Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
264 odcinków · 28 serii · strona 4 z 5
З лемківского архіву
...рают Німців а был то час війны і выслано єй до правительства Новым парохом Вініпек зостал Адам Філіповскій Русофіль з Галийчыны В місті тым нашли ся тіж Рома Самільо і Теодор Кохаль котры разом з Гладиком сворили добрі д...
З лемківского архіву
...а себе драз відало мідинанти нашого Р Знаме оцінтеля тучы і ювілянта пана Віца Е Паноциі радам же часто із нашы в ромінкашців єдниці в другых лем же має дострых має тых прижытности том выступити а дуже весна высіжно лем ...
З лемківского архіву
... архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В попереднім лемківскым архіві пан Адам Барна повідал о штоденным жытю на Лемковині в часі німецкой окупациі і ож о жытю на чужыні Часы тоты добре памятают іщы нашы ...
Про Русин
... так што я там не могло слухати єм од дівчас а през другы двери післітня взглядом владиці Адамови Слухайте ду было лем не можно і лем мусілам іти жебы пішли пішли уж бо мусіли іти Але то не было для нас Ірисі на горбок т...
Там в горах Карпатах
... Но тотато з Ґладышова єден там Зам єден там згынул в Явозні За што Перештоси переслуханя Адам было щы ся дашто признал ци што я зну Але гынул А такто на так нич не нам там нич нич не тото обходити ся з нами як не можна ...
Радийочытальня
...ли участ в ріжных меншых ци векшых войнах Послухайме короткого фраґменту книжкы авторства Адама Барни і Федора Ґоча під наголовком Лемкы в борбі за свою і несвою свободу Єй мот то звучут Жебы наша молодіж никыда не мусіл...
Радийочытальня
...части платні пісні і співанкы Петра Мурянкы буде то авторскій твір інспіруваний творчістю Адама Маміцкєвича Співат сам Петро Мурянка Сторий урвіш трьох сынів кройскырви Русинів предодвіря різблене за вызве Сам в поругах ...
Радийочытальня
...ах все была долга і срога На початок послухайме фраґменту етноґрафічного выданя авторства Адама Барни під наголовком Хмары і сонце над Лемковином Тота книжка як пише в водным слові сам автор єст хроніком споминовым описо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оказ пошаны для спадковины лемківской культуры і памяти о людях там похороненых продолжат Адам Вышівскій єден з орґанізаторів збіркы на памятнику найде ся двоязычна інскрипция Сам Господи упокой душы усобшых рап твоіх в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орманциі із урылками текстів і з русиньского выданя часопису Пляв буде презентувати актор Адам Кратохфіль Пятниця жолтня октобра рока Были творці з Сербіі Мазур Пряшівщыны і домашні Автор коментаря Наталия Малецка Новак ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...агального зобраня остає подібный разом з ведучом дополняют того Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Новы акциі і пляны на будуче При бесіді над формально правныма справами бурс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный директор Округового Музею в Тарновій Мож сконстатувати што Стефановскій был адвокатом лемківскых справ І ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скович Стефанія Вислоцкій Михал Суханич Єва Журал Матрона Квятко Єва Михаляк Іван Скрипак Адам Жыла Петро вірхняньскій вірхняньскій Василь Жыла Петро сын Владимира Дзюбина Іван вірхняньскій Петро Вірхняньскій і Петро Дан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еатами нагороды были Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Миха...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... юнія рока в Державным Етноґрафічным Музею во Варшаві де при полній сали люди стрічу вели Адам Бальцер шеф Центра Східньоевропейскых Студий Варшавского Університету і др габ Томаш Стриєк проф колеґіум Сівітас Хто не всти...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Державным Етноґрафічным Музею в Варшаві червця юнія рока При полній сали люди стрічу вели Адам Бельцер шеф Центра Східньоевропейскых Студий Варшавского Університету і др габ Томаш Стриєк проф колеґіум Сівітас Причынком д...
Реляциі
... хце ся женічы ся не хценіцо ся богын ді Листочку червений Соло в той Пьос кальце заспіва Адам Клинковскій А моя ролечо а моя ролечо а моля ролич то требожа а моя ролечто моя ролечта забільдару волді за дару Валжебы Льом...
Реляциі
...ді економічно длятого же бісупи дбалі о своіх поданых звлаща і в Ікшталсені кєди професор Адам Чик скульпулятный Статистичні перепроваділ баданя над світьом шкул парафіяльных в якы діти Оказало ся же Лемковщына мала барз...
Реляциі
...ы барді єстесі думні де слушым ємо на улици і в нашых домах Модый Cлетній боєтака жубскій Адам Гебель такто описал Іх ніхт ми вылізбрити в сірти не всатій в зырці лем щасы ізбы Жычы Вам вшыткого де Ваша праца причыняла с...
Реляциі
...амі одмусали в повіты Гевку Давайме далі познайме хто іщы поіхал Куба На згала Назыхал ся Адам з конечну і Малтинасоків Як мож найвима Петра Радков з Ґладысьола Кільколех років деяк і што то робила час ніж очаткы зышли В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льного зобраня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутували о текучых справах ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ку р Звішніст Ґмінна ораз зажон обшару Дворского в Ґладишові зложыли на рынце посла сийму Адама Скшыньского з Заґужан петициє до сму Крайового в Львові о утворжыня сонду в Ґладышові На марґінесі варто додать же Скшыньскі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґмунд ведучий Варвара Дуць член Мунікат Лавска член пошануваня Уж при к...
Реляциі
...атры нырка Попевняте буды Бо йому Повіли А погай потові цитувати бо Богдан Лухтак написал Адам тіж написал лемківка в році перешла на православія Клемківка мала назвы такы такы такы в тамтых частных села Абсолютні єдного...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мерти отця митрата Михала Шляґы новым настоятельом парохіі в Мальчыцях менуваный был отец Адам Горбаль якому так само была поручена опіка над вірныма парохіі в Михалові Отец Горбаль принял дяконьску і єрейску гіротонію в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р німецкы войска рушыли граничныма просмиками і дорогами через села і міста Як засвідчают Адам Барна і Федор Ґоч в книжці Лемкы в борбі за свою і несвою свободу в першых днях войны траґічний бій на лемківскых землях прош...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и нагороды сут м ін Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Бо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... тым часі буде на небі і місяц значыт услові не сут ідеальны Дополнул про аґентуру Роберт Адам з Вігорлятской Звіздарні в Гуменным з тым же почас той ночі буде мож позорувати а метеорів В дальшых днях має ся іх кількост ...
Обзерач Природы
...л з цуду і єст целем незліченых перґримек вірных До Маткі Остробамскій модліл ся м ін сам Адаміцкєвіч котрый оддал єй чести в інвокациі до пана Тадеуша в котрей вспомина о своім уздровєню Отуж оказує ся же в лятах дітянц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ршаві проходила дебата про охорону языковых прав Подія орґанізувана была через Омбудсмана Адама Боднара та виділ АДVБАС Варшавского Університету з нагоды Медженародного Року Корінных Языків котрый проходил протягом рока ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еликым заінтересуваньом тіж серед докторів і фармацевтів стрітила ся жентична курация В р Адам Свірскій з Івонича член балеолоґічной Комісиі при Докторскым Краківскым Товаристві опубликувал паруст страницьову брошуру під...
Обзерач Природы
...ян і ломк в порівнаню з околичныма пасмами ґур Дужы заслугы в охорі тутейшых лясув мал хр Адам Стадніцкій давны властітель тых теренув В лясах Бескіду Сандецкого домінує булк звычаны ора єст домєшка Йодлы Посполітий Свір...
Ґрамофон
...а тота жена од ґрупы Тон з Меджі Лос а друга мам я жену молоду но то так думам котру дати Адам тоту жедру Памя жену молоду молоду леґує на воду новым ся побійным досит ся ниже Ой ды стары сівак зіваку реля на куляку вірт...
Ґрамофон
...ы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанка была е О піднес бол під брандіка для роцю годину на зопичо роботови ...
Ґрамофон
...ы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанка была е О піднес бол під брандіка для роцю годину на зопичо роботови ...
Реляциі
...директорови Робертови Сузаркові на ренце пана віцедиректора склада музем Кригового МСу складам сердешне подякуваня і очіст на ренце пана Крусуша Він подякуваня за тото же за сільпаньскотен років і хоробы бо такы назвали ...
Языковий Гокус Покус
...професор пришли спілавтор ґраматикы лемківского языка професор Генрикрик Фонтаньскій проф Адам Фаловскій языкознавця специяліста в обшыри істориі языка предшыткым славяньскых східньославяньскых языків Др Тома Квока специ...
Ґрамофон
...о Словацийом і то такой бы мрік на высокости польской Віслы одкале походит свинний знаний Адам Малы што так як повідам уж не сут границі Пряшівщыны Але новидите находят ся і там ґрупы якы радо люблят співают роблят русин...
Реляциі
...німаня фо выслухаме запримнів спів Успішыме фур Кралева Лемкови котры як помітял дириґент Адам Майчыва єст ту заняты в спотканях новорочных Од очо В рад сіде раз Феніка выступує будай на спотканя Фурбовста мусял зділіти ...
Щыро доношу
...й Юзеф Лискові Црайц Сове з війтівского права славны Павел Дзєршковскій війт міста Мушыны Адам Сліва під війт з Креского зас православный Лия Малицкій Крескій війт Івана Стрябскій Підвітове Крес скы в лаві права містецко...
Щыро доношу
...терове засіля а то Ян Зіліньскій бывшый війт войцех Вадовіта Ян Криштофік бывшы райцове і Адам Слива цяхмастершефского ремесла Валянти железік цехмастер кравецкого ремесла На другым переслуханю Андраш Даниіл признал што ...
Ґрамофон
...вшытко уставляне любови там было мало а кєд была то были то выняткы І на тым може закінчу Адам Вам дорогє Слаче парадну співанку жебы сте были веселі жебы сте не думали про такы смутны річы якы уж минули Но тепер лем мож...
Щыро доношу
...ж же Юрко не мал нич в руці лем мю на землю вдарившы чепцьом вдарил А тота по році вмерла Адам Ласковскій зазнал же небіщка семанова жена і дучы довідся на роботу до лося вступила до него і повіла же ю муж побил І з того...
Щыро доношу
...скы і Щавницкы Горы ішли сме на Спиш під Татры Компанія моя была така Копка Литвин Мысько Адамчак Корчмяр Щацовой Мрок Фецьок Кіст Скурова порубскій з порубы Роман Скрывой што паньскы луці пас Курдусь Шміґар Маковицкій і...
Ґрамофон
...да зомя його не любила єм лем цінонь конбыла Ая діка мота Афраіда моста Аіня Коре не мают адам поречы Родивам ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофон Співам собі співам воя рада співам воя фоя ценде еле блі
Щыро доношу
...ыні часом але барз рідко в Тыличы не все засідал в полным складі зачынаме серпня р Справа Адама Микулячка о злодійство Склад суду Змушыны війт підвітове присяжників бургомайстер двох райців З кресу Війт підвітове двох шо...
Реляциі
...ауфаня в Варшаві своє жытя спенділ ґлувні в візєню Польскым ді тлумачыл на язык біарускій Адама Міцкєвіча І ксьондз Адам Станкєвічвудця католиків білорускых хадеці білорускій бой така істняла А вен зо збітсє ми руніж всю...
Спомний собі Лемку
... назвиска коли хто там мешкал Не так же вшыткы але кого памятате якы часів якы мешкали То адам якы Дувейців барз дуже было і габурів гм і габурів вынезе Вселі Нада І то Якы щы назвиско онатали і Тавылы ісманці і тоты кан...
Реґістер Забытків
...учым заінтересуваньом тіж серед дохторів і аптекарів стрітила ся курация Жентицьом В році Адам Свірскій з Івонича Член Бальнеолоґічной Комісиі при Краківскым Докторскым Товаристві опубликувал стороницьову брошурку під на...
Боіско
... можна до несто одчытати Там пише на польскым языку так туз по туз почыла жес Свіганьчова Адам Гроговскій Євожона Тереса і я ся там смотрил на тоты даты то Тереса была двадцет років молодша но істі єст нам підписано прос...
Реляциі
...кідзє О нашым спільным Бескіді акурат сондецкым але теж спільным добре Спєвам ґлосні але гадам тішый так же якыш тота ґід Суплікациі Панє о ясні твари бескідского світу Розвій ручне як злоты ронвек Радійовий І с пузній д...
Реґістер Забытків
...а Пакоша Інформую о тым написы на стінах алтаря і храму вірных поліхромію одновили малярі Адамскій і Ґалиянка Церков в IV столітю находила ся в обшыри мушыньского деканату грекокатолицкой перемышской єпархіі а од рока вл...
Пропаґанда
...т ся так до рока то была ґрупа котра Співала і тута я ємократий не творил была ґрупа люди Адам Бочнєвіч Марґарета Гербут котры в якійсий спосіб закладали на базі тонты ґрупы котра ся вчыла лемківского языка в Пшемкові та...
Печатня
...або гырі дакы тото мі ся найліпше робит з тым Такі А як рівне передам што там мам зробити Адам уж як єдакы тоты конарі там уж уж вили же нащыта мож Но завдажє вшыткы то фиґуркы сут єм ракы айже має там балусатых даякых м...
Спомний собі Лемку
...же так повин другій раз бы так одуріли ІІ і повідат Іван Будеш нарікал на Еву на жінку як Адам на Еву А не поіхаш ы на того ну на схід то поіхаш на захід ді він товды знал ци буде дашто такє такє Так так бы тотом перше н...
Реґістер Забытків
...ершы змінкы про село походят з рока То рік волоской локациі села а властительом был товды Адам Березиньскій В його маєтку находила ся іщы Ганьчова і сусідня Еропа Початкы парохій в рібках сут близко першым запискам про с...
Реляциі
...хто ади свечыч кобы не спомнул николи го Наприклад достає на городу князя Острокого Токыр Адам потрафил задзвонити до ня задзвони кажді погражы тулю Але ци наша дакотра праса спомнула з сулечком я мож даде там деякы бчы ...
Языковий Гокус Покус
... ся однести до той статіі Статя не повім што то зо статя Ватра на чужыні в Михалові Автор Адам Вєвюрка Іщы раз припомнул наше слово номер того рока вы тотальний з серпня рока Но і інтересує лем правописы бо потім кус до ...
А Я[К]...?
...ча якій вымінял там біцкы сукна на мадярскє вино В році властительом Ганчовы і Высовы был Адам Бреньскій Оба тоты села вымінены товды разом складали ся з волоскых дворищ не было вымінене шолтыскє дворищы Находил ся і єде...
А Я[К]...?
...нців Маластола До Талергофу забрано аж парунадцет осіб а были то Дзюбан Петро Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна ...
