль взріл тото і одщыпал язык розпаленыма кліщами Змія запищала і втекла Радуют ся вшыткы отворили двері і вышли на с...

Слово

Слово #382

...то зробил за них Они в єдным моменті тоты котры были науками котры не знали інчы языкы як свій власний Нараз могли говорити языками інчых народів і вшыткы ім розуміли І чудували ся Што діє з ся Як є тото можливе А не лем...

Слово

Слово - markian 306

... шалюдок а під шалюдок то значыт на розкошы шалюдка а підшалюдка тілесны розкошы Але коли свій погляд обернеме горі нас Господь позыват тот быме творити діла неба діла люблі милосердя а кутому нас позыват напомянутя знаш...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

...што там автоґрафы Мали сте апарацік так знимкы сме робили Мали сте апарацік на своім Свой свій сте принесли Но так до торы дотациі не было так як тепер А ся мі видит же был а так ся бесідує се Тота парацік так треба бесі...

Слово

Слово - markian 175

...то зробил за них Они в єдным моменті тоты котры были неуками котры не знали інчы языкы як свій власний Нараз могли говорити языками інчых народів і вшыткы ім розуміли І чудували ся Што діє з як є тото можливе А не лем то...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...ктория Добрі Мало быти гнеска найвеце про ґрупу Циґаньскы діяблы най заграют хоцкій такій свій вводний номер а потім я ся приголошу і оповім куз веце о той ґрупы Ґрупа Циґаньскы Діяблы зо Словациі гейбы професийональна ґ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... од зеленой трави а сама во з нами Біжен пами зеленой трави а сама в знами засуджена анка свій домі яси ся на досоя собі на своім камати Нараз сові на своі давати вади не поволю Но і написала до нашой редакциі Власні теп...

Вступне до контроли

Ключ

...раіньскым языку є корінным народам і народносным меншынам ґарантувано же ся можут учыти і свій материньскій язык Протлумачено то значыт єдно Украіна найідеальнійший модель освіты членів народности школовцям языком народн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika

...су кінчыт ся на мягкій согласний окрем мягкого л мают в формі розказового способу твердий свій вариянт напримір розпустят мале в основі мягкє ты але розказовый спосіб буде розпуст Перепросят в основі мягкє сы але розказо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...ы м ножы нога сні цуда мыне є такє Барз барз барз дивне бо такій тот фестіваль мал колиси свій престіж мал промувати новы новых артистів добрых артистів добру музыку то не был Такнеска мож оповісти типово комерцийний А р...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...о так єст веложынь Серкіі вшысади дію же проєктантым выстрою в Серквіі пансен І вшытко на свій сенс окреме іконостасу чес іщыс з нашых вексожкы іконосас і Нижыс Яків спаняла позю про прозостанскій православный автор Альт...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...гу тішыл ся тіж і Миколай Ласкава усмішка не сходила з його лиця Сирота Миколай жертвуючы свій достаток бідным приносил ім радіст А сам был щестливый і задоволений Коли Миколай выріс не мал уж маєтку вшытко роздал бідным...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...буде владыку Рісін і Помілины Міли сти воєчылові колювесбурґ єси і тобі слово высилаєм од свій сыну і святому Духу нині приіснує вікы вікого різ Пресвой Богороды спаси на oy жыложываня на Слава Тевірной до моды і присуєм...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

... шмарити сир до воды В сердівкы спокійні плынул ріком Але коли лем мати чарівниця шмарила свій товды жабы веретурниці піско зоблі гады вшытко шмарило ся на сыр і розшарпало го на дрібны кальчык Товды мати повіла до свойо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...го языка як на украіньского сут засимілюваны Лемкы якы на штоден хоснуют польскій язык як свій рідний Шановну слухач я Вас не упередил же ся кус так затинам Але вірте мі же барз ся мучу коли тото чытам Ідме дальше вказує...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Січ, 2024 07 24

...ику а няньку Колгознику родил ся октобра р і был четверту дітину семі Лонуку он жыє цілий свій жывот хоц фортуна і давала му шанс убрати другу локацию для жытя або малу отцю зныну не мінят василь на нич Онук фурт был рус...

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

...родскій Ґімнастичный Клюб Зараз тіж пістало дуже веце клюбів Кажда орґанізация хціла мати свій ансамбль Зато тіж пістали клюбы війсковый социяльдемократичний сельскій Ці жыдівскій Така ситуация была аж до р Того рока сер...

Слово

Слово - Petro markian 320

...иклад святого Креста побіда Креста І прикос ся тых мучеників будут про нас полспучыню Жбы свій погляд напрямувати купаскій ґути земні пасі котры маме правосновати Але і ґутивічні паскій ґу котрий приймуєме слава Ісусу Хр...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...шы Єден фан пейч чы сторону посвячену єдному пану Так при нагоді інформує вам треба як бы свій інтерес тіж видіти Єст заложений фанпейдж Руской Бурсы Не знам чы што си там іщы буде на фейсбуку Не знам я з Руской Бурсы вт...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid3 2

...вати цілы годины Членове тых комісиі рішают вто дістане хто ні і кілько грошей дістане на свій проєкт А кєд знате же Ваш проєкт был схвалений ниґда не знате коли в тотрік реально прийдут пінязиі на банковы конто Ситуация...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...шы Єден фан пейч чы сторону посвячену єдному пану Так при нагоді інформує вам треба як бы свій інтерес тіж видіти Єст заложений фанпейдж Руской Бурсы Не знам чы штоси там іщы буде на фейсбуку Не знам я з Руской Бурсы вті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...мейскій язык якій єй переняли персы в своій імпериі в імпериі Александра Македоньского на свій спосіб такым языком было коіне загальна форма грецкого языка зрештом сам грецкій язык іщы долго долго был трактуваний як язык...

Слововиця

Слововиця #50, 2023 04 03

...світло плыне одтале вода тіж пруд воды выоплы Зрештом одтале маме ріку пруд котра напевно свій пруд має І так можеме выміняти і выміняти Вы як думате бы ци пруд вам лежыт ци не лежыт ци пиште на Демкет Лем Крапка Ефм ци ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

...й такій старожытній стародавній музыці і якоси єй прібую бо мам таку якысу теорию свою на свій ужыток же вшытко уж было же панове музыкы то не до себе бесідую але нич не вогоне Не выдумате Америка одкрыта Дла з нас нибы ...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...оже Наш Ісус дитя То Боже смо биси бляго смо биці Як хочеме бесідувати в ріднім вшытко ма свій поцяток середин і конец То ліпся поцяти такуй од самого початку Фактичні тіла Пилипівка цілий передріздвяний тот пізд был при...

Вступне до контроли

Немилы комплікації

...односного закона і пробаданя ситуациі меншын є немило компликацию бо тота аналіза выжадує свій час а тот Украіна не має на роздаваня восані має одбыти ся моніторінґ уніі ци Кыів сполнил першы пожадалкы чы пізнійше пройду...

Слово

Слово - markian 162

... Бусєти Василий говорит Хто собі думат же може робити правдиве покаяня но не буде тримати свій жалуток на уздівого намаганя буде даремным Бо як собі одрече од духовных страстей Коли не знат одорвати од своіх уст коли тос...

Слово

Слово - markian 264

...ого голодным і затлитым То як тот будний сон А што веце зосліплює Же чоловік не видит тот свій стол Прото нашы тексты говорят же тот сон в ній собе был Был як і мимо себе ти з осліплености Коли одышол до далекого края та...

Вступне до контроли

Добра рада

...державной самосправы в Мадярску Юрий Кравченко Тот на прес конференциі Будапешті розвивал свій талент сучасного украіньского езопа і побесідувал о тім же украіньска народносна самосправа має приятельскы односины з русинь...

Пасуючы сериі

41 серия