Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 39 з 65

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...ла біда кєд додлавыл і уздехал а на поміц нихто ся не зявил кєд си сплаткал дзюлява птага великого і на Михы стал просити од нього лятунку так завин почал сею од напезника і без чуду кыв тягнул чомуценика в Борсваві Я лу...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

...еме і некотріє можете писати Заохочом марспо там ся діют прекрасны річы як іде о великы невелику кількіст думок на проґрам тем до проґраму Але при нагоді то сут предовшыткым Проблемы о якы вы звідуєте языковы проблемы в ...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ешканю ци в інчім місци де выгідні обзерати по што ты десити А пак коли пришла пандемія і велику част жытя перемістили ся в інтернет Коли і робота а і розрывка нашли ся в віртуальнім світі маме іщы труднійшу ситуацию Теп...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

... Нижньой Пан Микулей однедавна зачал писати короткы гумористичны оповідкы а навет видал невелику книжку Вындер од Сянока В Лесні уній мы бесідували товды в тотій передачі Но і пак нараз стрічали сме ся на ріжных лемківск...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

... горців і померла Але я це зробил це це чудова справа і він ся одраз до мене в кафе а там великій сундук умі турафія казал у цьому судку вым після смерті повести мене в Америку оце нам не вдало єс екстординарна людина са...

На добраніч

77 - На добраніч #77 - 28 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Волк і лишка

...руга коротіся перша під наголовком Волк і лишка Ішол раз єден хлоп лісом несучы на плечах великій фалат солонины несподівані стрілил волка Як го взріл бар ся перестрашыл шмарил солонину на землю і втюк волк підышол ґутій...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...ала Єд собі выбеала вшыткым доганяла і не было все і хотця жебы го выбела Бо єден был сам великій а другій санавый На голові малы сыну на мужа нездале Деті не маючыс сыне гем воласы усты Нич не робы в кочмі сідил а касян...

Лісом, лісом

Совы

... єст барз новым птахом Здарят ся же полює она на наприк дятела котрый єст меньше веце так великій як сама сувечка Сут тіж ґатункы солы котры мают своі улюблены даня і специялизуют ся в полюваню на конкретны офіры Приклад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...итуваня За послідні два рокы мы стратили выдатных теперішніх Будителів Русинів котры дали великій вклад за послідніх років Повіл Голов Народной Рады Русинів Закарпатя Жупан Спомяну Юрия Чорія автора книжок русиньского сл...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...ному тихому і Выслоцкому Но добрі З піддавниками з тыма придавниковыма дмінами неє такого великого проблему ту маме безпосереднє переложыня як одміняти но але перейдме до того нашого зіданя од пана Петра то значыт од про...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...мбітного рока а по печатаню каждого альбому рушали в інтенсивны концертовы трасы ци то по Великій Британіі ци по Зєданых Штатах Америкы В році балянсували першый гіт joe основаный на темі э В половині років повторили тот...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

...одділах літератскых но приязню ся з велькым польскым поетом Ружевичом прода приязніл ся з великым історик штукім і Ючыславом по ремскым з канторем але так же з філософом професором Стружескым были запшязнені і вшытци бар...

Слово

Слово - markian 259

Нова зір Сло Ено тою Дорогы радийослухачы Дальшым великым праздником котре перешываме є праздник повыявленія Стихеры предпразденства нашолітурґічны тексты Нас приготовляли ку тому празднику показуючы розділ медже Рождест...

Слово

Слово - markian 303

...неділі котре нам розповідат о выздравліню чловіка котре было пануваной Леґіоном то значыт великым множеством нечыстых духів Указує нам на силу Христа а бесільнос злого Хоц як чловік є опанований огляднутий слом Коли стрі...

Вступне до контроли

Потрібны планы, не біганя в колесі

...пувати в котрых краінах бы сме моли нароснути в котрых стратити бо оно реально зможе быти великым несподіваньом Без огляду на тото коли результаты будеме мати а то абсолютно єдно в котрій державі а без огляду на то котра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваны Головным Статистичным Урядом в Польщы Заохочали припоминали усвідомляли сме што сме Великым і в Істориі Русинів вынятковым успіхом было тото што до заініциюваной Русинами на Словациі соспільной кампаніі сме Русины ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...же радше смотріли власні хто кілко має і з якого села Выходит ала боба была славным селом великым селом і там дост дуже гідні Е гідні тых люди жыло а люде собі тіж добрі жыли хоц пак ся так стало же більшіст Лабовєн пішл...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

...о гітовым чуде сам Співанка n гей досяла перше місце в америцкых відпарадах што было барз великым несподіваньом І зато бо то была співанка співана а капеля значыт без музичных інструментів і то не было гідпарадак барз ов...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...а Словацию Русиньска борода як і ціле русиньскє соспільство на Словациі може похвалити ся великым успіхом выданий остал першый словацко русиньскій словник авторства доктора Юрия Панько Участ в прирыхтуваню словника брали...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

... ґлобальным кризисі тіжні і не лем зато же тота маленька дітина нияк ся не орієнтує в тым великым світі в його проблемах бо до кінця мы самы о тых проблемах не знаме Але дітина бере тот світ од найпростійшых річы од того...

Слово

Слово #417

...ден Маме якого святого того тыжня Перед нас святоцерков ставит приклад преподобно Антония Великого Хто был того чловік Якій хосен мыти спознаня жывота того великого свята Преподобний Антоний Народил ся коло року в Еґіпті...

Слово

Слово - Petro markian 479

...ь світа він є цар ізраільскій А коли Христос з Олівной Голы Горы сходит до Єрусалима того великє множество народа Як євангелиста пише нишнім слові чули о тым чудесным ділі і кличут Осаны сыну Давіда благословеный котрый ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

... р Уж товды священник был дост схворий і слабий але дал раду пооповідати іщы кус про своє великє діло хоц до кінця в скромности і без величаня своіх заслуг Робил тото або чул потребу і конечніст опікы над церквами боскым...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...еме ґадати Но гей ради Мегниска єст сам Рьордан Самір но то выбераме ся до Красного Брода Великє свято вшыткых поздоровляме До Красного Брода ей ей ейоно Зо Но і так про колоду гей гей гей триє цариє Але не маме третього...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...йпростша но така якы папа римскій повіл же ся не чує на силах велика функция на котры єст великій тягар гідні обовязків гідні обовязків тяжкы дециі Так же нає што вельо дискутувати Іщы спростуваня прокуратура зробила в с...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...твій сивий волос Не знал належні шанувати чытала Кравдиядичко Як сме уж споминали мама ма велику ролю в выхованю діти Спосіб выхованя і поступуваня влият на його поставу любов дорідного языка культуры і народу Матір найб...

Слово

Слово - markian 183

...яке чудесне діло лем так але все хотіл подати і даякій духовне посольство указує нам ноту велику чоловіколюбнос ту велику любов котры погрыт чоловіка Євнойстоматой говорит Як Ісус выступил і злодкы Ісус одышол жебы остал...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...радию Лем фм маме віторок ден квітня і про єдных є то великодній віторок а про другых Тот великій віторок такой великій страсний тыжден ся зачал про тых якы тілько што а но зачали то тыжден а будут просто в найблизшу нед...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...о Господ собі цинит смерт своіх преподобных Людей честных вірных побожных І ты владыко як великій добродій Уснул єс блаженом нашім осподіі цісти без ріховной провины Тот ден коли єс мал народенины Вымолінам перловасилиян...

Слово

Слово - markian

...обу жывота А коли в тым часі Нашол си святый Крест Святу Гелену Матрів святого Костантина Великого Товды много людей путувало до Єрусалима она коли виділа тілько людей путує І она забрала сія іти там но не на то жебы одд...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

... до села одкаль походит його родина Бодай на годину Доколи І короткій сеанс Лемковины дає великій ефект В Украіні тиж было кус свят при кінци липня як ту все святкували Кєрмиш львівскы Лемкы в церкві св Володимиры і Ольг...

Слово

Слово #420

... Ісус Христо Говорит образной приклад То є розповід О якійс подіі котра нам хоче принести Великій Хосен і говорит о двох людях котры вошли до церкви жебы с ся помолити уж што говорит о том жебы ошли до церкви жебы с ся п...

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

... пара за Русь нераз ді му і так дале Та пєс ойтец часто співал для себе в рускым Народя в Великій Русі Лемкові упатрывали як з апікуна обронци іх прав Претіж тыле вытерпіли од Австро Венґрів од шовінізму украіньского тал...

Вступне до контроли

Такы самы патріоты...

...п народний депутат і Мадяр і качмар повіс Вітайте пане Беті Гей тото вшытко є Віктор Беть великій патріот воюючий протисепаратистів або сам сепаратиста Віктор Бет котрый был єпископом мукачівскым і карпатском Украіньской...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...ден бо вшыткы розрывкы і приємности были бы в тым єдным єдиным уряджыню Прото збудувал єм великій ґенератор вынаходків а до заселіня го потрібными были лем штырі елементы з вашой байковой плянеты Антиґеній набрал глубоко...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...можна тепер найти в Державным Архіві в Кракові Хоц тот клемківскій Крес был обшырово дост великій і добрі залюдненый не был аж так добрі розвинений і вартістний а то з того взгляду же землі были планны кєпско вроджайны а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...е мож было никуда пойти але оту хору бы Європу уходил і Бішскій Хуры на той час дуже была велика привілеґія якы співал у хворі в них были Там знаєте як раніше ім выдавали більше кыхы стан продуктів цизерна ци на годину с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)

...ч з Америкы Єсли бо помочы з Америкы не буде то бані на церкви давати не будеме А была бы велика барз велика хыба штобы не дати і баню Баня барз великы грошы коштувати не буде а однако украсила бы Вашу церков ваше село і...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...топити Послухали заяци і полетіли над морі же ся будут топити При морі на толоці пасла ся велика отара овец Взріла єдна уця таку вельку толпу заяців Зострашыла ся і погнала пред себе а ціла отара за ньом Втічут уці самы ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Kopalnia soli w Turdzie

...ом в котрым доходило в барз скорым темпі до паруваня віт і вскуток того явиска появила ся велика кількіст соли котру днес выдобыват ся в вельох копальнях в румуньскых Карпатах А яка єст істория выдобытя соли в Карви в Са...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...сут А іщы єдно слухаче пишут же не знай яка пані дохтор в бурсі То можу лем повісти же то велика іґнорация Так іґноранция докторог єст дуже Ну не знам не знам дуже гымагати Гей ге гей А іщы єст такій інчий персонель меди...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

... по тім в снігу бо ся певно бояли на власні Припомнийте бо то хтодив о Велька Зимо здає З Велика Зима то было то было понад стоплі грубо морозу То вы сте хыбо ся натерпіли як сте ішли так назовни Но рішыні Де даме яж зо ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...тіваль на людів Але русиньска оброда не робіт лем фестіваль русиньска оброда робит прикат велика акция то єст Духнович і Пряшу найвекша деклямация русиньской поезиі прозы у Словациі і Пряшовій З цілого выходослованского ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ЛАПіТ Ластівочка в Пшемкові Перерываня фінансуваня лемківского часопису треба одберати як великій скандаль Стоваришыня Лемків має заєдно надію што Міністерство остаточно змінит своє рішыня Де причына одмови Окрем вычысле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ы в ґімназиі мешкал він в Рускій Бурсі в Новым Санчы В Час побиту в Рускій Бурсі міг мати великій вплыв на прішлу діяльніст вваня Гунянкы В часі побиту в Рускій Бурсі мусіл тіж пізнати Йоана Поляньского пізнійшого священ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ували до околиці а середина єст достосувана до модерных стандардів обслугы подорожуючых Невеликій обєкт в милику презентує мінімалистичний стиль але навязує до гірской архітектуры Для вшыткых Вшыткы творці достосували до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ы рокы о чым тоты гайтеры спомнены забывают так ци так матура то тіж наступний крок думам великій в пошырюваню знаня о лемківскым языку і лемківского языка І мам наступну барз приємну подію в обшыри лемківства з загальні...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...з приготовленє до Америкы року Ци значыт уже кінці років головно початок років зачал мати великій інтерес про істориі еміґрантів І один університет в Минесоты штуріл дістал великы гроші з уряду а створіл Інститут за Вівч...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...рнопільской области а конкретно пару кілометрів од монастырск не знам ци три ци кілько на великій Поляні де докола росне ліс на ватрянім поли учалом з початку был то такій початок пролох і представлял яко прекрасных діво...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...вуйте ся же Харасів син Тартаку пильнувал так робило дуже люди в нашым селі Бо Тартак был великій паровий і файны пінязі там ся зараблял Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од кони Івана Козака просити го жебы ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

... возі то сани Чыцы робили люде якы мали власні части а ся рады части Сан ся святали певно великій шмыкль но і емтос товтішто вдобывай но той шаль наєст верха татя тіж шаль шаль но была шо чыто ся не тримала то і спереду ...

Слововиця

Слововиця #65, 2023 10 30

...ом же оно ся тямит так зо святами з велийом Зо святами Но може лем ку памяташ як і в часі великого посту Чы то была середа чы бы то была пятниця ци понедільок варилам тоту кіселицю котру сте барз охочо зайдали ся мі ся н...

Слово

Слово - markian 215

ву Дорогы радию слухачы ништо неділя Є уж третьом недільом святого Великого Посту Несловациі недільом Кресто поклонул Бо на утрені той неділі по великым словославіі выкладат ся Святый Крест на те трапот де приходим я ку ...

Слово

Слово - markian 267

про От го го Дорогы радию слухачи з Боже благодатий сме уж перешыли перший тыжден святого великого посту Вчырайше субота Теодора Тырона Ном указувала на то як бы охранить тых котры правдиво пустят Як імператор Юлиян хоті...

Слово

Слово - markian 44

... родит шам і трьом ученикам Петрови Яковови Йоановий котры мали быти свідком свідком Того великого чуда Приступує куті дівчыні опи говоріл стань і она по саді Ласия потім зачала ходити Айси зговорит родичом Дайте істи Пе...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...того квітня но на Пряшівщыні такых дискотек забав не буде бы як єм повідал Маме тепер час великого посту так і за тым григорияньскым календарьом нитця не рыхтує но і што ж од мене тілько тепер даме собі співаночку од гуд...

Ґрамофон

Муж в чорнім

...ийозапису концерту з фольсом То был концерт про арештантів Был основу його першого такого великого камбеку два такы арештантскы альбум ся звал ет син з р а потім ЕДС Квент в році собі джены Джоні Кеш специяльно цінил і м...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

... іґомостя пана Войцега ведлиньского з Зыбедльна на тот час мушыньского старосты Суд права великого кримінального зобрал ся в мушыньскым ратушу скликаний через знаменитого пана Анджея Бжелевіцкого на тотчас мушыньского ві...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

... і не выображали собі же могло збудувати власне паньство безвільна чый історичной столици Великого ксєнства Літевского Ґде ся то ім ні удало одцілі ся од польскій не в цілі розмавлят на тема порозумліня чы федерациі огло...

На добраніч

125 - На добраніч #125 - 25 VI 2016 - Вакациі ч. 1

... затемперуваны на остро готовы до малюваня од зараз по тыжни такого одпочываня настал час великого жданя Вонь о не думал єднак о малюваню навет не думал жебы загляднути до будевочка з кольоровыма олуками Прецін были вака...

Пасуючы сериі

41 серия