Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1715 odcinków · 38 serii · strona 4 z 29
«Лемко» - ґазета для народа
... найбольшая чыстота в стайні Часто стайня служыт за выходок єсли уж же не старшым то хотя молодшому поколіню а тоє єст высокой степени нездорово для скота Звычайно селяньскій стайні сут низкы і тісны а для того даже парн...
На добраніч
...то єст в середині ледво вітця поховали поотберали подаруваны фляшкы Старший достал розкош Молодшому припала біда Минуло пару років Старшому брату барз добрі ся ґаздує да молодший бідує аж од роботы згорбил ся голодвоє Бі...
Пропаґанда
...т ся так до рока то была ґрупа котра Співала і тута я ємократий не творил была ґрупа люди Адам Бочнєвіч Марґарета Гербут котры в якійсий спосіб закладали на базі тонты ґрупы котра ся вчыла лемківского языка в Пшемкові та...
Оповім Ти байку
... повело сынку звідал старий Добрі набрал воды Але ты виджу кусцьок зогрішыл Но не біда Як молодому то простит ся Принц дал му напити ся од молоджаючой воды і дід так помолоділ же йому было двадцет років подякувал хлопцьо...
70%
...аньо нашол тото середовиско лемківскых інтеліґєнтів і патріотів якє фактичні і сформувало молодого хлопця ту Аня Крусенко іщы ґімназистом зачал брати участ з нима в спілтворіню нового часопису Лемко в Руті Ту зачал сміло...
Реляциі
...т дос великій можна го обзерати на фотоґрафы котры уж сут в інтернеті під тым каменьом складаме Каменникы такы мали з тосвоіма селами о лемківскы написами такы села кажы тотам приізджат Думам жебы до пригозы вчас ся добе...
А Я[К]...?
...жыме пане Боже шоб собі думала Шоб собіду шоб собіду шоб собі дувала Я собі думала лом за молодого а мене бынде оддале заєда старого За дідаста за дідаста за дідаста Я дільда цястую частну Вати мушу Поможыме пане Боже вы...
Реляциі
...бо силь силь плыне і она єст плынна і така силь не акумулює єст плястычна сольом а ту покладами рудымєдзі така ласні же поклады рудымєдзі кумулюют тоты напрянжыня тота скала акумулює напрянжыня і потім сут тоты Стрясы в ...
Боіско
...єм рефлексу Не мал єм рефлексу Добрі То што тепер пан Фецьо заповіст А ні то я іщы повім гадам я там барз люблю єздити А хыбаль пан Фецьо тіж ся втішыл страшні жем я виділ і думам же сме ся разом загідні втішыло так можу...
Реляциі
...ауфаня в Варшаві своє жытя спенділ ґлувні в візєню Польскым ді тлумачыл на язык біарускій Адама Міцкєвіча І ксьондз Адам Станкєвічвудця католиків білорускых хадеці білорускій бой така істняла А вен зо збітсє ми руніж всю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...увал про нацийональны і етнічны меншыны автор вісти Севериян Косовскій Польскій Омбудсман Адам Боднар дал інформацию о чыслі порушынь прав нацийональных і етнічных меншын якы были ним достережены Подля рахунків в роках в...
Ґрамофон
...орше выкуплений но але ту вам рекомендую же може ся Вам іщы подарит кєд ся сконтактуєте з молодыма Русинами з тым же русиньском орґанізацийом на Словациі там заграт ґрупа Проблем з Бардийова а тіж Народна музика Радослав...
А Я[К]...?
...хом уж на обшыри теперішньой Словациі маме Близко Циґєльку Петрову і Фричку Село льокувал Адам Березиньскій іщы перед роком Зато же з того рока маме записы з поборового податкового реєстру і в тым році фиґурує же в рібка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і пропаґуваня обычаів старшы зможут передавати так лемківскы як і польскы святочны звыкы молодшым ґенерациям В рамках трьох стріч будут ведены мастерскы артистичны варштаты котры поведут інструкторкы Варштаты будут напр...
Ягнятка
...бо навет Русинам зо Словациі коли я єм тото пустил то были такы ното што там чудне єст я ґадам нояк то вы направду не розумієте што тот пан до вас бесідує На што бесідувал припомните слухачом і за третім разом розуміли т...
Радийочытальня
...як найвеце Послухайме оповіданя о тым як то Гарась хтіл вымінити свого старого каштана на молодого гардого коника Як Гарась коня помінял Писал недавно Михало Кицей зы Ропиці Руской як на горлицкым Ярмарку гандляры ошусты...
70%
...т рідний жебы умер цьоця яка мі розказувала все але я єй тоді слухати не хотіла бы я была молода і глупа так само і тага то мі розказували А як то молоде Ну а тепер міні то приємно Але Мушу тобі шезати дитинкой тай вся д...
Про Русин
...ісцевою дівчною Анною Взієвич Музикє грали також в Ульбарові Глиньску Мартинівці Дубрівці Молодаві Новокраях Московсині Залісі Натхненных музыкантів запримітил реґіоный Будинок культуры якій почал залучати іх до орґанізо...
Ґрамофон
...обі так Грате так кєд сме уж бесідували про тот роль так собі дайме співаночку Мам я жену молоду но бо каждий хоче мати жену молоду так і тоты стірця тіж певно хотіли што про таку співаночку грали Послухайте собі той кля...
70%
...у буде на злоте або лем злотых так смотрит Піде то со пан ані єднак одня не працувал кажу Адам з суха і псеюха і мам рокы стажів І така пенсия підем так На як выж жыєте Як уж видиш на злі выгляды Во році як єм пришол з в...
70%
...л року а горест і выне не за алебато не выпутовує не час был і не так і не Я і тым біси Я молодый буду Штось розізнали радяньску Владу Іванівці не хотіли сті отримати бубу в такый трошти тяжкій час як ісламист на ету пов...
Там в горах Карпатах
...е сте мусіли лишыти своі хыжы і іхати в десит в незнаме в божду До тота як я дівчынка там молода мала до тоты репамятам се Тата три дни перед нашым высідлиньом заберали і мы зостали мама нас три дівчата таты мали найсерд...
На добраніч
...ого дорогого коня не треба Ноцухы бальсами запряжете ся до возе і потягнете домів Другого молодого коня гнецка на Ярармарку не купите і што думати Продали гунцуты Гарасьови його власного коня і взяли за нього Вертат гара...
70%
...вково поідемо може ся кілька чловік лишыло ся такых што трохы памятают што то воно є оты гадам Голодиньскій але я не знаюч ми го зможем з собою взяти бусти років в цьому році най буквально через пару днів йому років він ...
70%
...ат або ци то просто бандиты Зачынают ся меджеетнічны конфлікты і трудно тото сой выяснити молодому дівцятку хоцбы і дівці Солтысы А з вельком Млаком сідит свій выгіднім фотелі уродженец Лабулы Ваню Гунянка і рыхтує до др...
Реляциі
... Не є наторадна Попросту єст така ментальност люди котрым ся выдає же повинны так быти од Адама і Євы бо в такым зостали духовы выхованы Інчым то буде за мало консервативне же буде за мало того Но така єст ватратісконсер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л выслати зголошыня на діалоґ культур Єдо медженародна подія котра дає нагоду стрітити ся молодым журналистам і студентам журналистикы та поділити своім досвідчыньом в медияльній обшыри Проходит в Петерсбурґу а орґанізує...
Про Русин
... Або весілля як было тото же у такый такій чепец высокы його были як вже молодавы цірпили молодому абду да да да да да да Лой цікавой спомнути бы вы памятати тот світ яку ніжній рак Яке то радіст не было якє мі были з яг...
70%
... В Свашкы нас Слашка Вісідя ся зачынало вницю Під вечер дішли до Сважкы потім Вислашкы до молодого до молодой словом вісіло дуже долго дуже долгу ці тягну не так засідали під вечер як тепер цілым цілый ден был вісіє то д...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ры Но то курам высушу там на пстриху і потім курам даю до івы А я си завше назберам такой молодой там Як бы зберам і зав ся высушу я си завше рано шклянку запарю ся на корму як а головы мыти волосы О назберай си листів в...
70%
...можу оцінювати як сприняли мене Оні здавали ся теплий гарный тыж несподілены родовищі Я з молодыма Лемками я Буле належали до Товариства Мда Лемківскы на алюмініі я памятаю з нам недужу Так є не могла від них багат чогос...
70%
...як тот тоты музыкы выглядали як то было екам кафі щепка Замбабве баз і буден Пет ся вечер молодого грала потам другы дан танци там молоты як навісію А як просто музыка грати зберати ся жыбы та іх бы молодіж просто то ваг...
70%
... жужы же ґадают по польскы Же попольскы гарю там дажы добрі А я до Вас пришла і я з вами ґадам так як вы Але приде дакій там блігадір ци хто до Вас приде то выже не будете по такому ґадати по лемківскы є ґадаме по лемків...
Боіско
... надавали іщы там в такій формі до награня то сме тото поправили а арешту родовжы тута і дадам вликах Участ осіб зо сполу і ты котры дішли недавно до зосполы тых котры были од все в зосполі они спільні як бы можна повіст...
Там в горах Карпатах
...конечні повісти жебы сме мы молоды Лемкы одным знали же то было важне жыт Повім по просту молодым тілько жебы ся ниґде не встидали слово Жебы як приде о такє стіслой же треба повісти признати ся то треба ся признати не в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный директор Округового Музею в Тарновій Мож сконстатувати што Стефановскій был адвокатом лемківскых справ І ...
70%
...го ґрунту і даколи бвало што не было з чого созыбрати нияку рыжаніст о неіхал батько туди молодым хлопцем в получній Штаты Америкы Вісім років працювал в шахтах Де в якій місцевісти Пітсбурґ Ііщы А потім батько працювал ...
Про Русин
...Войслав котрий суґерує же сам єст вампіром і высмотрил силуж Франца Зачудуваный Язо лишат молодого рыцаря і вертат до ся За дня Войслав радом з франтішком вертают до замку кліткы Войслав просит на речену жебы му завірила...
Лісом, лісом
...ня чом ся так смішні называт Спалуваня то єси по просту огризаня коры з такого іщы в міру молодого деревка Робят тота того же в такій молодій корі знайдує ся барз дуже скланників лоджывчых котры передовшыткым зимом сут б...
Языковий Гокус Покус
...у єдну Пробу в Рускій Бурсі пробу Лемковины якысы гості прихали ци дахто пришол з якысыма молодыма людми і страшні ся чудували же мы на переріду до себе бесідуєме по лемківскы правда же для никотчых для дякы буде было то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...езалежні до якой церкви ходят Барз ся тішу же вертам до Ясюнкы мам добрых сусідів жыє там молоде поколіня котры думат інакше не сут шовіністами Сполнили ся мириі мойого няня Ваня Гайдко і діда Михала о повороті до Ясюнкы...
70%
...році Ци можна прочытати утім в книжці Лемкы в Борбі за свою і на свою свободу же написали Адам Барна і Федор Гуць то Ліґниця Зындранова рік но і в інчых выданях Колиси тоту цікову тему продолжыме Но тепер зас вертаме до ...
Там в горах Карпатах
...дині вшыткє родзейство вшытко родзеньство Но так але чуть мі такє дост тяжкє звіданя вам задам але пиш мі ся чуєте барже Русином чы барже Украінцьом Да не даєм же не облише мі до украньского ниж до польского так но але р...
70%
...книзі памяти Лемківщыны яку она уклали А тепер перерва Як ішол пан вог до Раю тай стрітил Адам і Євсі стромы підайте лем тот єден залишайте учынил ся діявол Гадум і звіл Адамы і Євы Нати Євы Нати Ябку на покушы якє сладк...
Там в горах Карпатах
...ьці там в Чарні то уж моі хыжы не є уж там інча хыжа побудувана ґадал тым што там будуют ґадам щы іх Боже то ям єш халам Але то уж не єст тото вікше для нас І нас выгнали Без засадні З якой рациі Скоро мы сме там на тых ...
А Я[К]...?
... і в ланы землі Така змінна ґрунтова ситуация повязана мала быти з наіздами збіницкыма нападами і епідеміями В документах з і р село выступує під назвом Зюбіньско і підлігат під Саноцкє Староство В роках гарендажем села ...
«Лемко» - ґазета для народа
...ся до долшой і частой роботы то можна ім з корыстю подавати і зеленую Додаючы єє як долго молода перемішану з Соломую а пізнійше і саму Саму зеленую пашу як долго молода некорыстно подавати як долго молода некорыстно под...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ле жыє і потрафит зворушыти люди додає дириґентка Хора Роса то молодша формация котра для молодежы з Ґміны Устя Рускє єст шансом на розвиваня музичных талянтів Роса то місце в котрым молоды люде можут не лем розвивати св...
70%
...ва голуси чул яз Яскуманьці Але не пришле Уся зомя Пефом ся зоня молоды парыня Пефонця зо молоде пар быже ру та мале мале А вывця виділи як вас принимали плескали аплюдували то было щыро же Я виділа же просто людям ся по...
Реляциі
...или володю ціле як нашу культуру сохранят дякы А тепер я похочу попросити на сцену нашого молодого писателя і спількы русиньскых писателів области Романа Писчальника Вшыткым в провідству Богдырю орґанізатор што просто Фе...
Гравце
... ґаляконцертів котру з полю орґанізує русиньска Оврода на словеньску з молоды орґанізацию Молодыма Русинами В чом праві ай з молодыма Русинами Зато же наше слово нашы співанкы нашу культуру є треба надале передавати чере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едсида Рады оголосил же не буде веце кандидувати і Польща представила як нового кандидата молодого русийского активісту Андрия Трохановского Копча так само повіл же є час дати функциі до рук молодшым Но не вшыткы делеґац...
Реляциі
... семан вымінул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций Лідия зачынила дріжджы на хліб ...
70%
... під зоры метрівлизко коли і з яблині зірвала Ева місяць урає збунтували цглиногрібі Лемы Адамы лісими по світу розішли ся Багаючым ста і рами даковати ся і сті разом біда Святого Духа чо прошу до ні прав ліпаны колоґі Т...
70%
...іхали мы в Бержаню то о кільковы голы Ну пілроку певні Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Усі з тромом підайте лем тот єден залишайте Учынил ся дявол гадум і звіл Адам і Єв На ти євы на ти Ябкы на покушы якє сл...
70%
...ад о оцін і як можеме з кымси бесідувати Но і тепер тиж послухаме такій фраґмент оповідат Адам Голодиньскій же вродил ся в селі Бынарівкы Ú то на пілніч од Корозна Деякы науковці описуют мешканців тотых десяти сел яко тз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...віті Науковці і бадачы з узнаных академіцкых середовиск представникы меншын Зо своіма выкладами приіхали до Курпів до Кадзідла выдатны представникы наукового світа з цілой Польщы а медже нима і представникы меншын прелек...
А Я[К]...?
...і Част поліхромі в середині в роках розмалювал першый римокатолицкій парох лицаревый отец Адам Ґоншорик Част выпосажыня церкви головній іконы находит ся в округовым Музею в Новым Санчы Медже інчыма цінена ікона святого М...
З лемківского архіву
...я пукалень жебы мы каптували ня же так може невас вгарді повім но до Санока будучы Лодыка Адам а тушні Декан жебы м там хор провадил соноку там м єм был пят років а потім зас Креничане Такє сычыня мали збы м ту пришол і ...
70%
...н мал свою хыжу Сам жыл і вона пішла туда Мели они были біле сукня букєты білы такы файні молоды зберали то уж не было жадных народных строів то уж были позберали так як в місті там місті І вернул з війска вернул ся з ві...
