Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Карлови Драйсови»

Вычыс

2 690 епізодів · 37 серий · сторінка 38 з 45

На добраніч

10 - На добраніч #10 - 26 X 2013 - Баі

...танцуют по пілночы коло Мулинця а каш і дому хто з нима затанцює одрывают голову Повідали люде в селі А бодай бы чорт єй взяли подумала Заздрістна вдова Насыпала зерна і выправила Марисю барз пізным вечером до Страшного ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

...пацята Дальше протинок ставляме медже честями підрядні зложеных речынь напр А сут де інде люде котры ціле своє серце дали бы протинок жебы продолжыти істнуваня нашого народа Ідеме дальше протинок ставлят ся на початку ре...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

...ого дня орали загін а на Меджы зявил ся король котрый іхал зо свойом дружыном на полюваня Люде повітали же іх пан часто для розрывкы не лем полювал але і выдумувал дивачны конкурсы для підданых Дай Боже щестя добры люде ...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...олкови знати а тот хап дітину і з ньом в потік Ґаздыня рве волосы з головы позлітували ся люде плачут нарічут а бурко за тым волчыском же не аж ся курит Догнало і несе назад в зубах дітину Видят люде тото чудо і кывают г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...Нижнього до Вышнього ішло ся десят очынасів та коли перетрансферуєме тото на часы коли уж люде купували зыґар та Тот Зыґар уж тіж ходит і днеска Зыґар нам ходит правда Якус тото упросил бы там вельо вельо інчых конотаций...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...ом хыбаль найпершом подійом є Іджыня од маленькости діти Цицают як і вшыткы цицякы не лем люде хотят ціці Потім коли уж не лем моцьо ту запамятайте моцьо молочко молоко не лем моцьо і дят та хотят ым або інакше родиче бе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

...ткы технічны новинкы являют ся здає ся найперше в анґлоязычным світі а кєд ци навет ні то люде якы выдумуют нове нарядя новы проґрамы новы річы так загальні поім называют іх по анґлийскы зато же знаме же гнеска Анґлийскі...

Гравце

Гравце — Чехомор

...вий власні ансамблю Чыхомор Джеза Кольмана і Яроміра Ногалиці ідолицка свода як не визнаю люде сатознамена ю Єдні повідают одбуду єднай мам сеселя согодра деля Нещастна ґалянкы Як на повратку вийдеш Нещастна ґалянкы Кера...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...єперкале несукале жабрара тай эдава дава давата Лем што з той нашой культуры останы младе люде основена мама ци в серці ци в дым в тешы забавы на жаль Вертаме до авдициі в котрій представлям вам типовы а і нетиповы голос...

Лісом, лісом

Забезпечыня дерев

...важнійше єст то жебы нихто не был покривдженый а каждый задоволеный і лісничы і звірята і люде котры тот ліс одвіджают і того Вам вшыткым на конец желам Дякую за выслуханя Нижні авдициі радил до Вас Роман Цюрик а выслуха...

Лісом, лісом

Совы

... головы Але і на то совы ся приготували Зрекомпенсували собі тот факт кренґами сийныма Мы люде маме в шийным одтинку сім кренґів завдякы котрым можеме рушати головом од рамена до рамена совы мают тых кренґів аж Два разы ...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

... порозуміли ся дішли до згоды Спільныма силами доставили сафата кліща на землю А вы добры люде пильнуйте ся на земли Бо сафат кліщ зас єст серед вас

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)

...зато намістник не скликує тоту краєву раду тот сойм жебы ся послове не позаражали Декотры люде ся тым траплят але я мислю што податок нам зменшыт бо неякому податок брати Як мыслите Ваню Гунянка Лемко Ґазета для Народа А...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...ми бо разом з нима сходити ся при роботах а і в нашым краю можут переводити агітацию тоты люде котры жыют на границі венгерской і сходят ся з тамтым рускым народом А тепер іщы колька слов до Вас рускі братя не Лемкы Не в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нуют полістыреновы яйця при пачворку плястіковы формы найдеме і медовниковы або гачкуваны Люде експериментуют і комбінуют традичны і модерны технікы пояснил Йозеф Фунтак етноґраф вігорлятского музея Першы крашены яєчка н...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...ла ся іх друга платня Она має наголовок Музика із гандала а в році третя платня гудакы не люде Вывны ковинкы з трьома пишузы Та як нав іх понад поти бурят ся і з ньой вонкы бысты воды ходит дівкы понад воду ручкы собі ло...

Гравце

Гравце — Калипсо

...сіню невільництва в тридцетых роках ХХ ст на Тринідаді почали быти орґанізуваны Карнавалы люде приходили слухати співаків званы гев французка Шонтей Тота співача маніра котру они пропонували была подібна до того з чым ма...

Села

Села #1 - Села #1 3 X 2011 Лабова

...дзижеч выселена Чы як могли найти іхы Ні чыты в тым пала кузи Нишка штырі роді А потім то люде ся так спотыкали ді ся питали хто де Нешка Моі уико малі наречену найтиж они выіхали уйка затралі до Явожного найтиж якоси по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

... до краю делеґациі Лемко Союза выразні зарисували ся поглядовы ріжниці медже членами УСКТ Люде о лемківскых коренях не хотіли быти членами УСКТ але хотіли быти членами лемківской орґанізациі Під конец сороковых років чле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...ред соспільства Митрополита і церков як ся оказало мали авторитет і вплыв на своіх вірных люде зачали меньше алкоголю купувати і са акция мала сенс Єднак цілі митрополиты не ішли разом з цілями політиків Циса кампания не...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...цияльне для того специяльне же ну Былы былы были часы війны котры нам переглали барз тяжо люде а до того іщы пришла тра же треба воювати і Лемкы Осторожні підходили до той справы але не так аж того для того же як рускы с...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...азали як руснациі здвуд зєсме в Чіхух зєме в Чіхух Але ціска блада у нас даяк не знат ани люде ани та майоріта у нас не знат З тым ся офіцияльна статистика говорит о тым же в Чехух самоіт ся Русинів што неє правда неє пр...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...адяньского Союзу По коректі границ в році село зас нашло ся в обшыри польской державы але люде остали выселены в глубоку Украіну а церков через тото же была нехоснувана остала перезначена через семіселый ПРівниче Господа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... бо в тот час і ціна може быти низка і ґазета може быти добрі релеґувана І по другє найбы люде доносили о вшыткым што діє ся по іх селах бо лем в тот час маючы такій материял і знаючы што болит даякє село можна о тым пис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го популярност росла і за границями І так його мено записане было і до книгы найзнамійшых людей плянеты У році Світовый Науковый Комітет у Кембриджы нагородил го дипльомом Славы за выдатны досягненя в Біохемі Політик і р...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 20 Zwuky Zwiriat 32'41 Roman Ciuryk

... номе кєперка зыпале давада тарада давата Лем што з той нашой культуры останы кєдны млады люде основена мама ци в серці ци в ды в тишы базы забавы На жаль при палюнці Вертаме до авдициі в котрій представлям вам типовы а ...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 8 Sowy 28'52 Roman Ciuryk

... головы Але і на то совы ся приготували Зрекомпенсували собі тот факт кренґами сийныма Мы люде маме в шийным одтинку сім кренґів завдякы котрым можеме рушати головом од рамена до рамена совы мают тых кренґів аж Два разы ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...ій класі ґімназі в ткласі лицеу і впроды вонсковой мату з языка мішос поводує де факто же люде резиґнуют з научаня языка ручным з научаня языка міншысти на позімішкой позявни обявляют ся конечності заніматуры і ні длятог...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...у прикрасну співанку но така то буде вязанка Нашых традицийных співанок якы співают у нас люде на весілю коли є свальба Біхали ай купит молодиньу ся не тиголя Яку виділ чорку му свого Ай горбец молодень Бысіл дівча брати...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 22

...наміняє Ой не вайте жено мене ані мою пуску єсо зайця заріжеме нашу білу узбуйте мі добры люде штоси мам думати чы занимам никониса і єскати жыно мойовеша того О як бы нас высміяли на нома і дуде жебы поєде она кєда бога...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...Ряшів нашы в Польщы котре надавало Але тото наше радийо было мідне ступане такє Нов як бы люде не все якы охочо послухали котры в Польщы ota За час оповісти Шлятові як ся слухало того в Кряшова то было відомо же слухат н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... може уж бы не было того што маме днес Наша спільнотова памят єдна днас і коло памяти сут люде якым вельо завдячаме Памят о тых што одродили што жебы дальше могли з того черпати І так свою громадску памят мают ґорлицкы б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

...сі До співанкы тріскы купане гын што чакало бідине сама діє сама не герай ле ни лем ей за люде нон не жубра Звератрискы потворгове вариі леґенды Най сат най не жура ди Аристоте лицай Клявы Клядав слухате обзерача природы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #24 – Liczenie dzikiej zwierzyny

...зєнцкы ota ді надівдем ліпизбик лазєнцкого теґону бій призвик Вазєльского А як то робє Ню люде же то трудка ґм тура єще курша єст ніж ульга ся конче в дакі спослух Вшысты маме шусткы з вослу але ктось за колсів взяло цо ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...огый Боже Ядя засвічу з вечера Ясн дай Боже Яксив свічу біду Бозі давай Боже Йоксив свічу люде в дорозі Дай Боже А дожок модне ма над мене дой Боже Як єси вподу три разыв мою Боже Як Ясив поду разыв мою Боже Єдно єдне лі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...А коні не пустити Коні сут веселы Богони на пасебы Коні сут веселы Богони на пасебы Почте люде коротка співаночка мож речы такій перерівник но а мы ідеме дальше і іщы єдна маланка котра на тот момент ся явила быти може б...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...але же подібно членове хыба Головного Заряду той орґанізациі то подібно мали бы быти такы люде котрым добрі бы было такы співанкы приписувати не знам лем до кінця чом але то уж до поясніня З тым же слухачом може ся дакос...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...хвал но і то такє штости сухе міцно было но але ту інчий проблем Я так си думам што часто люде си думают же примірово пошты будут прятати хыжу нобо коли зас за хвильку уж буде Брудно но і треба буде заспрятати но то нашт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... раз напевно будут бы діджей буде міксувал Но не було днеска попевічовців а ту подібно ся люде добияют о тоты поповідчовці о тоту ґрупу гам з Леменькы для Вас специяльно для тых котры ждали і цут слухати тоту ґрупу з Пря...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...єме выпиналі єм топиналієме Далідалі любиєме выпиналі ємена і выпє Точы пришол добрий ден люде В доці без найде Овдомаж буде В тоці бет найде обж буде Одомаш буде літе малінкы В тоці бет найде той мойо зінкы доці без най...

Ґрамофон

ТОП - КІЧ

...хо Лета ґнезковком тьорта мата слухе є пророк Лем таграли же і оі занже ся наю та грал бо люде запросили неже давай мінті ся мілярици Дехто о кін не споминал дем же бы зіл Година перша і минут і барз мі прикро же єм зіри...

Ґрамофон

Республика

...бы было зачати в тот спосіб жебы сме наперед собі заспівали Аси думам торжественно жывіте люде Од самого рана приходили поздоровліня і пришли на конец дня і з Підкарпатской Руси і си думам же треба іх тепер тіж торжестве...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

... то была монархія і то порядна монархія Потім тото перешло што боема то циґанерия то такы люде котры жыют од часу до часу не серио а артисты котры не мают єдного єдной хыжы ходят мают такій стиль жытя котрий быти може єс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми ці цю мисе при чурбургу нібезему Емом Егуна ім ені вані вані зголоди Емо надже Юлюде зелена і алізей веля на світі та мо або збіваю А де і войові Еле гуд бый гомофон бабу джылякы мамує на дівджі гомофон пая бабучіма...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ть іде і раз за разом повтарят Земля і пухом Земля і пухом Земля і пухом Но звідуют ся го люде чом так горит а він одповідит же Теща мала алерґію на піря Но то смійте ся або ніт а я Вам грам дальшу співанку веселу од ґру...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...фільмікы де видно як ся парадні молодіж лемківска і не лем молоді бы были тіжі кус старшы люде парадні ся бавила до його лемківской музыкы ґрупа Оскарні досправды шумні грала треба ім тото признати же має тото штоси што ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а Лемкоздада о на даючу самоты Наробівани клопоты Омаґєнчували чувалюба ліходижлюва На ся люде не стараю Най вам су ні поділяю нізме пане незробілі лезме шавєно любілі нізме пане незробілі лезбе шавєдно любілі то любовли...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

...тых роках але был заказаний был так заказаний як і кольоровы штрумфлі шкарпеткы носили іх люде котры были споза середовиска на котрых не треба было ся обертати а котры легко могли попасти внеласку во властях Але был єден...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то тіж буде Ден великой забавы Думам ся уж при файній фераіні яка має выступити зачнут ся люде бавити а ґрупа надія тота надія така што колиси была мала наді малом надійом неска є великом великым ансамбльом розросли ся Т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... ділю а ріці лю не любі Але підаму смаві потіванку яму не дівці на ліпці та молодай там і люде любі та на горі зелені олю Ой то на горі кресорі О підкресу Зелена годілеци А під ыкресом О підыкресу Зелена горі У Повело мі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не жаль Вывільне меджа узмовіль мене не жаль Вывільне меджа ба Смутно єст і зле єст коли люде ся з тебе сміют Кєд ты плачеш Но і параска так сий даколи повіла і то буде цикли русиньскій сухар хто не хоче слухати най выт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... любило а тота сцена была перед том брамом де ся входит до світского театру та тым більше люде котры просто переходили могли ся побавити поспівати собі а они істо грали русиньску музыку Тепер вам не выміню вшыткых ґруб я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...ыткых заінтересуваных котры задумуют ся надзы над языком пристают коли мают проблемя такы люде мают дачы і в галузи Языкознавства котром єст языкова культура або так ся професийонально называт свою клясифікацию і названя...

Реляциі

Шамбрінці — «Мы пастыре приходиме»

...я а жебы вас хранили панінка Мария Жебы вам Святий Дух по цілый рік давали стівы а вшыткы люде ку вам были добры і мілы Хріст то зраждає ся славіте його Боже сым не зародил ся ной зберозны годил ся Мария преці мова Бозая...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

...еме што носителями і передаючыма культурний лемківскій зміст і лемківску достоменніст сут люде члены лемківской ґрупы котры не уявляют си быти частю даякого інчого як русиньскій етносу прото будуче Лемковины буде повязан...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...люб клюб такій новы Де музыка крубова летіла і мы м ін сме тоту клюбову музыку при котрій люде танцювали гуляли бавили ся направдо ся тові не сподівали Е так то было фактычні несподіванка До добрі І ту на хвильку Союз Ст...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...так направду было бы введіня бо в Польщы того неє але той рады присягаючых жебы то просты люде Продуценты хліба і молока рішали Ци винен ци не винен А то без процесу знают А як винен тыківко бо то тіж основне але ні токі...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...ародом Будуйте своі помникы учтиво учтиво іщы раз підпри На тым што зробили нашы предкы і люде з старшого поколіня дякую за во Ой так уж остатньо єм розгорчений Розличеный єм было так Даприк жестріте ся в інтернеті літат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...у з собі не таку І товды мат сенс памятам мы думали над тым бо барже популярна версия яку люде співали бла я за твоі дукаты Найду собі не таку Но і ту кус семантичні сперечнын бо што з тот што глядат сой дівкы яку залежн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...о для решты До церкви в неділю і на свята ходили вшыткы без вынятку Дома не оставал нихто Люде были барз бідны на штоден нихто не ходило бути Навет до церкви ішло ся на босо а допіро перед церквом в потоці мытыногы і взу...

Пасуючы сериі

37 серий

Ґрамофон

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию