Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мітар Суботич»

Вычыс

5 046 епізодів · 41 серия · сторінка 38 з 85

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ло А то неправда бо нас іщы вельо і буде вельо Од початку сімдесятых років разом з Павлом старали сме ся о одданя Лемкам іх давного історичного уж обєкту Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича Йому локаль был потріб...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Витайте слововичникы так єм оскоблено скоро назвал з той стороны Демко Трохановскій Витам к...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми моє рінесе моя презета меджургу нібе люде велькы беселу меджы німані варти Емоджы велькы бесет в зелена буджы oea Елі веля на волоскы Егучкы гоя бабу ціля ей маму маму чіцу лем на мігужічку давай брати мамічку ецур...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

Добрый вечір міли нашы слухачі приносиме вам дакілько інтересных розговорів котры сме про Вас зробили іший минулого року лем же они не стратили актуальност Пані Анка Порачова наша знама співачка заспоминат якы белисята Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока років од народжыня Стефана Бендаса автор допису з істориі Петро Медвідь Грекокатолицкій священник канонік мукачівской єпархіі але і єден з тых котры пережыли с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

Лемківско архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві почує...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емом і мо надже Юлю зелена буджів раза і раді веля на А де ізді ґавды і волоцькы Ей гуцькы гормозо бая бабу ціна ей маму маму чіцу ле на діляме ружі браниця моя Еургічанка букє Еві мамка мора Уря Еугічанка была букє підн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

Лемківскій язык здає ся быти легкій доцін бесідуєте гварита Ци радите о Лемкого Сучасный світ в Лину ма лемківскій язык достмітны Аж в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы бе...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

Витам вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан НЕСка мы зас на заході Тырнопільской области в місті Бережаны зас в густях в пані Ульґы Черинди Припоминам же пані Ульґа Чыренда вродили ся в р в селі Дзындронула Десе...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видайте радию слухачы Демко Трохановскій з сой страны Словици витем красні зас нажыво з Підеше...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... зрозумліня істориі Лемків запрашат на выставу фотоґраф з Біґнів Подсядло Дальше цитуваня Старал єм ся вказати через знимкы Неповторний климат того місця з його вельокультуровом традицийом а і звернути увагу публикы на т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

... значыт я книжкы робили ся пятнадцет років малым теражом Майже безгрошовий От треба много старати ся бы дістику книжку напечатати Ну і я вырішыл што буду кажду державу дам по примірнику безплатно ну а кло буде хотіти мож...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

Добрий вечер діточка Запрашам очывидно барз сердечні на проґрам на добранічнеска для вас оповіданя якє переслала нам знана уж вам пані Мария Горбаль А гнеска оповіданя під наголовком Юльчык Послухайте Юльчык літнє хлопчы...

Слововиця

Слововиця #171

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Кып СП так можу назвати тото што ся тепер актуально діє в студиі радия ЛЕМ фм з котрого днес наж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы і так днешній одтинок буде першым з такой д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя січня януара рока Президент нагородил русиньску участничку словацкого народного повстаня Анну Береґову і Економа Сібка Автор вісти Петро Медвідь В суботу януара р в будові словацкой ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити м Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пред...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґлоргат зо заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут аходу то заєдну споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр низ нашій рубриці інтервю з міцныма жытелями Підкарпат...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні в Словици Делем котрохновскій з той страны Як все витам нажыво тоты што слухают н...

Ґрамофон

Авґуст

Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом Лем фм Добривечора Ядослукачых радия ЛЕМ фм днизка є понедільок девят годин штырі минуты мі вказує як раз тепер Но і понедільок Хоц в юлиі місяц і юль сме мали таку долш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

В люсурусы был Подкарпатя по Михалом Мелишыцю єм дому Просіна было повіла мых зада што має дуже файно гармоніста добро і порядно професийонала казала же обужне наш герой фольтурну русиньску співанку курятку при тому тала...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...йс Вітел граєт не быдає людей не мат часу Выслухувати бові трекі бату уного ся інформанті старали ся народити і тровати Зо наймал ся найближе і для того што як познаєм були влучови хіміі Львовці в Цибудови Ну першый альб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

В люсурусы был Подкарпатя Дниз побесідуєме з карпаторусиньскым патріотом і активістом участником войны в Афганістані рву Общества Ветерану Воєн Горву Федерациі Єдино Борств Хортєнґ членом русиньско культурурічного Клуба ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...рок ден жолтня осін і студена осін і мокра осін і така понура осіна Зато магнескє дакус постараме ся розвеселити Вам тоту атмосферу жебы сте коли слуханя нашого лемківского радия лем фм собі тот час просто милійшым зроби...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

Добриден бесідує Малецкій Павло Проґрам Боіско На жаль в тым тижни так як і в минулым програм для вас з так званой пушкы што означыт же на грани скорше Бо неудало мі ся днес днес стрітити з вами нажыво Але завдякы пана В...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...ци оно часто часто переходило в тото не складове у котре єм о котрым єм уж пару проґрамів старал ся Вам пояснити то Подібний гы ага ну і товды кєд кєд собі заміниме тото тото нескладове у на кінци мі ся здає же хыба лім ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена лучы ляґра і раді зеленя Ені веля на світі або збіваю кулисті кашу але і здіка ся зічаткы і голоскы Гей гудзькы і голосо пая па мамує на дівджы голофоря бабуджі мамує на дівці адаме на лігу Дай боже Ету і Iульі бы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...й Буряк переливал на папір час на папір а іщы ся дуже на байках крылова тиш цітал і і так Старал ся жебы то кажда байка мала якыти свій морал Но мам ту волчу та плату Просиме о ты ай памятам знав напала свого часу лем не...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргарт зо заходу зо свойом авдицийом там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...елен трава того рока выросла І так дальше і так дальше Добрі пану Ваню дякую за а я іщы постарам ся Вам тото написати майльом а мы послухайме сой Музикы охыруют там Зас І rera Ґмін само oro мусерей само eaму самоправові ...

Слововиця

Слововиця #51, 2023 05 08

...дає же то може ся являти іщы вельо раз може даяк в тым і певно іщы в наступным проґрамі постарам ся упорядкувати тоту тоту тему Так ци так Зачнеме собі так як все зачынаме нашу слововицю то значыт джінґляС буком жебы си ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...й Буряк переливал на папір час на папір а іщы ся дуже на байках крылова тиш цітал і і так Старал ся жебы то кажда байка мала якыти свій морал Но мам ту волцю та плату Просиме о ты авті Йой памятам знав напала свого часу ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

А коли зачали сте писати вершы Я так не памяталь якіж было наше слова там написати си вершы не выдрукували мі то ня підбыдувало і далі м писал ни бы написал хошто даєш А чого зачалі сте вершы писати Бо всю тото поісти шт...

Слово

Слово - apostoł 15

A m m Неділя сліпого од народжыня чытаня з діл св Апостолів І стало ся же коли мы ішли додому молитвы стрітила нас молода служниця котра мала пророчого духа і через пророцтво набивала своім господарям великій маєток Ходи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок липця юлия рока Рада єрархів схвалила русиньскій літурґікон Русиньскій літурґічний язык стал офіцияльным Автор вісти Петро Медвід Неділя юля р стала істинным торжеством про русинь...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

Видам Вас дорос слухаче в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрошам до выслуханя першой части бесіды з паном Укачом Возняком котрий вродил ся в році на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют б...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици Демко Трохановскій Як все витам красні слухачів В проґрамі о словах о язы...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ропал в будинку котрий был Руском Бурсом містил ся шпиталь І постановили сме же мы будеме старати ся о зворот того маєтку але вернеме до традиций Старого Товариства Старого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Зато приняли...

На добраніч

132 - На добраніч #132 - 13 VIII 2016 - Плянета байок - Порожня поличка ч. 1

Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Мам для вас байку під наголовком Плянета байок але не гнеска познате ціліст Байка ділит ся на пару розділів котрых будете познавати што тыжден Перший р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок марця р Вятницю фебруара р Сербска міністерка про людскы права права меншын і социяльный діалоґ Ґордана Чоміч вєдно зо своіма спілпрацивниками медже котрыма была і державный секре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста р Уповномоченый роздат селам і містам материялы о языковых правах В Юлі уряд уполномоченого выдал методичный помічник про крайскы самосправы Автор вісти Петро Медвідь У...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

Надцет черпец до штыріцат Чоловек сий муси закричат Чыж жівот ма зразу цілком медиі змисал дат це счепед датце сче пец до єденст Каждий там може нечо даст добра де каже хто товсоли сєл то застол пастолеса Двом резом трай...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

Йойо Йора ва траф ра кобре ся мати Йол Ел Ян цікопой за другы брат ла выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди Слова Добрий вечер вызвучал нам тот Джінґєль котрий все в середу зачынат нашу авдицию проґр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґун зачынаме авдицию обзерач природы в котрій собі вандруєме то ту тотам но і де днен де днес нас видує же так повім...

Слововиця

Слововиця #173

...іты Гырбет і не знам што єм іщы ґылтати наше і так силза што єм тото схоснувал Но і так постарам ся тіж одповісти на зіданя хоц пішол єм цілкомшы в другу сторону ци ґылтати єс ономатопичне так Думам же так хоц одповідне ...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...властил же вшыткых тіли якы Запрошыло запрошыло Но хто постійно ходил то постійно але він старал ся долчати шенчых люде з десізмою з музичной світы і такє было Выселісты нас на притагав рішгаля Новрасленів і на Лемків Ал...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...н і піл зимы робили зленом Може не вшыткы хыжы але зо дві ци штырі особы ся тым займували Старали ся жебы тоту роботу таку котра єст дост тяжка часом неприємна бы ся курит жебы получыти з чымси весільшым До того ся сходи...

Слово

Слово - markian 224

Є Дорогы радиослухачы пережываме Святый пасхальный час Праздник праздників торжество всех торжеств Анишно неділял уже послідньо Был четвер Маме праздник вознесеный його споднього Євангелию ничной неділи Як бы не мало одн...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...царого вражыня світа функцийонує а єщы одравы то теж далікы образы мож так повідати Стали Старали ся оставиню памятіня на Фльоринце місцу і дзєла голова Русконародова лем Републиком Моркоскым писакы нашых державні істори...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

... ся так добре зєле кажли з ним А приіхали така гыль не духа така же він як приіхал сюда я старал ся тамты сусіда од тамты выкажы розказува своі єздили ге да приіхали они сюдатоге мстарал ся оплодити а каже Пеп я приіхал ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

Ретрансмісия в радию Лем фм Кристо сприщаєт ся Видаме вшыткых запишеных гости в публику а предовшыткым участників нисня Маторжества Барт ся тішыме же попереві повело ся Стоваришыню Руска Бурса ведуты до традициі орґанізу...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

Видом вас ми і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеск буде передача з циклю о ансамблі Лемковина То Лемковина з Рудна же під Львовом Хто все наслухат то тому не треба повтаряти же тот хор Є спочатку хор бо ту уж пізній...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота червця юнія рока Засідал Народносний Выбор Русины будут мати по новому сел Автор вісти Петро Медвід В четвер юна р в Братіславскым Владным Готелі Боріґ проходило засіданя Выбору про н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...ий гокус покус як в кажду неділю Вечер дякую за вашы майлі по остатнім проґрамі Коли м то старал ся на як оповісти створити коротку рецензию малого прінца в тлумачыню на лемківскій язык о одраз іщы за памяти Поім же уж є...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

Добры вечер Шановны слухаче бесідує Малецкій Павло Програм Бойско днес грудня рока минулого тыжня Мож повісти же было дост дост Но в рівнаню до каждого тыжня то было дост тлочно на студиі бы были аж бо трьох гости правяк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож нам быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

Видам Вас мили мой тухайце при мікрофоні Анна Кырпан Здає мі ся же то такий роз оповідому фестівалі Гомін Лемківщыны был власні і был то фестіваль То взагалі а в такым конкретнім припадку то друга наша передача з циклю О...

Пасуючы сериі

41 серия