Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 38 з 85

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

Добрий вечер Витам Вас сердечні на слуховиску Тыжден тому мали сме Твір Ярослава Зволіньского під наголовком Рапсодия для Лемків але были тото його фраґменты А же тоты фраґменты тішыли ся великым заінтересуваньом і Яросл...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю єбезему Емодже Юлю зелена orec Велочому волоскы Егуй гормофоя маму еудакы мамує маму на дівчі амеро на мігу Дай боже брани мамічку емо і Еворґі чанкамві была Боґє ебо і мамка моя Ургі чанкамі была Боґє да підн...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...еба рано ставати жывину опорядити штоси прикопати штоси посіяти потім штоси зісти пак Іти спати Анцю дорога і гаме до світа найхоцкі діти нашы ліпше мают Найлегше жытя мают В гамерику нам треба гын добрі гын тепло і світ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ат же ниґда не забуде на ден апріля то была свята Пятонька кєд бунтовници пришли і вшытко спалили Духнович до тексту закодувал свою долю кєд в тым часі в р сиділ у арешті в Кошыцях был там аж до мая На тоты конотациі зве...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витай Тетр Радию Слухаче тудемко Трохановскій значыт словиця на языку о языку і на языках IV кра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Слововиця

Слововиця #100 - 2024 10 28

...ым слові доля чуєме А але пишеме я то історичны залежности Так як любо тіж там чуєме у хо спишеме Ю а я іщы додам єден невымінений власний барз істотний барз істотний і в такы словя як ліпший ци коліно Ту тіж вымовиме лы...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Пиша пес книжок єс...

Слово

Слово - markian 290

скы пріс о Дорогы радийослухачы Перешламе прекрасний праздник успенє Пресвятой Богородици Што є за праздник Не маме много змінок о жывоті Пресвятой Богородици о святым писмі Ани о тым празднику Але інформаций маме з істо...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

Слухайте сем процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна ...

Слово

Слово - markian14

сы ся о трасуй знадство Дорогы радийослухачі світли тыж день котрий сме через закончыли є характеристичний тым же як бы творів єден ден нашы богослужіня мают тот самий обсяг Тоты самы слова міняют ся воскресны голосы кот...

Ґрамофон

Авґуст

... проґрамы котры летят в ефірі нашого радия Я вам жычу іш і шумний вечюр і тым што ідут ся спати ци уж тепер або по тім пізнійше жычу і шумну шумну а добру ніч проще зо мі з Пряшівского студиі радия Лем фм Петро Медвідь Л...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

дідо ну компатру дне Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Уж два моі респонденты сідят ту внеско хочу побесідувати про подію яка одбыла ся на саме вознесеня черня в Тырнупуні Было усвячі Церкви тото церкв ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...олоячу єхо слівему Соломенькы неє мало мусично с за Ластоло Єс моя солонько я друга прожу спати Най том співанком од повідчовців і іх гостів кінчыме днешній ґрамофон Пращам ся з вами дороге слухаче тым більше з тыма вірн...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

Ґувача з роме бусу буде буде во часкі уж вас попросил аж будете по томствевлені вости знал писюта дієнгля культуральнеска пісня знам і посарсиньскым реґіон русиньскій язык є Єнцихоросла і пяву Ліс якы сме сидай довідати ...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові музы ску Дорогы радию слухачы євангелияничной Неділі нам описує подію якісут входит до Каперноумы Там ку н...

Слововиця

Слововиця #137 - 2025 09 29

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця такій пішол част на Словиці в тым Красі демко Трохановскій спід варшавского судия радия ЛЕМ ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок вересня септембра рока В Румуніі стрітили ся католицкы єпископы Восточного обряду Автор вісти Петро Медвідь Од до септембра року проходит в румуньскым місці Рада ХХ стріча Восточных ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя жолтня октобра р Редакция то єст сила Автор вісти Севериян Косовскій В суботу жолтня октобра р в просторах історичной будівлі Руской Бурсы в Ґорлицях проходила осінна стріча редакторі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...з лемківского языка вписуют ся в тоту континуацию Но найнакше єст з того рока тогорічный іспит іспыт з лемківского языка зачал ся за пляном Так бодай вказуют даны з сайту Центральной Еґзамінацийной Комісиі і матуру з лем...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

Петом вас мали моі слуха при мікрофоні Анна Кырпанка Пріхали сме дво і тепер юд сме там центрі мі на пляцу Рынок коло Радниці Высодавно был то доправды рынков говиця Ту тиж гандлюют але тою ярмак лем для туристів якых ту...

Слово

Слово #363

...н вас буде крестити святым духом і огньом Він згромажыт пшеницю до свого сыпанца а полову спалит на угасуваючым огні А коли і он так высоко говорило Христови товды Ісус сам приходит терпецливо чекат Покы прийде на нього ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і ...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

Витам вас были моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан гнескаме зас Олицеві в давнім місті львівской области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся ...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

Видом вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан продолжыєме цикл про ансамбль Лемковина з Рудна підловом Але бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем о нім Колиси такє місце притрофило быле єм на фестівалі Глом...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

...Риґєтьова од ходавкы полотна і головачы Был з ним Когутич з Риґєтова Петра і Салку тих зо Спиша вывіл Ґалянчык Не знам одкале Пак пішли на реґєтівку і іли там і взяли дві стрільбы в хлопа Петра Кашыка заспішли на реґєтів...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

... мы бояли ся Хоц дуже было жахливым для нас бодякуйм сми в Закарпаті можеме жыти дыхати і спати Але тоді в момент шоку переробили ся у дикі слова і просто захотіли си іх высловити Мы є на початку в нею цю пісню співали н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

Выдум ватнули моі слуханці при мікрофоні Анны Кырпан Не одраз нашли єм тему для нишньой передачы Но што дати што дати І знате в мені в середині в гейбы східит редактор якій може приняти А може одсморити моі такой ідеі та...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...а од Пеґілі артисткы американьской котра оповіст про свого няня о ти о тым буде о тото же спалила ся ім хыжа а няньо єй Вынюс кус автобіоґрафіі там тіж в тій співанці буде Тяжко єй назвати співанком властиві єст мельорец...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ччыны Нагороджена книжка проф Тайдоса цитуваня Выдатного знавці проблематикы Сандеччыны і Спиша зберат знаны але публикуваны лем в річниках а тіж непубликуваны факты будучы ефектом архівальных кверент Робота є новаторскы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

В люсурусы был Подкарпатя Першый раз спознаєм ся з Маляром Володимом Йорбом у книжному буті Івана Петровіця Правда на тот час Іван Дюрич одысюл Ліпший світ і книжками гандлювал Василій Матоля Окрем книжок продавали собу ...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

пане президент уставній ціните пісю вам допис же Моє дітє тамт запомняли де Осина Карла маці церв Евы року знепсали рокузне Чінаще від то похопіте ліпше вце ся хновіте Вісце порадіте від то виже сіте вимє заграй Пане пре...

Слововиця

Слововиця #139 - 2025 10 20

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця Коли там красні любителів лемківского русиньского языка з чым вшыткых языків пониже в чым пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок липця юлия рока в Пряшові одбыл ся архієпархіяльный одпуст на праздник священномученика Павла Петра Ґойдіча Автор вісти Петро Медвід В катедральным соборі святого Йоана Крестителя...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

З Лемківско архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым ар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

... напуджат тібліско напуджат Хтєл сем єм зі узєю здів Без тебе сам блебной якості Лідату і спалек нікого до єй лем пустіл Аж димі зыкнес Моє маляджі лаф митут барескама і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...овой кєд мам схоснувати тот чужый префікс даме сой весну сліпий і хромий тотвір Духновича Спиткали ся шліпы ромин стали розмавляти Як способом собі в світи можна помагати Стрітили ся сліпи з Ромин стали розмавляти Як спо...

Слово

5-та неділя по Сошествії Святого Духа

Дорогы радийослухачы перешол уж ден святніци того богом дарваного часу той дорогы ку тому цілю тому частому цілю Той часу пасхы Коли торжественно засніє Христо з Воскресы і змертвых Емысия Ближиме уж ку тому часу бо нешт...

Слово

Слово - Petro markian 529

Дорогы радийослухачы перешол уж ден Того богом дарваного часу той дорогы ку тому цілю Тому часному цілю той часу пасхы Коли торжественно зазніє Христос воскресы і смертвых Емоция Ближыме уж ку тому часу бо ничня неділя п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя мая рока Вел до річниці народин байкаря Миколая Буряка автор допису з істориі Наталия Малецка Новак Причыслят ся го до творців народного нурту поколіня тых што іщы цілым серцьом годны...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вітам Красній дорогодый слухац о языку і на языка лемко Трохановскій і словиця значыт проґрам О ...

На добраніч

52 - На добраніч #52 - 23 VIII 2014 - У 77 державы - Як хлопец выходувал гада ч. 2

Добрий вечер діточкы витам вас в проґрамі на добра ніч і запрашам вас гнеска на другу част байочкы з книжкы державы під наголовком Хлопец якій выгодувал гада Напевно сте сут барз цікавы як закінчыла ся тота істория Послу...

Ґрамофон

Ґрамофон

Добрий вечер дорогы слухаче запрашам до проґраму з циклюґрамоф де каждого дня меньше більше о тій годині звучыт музыка яку любит каждий о зокрем нашых редакторів днес в середу Богдан Ґамбаль за мікрофоном зо студия в Кра...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Дин дін білидин Ґоклядын дин збірайт ріскє по дморовісты линґырю Дин дін Білин Ставайді Кокладив зберай подворці лемкы Білин Ставайдів Диндень білиден Сталайди Кокладивгын Дин ден білидин Ставайді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

Перегляд тыжня порталю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіром...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...я туристичного руху в реґіонах а тіж причынит ся до зменшыня автомобільного руху і емісиі спалин Концепция закладат будову двох біциґльовых трас на обшыри підкарпатского воєвідства Вельокарпатя і Вельосан та двох на обшы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота марця р Сатиричну кухарску книжку Енді Варголя выставили на авцию Автор допису Наталия Малецка Новак Інді Ворголя певно не треба никому представляти а уж особливо нерусиньскій соспіль...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

ляпстуют клеве тят Наклипуют поплітуют продавают доносят Шановны радию слухачы Красні прошу на другу част судовой справы звязаной зо зневажыньом священника Обвинене то Андрий Кушвара та Василь Пополчак обас Крампной По а...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

Горіт ватра на Літнику Іскры по літой дноті Зышли ся то Русины з цілой околици а і з Лемковины од радости слизы тиснут ся до олці ладі часі соі ваді часи гравце з русиньской Лемківской Ватры з малого Липника Ватры так єд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

В люсурусы был Подкарпатя Єдна з асоцияций што до Карпат сыотары гурскых говиц і кус котры ся пасуют по синім Бескідами Сивучы ріци буйтері котры іх сокутят домашня вецвітска машына фурт были сакральныма про руснака бо у...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...він дес вып і потім людина втратила орієнтацию він видно не знал што з ним іде він Але приспал ся якій він был вдячний то ж зима замерз бы чловік бы не пустили до Звіт же лезбы він подім дуже щестливий был дяку то было н...

Слово

Слово - markian 51

джы мойого слова схы мойого бур святы учыш о мусил і сысло і моє портою сы Лосикых Краньов другы радию слухачы Пришываме другій великій праздник нашого церковного рока праздник Богоявления В пернім празднику Як нашы текс...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

...равили весіля Ходят молодята по саді радуют ся кохают ся Пришол вечер Молодий не хоче іти спати до замку бесідує жені жебы дала розказ постелити на дворі Кєд раз так хотят молоды подумал король то най так буде Постелили ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

... теплі ско напудят мій тіпліі напутат Хтял сем єм зі узяв Без тебе садной якості Лідату і спалек нікого до ней лем узіл Аж дизекнес моє маляджі лаф метут барес камаф Слухали сте Давіда Колерас Чех співанці почешкы Л а мы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #47 – Pustynna żaba

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунд і Красній Вас здравлю очывидно як всескраківского студия Затчы наме авдицию обзерач природы нашу природничу авдици...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота мая рока Ансамбль Рутенія одсвяткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той наг...

Слово

Слово - markian 177

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Коли Йоан Креститель был запертий то Ясници і родом Ісус Христо зопустят по своім ...

Пасуючы сериі

41 серия