Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анном Порачовом”

Wyczyść

855 odcinków · 34 serii · strona 4 z 15

З лемківского архіву

З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович

...чну же заперто пред ним двери вшыткых шкіл высшых в Австриі Тітя Шкій Филип пришол йому з помочом єпископ Йоан Снігурскій і забрал го до Премышля Вендзельович зачал ген студиювати потайомні теолоґію але не зрезиґнувал ті...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

...и територию Мадяр яку молодым студентам вельо видіти і досвідчыти На місци в Кышыньовій з помочом ґенерала Юзова удало ім ся дістати роботу Юрий Остелгын учытельом латины освіты за ґліву сосені сы з голуглянкым молодого ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...взял на себе і дальше дальше вюл бо то было не были то легкы часла Допіро в році пришло з помочом стоваришыня а так ся зложыло і сестры Дубец і Ярослай Горощакы братя были членами Золжылями Стоваришыня і пан Михалы в Сто...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...ст барз мудра і справедлива І сама ходит медже люди жебы ім помагати Зато пішол до ней за помочом і радом Королева выслухала скаргы ґазды і повіла Кєд не выявиш хто ти тото пораіл повім ти што маш зробити Заран рано як к...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...дина Мати любит дівку няню любит сына Русина Лемкова разом ся любили і в каждій потребі з помочом спішыли сильны світа того што сына творили За што Лемка з торбом по світі пустили Неска як дід нищый Він в світі букає Сир...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

... вчынкы чловека Таком тучом хмаром навысла над галицком Лемковином і єй народом Лемками з помочом такой же і іх самых переселеньска евакуация Тото зло привело до скорочыня жытя Лемковины а в тым до осорочыня і стороны і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...али што было горці Александра перенесла ся до інчой хыжы Была без вікен дверів маленька З помочом сусідкы носалькы нашла в ріці двері З інчой хыжы бо як ґуралі зваляли то вымітували што попало цитуваня Тепер осадникы доб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... самый ден проходила і стріча молодежы з папом Франциском Як інформувал владыка Мілен Лах помічный єпископ братиславской єпархіі папа на тій стрічы взбудил у своім приговорі молодых жебы подля взору блаженого єпископа мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ысленным нашым слухачам што было в великій мірі і твойом Марисю заслугом Та уж неоціненом помочом выказала ся Марися підчас місячного турне Лемковины по Соєдненых Штатах Америкы і Канады Та было так же якысий наш противн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Samowie i klimat

...дію же дотеперішній іх гардуха та і знаня достосуваня ся до тяжкых обставин жытя будут ім помочом втываючым уж тепер в тырваючій уж тепер борбі зо змінами климату Днешній одтинок был влас такій мен меньше природничий был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Меншыны Лас Л Вітат тот історичный момент і припоминат же публикуваньом того навчального помічника завершыл ся долгодобый і часто нелегкій процес приготовліня Пише ся на офіцияльнім сайті Уряду Уполноченого Буковскій та...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

... на покій то і в дзюдру тому колотит Тото косіл до стіны а тото косив уж на покій скло за помочом того зогненого кыя той капер то за папера несло А як ся слапер было з чого чым ся вязало но бы довязало ся абуло жыдна сул...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

... котры называме днес конґресом русиньского ци конґресами русиньского языка ту был великом помочом мал был професор Павел Роберт Маґочій о котрым тіж пару сліл днес уж другій части Е Повім по не же якосова котра знана во ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...а ту іше повім же язык дост часто єст хоснуваний до політикы ци до такой ціли жебы З його помочом осягнути своі стратеґіі або пропаґанду і ту предовшыткым кєд іде о пропаґанду єст такє понятя як новомова котра найчастійш...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...еінінґ маме кібоксинґ хоц признам же тоты тоты процесы тоты слова можеме тіж схоснувати з помочом русиньскых суфіксів бо заміст тренінґ повіме тренуваня бо заміст кінбок повіме Ой не знам ци повіме кік боксуваня но але н...

На добраніч

28 - На добраніч #28 - 1 IІІ 2014 - Когутык і курочка

...редину Поляны старотови леніі Порядку змагань зобовязала ся пильнувати маршало Косова і з помочом слабше літаючых дикых качок двох куропат І так вшыткы жыдали на команду старт а стрябы жолны сорока вороны холубы орел і п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...ихал Капра До головных задань того інституту належыт прирыхтуваня підручників словників і помічных книжок для школярів котры студиют русиньскій язык баданя сфері русиністикы русиньскій літератскій язык на Мадярах істория...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...Швайка остал покликаны до полніня службы на міцно досвідченій холмскій земли де обоє з Йоганном в році понесли мученичыскій крест Канонізация святых мала місце в році Каплиця находит ся на обшыри Маґурского Народового Па...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...алеты ци друга форма Одкале єст ту певну сте уж спостерегли же звідальне речыня твориме з помочом звідальных слів ци одкале як і вельо вельо інчых і тым ся ріжнит од розповідного же має інчу інтонацию Но добрі перейм мал...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...ас найвексы пляны весну На тот сезон звыкы диктувати вкінци порядный материялял і з Божом помочом награти тото екоси Ном Были пляны на тото навет дост конкретны але як завсе ходит до гросы простраку Так так так так так т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...ыла то простір в якій розходили ся фалі електромаґнетычны фалі дост абстракцийны понятя з помочом котрых каждий хто сой купил радийо міг почути даякє высыланя Днес можеме повісти же тот давний Ефір як простір дякуючы кот...

На добраніч

201 - На добраніч #201 - 26 IV 2013 - Байкы - Когутык і курочка, Пташий король

...редину Поляны старотови леніі Порядку змагань зобовязала ся пильнувати маршало Косова і з помочом слабше літаючых дикых качок двох куропат І так вшыткы ждали на команду старт а стрябы жолны сорока вороны холубы орел і па...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #90 - 01 IV 2013 - Примети характеру

...й утивий ефм Што я в школі за осередством мойой в тым припадку надмірной терпеливости і з помочом мойой сильной груди вывчыл імса тото в церкви своіма діаконьскыма л та самы зопсу Кавальчык змісту де можеме найти ласні ц...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...кым місточку Высоко Інститут зберат вшыткы публикациі на тему псевдалінок і інструменты з помочом котрых мож нати тот рід музичний Треба додати же штороку в Сараєві орґанізуваны сут бащарійскы ноці коли выконує ся власні...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

...там на лекцию лемківского языка внеска пришол час на орфоґрафічны правила Дужом і великом помочом буде уж наша знаємісты назывників так же прошу собі вернут до той лекциі і припомнути Тоты штырі одміны гнеска будеме ся з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

...уючий нудний спокійний вірний щырий приятельскій смішний гойний лагідний вдячний робітний помічний щырий творчий недозрілий Нетерпеливий немилий незалежний нещырий неодповідальний за здрісний милый лівый Дозрілий Скупий ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...у было ані а може спару реці Під вплывом школы жытя ґлицка інтеліґенция присвоіла собі не помічаючы того чысто польскій звороты і формы речынь від якых і досі не може вызволити сь на війті Москофільска Прикарпатска Русь ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...т такє де даякє слово має більше значынь Але сут они з єдного джерела чыст язык в Ґамбі з помочом якого можеме высловити язык якій маме в голові в думкы або в другу страну Коли никого не любиме жебы не хоснувати слів зна...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...кій голова Івано Франківского Товариства Лемківщы написал тусту так написал написала його поміч Він мі боя ся радила чы то вартує тоту робити чы тот не вартує робити Він одразу повіл же вартує тото робити і як може тоту ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

... не то так же і і ночы были теплы А як долго сте іхали дни На стациях доставали сте даяку поміч нич ниц не было поміч жадной лем ставали на такых статях де были вода де до полоду треба было собі піти самому і начерпати і...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...Припомнуло ся єй і тото як сильно оно го полици вдарила Як же тепер она буде просила го о поміч вшыткы там на другым боці бредуваня жебы перенюс єй а она сама нияк не може зо себе слова выдовити Вкінци Парася голосно роз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Річник мож уж придбати замовліня треба складати під майльовым адресом e крапка m Урядова поміч для гірскых ґмін в плянах м інбудова высівского басену Автор вісти Севериян Косовскій Уряд Влады Польской Республикы плянує ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Вігорлятскій Музей в Гуменнім штартує онляйн проєкт про шыроку верейност зо заміряньом на поміч учытелям родічам школярам ци студентам під назвом Музей на дома На своій офіцияльній сторінці на сіти Фейсбук і на офіцияльн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...на вартости в часі інфляциі в році і допіро по долгых старанях повело ся узыскати згоду і поміч од перемыского бискупа і вкінци році скінчено будову костела Проєкт камінного храму взорувано на пустельні святого Йоана з Д...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...реді войска бити ся з ворожым кором Гура хырра кричали воякы короля з радости же приходит поміч Ведучы желізне войско Ласьо скоро побил ворога В нагороду Дам Тобі за жену найстаршу дівку і на власніст три міста в моій де...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...ризма нацийональности і реліґіі чортківской районной державной адміністрациі Як ходит про поміч районного відділу культуры то тяжко мі єй оцінити бо з єдной стороны представникы районного Дому культуры дали гев і прекрас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...року Венецийска Комісия є порадным орґаном Рады Европы Задачу того орґану є давати правну поміч своім членскым державам або державам котры хотят у своім правным порядку досягнути европскій стандард в области демокрациі л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Буковскій Дальше цитуваня З оцінка анкєты выходит же координация дакотрых задач і фахова поміч приносят в аплікарчній практиці своі плоды То неправда же лем про фінансиі не знаме ефектівно просадити языковы права Тішыт ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Пані Надежда не знат найти одповід на вопрос Де мій муж Борис скрыл выплату і так собі на поміч закличе домів гіпнотізера має пояснити справы котры сут на першый погляд банальны а пізнійше і фатальны был же по хвилі знай...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...ого Радий ся свядителю вірной Римы Радий ся вятлю бетвора зо Коли ты очы став ся владыком поміч подати было твоім зывыком Людям убогым не полным довіры все єщ щыро роздавы ефіры коли ты входим на візітациі свойой любой п...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...оны Та вшытко лына того Чыстковина Туска На ні Але то была співанка о тым же треба іти на поміч Може дахто ся злитує і приде і помилує і придено помочы Тым котры помочы в дем то тіж на річызні Я уж не лічу зато же же кєд...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...нта або активного симпатізанта Но а тром членом уплінуло дряне членство коливеку кєд маме помічку же рядний член може быти і бадовеку рокы Добріч же думай по тым досід можете посмотріти а ґрафійску структуру якше апличы ...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...спільнотом котра потрібує помочы найзвычайнійше світі і зрозумліня яко такого А тото жебы поміч была то мы ся мусиме місто медже собом тримати і зато за хвилю на сцену війде молоды Ж наша котра з трудом зобрана бо мают д...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...льскє соспільство пришло потерпівшым през затопліня рускым людям зо значучом материяльном помічю Неслушны сут адже скаргы панамаршалка Галущыньского што зо стороны державы ничого дотля не зроблено в напрямі переробліня м...

На добраніч

81 - На добраніч #81 - 11 ІV 2015 - О. Малаш - Зроб добро перший

...аты може хліб купити або в чым інным помочы Бо єй самий тяжко Ід до ней і запропонуй свою поміч Але она зо мном бесідувати не хоче як несхоче перепрос за своі слова і іпіт Але головне то памятай же она ма видити же ты хо...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...що цікаве є підмітила серед Лемків што сей драматичный вплыв в основны чытає це дуже дуже поміч рядків Насправді лише оден респондант цітко артикулювал траву як важливу знаку його приналежністи типан Микул так был моім р...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...было ниякой помочы од місцевых влад урядів А тепер уж видно ту поліциянтів три тоты выткы поміч амбулянсы єст поміч Довідає м ся од Видриновича же ниякых політиків не пустіл на сцену же то єст культурний такій фестіваль ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...Комітету Ведучым комітету остал Петро Гарді цільом лемківского допоможнього комітету была поміч Лемкам в Польщы В звязку з тым Петро Гарді в р поіхал до Варшавы Вел він бесіды з польскым правітельством Што до помочы Лемк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...як в пересічній Ґаздівці Републикы В тридцетых роках Александер Бескід зачал орґанізувати поміч для реґіону Верховины в котрым безробітя і біда были найвысшы Старал ся жебы не лем трафила гын социяльна поміч але і были в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цевы Лемкы але тіж потомны выселеных Лемків што днес прожывают на чужыні Свою волонтерску поміч несли тіж місцевы сусіды Полякы Прото кажда поміч до роботы ся придаст і за кажду таку роботу орґанізаторы будут дуже вдячны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дити асистуване списуваня про тых котры ся не годны были списати самы і наголосили ся про поміч асистента Свидник од зачатку року минул уж тисяч евро в повязаню з пандемійом Автор вісти Петро Медвід Місто Свидник минуло ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мковину цитуваня Дякую тіж Станіславови Криціньскому за несамовиты книжкы о Бескіді та за поміч в гляданю правды в істориі а наконец дякую Низкому Бескідови за тото же є безконечном інспірацийом за тото же ня приял як св...

На добраніч

39 - На добраніч #39 - 17 V 2014 - Мамко куп мі книжку - A. Солянкін - Покотигорошок

...и але троє з них пропали засмутили ся обоє і сынове іщы двоі плачут гірко нарікают Бога в поміч призывают Ідут тыжні рокы ідут муж з ґаздыньом смутно жыют бо ся діды потратили троє в полю поблудили та раз в літі накупала...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ы при котрій діял і мал пробы Церковный Хор Барз добрі тіж функцийонувала Кооператива Самопоміч Так ся розвинула же в перетязі парох років утворено єй філі в сусідніх селах Смереківци Ганчовій і Квятоны Єдным з першых за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...скоп Кірил Василь кошыцкій єпарха просвяченый владыка Петро Руснак братиславскій єпарха і помічный єпископ братиславской єпархіі Кыр Миляннях Особно пришол єпископу поздоровити і апостольскій нунций на Словакі архієписко...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #18 – Pomoc roślinom zimą

...дия Лем фм тырват проґрам Обзерач природы і в нішным проґрамі Хочу Вам повісти як собі Ек помочы Рослинам в части поізимы Но бо знаме же такы якы маме тепер кліматичны аномалиі і теплы зимы в Польщы ното роблят тото же р...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #72 - 12 XI 2012 - Полюваня і рыболоство ч. 5

... імали тіж надберіжных глинястых норах потоків ракы В зимі Лемкы імали рыбы в пролубі при помочы зануреноє в воді вязкы о горговин Вплянтаны в них рыбы вытігало ся на верх разом з хорговинами Барз шыроко розповсяджене бы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #55 - 25 VI 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 1

...ольно пасфысковой баздівкы котра была получена з выпаляньом новин і наложыньом ґрунту при помочы отриманого в тот спосіб попелу До стинаня дерева приступували звыклі на яр Ліпше дерево котре надавало ся до будуваня або д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...рускы і по польскы то прошу купте і зашлийте липця р Чы тепер не іде тілько о материяльну поміч ходит о любов приязнь а найбільше одобре слово котре внеска так трудно Думате же тепер як нас в селі так мало то жыєме в зго...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чным розвитку Мы все одкрыты про спілпрацу і в кризовых ситуациях коли потрібна є взаємна поміч повіл по стрічы маршалок малопольского воєводства Лукаш Смулка Драгы і Ворголь Пріоритами через граничных партнерів на дальш...

Pasujące serie

34 serii