Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

2 595 епізодів · 37 серий · сторінка 39 з 44

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

...обме коротку перерву закля перейдеме до наступных одмін запрачы Высе пресловойка словасти велика Лемцо ция оря Мирославным Ация єцийо Высола Віґраса з нисового лавы Посола Віґрасы з самого павы Дальше маме порядковы чысл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #30 - 15 I 2012 - Odmiana według końcówek

...рувана і в котрисій стрічці являт ся нам Фраза пала куля вправе рамя його В тым місци іщы велика просьба до Вас до слухачів кєд мате даякы слова якы належат до четвертой одміны Присылайте Повім Вам так щыро же тота четве...

Гравце

Гравце — Босса нова

Бразилія то велика держава котра положена єст в Полудновій Америці Займує праві половину континенту до рока Тоты терены были заселены през індіяньскы племена В року до Нового Світу дотерли Португальчыкы Они сколонізували...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...ы праздника праздників вшыткым тым котры днес мают квітну неділю і допіру будут входити в великій тыжден в страсний тыжден тіж желам пережытя го як найбарже скупленій атмосфері а думам же о тыжден в наступным проґрамі бу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #59 - 29 VIII 2012 - Dokumenty żywej mowy

...аным жывым языком жывом бесідом Чом ся так діє Тото явиско ведиме тіж в середніх віках на Великій Руси де правны акты не были писаны мырківнославяньскым языком якій был повім офіцийным языком але писали іх Народном бесід...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...отекови співановочкы но але так само хочу звернути увагу што дороє Слухаче вчера зачал ся великій піст за юляньскым календарьом но тым більше уж тырва за григоряньскым календарьом так і Дроє Слухача Но я ся так буду кус ...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...о было а році рівлю Але а Голодомор выморили наш нарід Украіньскій то з Лемка ся называло Великє дуже село мам ом повідали же дуже великє село дужды тото село велик чезны казали ся а там якыса каже бабця была Така старен...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...Жебы як будут ходити хлопці зо звіздом або навет і Полякы приходили колядувати бы то было великє шоси для нек пришли на Русинів то шоси достали то каждый достал такого полазника Но і іщы якысы там пінязі Ништо увили сте ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цитуваня Кєд люблят ся Вам моі образы і хочете помочы мі в тым што роблю буде то для мене великє спертя не лем фінансове але тіж емоцийне прошу тіж о пошырюваня мойой покірной просьбы о спертя Дякую кінчыт Збірку годны с...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

... Володимір Ольгович море в памяти Никыфора Дровняка Не буду тебе малювал море Хоц то такы великє о кілько більше нич будяка млака нич криницкій потік нич потрат Не буду тебе малювал хоц сты потужні О кілько потужнійше од...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #21 – Menilitowe łupki Karpat

...оло мілийонів років і походят з періоду якій называт ся оліґоцен Товды на тій обшыри было великє море зване паратетисом Было оно барз глубокє жыло в ным фельорипі і інчых морскых орґанізмів вшыткы они вмерли знат ся но п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #41 - 19 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VI

...мы тепер очывидно іщы Представиме словничок Але Він буде уж думам про перерві Не буде він великій але думам же все вартат на пару річы звернути увагу Но то добрі я запрашам на кус музыкы а пак будеме контнупат Харсата Но...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...спосіб сколіґачены зо собом вельопоколіньовы священничы роди Священникы мали серед Лемків великій авторитат і полсі і то не лем в реліґійных справах але тіж соспільных економічных а передовшыткым політичных То праці грек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л грекокатолицку митрополию в Мадярску Головны святкуваня мают одбыти ся в авґусті підчас великого одпусту в Маря Полчы Маря Полч є єдным з найвызначнійшых історичных одпустовых місц грекокатоликів русиньской традициі З ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...лены То было не то жытя Але мы сме одтамель ниґде не пішли для того же дали нас до такого великого палацу О тумам на фотоґрафіі Він был двері щы были і підлабыл але не было шып А як нас привезли до Лісніци то вшыткы боґу...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

...і Афали сме лека на перенякого деяволе найм я воне наймо з републиками Вайна лем мам мого великого некультурного Не мале лем сме ти ролечеко фербе несме великє еміян того жеремо єві не лешоні конец ін ґрун Вы пишаме меке...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вині ХХ стут то домы і село околици в окресі Стара Любовня конкретно зо Рябины Літмановой Великого Липника ци Камюнкы Господарскы будовы сезонны половы притулкы технічны памяткы і сакральны ставбы Од року є в Скансені і ...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...л старший од ня тото ся з коштало берто тайш чул дешто Я варто стра народна пісня до слів великого украіньского поета Шечека Говарит тот гравета з товшы же хто іст быхал додаві тото пойже Хоце тота пісня Я допер знал же ...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...што нема цітко сформульованых завдань кє бы мали выконувати лемківскє товариство Можна не великій і богато а можна сформулювати зробити одне і го зробити потім наприкляд другій і його зробити а цього не має абстрактну ск...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...телями того проєкту як радийо Лем фм і наше братскє рус ци не в нашли сме ся там мали сме великій гонір хоцкій самы наперед сме того не знали Владосивий як єм повіл то електронік але окрем того такій чловек вельох талянт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... творів того русиньского писателя публицисты історика етноґрафа і монаха члену св Василия Великого під назвал Князь Ляборец выбраны творы скарб кралицкого творів Майжесторінкова публикация зачынат вступом котрий вже трад...

На добраніч

94 - На добраніч #94 - 18 VІI 2015 - Крышталева куля

...я Але птах не пустит яйця покля го до того не змусиш Кєд яйце впаде на землю то розблис невеликій оген спалит вшытко вколо а і яйце само разом з кришталевом кульом стопит ся од жару Твій труд зас буде даремний Хлопчиско ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...т ани ци ци грудня вчас різдва Хрістового ани не проходило грудня на ден до свята Василия Великого Значыт в Новый рік Лем бесідуючы новым стильом січня значыт в Маланку значыт Ден до старого уж в Болгариі свята Дня свята...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...хідній і західній гідіш по мойому мало влиял на лемківскій русиньскій язык зато же Жыды в великій мірі мы в містах Русины жыли на селах і того влияня хоц мале оно было та было ограничене то єдна причына а друга така же і...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...для рыся слова придивны вом я склал і острых зубів дал мі щыт жебы м бороти в жытю міг ся великій світ од серця векший як вітер в крылах шырин тіж ту слота дуднит шыбы мочыт Не помістити в гевсым вершы землі ни неба ани ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...то потверджыня в проґрамі партиі котру репрезентує Проґрам долгій на веце як сторін кладе великій натиск на польскіст реализувану во вшыткых обшырях фунґуваня державы Хоц штоправда в дефініциі народу котру найдеме в проґ...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

...рипадкы це дружба маготополечем муху і молы і в тіфутрині тот рычы підвагу же То єст барз великій темно для Лепойка люди То такы такы прикры а просты інциденты Мож обсуди такій темны потім узнає такій кусок усме Не змам ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne

...ніст до реценсийонуваня воды котра помале паруючы увальняна єст до атмосферы што має барз великій вплыв на поправу мікроклімату в місти напримір в Ґорлицях в Кракові в Ясі но в каждым місти Дальшом цінном функцийом яку м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...ати чытати жебы знали свою історию культуру і літературу до чого зрештом тіж Материялів в великій мірі достат Ст Лемків тоты продукты значы Собы звязаны зо Стовариш Лемків але так потрактую бо то єст тота ліня діяня то з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...сны напримір уя Так як еґзотычний овоч маракує Або ея Напримір чай Як дехто чул в столітю великій наш Будитель Александер Духнович писал го тея Товдышній чай писал Тея чудово Лем лем як ту підыйти до Духновичевого Словат...

Гравце

Гравце — Калипсо

...и тіж звыклыма ужытковниками языка але были його спілтворцями творили новы слова і внесли великій вклад в пошыряня словництва котрым мешканці так званых західніх Індий послугуют ся на штоден Вент ім додалян наган Шолц ол...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...дума з той стороны є світлиця як то ме з дома звали а ту была кухня і покій і колиш такій великій то він тераз такій як єм была а мі так жаль было бы мам не давани цукєрка знате так бы ся зробила Но паніям виділа бы ся т...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #11 - Котик і пецовскій ґраф

...бити Ім трима молока Де я піду до сусіда і достану молока І так они двоє жыют Котик выріс великій І малый Ваньо підріс Котик Ланя уж покус выховує де треба мяса вкраде і йому принесе Ланьо выріс на легыня Час му ся женит...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...для рыся слова придивны вом я склал і острых зубів дал мі щыт Жебы м бороти в жытю міг ся великій світ од серця векший як вітер в крылах шырин тіж ту слота дуднит шыбы мочыт Не помістити в гевсым вершы землі ни неба ани ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тилам то гейбы вернула м домів Народна музыка є проста в будові а через тото правдива Дає великій простір до творіня і оповіданя історий на ново Є то барз притігаючий і думам што само тото часто притігат до ней клясичных...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... буде подія з нагоды літя істнуваня орґанізациі Торжества заплянували на мая і пройдут на великій сцені Театру Александра Духновича в Пряшові Заплянували чысленны выступы предовшыткым школярів учеників русиньского языка ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вы Батушкыма Бесістуют нашывормуда і смо траплиязможая ріжом reaмуда і смо траплія єсмужа Великій мателе Публеців Пірату грудами го Ділжда цілю єс на своє одяго Дівзна цілю єс на своє Бой в Буди Боже совати люмаш і балос...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...нциі котра была на Шлевску і тот пункты О справахінансків Был В другій ден нон На жаль на великій жаль Не могла м єм остати бо мусілам вертати до кракома лем Вали обовязкы заводовы А так одраз видам як з вашом мобільніст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...онец того процесу скінчыме го донесеме штоси на дане місце завершыме тот процес то так як великій четвер по богослужыню по в Євангелиях Лемкы несли запалену свічку дохыж жебы ньом на дверях зробити знак креста але жебы о...

На добраніч

13 - На добраніч #13 - 16 XI 2013 - Волк і лишка

...дайте оповім Вам байку о волку і лыжци запрашам ішол раз Єден хлоп лісом несучы на плечах великій фалат солонины Несподівані стрітил волка Як го взріл барз ся перестрашыл шмарил солонину на землю і втюк Волк підышол ґу т...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #113 - 21 X 2013 - Іглом і молотком ч. 3

...ы кресты котры прикрашали церковны бані Стрічаме серед них ріжнородны формы што свідчыт о великій творчій інвенциі і уяві ковалі де некотры з них робили тіж мосяжны кіньскы уприяжы а особливо брачкы то значыт колисты бже...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

...ах і долгым огоні котры покрывала так як ціле його тіло світяча луско Аби скончыт села Ал великій страх Нихто не сміл підыйти до смока аж і выйти з хыжы Боял де ся нашуде жебы страшний ствір Не зышол до села Не попалил х...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...є досепли Од сельбай свані ворідуша Оздачы Треба тіж припомнути ансамбль котрий внюс барз великій вклад в розпропаґуваня того музичного рода по цілым світі то єст Мостар Сведахніон Выконує він стары боснятскы народовы ро...

Гравце

Гравце — Македонія

...рументариюм традицийне інструментариюм сут розмаіты одміны пищавок сопілок флетів малий і великій дудук про котрий бесідували сме при нагоді музыкы орміяньской дудук званий в Македоніі єст тіж кавальом до гры ужыват ся т...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко

... часового заказу вступу єст выступліня даякых кленск як наприк віхурици хураґаны Кєд придевеликій вітері поламлят ся дерев но то відомосте зо взгляду безпекы ліпше не входити в такє місця Но бо хоц што може нам ся придар...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...а велісне і Смеречне то єст доліна смерти но а героа Юля тамі так але тоты там были в тыж великойны але до той доліны смерті то ся залічат во сні Ропянка бо то цілком было То так былі товды ся спалило немо бы смеричне ХХ...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...є і уж так ся розбудувал же тепер штораз близі підходит до Сокільник Ту можна повісти дос великє село і ту зам школо дост дуже люди переселеных в руках з Польщы Но медже нима єст барз дуже Лемків През якійсий час і я меш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дували одакілько десятках выдань котры были реализуваны медже двома торгами ґже друкує ся великє чысло публикаций За общество Руска Матка в Бельграді был прецеда Михайло Фейса котрий бесідувал овеце книжка якы выдала тот...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...айважнійшый момент в карєрі Біляйванса До свого ансамблю запрашат го Майс Дейвіс Іванс ма великє влияня на повстаня переломовой в подіях джазу в істориі джазу платні a саксофоніста Ханнобаль Адерлий Єден з музиків той се...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

... зробил міцко добрі на воду На ладу вшытко наводу Там на така жека камениця ся называла Невелика жечка мо літом то приходіла ся по каменях поніяк бы сухом ногом А як была полява то была бужліва дух добра воды навет коров...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...віті новотарскым і ясельскым не было комітетів повітовых Делеґаты з Лемковины підкрислили великє значыня справ економічных для Лемків По другым зізді пар сті штораз барже видно было самодільніст Лемковины а предовшыткым ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...рсы заідю Запрашаме тіж до Руской Буршы і Бурсы і до нашого студия Пане професоре іщы раз Великє Вам Боже заплат за бесіду і посвяченый час для нас для нас і нашых слухачів Дякую з Бога з богом Мі ліп забыл Як єм был зав...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...ляря тота хто фінґовий там тото розлічал писал вшытко є тото і така была мешканку якє дот великє было та там потім тото такє было Карольчык деси забуга його выгнали дороду донімец на роботу запознал си польку і вернул як...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...примірі штоденного жытя але і на основі літератскых творів і фільмів якы часто вказуют як великє влияня на чловека ма а а а а а а а а а алкоголь Зато нагваряме вас до умірів впытів яков дудра не пийте горілку Прошу я Вас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енно збільшат базу доступных онляйн здіґіталізуваных материялів Серед них годны сме найти великє чысло тых документів якы тыкают нашой істориі люди соспільно політычных і реліґійных односин Правдоподібно більшіст з тых д...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 18 Cy W Lisi Mozna Wszytko 27'50 Roman Ciuryk

... часового заказу вступу єст выступліня даякых кленск як наприк віхурици хураґаны Кєд придевеликій вітері поламлят ся дерев но то відомосте зо взгляду безпекы ліпше не входити в такє місця Но бо хоц што може нам ся придар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ахуют ся обыдві одповіді на народност з року Список Сел і Міст ся мал розшырити о при чым великє нароснутя мают мати як раз Русины якы мают тепер сел і Міст а по новому бы мали мати аж Як інформувал Председа Народносного...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з Замениц звєдно з сусідами упамятнили річницю выгнаня Автор вісти Севериян Косовскій В невеликым селі Замениці на Нижнім Шлеску червця юнія прошли упамятніня річниці беззаконной депортациі Лемків в рамках акциі Вісла По...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы Штаты Америкы Канаду і бывшый Совітскій Союз Ур здобыла титул заслуженый умалец Зробила великє множество награнь включно профільовых альбумів спілпрацувала і з іншыма тілесами напр З Бряньскым Радийовым Оркестром Народ...

Пасуючы сериі

37 серий

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию