Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

3 766 епізодів · 41 серия · сторінка 38 з 63

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьскыма православныма священниками Ужгородска Унія річниця той вызначной подіі в церковній істориі Русинів то єдены із пунктів ювілейного року мукачівской грекокатолицкой єпархіі На річницю Уніі собі точно в день підписан...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #10 – Jesień przed zimą

...удеме бесідувати о барз інтересуючій речы а докладні о тотым што то єст перед зимя Значыт такій період в році медже осеном а зимом дознаме ся докладні яка єст дефініция перед зимя і тіж што ся діє докладні в природі і в ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...тул уж нам бесідує будеме Обзерати природу і даякы чудеса якы ся в ній знайдуют находят і так на першый раз будеме днес бесідувати Я буду Вам бесідувал повідал о бобрах Дознаме ся вельо інтересуючых інформаций о тотых зв...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #48 - 7 V 2012 - Уж тепер николи ся не спізню. Час.

...ого же мусіла часто зміняти роботу По перше варка любила спати Николи не могла рано стати так жебы як в собі тото задумала Не помагало наставліня трьох зыґартів ци телефонуваня приятелькы ничого не чула Коли мала до робо...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 13 Likarstwa 30'47 Roman Ciuryk

...лісі ци то на луках кєд потрібуєме дашто вылікувати або поправити в своім здраві Єст того направду дуже і постарам ся приближыти такых пару найбарже цікавых медикаментів о котрых Може сте чули а може ні В каждому одразі ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...сіля в старым стилю А може повісти нам дашто о тым як выглядало лемківскє высіля Но я так направду повім же я барз мало на весіля ходила бо так міг хлоп іщы дома грал на мандолині а веце не знам а най Богом спочыват пан ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м та можеш од нас взяти собі до них чысло подзвонити зарезервувати і буде Весело бо грают направду добру музику ту як раз в тій співанці Европа могли сме видіти што знают в вельох языках співати але предовшыткым найважні...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ровы не бардже білі кєдині хтяли рушыт з місцо привроцали возы і учекали до оборы Такы то правда сынку Буґ нас укарал За якєсь Маш рациі матку Буґ нас укаргал же служоц Олеґови Белі Янові Франтішкові і Осифові волсатым н...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...re Была чыслом єдна P мерe чат потім на місци скінчыло майстрі ne болото єдна з тых такых досправды успішных співанок Думам же тото найліпше місце здобыла здобыло як раз в тым aturt ДCom Але і в дальшых тых світовых гід ...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

... звлаща Мілена Рудніцка пропоходіла з родіны мішаний ждоско украіньскій Была уважана была фактычні репрезентантком нацийоналістув терористув в тій леґальні діяньсой паркі то і бльоковала зазвычай вшыткы прубы порозумліня...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...нештограм зачне бо єм хтіла попросити пана старосту інжынєра Штефана Петруса в Попрігох Крісто зрождає Біленами Явословиз Біледами важены пані Білі гостя Бажені высланці Обецного Заступітельства Долотє а бісовас вшыткых ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...нзию Я цітал дішы з р зачали писати на но і за р І за два рокы сте написали десятне жолту Правда Правда по три по четри книжкім писал І тото зато бо я ся і робота была і котрой то мари і коровы і кунів роботы Ядам так на...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...повіть еманципувала ся політично Мы часто мови о Жыдам же улегли вікунадст еманципаций то правда але запоминаме же такій такій самы еманципациі улегли єщы бардій позбавоны свойой підметовости сполечности хлопстє хлопі он...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вшыткых тых принципів звязаных З дзиґарьом ното гнеска тоту співанку собі даме і буде она досправды шумна но мі ся любит любит мі ся власні як єдна З невельох з той платні медиюм хоц мусю повісти власні же тото моє люблі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ак як Мигнеска написал на Фейсбу д Цьогнескы буде дуже співанок з Підкарпатской Руси дуже направду дуже хоц певно не будете вшыткы рады жебы лем такы ритмы слухати так і будеме очывидні обертати ся і на Пряшівщыну бо там...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ик котры гнескы о той капелі вызвучат о гаю гаю а пак собі дашто напевно і Речем веце про історию про походжыня но і тото што в мают репертуарі кєд очывидно такы інформациі будут сут напевно лем подля змісту на цедечку н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іванка пречудова як іде о выконаня як іде тоты вшыткы елементы тоты бубны тоты звукы така істо люскотикова Дате попору дате попору Шлядиче чомає не може мя роби не мє Ає то жену на бойшого малю Ека біка помагате єй туля ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...омуністы небарз прославляли Так ци так Зо схоснуваньом Леніна маме такы імена як прав Лен правда Леніна Лен Руд Ленін друг дітєй Ленін приятель діти Лен Влад Ленін Владимір і вельо вельо інчых Но я ся досто сміял понеже ...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...роста іщы на тым іщы наты в тым моменті нашого проґраму Лото попросту з грецкого од етнос правда Нарід ци люде называня даного народу ци племеня ци етнічной ґрупы ци якой ґрупы котра етнічні інакше ся клясифікує подля на...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...Русины братє моі додиці друзі знак умі Я привістую Вас в Мукацві Санютоже Мукацівскій але правда перебрал ся уж це то уж ротже дожывало Але не відам Я дуже радий шо мы ся з вами світили што маєме можливіст не лем побыват...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... од вас залежыт Я вшытко прийму і думам не будеме цензурувати но хыба же штоси неґречного направду буде та товды ся роззийдеме але розыйдеме ся лем в тот спосіб же просто там де мал бы м тото штоси брыдкє повісти та буде...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...блем од Бардийова но а для вас тепер капеля роса з Меджільборец тіж славне наше руснацкє Місто но і єм собі гнескє тоту співаночку од них глядал і глядал і не міг єм найти просто не міг єм собі на голока припомянути но а...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

...ати до Дурес другого найвяншого міста в краю котре єст рівночасні надморскым портом Само місто Свинє поза пящыстыми пляжами так же з нелічных памяток постарожытной істориі Але тераз не бемова о руінах давного амфітеатру ...

Ґрамофон

Три кольоры

...ізі як раз в барвах Люксембурґа товды выступлювала Франс Ґаль То тільо хыбаль музыкы з преісториі хыбаль конкурсу Евровізі но так ся співало колиси і властиві не ліпше співат ся доднес зато ся чудую вельодержавам што так...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

... нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыставало кіт пес ну вшытко зысовало полна пивниця в помпери бы ся так родили тыєн сме іли двоіщы ани...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...ване выдрукуване в книжці в збірці Кралицкого Малорускы народны переданя і розсказы Долга істория до ней не буду не буду вертал якы то ся стало же она як раз взял єй Іван Франко тот твір о котрым хыльку повіл а буде о жа...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...ерше оген все іде тота пісня Як сме чули геройом осмого одтинка а як буде буква ЗЕТ А так направду то завандруєме до заладкы Риманівской Заладка То село котре найдеме на Підкарпатю в ґміні Дукля Над малым потоком Болчане...

Гравце

Гравце — Тея

...Цисар Шенонк припадково насыпал си до горняти листя гарбаты і залял горячом водом Як было направду не знаме але напевно єст так же записы про гарбату схін походят з XI столітя перед нашом В семым віку іньскій поета Лю на...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...пущены стары звыкы А днес посмотрте вышло з того дашто надсподівані успішне вышла на верх правда про нарід што го врагы прирекли до смерти як писал Нестор Жылич і обявил свою присутніст Люде ся зґрупували зєднали завдякы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...менты Папіря В однесіню васі до вшеякых документів ужывало ся просто так поточні звычайні правда вшелеякы вшеякого роду Важ документы то церковны ці якысы звязаны з економічныма справами были тото през люди называны папі...

Ґрамофон

О докторах

...иці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Мали сме ту уж в рамках того пряшівского ґрамофону досправды много темы много тематичных співанок сме уж выберали а днес то не буде інча кы нашол днишню тему буде так дакус така мед...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы подумал же я в тым черчаньскым проґрамі буду ся бавил тіж і дакус языкознавця но але то досправды не я тото выдумал лем тот власні што му ся масакрычні нашы співанкы любили та написал і я ся з ним тепер мушу згодити єм...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о тіж можеме называти но і там власні они выдали дві новы платенкы і на тых платенках сут досправды Шумны співанкы добры гіти котры напевно згостят на долше в нашым чырчґрамофоні в нашій параді Та лем слухайте порядні на...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...повіта під датом серпня р Дякуєме за листы котры мы достали первий в маю а другій в липци Так само достали мы грошы і два пакункы В первым пакунку бракувало мыдла і єдной пари пончох а в другым не было рыжу Решта вшытко ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...ыні а для той роботы треба нам грошей то мы не можеме одступити од той нашой претенсиі Штоправда не можеме сподівати ся великых квот грошей но барз важне для нас тото што тіі грошы буде мож доставати стало то є што року ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

Лемківску архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрій тинди не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас неск в лемківскым архіві...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

... в Трнаві вінций в моім припадку то была акурат год але то было якє замало Само мяс єст направда атракцийне жебы зобачыть є в світледзєнным в певным світледзєнным і на дужо двей жебы там зостат Но але зостала іщы нам на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ижка то авторства Андриянтоняка вступ до теориі літературы друга то книжка Валерия Падяка істория карпаторусиньской літературы і культуры на авторства Анны Плішковой Лексиколоґія і словотворіня русиньского языка наступна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...тырьох словників Но може не лем о лексиці але тіж о ґраматичных формах правописі і даякых історичных аспектах Зачну може од того історичного епентетычного Л якє заникло в західніх західньославяньскых языках а остало ся в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...апка Фес очывидні тішыт Коментуєте оцінюєте ци тіж підповідате не даякы справы і тото нас направду альбарз але то барз тішыт В чым діло отже Як раз тоты остатні коментариі тыкают ся языка зато тіж рішыл єм же днес займем...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...реба буде ся уж пращати з вами Жаль великій жаль же Уж ся кінчыт тота ватра тым більше же направду мож было на тій ватрі послухати барз ріжных родів музыкы барз великій діяпазон Того што што ся діє в лемківскій русиньскі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...ла значыня значыт в окрисленым моменті треба плакати в окрисленым ся сміяти і тото вшытко направду мало барз великє значыня Тепер може уж перейду до домашньой задачы Мам дві І мам надію же слухали сте барз уважні змісту ...

Ґрамофон

Лалала

...ый ґєрок і скірні на выступлінях на выступлінях В шідесятых роках коли выникли дістали ся досправды до такой першой штыркы тотых такых ґруп той ґенерациі добитос LurТУ де кінґс были ту четверто Наперек тому якраз ґрупа д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...мало коров мают те роз Люде ся кустьок ліпше навчыли жыти як мы жыли мы роболі сме пришли направду же нашы люде як пришли згір то были такы роболі сусіда ся тішыли нами Но бо мы направду они нам платили але мы робили Так...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...на мучы было добре я або збіваючы а де і здіка ся і волоскы Ей гудкы гоя бабу дзіля Е оль такый маму ціна ін гуць бігамочы і гойда три маму ці на дічы багата бероза на мігужычку Дай Боже дра Ету і Na еуґє моя Еву гіджідж...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...гумору Но з якой то причыны бы м єй не хтіл взяти зо собом Но і так си думам што баба ся оправдала но бо тото же не мала гумору то мала ґу тому причыну но а хлоп просто был такий недобрий же єй не взял і тото вшытко єст ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

... части днес буде затот тот жінґєльм ся часом барз придає Колиси досліджуючы даякы аспекты Історичных альтернаций вымін фонетичного розвитку русиньского языка ци русиньскых діалектів бы єм такє до такого внеску дішол же н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...давника писаной через ы На скоро лем поясню тілько же в примірі воскресіня но тото уж єст направду в великым архаізмом і думам же повинни сме іти в сторону сучасной формы а в тым другым примірі но што ж кєд посмотриме со...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

... Такмальме баз до Нікіфором же фільмы пос Нікіфор тілку років не пережыл як Фельдман Мала направду По другє по другє для мене Никіфор то не лемо твор вірна копія Фіган Дроняка але то тіж якыси символ Для мене такым было ...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...ный діділам поштаря звіда лам ся його діділам поштаря звіда лам ся його тієм не доста ма Лісточок од мілого Е я гоя го я штарві дама на самы мофочку о штарві дама на A емфоми муфраіроч е моя твого я Як єм тоты вам як єм ...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...к А одкале ся бере зелено нам поли колосы жыта пшениці ярцю рясы вілса Самы роснут так то правда Роснут самы але Але не знате о што мя дале звідати Знам знам І я знам же треба зерна сіяти А де сіяти На поле На якым На ор...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...одил ся Нирлям добры люде най святит ся Боже імя най панує медже нами штоден щыре слово і правда свята най думкы і серця намітат все блага християньска любов сос єс нас де лятка єст оголоже І меце де лятка єст мопи матє ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску област на Совітскій Украіні Так я Петро і Пайза зо свойом фамилийом пересыламе для вас всіх разом найсердечнійше поздоровліня та повідомлюю вас што я находжу ...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

... як належыт Як на світі треба жыти Най на серце то ім лежыт треба ся і свого вчыти свойой істориі мовы Не забудме научати Не навчат ту чужы школы Лем о своі треба дбати чытала Анна Ґура В вершах Теодора Доклі видно оддан...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...мы думайме што Вам ся полюбило вєдно з нами много много раз быте приходити до нас на нашу історичну землю Руснаку на Закарпатям тому вам кажеме будьте здоровенькій найбоже благодать буде у вашой каждой вашой сіміі Ай Cай...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...и сме ся же має наш базальт мілийонів років і походит з креды так ся называт тот період в істориі земли Тоты даны уж были представлены в р на зобраню Карпатского Одділу Ґеолоґічного Інституту в Кракові Але окрем того і т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Złota jesień

...ідує до Вас Яґу Якуб Зыґмунд і зачынаме обзерач природы зачнеме наш природничий проґрам о такій назві і о чым будеме бесідувати днес уж Вам здраджам будеме бесідувати о золотій осіні о тым чом загальні лістя на деревах з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...ці А де днес підеме уж Вам здраджам Підеме в нку Бескідника в Бєщади будеме експльорувати такы місця як Мала Рафка Велика Рафка ци тіж Кремелец так як вам звучыт інтересуючы ноту зачынаме перед хвильом чули сме ансамбль ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

... в пєсенци Райс з фільму під титулом Інту де чы теж в польскым тлумачыню Вшытко за жытє І такій клімат власні дісяй бенче нам товаришыть в Бескідніку понімаж бенчеме одкрывать познавать Власні щыт Монтрайны в Станах Зєдн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

... але іж ся тіж ньом захоплювати А тырбита лем була кувия другый ґрупу Я для молоды буде Доправда І наконец іщы єдна пісня Але найперше мусиме єй выслухати жебы м іщы дальше дашто о ній повіл мама я з того май горя самі т...

Пасуючы сериі

41 серия

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию