Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Іван Репела”

Wyczyść

983 odcinków · 37 serii · strona 4 z 17

Ґрамофон

Варвара, поетка, композиторка і інтерпретаторка

...м разом тота фантастична хорватка Гелен Мерріл котра робила карєру в Америці і зас тота співанка Пєр То будут такы Мельодийкы котры быти може сут універсальны быти може просты але часто нелегкы до заспіваня но то попроси...

Ґрамофон

Ґрамофон

Дом зашол ле два Добрый вечер дорогы слухаче тоту співанку хыбаль ти може вшыткы знают найстарша співанка світа награна іщы в році перед вынаходом ґрамофону Так товды записали тоту співанку на кавальци Бляхы і долго не з...

Ґрамофон

9/11

...ірацию про многых музыкантів котры в повязаню і з тов темом а таків на Америку написали співанкы до днішнього ґрамофону котрий ся называт ци єм выбрал як раз такы співанкы і о подіях котры ся стали перед роками собі і да...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...зато собі і мы днес припомянеме особу котра є повязана з том Чехословацкій чешскій поет співанкар Кароль Кріл был свойом творчостю символом неволі одпору проти окупациі як раз зато был по році пізнійше на списку так зван...

Ґрамофон

Ґрамофон

... надію І днес вшытко уж было Хтіл єм зачати кус інакше зачну інакше Раз за час єст така співанка котра походит з платны котру маме аж десят років хыба ліграме то така повісти складанка по польскы Ріжны співакы співают і ...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

... інчого боку попозераме ся коло кого інспірувал не в театрі а в музыці о і головно собі співанкы котры были інспіруваны анґлицкым ґенийом выслухаме Нижній ґрамофон має назву Музичний Шекспір коло слуханя Вас витат Петро ...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

...заспівала свій гід властиві спред вельох вельох років ты років такій наголовок Е то єст співанка утримана в стилю габанеры написана в році зо словами Гільма Гарумбуру і з музиком Мариі Тересы Веры Тота тото выконаня Омар...

Ґрамофон

Темна сторона Місяця

...й єм назвал темна сторона місяця як ся зве і єден з альбумів єм выбрал холем пару з тых співанок котры собі радо выслухам все і маю надію же днес собі іх выслухати раду Івы Коло слуханя ґрамофону вас витат Петро медвідь ...

Ґрамофон

Ґрамофон

... альбум на дакомо Ель Соль специяльный альбом в ішпаньскым портуґальскым языку е а тота співанка як раз фражіль е єст В чест Бен Ліндера американьского інжынєра котрий был вбитий через контраст коли робил над плянами гыд...

Ґрамофон

Піаногіты

...ты іщы скорше люде знают о бубениках як о піяністах Дакус будеме днес занимати ся якраз співанками популярной музыкы в котрых домінує піяно Холем такы може з вірительныма піаністів котры сут невидительныма У фебруарі р м...

Ґрамофон

Колысковы

... зацінаме ґрамофон Колесковы або колисанкы то богатство народной словесности Може першы співанкы котры чує діти на кєм му іх співат мама як бач сут ту одколи є світ світом і одколи ся родят діти Лем же колисковы не знесу...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

...о як раз днез будеме бесідувати о женах котры інспірували мужску част світа ґу написаню співанкы Може ани не знате же і тота Ваша облюблена співанка была написана про конкретну жену Вірю же то тій співанці увас тепер з о...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...вых містах Нижній ґрамофон має назву музична ґеоґрафія а то як раз зато бо єм навыберал співанкы котры мают у своій назві назву даякого міста Коло мікрофона єст вами Петро медвідь і тішу ся на нашы нишнє подорожіня вєдно...

Ґрамофон

Траґедія

... котру єм выбрал пруднишнє выданя ґрамофону Мечом як раз траґедия Будеме бесідувати і о співанках а головно будеме слухати і співанкы дакотры веце дакотры меньше знаме но вшыткы інспірованы даякыма траґедиями котры ся ре...

Ґрамофон

Еден

... то назва днешнього выданя нашого ґрамофону Чом еден днес будеме слухати і бесідувати о співанках в котрых є зашыфрувана Біблия або котры сут інспіруваны Біблийом і єй текстами Синомен то співанка афроамерицкій традицийо...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...усинами пояснил причыны для котрых артиста долгы рокы мусіл окрем облюбленых русиньскых співанок творити і украіньскы прокомуністичны і зідеолоґізуваны творы і музычны проґрамы в котрых представляны были чужы співанкы і ...

Вступне до контроли

Політічна реалность

...заступати Русинів, ся до словацького парламенту не дістав. Лемже тото про мене не є несподіваньом.

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...ав аж до влады. То є тот час, коли все жытелі слухають різны стораз повторяны політічны співанкы і іде о то, хто буде мати „міцьный рефрен“, бо така співанка ся легко дістане до головы воличам. Припадно, хто зробить ліпш...

Вступне до контроли

Голівудьскый сценарь і радіовый гіт

...винной лжы“, сценаря о міротворцях, за котрый бы ся не мусили ганьбити ани у Голівуді і співанкы, котра, як вшыткы радіовы гіты, має бездухый текст, але добрі ся слухать.

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...н із членів Світовой рады Русинів, підписав писмо адресоване народному депутатови Україны Іванови Бушкови, де вєдно з далшыма 4-ма орґанізаціями выразили неспокійность зо зрушіньом Закона о основах державной языковой пол...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

... Мав єм там выступати в рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпретів, котры собі взяли співанкы нашого писателя і композітора Петра ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ыка неє Но тепові зріню проґраму в нецілю повинен зверифікувати єст высока культура єст співана то не бла пісня людова спіона ґваром То то было в лемківскым языку Ной конец говіркою Так і хто не зна най ся зачне вчыти Но...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

называм ся Юстина Михаляк мам десят років і мешкам в Ґладышові повім Вам вершык Івана Русенкы пануйме своє Лем хто жывий най ся тримат надіі не тратит Покаль сут нашы Руснакы і Русь наша маты Треба лем все памятати Што с...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...спотканя то єст файне най так остане Можете нам повісти што то за священник Но наш Богдан репела Як нас буде даколи слухал то жычы му як найдолшого і щестливого жытя Най діят так як до той поры А опиште нам так образово ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а другу ґрупу не знам де сут З той другой ґрупы знаходят ся слідуючы Марчак Теодор Ксеник Іван Галушка Параска Галушка Іван Квочка Параска Галушка Наста Ковальчык Василь Кобаны Євгеня Федорко Федорко Розалия Михаля Ґасаф...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

Витам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска пішли єм недалеко бо мы в Івано Франківску де мешкам лем переіхала кус автобусом і пришли єм до людий Якых іщы не знам але тоту родину Кузтьок знам і вы моі мил...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...ти Вас фраґмент інтервю з грекокатолицкым священником Лемком з Івано Франківска а то отец Іван Репела якій был медже тыма священниками же здійснили обряд освячыня Храму Лемкє нашы до року то жыли так грекокатолицкы церкв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ати ся пізнійше Офіцияльный проґрам закінчыл ся благословліньом преосвященного Йоны і заспіваньом Многоліствія Христос в Оскресе Пак же архієпископ і митрополіта запросил вшыткых участных жебы ішли посмотрити собі істори...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...сяди высмівают чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повины сме ся вчути так як інчы народы так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас ...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ых Видал вас милы слухаче при микрофоніі Анна Кырпан Мыґнеска Зас Вяремці місточко Яремці Івано Франківской Области єст курортом то місточко Віцульскє сут там дос высокы горы і великый великый водоспад но і при нім все ц...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

... тотужній пісні свеселю был серце Чытал якол тутко Выхованок нашой ґорлицкой Руской Бурсы Іван Жылем тіж остал выгнаный на схід Послухайме як його мучыла туга за утраченом вітчызном Пісню на слова Івана Жолема опрацувал ...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...близкым і знаємым желаня вшыткого найліпшого Послухайме віншувань нашого великого учытеля Івана Русенка написаных на рік але актуальных доднес Іван Русенко на рік Дай Боже щестя здоровля в тым новым року І най никого нек...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...епоче чытала Ольга Пелегач Палюнку треба знати пити з розумом Куз на тоту тему вчуєме в співанці з другой платні під наголовком Співы нашого роду слову для доста тіоску окре Одьосмо Елосло смай миро зрозловом дя пішол по...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...и або своє жытя провели Вілцереві В імени орґанізаторів торжества Петро Трохановскій по цвіваню Вічна Япамят повіл о ним Находит ся в пантеоні нашого народу Неє рідко стрітити даякє небудь опрацуваня історичне літературо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...ус більше часу Днес не о тым днес о темах речыв давных бумамту кореспондую в тій справі о Івані Іти і інчых словах котры в вымові котры вымові ы Можеме хоснувати через І ту одраз повім нашому слухачови же бы тото тото же...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...овідала нам Ярослава Ґалик а тыж дашто додали дає іх оповіди отец Володимир Шафран і отец Іван Репела вшыткы они з той самой дос великой родины Але нихто з тотых респондентів не вродил ся в Рыстуці великій они ся вродили...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...дітей уже было Тілько товды мали сте Со років сором років певно было то Кус для вас несподіванка же вам такє повіли така пропозиция та Но троха была несподіванка Але то же ішло до того бог Ваш молодшій брат уж молодшый б...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...е Бо то як раз она додає чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...га дізнати ся о нашых близкых досправды вшытко тверду правду Як скінчыт тота сеанса несподіванок подарит ся загасити тот ґротисковий пожар мандженьскых боротб буде годен в многым простодушний гіпнотізер втечі і з пазурів...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...нями входили Василь Тарасевич Димитро Головляк Василь Коляр Теодор Прокіпчак Осип Баблияк Іван Ґалик Никыта Ґуба Пахорный Ґурий і Дмитро Поливка Теперішня поліхромія в церкви походит з р Єй авторьом є Антон Пакош Поперед...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...ик Она вродила ся в році в селі Влоя Циклиньскы а по выселіню замешкала в Селісі О Бертин Івану Франківской области Дона гнас рідка єшя так позалат та як бы на дорогі тво Річка єшла тота днами ішли все на річку бы ся там...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ми і гуслями Басы і гуслі почат як я памята тілько а поты гошы пізнійше буде нішы А якы співанкы співали люде го співанкы ты То без лігу то каждий знал інакшу співанку або і такы жы цілий спіл і си інакшу А лон в тамтым ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...лушыня єст туга На чужыні люде часто глядают даякого лучника з рідном земльом Часом несподівані намысль приходит од чузны котра остає найважнійшом на все Семан Мадзелян Крива хруша Як на свою біду Крива Хружка в тым році...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...творчіст Владиміря Хыляка Клавдиі Алексович Михала Нестерака Теофіля Куриллы Ваня Гунянкы Івана Русенка Симеона Пижа Семана Маделяна Нестора Репелы Мариі Мальцовской а з сучасных творців Андрия Копчы Павла Ксенича Володи...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...ебесна покровителька свята Варвара наймают вас в своій обіці поздоравлям священник Богдан Репела Абрика вчавечы Стоваришыня в Лемкінґ вшыткым копальником чыти кілько выіздів што візіл то тому біду ЗШановным копальникам і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ицтва в вроцлавско щеціньской єпархіі Остал ним присутний на стрічы отец протоєрей Богдан Репела парох церкви св Тройці в Любіні В любіньскым храмі до якого приналежыт великє чысло копальників Лемків од років в вынятковы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...котрым все забывам то демко ЕТ ле крапка фм Я ани не знам шом так до кінця выбраєм тоту співанку може зато же там уж в першій фразі являт ся творячий одмінок о котрым днес будеме бесідувати то значыт Не піду я до леса з ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...м а мыту ма іщы таку таку сіль переводны же рецитация вершів рецитация ружного повісток співаня а то вшытко єст внутрі лемківского выхованя лемківского выхованя ну і вшытко згодні з колонами віры Якій был нескіль Проґрам...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

... як смію так повісти про похорон то был похорон лемківского історика етноґрафа публициста Івана Красовского Нашы слухаче знают хто Іван Красовскій але може тепер дахто влучыл радийо перший раз то повім же пан Іван вродил...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...ко невелика книжочка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешкат найбільше переселенців зо села Бонерівка Книжочка вышла але была она так зредаґува...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...и цілых Пытаме Вас мили слухаче ту при мікрофоні Анна Кырпан і Наталия Сатиян внеско мы в Івану Франківску колю лемківской церкви святых Кырила і Методия І днешня наша тема уласні Кырилу і методий іх місия в моравской де...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...го шыршого гурту до той сметанкы лемківской належал і напр Вікуцюзик з Крампний математик Іван Красовскій з Дошна історик і етноґраф Іван Майчык збоско композитор і більшы такых цікавых люди напр Економіст Александер Оле...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

... мати цілых В тым Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не знам як у Вас а у нас Івану Франківску тепер правдива зима І Мороз і Дузі Снігу я люблю Зиму а не вшыткы єй люблят Зима ма свою красу і свою приємніст я...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...давця новинар книголюбитель великій русиньскій поета мастер слова Днес в радию Лем фм пан Іван Петровций Творы поета гостили уж в ефірі радия Лем фм Зато на початок запрашам Вас до выслуханя фраґменту проґраму з рока Вер...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

... Раді Русинів пропонує жебы Ціна Василя Турока Гетша почестна грамота за рік была уділена Іванови Ціжмарьові етноґрафові фольклористові і музикоеколоґові і Свідника на словеньску за досягнуты вызнанны результаты при розв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...си і дальшы люди котры мают одношыня ку тій териториі Присутный в лемківскым світі ювілей Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій жолтня октобра р во Фльоринці вродил ся Іван Дзядик пізнійший плідный діяч Стоваришын...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...я зобрали в залі Львівской Нацийональной Академіі Мистецт Выступали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...олжыти ся час чеканя на граничным переході з Украіном до недожытых девятдесятых народенин Івана Бандурыча Автор допису з істориі Петро Медвід Кєд маєме бесідувати о найвызначнійшых особностях русиньского руху на Словакі ...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

... Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю част зерна зо свого поля і цілий Віз Зознал тіж перед правом Петро Печыло же Іван старший...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...м з державы до державы приходил давали концерты і співали украіньскы красні украіньскій співанкы ропуляризували же мы не Русияны Украінці Туди уже зачала ся така ідеє Але украіньска держава упале ім не было де вертати ся...

Pasujące serie

37 serii