Музичный Шейкспір
... інчого боку попозераме ся коло кого інспірувал не в театрі а в музыці о і головно собі співанкы котры были інспіруваны анґлицкым ґенийом выслухаме Нижній ґрамофон має назву Музичний Шекспір коло слуханя Вас витат Петро ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Іван Ольбрахт»
1 492 епізоды · 41 серия · сторінка 4 з 25
Buena Vista Social Club
...заспівала свій гід властиві спред вельох вельох років ты років такій наголовок Е то єст співанка утримана в стилю габанеры написана в році зо словами Гільма Гарумбуру і з музиком Мариі Тересы Веры Тота тото выконаня Омар...
Темна сторона Місяця
...й єм назвал темна сторона місяця як ся зве і єден з альбумів єм выбрал холем пару з тых співанок котры собі радо выслухам все і маю надію же днес собі іх выслухати раду Івы Коло слуханя ґрамофону вас витат Петро медвідь ...
Іншпіратівны жены
...о як раз днез будеме бесідувати о женах котры інспірували мужску част світа ґу написаню співанкы Може ани не знате же і тота Ваша облюблена співанка была написана про конкретну жену Вірю же то тій співанці увас тепер з о...
Музична ґеоґрафія
...вых містах Нижній ґрамофон має назву музична ґеоґрафія а то як раз зато бо єм навыберал співанкы котры мают у своій назві назву даякого міста Коло мікрофона єст вами Петро медвідь і тішу ся на нашы нишнє подорожіня вєдно...
Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016
...усинами пояснил причыны для котрых артиста долгы рокы мусіл окрем облюбленых русиньскых співанок творити і украіньскы прокомуністичны і зідеолоґізуваны творы і музычны проґрамы в котрых представляны были чужы співанкы і ...
Політічна реалность
...ят заступати Русинів ся до словацкого парляменту не дістал Лем же тото про мене неє несподіваньом Не є то так жебы в парляменті і дотепер не сіділи Русины Они там сут лем ся ґутому не голосят а ани не мают чом По перше о...
Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій
...істал аж до влады То є тот час коли все жытелі слухают ріжны стораз повторяны політичны співанкы і іде о то хто буде мати міцний референ бо така співанка ся легко дістане до головы волицям Припадно хто зробит ліпший ґуля...
Голівудьскый сценарь і радіовый гіт
...невинной лжы Сценария о міротворцях за котрый бы ся не мусили ганьбити ани в Голівуді і співанкы котра як вшыткы радийовы гіты має бездухый текст але добрі ся слухати Стріча котра была выкликана протестным писмом русиньс...
Русиньскы „cover“ верзії
... Маєм там выступати і в рамках концерту котрий был презентацийом нового альбому Пісні і Співанкы Петра Мурянкы На тім альбумі стрітило ся веце інтерпретів котры собі взяли співанкы нашого писателя і композитора Петра Тро...
70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012
... мати цілых В тым Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не знам як у Вас а у нас Івану Франківску тепер правдива зима І Мороз і Дузі Снігу я люблю Зиму а не вшыткы єй люблят Зима ма свою красу і свою приємніст я...
Руска доля 3
... же єй спальня выполняла ся частыма і глубокыма збыгнінями Нихто тіж не зважал на тото же Іван Солодканич смотрювал ся єдностай до повалы а розложены пред ним книжкы были гейбы дримота люди котрым госенного занятя бракло...
70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013
...и цілых Пытаме Вас мили слухаче ту при мікрофоні Анна Кырпан і Наталия Сатиян внеско мы в Івану Франківску колю лемківской церкви святых Кырила і Методия І днешня наша тема уласні Кырилу і методий іх місия в моравской де...
Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне
...сів судовых книг лемківского ключа Перед правом особисти станул Яцко Куреі жалуючы же дал Іванови Злося свому зятьових без трьох золотых На што Іван зознал же золотых без трьох золотых Лем му на тото обіцял дати війна з ...
Попович Оксана, 30 XII 2025
...івала в рубиньскій бурні сі з маленькоі вандруючы зо своім колективом співали русиньскы співанкы по Вшыткому Совітскому Союзови та з гатаром Може і бы утачку стала айбо не приняли єй душа дуже струі учытелькы музыкы за т...
Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности
...ючы товды великы робили Маленькы столчы робили і нижне зробили не знат якы ся про заховат Іванам ци што спорноспорну єст назвиско Михайло Юрчакєвич священник з Чорного Правляюча Кев священник в Чорным такій был і інтерну...
70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014
... як смію так повісти про похорон то был похорон лемківского історика етноґрафа публициста Івана Красовского Нашы слухаче знают хто Іван Красовскій але може тепер дахто влучыл радийо перший раз то повім же пан Іван вродил...
Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу
...ортів хлопы грали невільника барз тяжка штука в Шченкы і грали сме ту бо не было хоруго співаня В церкви ся співало на трубо ся подивила але церківна А тото они зараз зачали назеле на тото нарізло В такы вступку зробити ...
Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015
...отворили в радию Лем фмо але по маленькы грецку грайбом капусту іла як знаме з народной співанкы перший проґрам мусит быти Перший Але жебы го не зачынати так якоси дурно в половині місяця назву го двойным проґрамом То єс...
Щыро доношу #42 - Уласкавили
...же хоц часом вступит ся на злу дорогу то конец може быти надійний Стала ся духварка медже Іваном Гавриляковым сыном Злавкы і Семом Попілчаком же дал был Іван Гавриляків сын Звавкы дівку свою за Семана Попілчака товды то ...
Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)
... маздю парадічками За юнотанками пахне сливками Пахне і з сиром міні галюшками Мам ціну співанку цю ти тихіньку Виджю круз рокы хіжку малиньку Цім пахне будцюзнина низ про руснака Дукус не так і про Чеха Словака Сохтах н...
Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком
неска мамеж котрого мая і я тобу тыри рокы тому Івана Мадзіка награє першы розмову Но і тепер пішол час бы Даш до тот правы континувати тоту роботу Та ж Мыван Соня Кенерикеты Івана Мадзіка Іване Знам же перше сме бесідув...
70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)
...Вкінци явил ся тот хто пришол юж на долго бо пришол до своіх Мам на увазі розуміє ся пана Івана Кусніра гнескам прозвучат невеликы фраґменты з інтервю з Іваном Кусніром якє уж певне колиси Чули сте на сім радию а будут т...
Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012
...за рік повіме зас ся звідаме Зас як то было з тым было з тыма малюнками Добрі Тошто жела піванка Желоме зо ним Перед желаня перед співанком ци по Тоже по атракті так божо звоім ти зо мном єст тот клопіт же я уж єм желал ...
70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016
... в нашым радию звучыл люж репортаж з освячыня лемківской церкви святых Кырила і Методия в Івано Франківску Одбыло ся тото мая а уж червня таку саму подію мали сме в Тырнополі на саме вознесеня освячену ту лемківску церко...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...обре Вам выйде новы очывидні слухати того проґраму предовшыткым з огляду на нашы чудовы співанкы якы походят од нашых ґруп щырча а і што днеска вызвучыт вынятково з інчых сел цілой Карпатской Руси так дорогослаци будеме ...
70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015
...олучыти спомини кустаршого чловека же більше може памятати і вдал ся до тепер уж мешканця Івана Франківска Адама Голодиньского бо тот з рока но і тот і другій записали своі спомины а результатом того была невелика книжоч...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця
...бывала ся уж в полізами світах котра бала барже весела мала в собі танці і барже веселе співаня тото вшытко перед нами буде ф мало форму Певной цілости яком єст представліня зрыхтуване в Ластіві Е можна бы поісти одсвіже...
70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)
...авдию Алексович ани про Михала Діндзя ани про Юлияна Налесника Тиж был такий діяц ани про Івана Русенка же р нашого великого поету Не будеме тиж бесідувати про тотых мовознавців літературознавців Івана Зілиньского і його...
70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013
...оддацін інчым Часто было так же Лемкы хотіли як скорше зробити свій язык были страшні высміваны Хто слухат юж долше моі едициі може звернул увагу же барз рідко звучали ту голосы лемківскых діячів Украіні І не зато же я і...
Перегляд тыжня
...олжыти ся час чеканя на граничным переході з Украіном до недожытых девятдесятых народенин Івана Бандурыча Автор допису з істориі Петро Медвід Кєд маєме бесідувати о найвызначнійшых особностях русиньского руху на Словакі ...
70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017
...ім вечері в памят вродженого в Высовій лікаря і фольклориста автора збірника лемківскых співанок Ореста Ґызі а тиж чули сте може інтервю з великым патріотом Бережан хронительом його архітектурного культурного богатства Б...
Чірч Ґрамофон
...рамом ціж грамофон тота хвиля буде як найліпша бо будеме грати лем добру нуту лем добру співанку таку котра мала бы вас вшыткых гейбы розвеселизти так дорогы слаче гнискы буде кусіся нового будут презентуваны такы ґрупы ...
Перегляд тыжня
...дшому авторови в тогорічным альманасі Михайлови Чыкывдьови неє іщы ани років а найстарший Іван Завадяк має віс років Авторы сут представителями і з районів Підкарпатя Іван Завадяк на презентациі повіл же писати по русинь...
Чірч Ґрамофон
...ото попітаня Дашто приємне но і собі думам же ми дійом капеля стірця руснацку лемківску співанку нам може на зачаток заграти зайдаме зайте роби зай одбуде має Вы дума веро сми Так видислачы же і я зробил хыбу но бо Е пов...
70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013
... Березня Не боят ся нич Але прийті каждий станциі може зробити докола яр Як наприклад пан Іван з котрым ту бесідуєме лютого йому ся спомнило уж рокы то глубока зима жытя Чловака Але коли приде яр то зас ся чує молодым Но...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #261
...ми з котрыма писателі стрічают ся Над Фльоринком Днешнє небо темны барвы привділо Пращаня Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій Тяжко добрати добре слово кєд хоче ся написати штоси о похороні бо ци о похороні мож ...
Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова
...араз в Харкві моє відносня до Рысинства має корні з Сой зершавского району далека родичка Івана Петровиця і Федора Потошняка Моя бабка ім была двоюрідна сестра Іванови Петровці а тому вона была троюрідна сестра як міні к...
Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)
...иля Захарівно Сеґін Боромнос голова сільской Рады а він присутай говорит Людмиля Захарів Сіванса Бужы Авна каже Тай прикликали мене Прикликали мене Дивічно што тото Іван Сабужов кажу я не знал Кажу Я з фотоґрафіі сіла на...
Чірч Ґрамофон
...нас пишут уж Маме так другы слухаче А но то треба такых люди підтримувати треба для них співаночкы порядны рыхтувати но і си думам што даєме собі на початок ґрупу Роса з Меджілябори З Недуридівчыну а вшыткых інчых якы іщ...
Чірч Ґрамофон
... раз в радию Лем фм в авдициі тіж ґромофон вы будете могли слухати руснацкы дискотековы співаночкы Скоршы вільнійшы але вшыткы они будут од гудобных скупін од капель сельскых капель весільных капель містецкых капель і та...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Емо балівані зелена лучы было добре я збіваю вашу Але і здіка ся і водкы Гей гудкы гоя ва мамує на дівці і ойда маму ці на дівці багатаме была бой мамка моя під бранді Татя Рободзю назвачова і ой та на другаю геєде по ро...
70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана
...я бо же батікы поіхали заграницивно він уже до нас приіхал Приіхал до нас явдже замуж был Іван і помаленку помаленку мам ти каже як уже ся він пришол до нас така же не даме так ти на віру жыт Йому мужіш якєс порядок зроб...
Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)
...я бо же батікы поіхали заграницивно він уже до нас приіхал Приіхал до нас явдже замуж был Іван і помаленку помаленку мам ти каже як уже ся він пришол до нас така же не даме так ти на віру жыт Йому мужіш якєс порядок зроб...
Руска доля 5
...е з дорогы збочыти де ся сперти Тай збочыл до вас спер ся в постели Як ся зове тот офіцер Іван Солодканич был єм в него за Форишыца коли был він іщы першы раз офіцером жаль днеска был бы він кєд не майором та бодай капіт...
Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025
...ло чести не было дуже шкода Панолексо розкажіте про свою спілпрацу і з грициком Ну Василя Івановича Я два рокы спілпрацювал у якому питаню з Ґазберо З сторовины Слова з нашу реґіона з нашу округа Ізволовского та в проціз...
Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia
...ого або лексикального гокуса покуса а в першій части найдений днес на фейсбуковым профіли Івана Петровція писателя поеты з підкарпатской Руси малый словничок то мі ся здає же він іде за азбуком за поряд но але барз файны...
70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023
...во Львові ся оженил во Львові прожыл більшу част свого жытя А як хотіл видіти свою родину Іванівчан то жебы з ними ся стріти приходил коли лем міг до Прислава В пана Юлияннон нераз было можливіст осягнути дашто більше зр...
70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014
...а зосаднича ріжниця лісы доправды край лісів ма дакус інакшу культуру може дакус інакшы співанкы може інчы річы яка може найбільше ріжниця медже Лемками а мешканцями того вышого краю Яку мают натуру таку саму ціно Поліся...
70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014
...а в Украіну і не лем ціла родина а і ціла праві бынерівка мешканців того села розселили в Івано Франківской области тепер пан Адам мешкат в Івано Франківску Бесідували сме з ним о вшыткым і гнеска тиж бесіда буде о вшытк...
А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна
... не хоче за них платити комуністичных часописів в народі неє Молодіжна ґрупа під проводом Івана Дичка в Крампні рыхтує ся до заложыня чытельны просвіты Єднак некотры зо старшых воліли бы жебы заміст чытельни про світы бы...
70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014
...панска не буду робити такый проґрам як то все зроблю дашто інакше В неділю квітня в нашій Іванофранківскій Областній Бібліотеці одбыла ся стріча з Ярославом Ґалик з місточка Яремче авторком книжкы Лемківщына Край нашых п...
Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2
...че Наше найвекше богатство є скрыте в традичным людовым уміню Нашым богатством сут нашы співанкы танци приповідкы кроі і звыкы А тот народний маєток што маме нам можут завдіти і найбогатшы штаты світа А мы Русинів сме уж...
70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019
...иклад в маю выступалам з лекцийом перед ґрупом студентів єдной з высшых шкіл нашого міста Івано Франківска а надавно было єм в реґіоній бібліотеці буцяцкого реґіону в місті буцяць Тернобільской области Там уж стріча не м...
Щыро доношу #47 - Злодійство
... тыма што покраденым ся частували і до дальшых крадежы наговаряли Запрашам слухати Справа Івана Федорчака з Клемківкы підданого вельможной пані потоцкой вдолы краківской суді серпня р За пануваня вельможного пана Дрогоми...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Боіско
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Послухай порталю ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
Слуховиско
На добраніч
Села
Театр Терка
Пропаґанда
З лемківского архіву
Радийочытальня
Ґрамофон
Печатня
Вступне до контроли
Реляциі
Языковий Гокус Покус
Карпатска Русь
На крылах істориі
Щыро доношу
Гравце
За нами, перед нами
Тыжден дозаду
Про Русин
Обзерач Природы
Слововиця
Лісом, лісом
Феномен Бескідів
Реґістер Забытків
«Лемко» - ґазета для народа
Слово
Ягнятка
Тыжден допереду
Лекциі лемківского языка
Раз, два, три
Там в горах Карпатах
Łemkowie są
