Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Богдан Гальчак»

Вычыс

734 епізоды · 36 серий · сторінка 4 з 13

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ый Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур кандидат наук є єдным із кодифікаторів русиньского языка на Словакі належыт ку найвызнач...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...годы добєдна зо вшыткыма парохіянами а в тым чыслі і нашыма копальниками передати отцьови Богданови репей найсердечнійшы желаня а предовшыткым Божой благодати гідній духовой силы сильного здоровя Найвсемогучий Господ доп...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...оже так одповісти власні на звіданя слухачів чытам чытаючых наш наш порталь котры гы пану Богданови Ґамбольови як авторови тексту Про закарпатскій народный но такого не тексту але такой короткой заявы Про закарпатого якы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

Добрывечер Добрывечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм Бойско Е Зас єм пові такы разом з так з автомату тіж повіл Тыжден то задно Но власні А то не тота за бойско не платиме гнеска Но але зачнеме од подіі пр...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...інтервю з великым патріотом Бережан хронительом його архітектурного культурного богатства Богданом Тихым з якым мы бесідували медже інчым і о ріднім селі його мамы о Зюґістові Нераз думали єм же вартот быти зас Добережен...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...ька наша нєсіда з Андрейом Сухорскым она одбыла ся в його дому де мешкат зо старшым сыном Богданом Ту треба повісти же пан Андрий ма трьох сынів Старший Богдан вродил ся в році Володимір і Андрий Наймолодций в Вшыткы од ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

... зимовы святай вымагайли руків богатых поряных жебы никого гаду хаты не бракувало Помагай Богдан волных цах номіця Я в буду Iставы мені бы сме разы походи авто Божы вам вай Боже здоровляй Же згераюты на другы ден ідут ко...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...мо і невіста того з дому тото примісла тіж же мыєме ся іде полазник іде наприклад мій сын Богдан зо своім сыном приносят соту з стіном Но і ґадают по наіві нещестя здоровя на тон новый рік Я ім гадам што несете нам плужн...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...вечер бесідує Мецкій Павло І Огдан Ґамба Добрий вечер Витаме в дріздвяным програмі Боіско Богдан дайси ближе тот Никргом был уж тя был кєпско чути зна што я ниґда не бесідувал єм з того з ного третього мікрофону і он мі ...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...т нам віле отухы тіпла і радости Всеред нас маме нового Ґостя ся барзо сердечні привітать Богдана Ґоця директора Музею Шемыслу Нафтового в Бубце ораз тора Музеюм Культуры Лемковскій в Синдрановой бри в ганриці ґа і дероб...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

... абсурдальным было правда Хотя бы прошу Паньсо просила Паньско до цікавых барз памятників Богдана Лемкого гаскє Мойого жытя ді опішы про ґімназию в Жежалях зачанто провадити ты окрислені Украініст тусє сміяли якіс Украін...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...родом Явыж аероны і ворий землі Выня вона земліня прос запросити на роце до децембра мана Богдана дати му одверт за тот прекрасний Нижній віцю Шубін Мам подарил бабці співановці Цервены Ружы і вшыткым нашым музе кандам і...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...про нього бесідувати загідні А я бым хтіл ся затримати внеска над тым третім паном то єст Богданом Горбальом котрый деси далеко выіхал але памятат про старий край і фурт присылат ріжны дописы ріжны Ластійны раз Інтересую...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...ле може хтоси мам же дуже люди мало опінію што Лемкы ся повинны тримати здаля од політикы Богдана Неє бы ся од разу од разу І згоды не згоду Ци аґітувати І што так направду м Ряд Політикы котры сут вданым в даній державі...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...тутіж выступлювали на Заході фурт выступлюєте певно навет частійше як там Памятай памятай Богдане же же то єст така річ люде котры жыют позо свойом земльом Сут двояко мают вражливісти вырбанутой землі то єс што су такє я...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...де і кілько тых шкіл повстало Та добревечір такісто слухача хочу пожаляти Тоє правда Дякю Богдане же можу бесідувати зас до Вашого радия Є правда же нашым главным проєктом нашу главну таку активітом є основаня Вечірніх Ш...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...самы як то аранжуют і пижте мі ци вам ся подабало А зас на сцеі Заслужений артист Украіны Богдан і Мамонків уклані па Богдана бы можем опослухати Лемківску Народну Пісю Чого плачеш чом нарічыш оранжуваня ци вія стифаньва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о і перша стріча без нашого долголітнього шефредактора і основателя радия блаженой памяти Богдана Ґамбаля Памят на тото што вшытко зачал Засіданя одбыло ся згідно з пляном о годині рано одкрыла го теперішня Ведуча Стовар...

70%

70% #270 - На конец рока...

...прирыхтувати передачу то давали полтріня передачу з архіву ци дашто інче і особливо дякую Богданови Ґамбельови за розумліня за терпеливіст а хто сам робил дашто такє Хто рыхтувал подібну книжку до друку ци хто єй писал т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ні пришол час на Стафеняка Функцию тоту тримал до вересня септембра р І передал єй дальше Богданови Ґамбальови Не дивота што знаючый ся на рахунках фінансах і економічным положыню інституций Павел Стефеняк такой од почат...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...цного моцного здравя щастя благодати а вшытко найліпше Такым бы єм тоты своі слова кончыл Богданови котрый так здалека пришол аж зос Ґорлиц жебы могло зо мном мало поговорити і обознамити ся з нашом ситуацийом зо жывотом...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...вали в Польскій Академіі Знає выретрансмітували сме тіж в радию Лем фм завдякы нашомутови Богданови Лебы Так том так так так так так так так так так так так бо він был на тій конференці Пак была Медженародна конференция ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...отры сесна тоту культуру робити серед Іщій раз дякую мойому приятелю і красній людині пан Богданови Ґамбальови Котрий Ложы до мойой персоны довіря і тиж поміг зорґанізувати нижній концерт Ноа міл уж оставы навірити же з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...я тым што мам І хоц кус зовидую так позитывні завидую Моім редакцийным колеґам Павльови і Богданови же мают таку змогу выслухачами Так барже Інтерактивні то акци так Но і до языкового окуса покуса Люде пишут даяк але зат...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...али сме уж процент колиси з ним більше інтервю а тіж певне слухали сте інтервю з Лізбяром Богданом Ковальом зато днеска бесідуєме з нима дост корутко но то коло мене сідит кєрівник Товариства Лемківщына в Калюшы Федір Ла...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...с взяла свою Дуньку о занаюма Лас ся з Венгровичом паном Александром Серословом Козакулом Богдан По ту хто ді приізджала Богданом Пастухом є ся в Ждыні там мы познаюм лися і ясно што дитина моя вже підросла до старшой шк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ой лемківской орґанізациі довела найперше до реактивациі общества а пак підняла спокійным Богданом Ґамбальом стараня ци адекватнійше повісти борбу за зворот будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича што закінчы...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...одило За тото чудо зато я пропоную жебы в рамах великодной розвивкы вказати Яйця малюваны Богданом Ґамбалом на таблиці Лем фм І што без циґаніня бы ся придало ній Но Лихолих хоцкій хоцкій раз но я знам нов може великод о...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зыка Вопрос кодифікуваного языка рішыт і Маєрикова Молі Може потрібуют новых воличів пише Богдан Ку темі высловил ся і представитель украіньской меншыны предцеда тзв союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы Павел Богд...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...ше XXIX стеквенті розвивало і розвива Переходиме до наступной статіі до наступного допису Богдан Горбаль і власні про службу Русинів в цисарскым войску не лем в цисарскым бо властиві він сігадіщы до старых документів з X...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

...розділу грекокатолицкой церкви і плебанія моноґрафіі Бортне село з каміня том І авторства Богдана Горбаля Феномен Бескідів Деревяны церкви і костелы в істориі За локальном історичном традицийом теперішня гре кокатолицка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...б Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету Языкознавство і Літературознавство Др Богдан Горбаль лемкознавчы досліджыня за границьом і іх однотуваня в Нюйоркскій Публичній Бібліотеці др габілітувана Ева Міхна про...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...го добры філь добры фільм Вытамет Ямку ага я ся не перезвал вкінци представити Павлю но і Богдан Ґамбер Котры днесковы все зачынам оддати жебы пізнійше як єст повторіня то жебы люде знали же слухают уж наш нажыло жолтен ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...девятеро футболистів Были то Андрий Басалыґа Павло Басалыґа Патрик Лучковец Андрий Кайфаш Богдан Копча яков прибыла Юрко Шпытко Михало Ґожыньскій і Севериян Косовскій Команда мала зрыхтуване специяльні на тоту подію обле...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...Вас але зачниме може од нашой гымны культуральні Ає може перед гымном представме ся мабрі Богдан Апавел пан дохтор і пан маґістер Най буде Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в програмі Тыжден до Заду дозаду днес єст ден чер...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...фм Вітаю всіх Лемків сошко єрмола гуртаймакы Чуєш лая до шук спис Добри вечер Добри вечер Богдан Ґамбаль І Павло Малецкій Павлю гей мож нас стышыти кус Тебе бо я з Тебе барз голосно Хыба же мам си на тым Уж звіншыли уже ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...же же рік записал ся нам вшыткым не не підзнаком епідеміі але тіж або предовшыткым смерти Богдана Ґамбаля шефредактора і творці першого лемківского радия і порталю ЛЕМ Фм котрый по долгій хвороті одышол до ліпшого світа ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...вло ся любит і Лем Фмс любит але пові вам же Я може Ты любиш ні вас Сузана любит я Л Оіщы Богдан Ґамбаль наш начальний шеф самы своі таме своі неслюбит я можу так підозрювати чом є така ситуация Зато же о спій годині в п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

... брали участ нашій придавали Як там і Ференс Раку писал што or то поході він брал участ з Богданом Хмельницкым на Польщы він вказал самонаджы воєнной вины сут русину за переказами были його лічну ґвартію особисту охрану ...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ы дам фраґмент передачы тыж Збережан яка звучала давно іщы в насім радию то была бесіда з Богданом Тихым якій спілпрацівником музею в Бережанах лемківскым патріотом і взагалі барз цікавым чловеком Товды в тым інтервю бес...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...ьской Области і во Львові і не лем Были такы знаты бесіды як бы окремы наприкляд бесіда з Богданом Ковальом з Калуша а были такы якы звязаны медже собом єст то як бы якымси сериялом Бесіду на тоту різьбарску тему мали см...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...ж сіла ніч на Кыів Великій Магапулаліс і дужы тых вогнів так Гей вчера іхали сме до Вас з Богданом Ґамбальом і повіл же коли мали тото кіно огньом і міцем то Климківка тото была Дніпром то я так ся сміяла Не знам як не в...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...івали з сином співанку я старша Лемкыня якы я написала слова і музыку співали мы з Усином Богданом А тепер співат мій внук Максим через співал дві співанкы дуже файнь го приймают і файний фестіваль добре орґанізуваний Ал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

... до нову был твердий твердий Лемко был патріота я мам навіт книжочку о нім написали сме з Богданом Орбальом його жытьорис А повідте іщы што ся стало з циґанами од вас з села Єден єдна родина приіхала з нами приіхала з на...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...ут такы сут але в першій мірі сут дальше собом І то найважнійше Іщы зо три раз ходил єм з Богданом на грибы Чыстили сме іх і сушыли А його мама запоковала іх до мойой торбы для свойой коханой мамы сестер і братів жебы хо...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...аві відомости власных і оповідань нектурых мешканців всій Ізбы постанові лем враз з паном Богданом Горбалем з Бартного написат крутко біоґрафік сєнца Димітра Гыляка котре заслужыл ся своім народом і жытьом реліґійного па...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...азы Бо три раз бы вам на свою руку а четверты рак так четверты раз єм была Зо своім сыном Богданом єсме вели на посвящыню тых креслів на старым цмонтери во Фльоринці і на Новым цмтери то была кораты на свято Петра і Павл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...вал на очыкувань за і вышол Щефанівскій Тато тіж собі так анеґдотичні оповідаме потысме з Богданом споминали цілый час бесідувал же мав бозаків бо штоси му там возили і цілый час так был пілприсутный півнеприсутний ту На...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з нашым світом описує вершы Кляйтон Макі Переведены з лемківского языка Елейны Русинко і Богданом Горбальом вказуют вельо аспектів котры складают ся на наш світ і нашого духа зміняючый ся вєдно з нашом подорожом через ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...к опцию і мож на собі повтаряти повтаряти повта Правда правда Но Агнеска бесідували сме з Богданом Ґамбальом співачком вызначном Авторком авторком тексту ниґляй неєдного тексту Акторком текстів Е Композиторкє Нє то за бо...

Ґрамофон

Еден

... добрунічно і завтра одце моі знова можете слухати Наше жывы высыланя зачнеме фриштыком з Богданом Ґамбальом іщы раз Шумний вечер з пряшівской студиі радия ЛЕМ ф Петро медвідь перше наше радийо Лем фм

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

... розвитку подій нацийональновызвольных змагані нацийонально вызвольной борідбы на цуліі з Богданом Хмельницкым вызнаєте што Украіна восоєдинила ся і тривалый період розвивала ся як гетьманьска Украіна На жаль силу ріжных...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...е за місяці мам не буде Была здорова за місяці і жін было Так же выдали сме тоту книжку з Богданом Темат книжкы єст нашы лемківскы награня котры слухачы чуют на Лем фм очас до жаси о тым зараз все будеме договернеме напе...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

...есідуєме на граме Чого ні Буду ся в такым разі помаленькы жегнал може іщы перед бесідом з Богданом дакій така музычна смочок музычний несподіванка В бесіді як в бесіді на што зыйде Не знатя чортсно Слухайте нас і на разі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

... дозаду ся зове на щестя Але двох панів ся зголашат може ся о представлят Ано Павло так і Богдан На щестя то жыбо вшыткы ся втішат На щестя маме серенча Серенчу Но то тіж але то єден з остатніх Тыжнів до закто в мене зда...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...слухаче тепер перенесемі ся докус близшых до нас часів коли ансамбльом Лемковина рядил Юж Богдан Кривко Він остал дириґентом в Квітню р І власні товды коли Богдан Кривко провадил Лемковину в ансамбль пришло молоде дівцят...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...нґры в околици Еґру і Сольнока ст власне ґенеза овых осадрускых на венже о котрых вспомял Богдан так стара уж сєденачна Е Унія прияла ся тых там ді была власнос біскупу в жымскокатолицкій а він в двох Виспах єдна на захо...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...оту традицию яку зачол блаженой памяти Теодор Ґоць творец того музею продолжує і його сын Богдан голова Товариства Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тым разом запросил він до спільной творчости на славу Ле...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...м Арджавы Крыло несе Поіджте поіджте вы скажете што Вас не гостили припрошує по лемківскє Богдан Ґамбай Ци він знайшовши скіз Анною у Фейсбуці Запросил нас на очну ставку Жартую жартую зустріл нас більше того довіз на св...

Пасуючы сериі

36 серий